ANNEXES
QUESTIONNAIRE DESTINE AUX ENQUETES
Cher (e) enquêté (e)
C'est dans le cadre de notre travail de fin d'études en
sociologie que nous vous présentons ces questions sur la communication
moderne et traditionnelle et leur impact sur les relations sociales aux
Rwanda.
Vos réponses sincères seront d'une grande
importance non seulement pour nous aider à élaborer notre
mémoire, mais aussi dans la société dont vous faites
partie.
Nous vous remercions d'avance. Aussi nous vous garantissons
que vos réponses seront d'une utilité capitale pour la population
rwandaise.
Le chercheur
Pascal BIZIMANA
ULK
I. INDENTIFICATION
1. Age
2. Sexe
3. Niveau d'études
4. Profession /
occupation
5. Etat matrimonial
II.QUESTIONS
1. Quel instrument utilisez-vous fréquemment pour
communiquer ?
a. Téléphone
b. Internet
c. Tambour
d. Fax
e. Messager
f. Courrier postal
g. Communication interpersonnelle
h. Autres à préciser
2. Parmi les voies traditionnelles de communication, la quelle
se taille toujours une place dans la société
rwandaise ?
a) Tambour
b) La flute
c) Corne d'antilope
d) messager
e) Cloche, grelot, clochette
3. Parmi les outils moderne de communication, le quel se taille
une place dans la société rwandaise ?
a) L'internet
b) Fax
c) Téléphone
d) Courrier postal
4. L'usage des outils traditionnels de communication vous
semble-t-il :
- Très efficace
- Efficace
- Moins efficace
- Inefficace
5. L'usage des outils modernes de communication vous
semble-t-il :
- Très efficace
- Efficace
- Moins efficace
- Inefficace
6. Parmi les voies de la communication traditionnelle, la quelle
joue un rôle dans la promotion socio-économique ?
a) Tambour
b) La flute
c) Corne d'antilope
d) Face à face
e) Les réunions
f) Les visites
g) Clochette
7. Parmi les voies la communication moderne, la quelle joue un
rôle dans la promotion socio-économique ?
a) L'internet
b) Fax
c) Téléphone
d) Courrier postal
8. Parmi les canaux de la communication traditionnelle, le quel
vous semble pertinent dans les relations sociales
a) Visites et fréquentations
b) Convivialité
c) Assistance matérielle
d) Echange des présents
e) Invitation pour partager de la bière
f) Flute
g) Tambour
h) Messager
i) Les contes
j) Partage de la bière
k) Clochette, cloche
9. la quelle de ces nouvelles technologies d'information et de
communication nécessite une éducation adaptée ?
a) L'internet
b) Fax
c) Téléphone
d) Courrier postal
10. La quelle de ces voies de communication vous semble-t-elle
accessible financièrement, techniquement ou pratiquement :
a) Internet
b) Téléphone
c) Fax
d) Courrier postal
11. La quelle de ces voies de la communication traditionnelle
vous cause des difficultés d'usage ?
a) Tambour
b) La flute
c) Corne d'antilope
d) Face à face
12. La quelle de ces voies de la communication moderne vous cause
des difficultés d'usage ?
a) Internet
b) Courrier postal
c) Téléphone
d) fax
13. Parmi les éléments de l'ICT suivant, le quel
répond-il aux aspirations profondes des africains ?
a) Internet
b) Courrier postal
c) Téléphone
d) fax
e) Aucun de ces moyens
14. Le quel de ces canaux est plus utilisé dans la
communication intergénérationnelle, groupale ? :
a) Visites et fréquentations
b) Convivialité
c) Assistance matérielle
d) Echange des présents
e) Invitation pour partager de la bière
f) Flute
g) Tambour
h) Messager
i) Les contes
j) Partage de la bière
k) Clochette, cloche
15. D'après vous, le niveau de la communication
intergénérationnelle, groupale ou interpersonnelle dans notre
société rwandaise de Gisenyi est-il :
a) Très efficace
b) Efficace
c) Moins efficace
d) inefficace
16. L'usage des outils traditionnels de communication au profit
des outils modernes dans notre société ?
a) Oui
b) Non
17. Parmi les méfaits de moyens modernes de communication
suivants, le quel est fréquent au sein de notre secteur ?
a) Débauche
b) Mensonge
c) Délinquance des enfants
d) Infidélité
e) Perte des valeurs culturelles
18. Ya-t-il une critique que vous apporteriez à la
société informationnelle traditionnelle ?
- Opinion négative
- Opinion neutre
- Opinion positive
| 
