ANNEXES
ECOLE DE SANTE PUBLIQUE-PROGRAMME ECONOMIE DE LA SANTE
FICHE DE
COLLECTE DE DONNEES
MAITRISE DE DEPENSES DE SANTE DANS LE SECTEUR DE SANTE
PRIVE
EN REPUBLIQUE
DEMOCRATIQUE DU CONGO
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de
l'entretien :..............................N°de la
fiche...............
Nom de l'enquêteur..............................
Nom de superviseur :.......................
Heure de l'entretien :..............................
Date du Contrôle de qualité :.............
Veuillez remplir ses tableaux en vous servant des
données comptables et financières de l'entreprise. Si les
montants sont en monnaie locale, en Francs congolais, veuillez remplir
également un tableau pour le taux moyens de devises principales
utilisées par l'entreprise dans ces comptes.
Module 1 : Identification de
l'institution
N°
|
Variables
|
Modalités
|
Code
|
Q101
|
Nom de l'institution
|
|
|
Q102
|
Secteur d'activité
|
|
|
Q103
|
Statut juridique
|
1=para étatique
2=mixte
3=privé
4=ONG
|
/____/
|
Q104
|
Qualité du répondant
|
|
/___ /
|
Q105
|
Sexe du répondant
|
1=masculin 2=féminin
|
/____/
|
Module 2 : Gestion de service de
santé
N°
|
Variable
|
Modalités
|
Code
|
Q201
|
L'entreprise prend-t- elle en charge les soins de ses
employés ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q202
|
Comment procède -t-elle ?
|
1=par un service propre
2=par sous-traitance
3=mixte
4= choix de l'employé
|
/____/
|
Q203
|
Quel rang ou grade a le responsable du service de santé
dans l'entreprise ?
|
|
/____/
|
Q204
|
Comment est organisé le service de santé et
comment fonctionne-t-il ?
|
|
|
Q205
|
L'entreprise alloue-t-elle un budget aux soins de santé
des employés ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q206
|
Les budgets alloués suffisent-ils pour couvrir les
soins de santé de l'entreprise ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q207
|
Qui est chargé de la gestion du budget de la
santé de l'entreprise ?
|
|
|
Q208
|
Existe-t-il un rapport financier annuel pour le service de
santé ?
|
1=oui
2=non
|
|
Q209
|
Quels sont les documents ou instruments de gestion
utilisés ?
|
1=
2=
3=
4=
|
|
Module 3 : Dépenses de
santé
Q 301 .Dépenses de la santé en
fonction de bien et prestation
Qui sont les prestataires auxquels s'adresse l'entreprise pour
les soins de santé et pour quel montant ?
Biens et service de santé par prestataires
|
|
Montant
2005
|
Effectif
2005
|
Hôpitaux tout établissement de
soins de Santé qui a comme fonctions essentielles la dispensation des
soins de Santé comprend au moins un service de médecine interne,
un service de gynécologie- obstétrique, de pédiatrie, de
chirurgie et en plus un laboratoire, une pharmacie et un service de radiologie.
Il a une capacité d'au moins cent lits
|
HP1
|
|
|
Maisons médicalisées et autres
établissements de soins avec hébergement
|
HP2
|
|
|
Centre hospitalier tout établissement privé
de soins curatifs comprenant au moins quatre principaux services de
médecine, et qui peut en plus offrir les services d'autres
spécialités. Il a une capacité de plus de cinquante
lits
|
HP21
|
|
|
Centre médical tout établissement de soins
curatifs et préventifs du secteur privé tenu par au moins un
médecin généraliste et ayant une capacité d'au
moins dix lits.
|
HP22
|
|
|
Polyclinique tout établissement de soins curatifs
et préventifs ayant en son sein deux ou plusieurs
spécialités tenues par des spécialistes correspondants, et
dont la capacité d'accueil ne dépasse pas cinquante lits.
|
HP23
|
|
|
Clinique tout établissement de soins curatifs et
préventifs du domaine d'une spécialité
particulière tenu au moins par un spécialiste
correspondant
|
HP24
|
|
|
Centre de santé toute structure publique de soins
de Santé périphérique dont la mission est de dispenser
les soins de Santé intégrés de bonne qualité
à une population d'une aire géographique de Santé
délimitée.
|
HP25
|
|
|
Centre de santé de référence toute
structure de soins de Santé qui, tout en remplissant les fonctions
traditionnelles du Centre de Santé, réalise certaines
activités relevant normalement de l'Hôpital Général
de Référence.
|
HP26
|
|
|
Poste de santé toute unité de soins de
Santé créée pour répondre à un besoin
d'accessibilité pour la résolution des problèmes
précis d'une population particulière.
|
HP27
|
|
|
Prestataires de soins ambulatoires
|
HP3
|
|
|
Cabinet médical
|
HP31
|
|
|
Cabinet dentiste
|
HP32
|
|
|
Cabinet autre professionnel
|
HP33
|
|
|
Centre de soins ambulatoires
|
HP34
|
|
|
Laboratoire d'analyse
|
HP351
|
|
|
Centre imagerie médicale
|
HP352
|
|
|
Autres (tradi-moderne)
|
HP39
|
|
|
Détaillants et autres distributeurs de biens
médicaux
|
HP4
|
|
|
Pharmacie
|
HP41
|
|
|
Centre d'appareillage orthopédique
|
HP421
|
|
|
Lunetterie
|
HP422
|
|
|
Fourniture et gestion de programme de santé
publique
|
HP5
|
|
|
Contribution ZS
|
HP51
|
|
|
Assurance maladie
|
|
|
|
Administration générale de la santé
|
HP6
|
|
|
Prestataires de médecine du travail
|
HP71
|
|
|
Institution d'enseignement et de formation
|
HP8
|
|
|
Reste du monde
|
HP9
|
|
|
Q.302 Prestations de santé
Pour quels biens ou services de santé les dépenses
ont été faites et de quel ordre ?
Quels sont les soins de santé pris en charge par
l'entreprise ? Veuillez inscrire O=oui ou N=non dans la
deuxième colonne de ce tableau
Prestations
|
Pris en charge
|
|
Montant
2005
|
Effectif
2005
|
Soins curatifs
|
|
HC1
|
|
|
*Hospitalisation
|
|
HC11
|
|
|
*Ambulatoire
|
|
HC12
|
|
|
Services médicaux
|
|
HC121
|
|
|
Service diagnostic
|
|
HC122
|
|
|
Soins dentaires
|
|
HC123
|
|
|
Autres soins spécialisés
|
|
HC124
|
|
|
Services de réadaptation
|
|
HC2
|
|
|
Services de soins de longue durée
|
|
HC3
|
|
|
Services auxiliaires
|
|
HC4
|
|
|
*Laboratoire d'analyse
|
|
HC41
|
|
|
*Imagerie diagnostique
|
|
HC42
|
|
|
*autres
|
|
HC49
|
|
|
Biens médicaux dispensés aux patients
ambulatoires
|
|
HC5
|
|
|
* Médicaments
|
|
HC51
|
|
|
* Lunettes
|
|
HC521
|
|
|
* Orthopédiques
|
|
HC522
|
|
|
* Autres
|
|
|
|
|
Services de prévention et de santé
publique
|
|
|
|
|
*Santé maternelle et infantile
|
|
|
|
|
*Planning familial
|
|
|
|
|
*Prévention des maladies transmissibles( SIDA,IST,TBC)
|
|
|
|
|
*Education pour la santé
|
|
|
|
|
*Médecine du travail
|
|
|
|
|
Administration de la santé
|
|
|
|
|
Fonctions sanitaires connexes
|
|
|
|
|
* Formation de capital des établissements
|
|
|
|
|
* Education et formation du personnel
|
|
|
|
|
* Hygiène du milieu
|
|
|
|
|
* Autres
|
|
|
|
|
Transfert des malades
|
|
|
|
|
Soins de santé à
l'étranger
|
|
|
|
|
Transport des malades
|
|
|
|
|
Q. 303 Sources de financement
Quelles sont les sources de financement de soins de santé
de l'entreprise et à combien s'élèvent-elles ?
Fonds publiques
|
FS1
|
Montant 2005
|
* Fonds Administrations publiques
|
FS11
|
|
* Administrations centrales
|
FS111
|
|
* Administrations provinciales
|
FS112
|
|
* Autre fonds public
|
FS2
|
|
Fonds privés
|
FS2
|
|
* Fonds de l'employeur
|
FS21
|
|
Prévisions budgétaires
|
|
|
Dépenses réalisées
|
|
|
* Fonds de ménages (autres usagers)
|
FS22
|
|
* Fonds asbl au service des ménages
|
FS23
|
|
* Autres (auto assurance)
|
FS24
|
|
Fonds Reste du monde
|
FS3
|
|
Prévisions budgétaires 2004
|
|
|
Dépenses réalisées 2004
|
|
|
Q.304. Quelle est la masse salariale de l'entreprise ?
Rubrique
|
Montant 2005
|
Masses salariales
|
|
Q305
|
Quelle est l'évolution de dépenses de
santé de l'entreprise ?
|
1=hausse
2=stationnaire
3=baisse
|
/____/
|
Q306
|
Si Q305 hausse, comment expliquez-vous cette tendance ?
|
1=
2=
3=
4=
5=
|
|
Q307
|
Existent-elles des mesures mises en oeuvre par l'entreprise
pour limiter les dépenses de santé ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q308
|
Si Q307 oui, quelles sont ces mesures
|
1=
2=
3=
4=
5=
|
|
Q309
|
Sur quels éléments agissez-vous ?
Voir Q302 pour répondre à cette
question
|
|
|
Q310
|
Existe-il des documents officiels de l'entreprise rapportant
ces mesures ?
|
1=oui
2=non
|
/....../
|
Q311
|
Pourriez-vous montrer un exemplaire ?
|
|
/....../
|
Q312
|
Ces mesures sont-elles efficaces ?
|
1=oui 2=non
|
/....../
|
Q313
|
Si Q312 oui, comment les évaluez-vous
|
1=
2=
3=
|
|
Q314
|
Quelles sont les difficultés rencontrées dans
ces domaines ?
|
|
|
Q315
|
Ces mesures ont-elles une influence sur l'accès aux
soins des employés ?
|
1=oui
2=non
|
/....../
|
Q316
|
Ces mesures permettent-elles aux employés de
protéger leur revenu ?
|
1=oui
2=non
|
/....../
|
Q317
|
Si Q316 oui, comment ?
|
|
|
Q. 318 Les bénéficiaires de soins de
santé
Combien d'agents l'entreprise a-t-elle employé ?
|
Total
|
Hommes
|
Femmes
|
Effectif 2005
|
|
|
|
Q319. Quel a été le nombre des
bénéficiaires (Ayants droit) de soins de santé de
l'entreprise ?
|
Total
|
Hommes
|
Femmes
|
Effectif 2005
|
|
|
|
Q320
|
Qui est ayant droits au soins (cochez sur la
catégorie) ?
|
1=employé seul
2=le conjoint
3=les enfants propres
4=les enfants sous tutelle
5=autres (à spécifier)
|
|
Q321
|
Existe-t-il un nombre limite des personnes sous charge de
soins pour un employé ?
|
1=oui
2=non
|
|
Q322
|
Si Q 321 oui, lequel
|
Nombre /.../.../.../
|
|
Q323 Est-il possible d'avoir la structure des ayants droits de
l'entreprise en 2005 ?
|
Total
|
Masculin
|
Féminin
|
Enfants de 0-11 mois
|
|
|
|
Enfants de 12-59 mois
|
|
|
|
Enfants de 5-14 ans
|
|
|
|
Personnes de15-65 ans
|
|
|
|
Personnes de plus de 65
|
|
|
|
Q324
|
Existe-il une catégorie de soins non prise en charge
par l'entreprise ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q325
|
Si Q324 oui, lesquels ?
Répondre en fonction deQ302
|
1=
2= 3=
4=
|
|
Q 326
|
L'employé participe-t-il au paiement de soins de
santé ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q327
|
Si Q326 oui, comment ?
|
1= ticket modérateur
2= franchise
3= cotisations sur salaires
4= soustraction salariale
5= autres
|
/____/
|
Q328
|
Est-ce que le service de santé est ouvert au
public ?
|
1= oui
2= non
|
/____/
|
Q329
|
Les indigents et les démunis ont-ils accès au
service de santé de l'entreprise ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q329
|
Si Q328 oui, et quelles ont été les
recettes générées en 2005 ?
|
|
|
Q330
|
Si non pourquoi ?
|
|
|
Q331
|
Quelles difficultés l'entreprise rencontre-t-elle dans
le domaine de soins de santé ?
|
|
|
Q332. Quelles ont été les dépenses de
santé réalisées par l'entreprise pour les
catégories spécifiques suivantes ?
|
Effectif 2005
|
Montant alloué
|
Les femmes enceintes
|
|
|
Les patients séropositives
|
|
|
Les patients diabétiques
|
|
|
Les patients HTA
|
|
|
Les patients TBC
|
|
|
Les patients avec Paludisme
|
|
|
Les accidents de travail
|
|
|
Q333 Quelles ont été les dépenses de
santé de l'entreprise en rapport avec les catégories
suivants ?
|
Total agents
|
Effectif ayants droit
|
Montant alloué
|
Cadres
|
|
|
|
Subalternes
|
|
|
|
Les questions suivantes ne concernent que les entreprises
ayant des structures de santé propres
Q334 Combien de personnel de santé l'entreprise a-t-elle
employé en 2005 ?
Prestataires
|
Effectifs 2005
|
Nombre de femmes
|
les médecins
|
|
|
les pharmaciens
|
|
|
assistants en pharmacie
|
|
|
les chirurgiens-dentistes
|
|
|
les infirmiers
|
|
|
les techniciens en laboratoire
|
|
|
biologistes médicaux
|
|
|
les techniciens en imagerie médicale
|
|
|
les administrateurs gestionnaires
|
|
|
Autres
|
|
|
Q335 Rapport du service médical avec le Ministère
de la Santé
Q3351
|
Le service de santé de l'entreprise est-il
intégré dans le système sanitaire du pays ?
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q3352
|
Y applique-t-on les soins de santé primaire ?
|
1= oui
2=non
|
/____/
|
Q3353
|
Envoie-t-on les rapports du Système national
d'information sanitaire aux Bureaux Centraux de Zones de santé de leur
ressort
|
1=oui
2=non
|
/____/
|
Q336
|
Bénéficie-t-il de la supervision des structures
de la Zone de santé de leur ressort ?
|
1= oui
2= non
|
/____/
|
Q337
|
Les services de santé bénéficie-t-il de
l'approche contractuelle avec le Ministre de la santé (IMP,
ZS) ?
|
1= oui
2= non
|
/____/
|
Q338 Combien de structures de santé l'entreprise
possédait-elle en 2005 ?
Structure de santé
|
Nombre
|
Nombre de lit monté
|
Hôpitaux tout établissement de
soins de Santé qui a comme fonctions essentielles la dispensation des
soins de Santé comprend au moins un service de médecine interne,
un service de gynécologie- obstétrique, de pédiatrie, de
chirurgie et en plus un laboratoire, une pharmacie et un service de radiologie.
Il a une capacité d'au moins cent lits
|
|
|
Centre hospitalier tout établissement privé
de soins curatifs comprenant au moins quatre principaux services de
médecine, et qui peut en plus offrir les services d'autres
spécialités. Il a une capacité de plus de cinquante
lits
|
|
|
Centre médical tout établissement de soins
curatifs et préventifs du secteur privé tenu par au moins un
médecin généraliste et ayant une capacité d'au
moins dix lits.
|
|
|
Polyclinique tout établissement de soins curatifs
et préventifs ayant en son sein deux ou plusieurs
spécialités tenues par des spécialistes correspondants, et
dont la capacité d'accueil ne dépasse pas cinquante lits.
|
|
|
Clinique tout établissement de soins curatifs et
préventifs du domaine d'une spécialité
particulière tenu au moins par un spécialiste
correspondant
|
|
|
Centre de santé toute structure publique de soins
de Santé périphérique dont la mission est de dispenser
les soins de Santé intégrés de bonne qualité
à une population d'une aire géographique de Santé
délimitée.
|
|
|
Centre de santé de référence toute
structure de soins de Santé qui, tout en remplissant les fonctions
traditionnelles du Centre de Santé, réalise certaines
activités relevant normalement de l'Hôpital Général
de Référence.
|
|
|
Poste de santé toute unité de soins de
Santé créée pour répondre à un besoin
d'accessibilité pour la résolution des problèmes
précis d'une population particulière.
|
|
|
Centre de soins ambulatoires
|
|
|
Pharmacie
|
|
|
Centre de médecine de travail
|
|
|
Autres
|
|
|
Q339 Combien l'entreprise a-t-elle dépensée pour
ses structures de santé ?
Poste de dépenses
|
code
|
Montant 2005
|
Dépenses courantes
|
|
|
*Rémunération des salaires et des
propriétaires
|
|
|
Salaires
|
|
|
Cotisations sociales
|
|
|
Composante non salariale du revenu du travail
|
|
|
*Fourniture et services
|
|
|
Fournitures et matériels
|
|
|
médicaments
|
|
|
Autres fournitures
|
|
|
* Service
|
|
|
Consommation de capital fixe
|
|
|
Intérêts
|
|
|
Subvention aux prestataires
|
|
|
Transfert aux ménages
|
|
|
Autres dépenses courantes
|
|
|
|
|
|
Dépenses en capital
|
|
|
* Bâtiments (ou loyer)
|
|
|
* Equipement mobile
|
|
|
véhicules
|
|
|
Autres
|
|
|
* transfert en capital aux prestataires
|
|
|
Q340
|
Si sous-traitance de soins de santé, comment l'entreprise
paye-t-elle les soins ?
|
1=budget a priori
2=paiement par épisode
3=paiement par soins
4.=autres
|
/____/
|
Q343
|
Quelles sont les modalités de tarification de prestations
utilisées dans la convention
|
1= Tarif individuel
2= Tarif par famille
3= Enveloppe globale
4= Facturation par prestation
5= Autre
|
/____/
|
Q341
|
Quelles sont les institutions qui sous traitent les soins de
santé des employés ?
|
1=
2=
3=
4=
|
/____/
|
Q342
|
Pourquoi avoir choisi la sous-traitance pour les soins de
santé ?
|
|
/____/
|
|