|
l'arbitrage et la promotion des investissements dans l'espace OHADA( Télécharger le fichier original )par Carole DONGMEZA NAWESSI Université Hassan II, Maroc - Master en droit des affaires 2008 |
III-) OUVRAGES26. CORNU Gérard, « Vocabulaire juridique », Association HENRI-CAPTANT, 5ème édition Presses Universitaires de France, 1996. 27. BITSAMANA Hilarion Alain, « Dictionnaire de Droit OHADA », 1ere édition imprimerie IPC, Pointe-Noire, Congo, 2008. 28. FOUCHARD Philippe, « L'OHADA et les perspectives de l'arbitrage en Afrique », Bruylant, Bruxelles, 2000. 29. FOUCHARD Philippe, GOLDMAN Emmanuel et Berthold GAILLARD, « Traité de l'arbitrage commercial international », Litec, Paris, 1996. 30. Juriscope, « OHADA, Traité et Actes uniformes commentés et annotés », 2002. 31. REDFERN Alan et HUNTER Martin, « droit et pratique de l'arbitrage commercial international », 2ème édition LGDJ, Paris, 1994. 32. DAVID René, « L'Arbitrage dans le commerce international », Paris : Economica, 1982. IV-) SEMINAIRES ET CONFERENCES33. COUSIN Barthélemy et CARTRON Aude-Marie (cabinet NORTON ROSE, Paris, France), « la fiabilisation des systèmes judiciaires nationaux : un effet secondaire méconnu de l'OHADA », Conférence Consultative Régionale en Afrique organisée par le Comité des Bailleurs de fonds pour le développement de l'entreprise, du 5 - 7 novembre 2007, Accra, Ghana, Thème 2 « Gérer des réformes réussies de l'environnement des affaires en Afrique », publié le 5 octobre 2007. OHADATA D-07-30. 34. MAIDAGI Mainassara, séminaire sous régional de sensibilisation sur le droit communautaire de l'UEMOA, « Le fonctionnement de la Cour commune de justice et d'arbitrage de l'OHADA » tenu le 06 juin 2003 Source : Union Economique et Monétaire Ouest Africaine. 35. ONANA ETOUNDI Félix, Conférence sur le Thème : Le rôle de la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage de l'OHADA dans la sécurisation juridique et judiciaire de l'environnement des affaires en Afrique, Communication pour la Journée OHADA, organisée par le Club OHADA du Caire le 08 avril 2006. 36. Etude de faisabilité sur le choix de la loi applicable dans les contrats internationaux -rapports sur les travaux effectués et conclusions préliminaires tenus à la conférence de la Haye de droit international privé (HCCH), Document préliminaire N° 22 A de mars 2007 à l'intention du Conseil d'avril 2007 sur les affaires générales et la politique de la Conférence. V-) SOURCES/TEXTES37. Acte uniforme relatif au droit de l'arbitrage dans l'espace OHADA adopté le 11 mars 1999. 38. Charte des investissements de la République du Cameroun. 39. Convention de New York sur la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales du 10 juin 1958. 40. Loi N°/2007/001 du 19 avril 2007 instituant le juge du contentieux de l'exécutif et fixant les conditions de l'exécution au Cameroun des décisions judiciaires et actes publics étrangers ainsi que les sentences arbitrales étrangères. 41. Règlement d'arbitrage de la cour commune de justice et d'arbitrage adopté le 11 mars 1999. 42. Traité relatif à l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires. WEBOGRAPHIE 1. http://www.imhoos-law.ch/doc/ActeUniforme%20OHADA.pdf 2. http://www.imhoos-law.ch/doc/RCCJA.pdf 4. http://www.ohada.com/infohada_detail.php?article=736 5. http://www.lefaso.net/spip.php?article25591&rubrique3 6. http://www.lexana.org/memoires/pdf/200106mm.pdf 7. http://www.affaire3e.com/presse/Juris%20et%20Pol/08-02-22_MUT_Juris%20contentieux%20Cja%20provient%20Cameroun.pdf publié le 22 février 2008 8. http://www.memoireonline.com/07/06/177/droit-justice-cameroun.html 10. http://www.juriscope.org/infos_ohada/arbitrage/pdf-fr/arbitrage.pdf 12. http://www.ohada.org/Docs/Rapport-Act-CCJA-2002.pdf 13. http://www.ohada.com/doctrine/ohadata/D-04-37 14. http://www.ohada.com/doctrine/ohadata/D-08-01 15. http://www.hcch.net/upload/wop/genaff_pd22a2007f.pdf 16. http://www.institut-idef.org/Celebration-des-10-ans-de-l.html 17. http://www.institut-idef.org/Compte-rendu-d-article-Le-droit-de.html 18. http://www.institut-idef.org/Enquetes-sur-la-reception-de-l.html 19. http://www.memoireonline.com/07/06/177/droit-justice-cameroun.html#_Toc121209236 20. http://www.businessenvironment.org/dyn/be/docs/152/Cousin%20_French%20version.pdf 21. http://www.unctad.org/fr/docs//iteipc200411_fr.pdf 23. http://amappa.net/travaux/docspdf/ohada.pdf 24. http://www.bj.refer.org/beninct/edu/ersuma/accueil.htm TABLE DES MATIERES DEDICACES .......................................................................................1 REMERCIEMENTS...............................................................................2 SOMMAIRE.......................................................................................3 LISTE DES ABREVIATIONS..................................................................4 INTRODUCTION........................................................................................5 1ère partie : les sources et la procédure du droit de l'arbitrage dans l'espace OHADA....... ............................................................................................14 Chapitre I : les sources du droit de l'arbitrage et les reformes et innovations entreprises dans les pays membres de l'OHADA........................................................................16 Section I : les sources du droit de l'arbitrage dans l'espace OHADA.............................16 § I-) les sources réelles du droit de l'arbitrage OHADA............................................16 A-) Insécurité judiciaire..................................................................................17 1-) les insuffisances propres à toutes les justices étatiques.........................................17 2-) Les insuffisances propres aux justices africaines................................................17 B-) L'exaltation du principe de l'autonomie de la volonté..........................................19 1-) le libéralisme économique caractérisant le secteur privé.......................................19 2-) La traduction juridique de l'exaltation de l'autonomie de la volonté........................20 §II-) Les sources formelles du droit de l'arbitrage OHADA.......................................21 A-) Les sources étatiques du droit de l'arbitrage.....................................................21 1-) Le déclin des sources étatiques.....................................................................22 2-) La prééminence des sources internationales......................................................23 a)-Le Traité OHADA.............................................................................................. 24 b)-L'acte uniforme.......................................................................................24 c)-Arbitrage calqué sur la loi type de la CNUDCI...................................................25 B-) Les sources privées du droit de l'arbitrage OHADA............................................26 1-) Les conventions d'arbitrage types..................................................................27 a)- La convention de New York du 10 juin 1958......................................................27 b)-La Convention de Washington du 18 mars 1965 créant le CIRDI. ........................... 27 2-) Les règlements d'arbitrage..........................................................................27 Section II : les réformes entreprises................................. ..................................28 §I-) L'absence de différence entre arbitrage interne et international et la Cour Commune de Justice et d'arbitrage. ....................................................................................29 A-) L'absence de distinction entre arbitrage interne et arbitrage international30 B-) La Cour Commune de Justice et d'arbitrage (CCJA) ..........................................32 1-)La fonction administrative de la CCJA............................................................32 2-) Les avantages d'un règlement extrajudiciaire des litiges par le Centre d'arbitrage dit CCJA.......................................................................................................33 §II-) La capacité compromettre l'Etat et les collectivités territoriales et l'Ecole Régionale Supérieure de la Magistrature..........................................................................34 A-) La capacité à compromettre les personnes de droit public et les Etablissements à caractère public...........................................................................................35 1-) La nature des contrats signés........................................................................35 2-) Manifestation du désir d'attirer les investisseurs.................................................36 B-) l'Ecole Régionale Supérieure de la Magistrature (ERSUMA) ................................37 1-) Le rôle de l'ERSUMA...............................................................................37 2-) Les sessions de formations..........................................................................38 Chapitre II : la procédure arbitrale dans l'espace OHADA.........................................40 Section I : domaine de l'arbitrage et déroulement de la procédure................................40 §I -) le domaine de l'arbitrage ..........................................................................41 A-) Le champ d'application de l'arbitrage de l'A.U.A.............................................. 41 1-) Le critère de rattachement à l'A.U.A, le siège du tribunal arbitral dans un Etat partie....................................................................................... 41 2-) Une possibilité de mise à l'écart de l'AUA .......................................................42 B-) L'application de l'arbitrage CCJA ................................................................43 1-) Les critères spatiaux .................................................................................43 2-) les matières arbitrables ..............................................................................44 §II-) le déroulement de la procédure ..................................................................45 A-) De l'instance arbitrale ..............................................................................45 1-) « conditio sine qua non » du déclenchement de la procédure arbitrale..................... 46 2-) Incompétence du juge si le contrat contient une convention d'arbitrage ....................46 B-) La constitution du tribunal arbitral et l'instance arbitrale......................................47 1-) Dans l'A.U.A.........................................................................................47 2-) Dans le règlement de la CCJA.....................................................................49 a)- La demande d'arbitrage........................................................................49 b)- Les arbitres.......................................................................................49 c)- L'exigence d'une réunion........................................................................51 Section II : La sentence arbitrale et les voies de recours ...........................................52 §I-) la sentence arbitrale.................................................................................52 A-) dans l'arbitrage de l'AUA..........................................................................52 1)- Prononcé et forme................................................................................... 53 2)- Effets de la sentence ................................................................................54 3)- Interprétation et rectification des sentences......................................................54 B-) Dans l'arbitrage de la CCJA........................................................................55 §II-) Les voies de recours admises.....................................................................55 A -) dans l'arbitrage de l'AUA.........................................................................55 1-) Le recours en annulation............................................................................56 2)- le recours en révision et la tierce opposition......................................................56 B-) Dans l'arbitrage de la CCJA........................................................................57 1)- la contestation de validité et l'opposition à exéquatur..........................................57 a)-La contestation de validité......................................................................57 b)- L'opposition à exéquatur.......................................................................58 2-) Le recours en révision et la tierce opposition....................................................59 Conclusion de la première partie.......................................................................60 2ème partie : la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales et les reformes pour l'amélioration de l'arbitrage dans l'espace OHADA............................................62 Chapitre I : la reconnaissance et l'exequatur des sentences arbitrales dans l'espace OHADA...................................................................................64 Section I : l'exequatur des sentences arbitrales de la CCJA........................................64 §I-) l'exequatur communautaire........................................................................65 A-) les motivations d'un exequatur communautaire.................................................65 1-) le souci de célérité dans le règlement des litiges commerciaux................................65 2-) Souci d'uniformisation de la jurisprudence.......................................................66 B-) La portée supranationale de l'exequatur issue de la CCJA....................................67 1-) Supranationalité des décisions de la CCJA......................................................67 2-) La supranationalité, une garantie pour les investisseurs........................................68 §II-) la procédure d'exequatur .........................................................................69 A-) les formalités pour l'octroi de l'exequatur.......................................................69 B-) L'apposition de la formule exécutoire............................................................70 Section II : la circulation des sentences arbitrales au Cameroun..................................71 §I-) Les sentences arbitrales issues de l'arbitrage de l'espace OHADA..........................72 A-) La reconnaissance de la sentence..................................................................72 1-) la procédure de reconnaissance de la sentence arbitrale de l'AUA...........................72 2-) L'immunité d'exécution ...........................................................................73 B-) L'exequatur de la sentence arbitrale issue de l'arbitrage de l'AUA...........................75 §II-) Les sentences arbitrales hors espace OHADA.................................................75 A-) La convention de New York du 10 juin 1958....................................................76 B-) la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales selon la convention de New York...............................................................................77 Chapitre II : les retombées et les solutions pour une meilleure application droit de l'arbitrage OHADA....................................................................................................79 Section I : les retombées de l'arbitrage OHADA....................................................79 §I)- Le recours à l'arbitrage : un élément de fiabilité du système judiciaire.....................80 A-) les textes relatifs au droit de l'arbitrage..........................................................80 B-) L'uniformisation de la jurisprudence par la CCJA de l'espace OHADA...................81 §II)- le développement des centres d'arbitrage et la reprise des investissements dans les pays membres ...................................................................................................82 A-) le développement des centres d'arbitrage nationaux...........................................82 B-) L'augmentation des investissements..............................................................83 Section II : les réformes en vue d'une amélioration du droit de l'arbitrage dans l'espace OHADA....................................................................................................84 §I)- Réformes textuelles.................................................................................85 A-) Les incertitudes sur l'article 2 alinéa 2 de l'AUA...............................................85 B-) L'immunité des arbitres de la CCJA, un obstacle à l'arbitrage de la CCJA.................83 1-) Principe contraire à l'égalité des parties...........................................................86 2-) La suppression de l'immunité des arbitres de l'art. 49 du traité à envisager.................87 §II-) les reformes structurelles..........................................................................88 A-) La nécessaire séparation du centre d'arbitrage de la cour de justice........................ 89 B-) une insuffisante promotion de la CCJA et du droit de l'arbitrage.............................90 Conclusion de la deuxième partie .....................................................................92 CONCLUSION GENERALE...........................................................................93 ANNEXES................................................................................................99 INDEX...................................................................................................134 BIBLIOGRAPHIE......................................................................................138 WEBOGRAPHIE.......................................................................................142 |
|
