Memoire Online - Le rôle de la société civile et de la barza intercommunautaire du sud-kivu dans la transformation des conflicts intercommunautaires : cas des conflicts entre les babembe et les banyamulenge à fizi

Bonjour, dans le cadre de la réalisation de notre travail de mémoire portant sur « le rôle de la société civile et de la Barza intercommunautaire du Sud-Kivu dans la transformation des conflits intercommunautaires : cas du conflit entre les Banyamulenge et les Babembe à Fizi » nous sollicitons votre collaboration et votre participation pour cette étude qui vise à mieux comprendre l'impact des actions de ces deux institutions dans les conflits intercommunautaires à Fizi. Nous vous promettons que vos renseignements ne seront utilisés que pour des fins académiques et nous garantissons votre anonymat et la confidentialité de vos réponses. Veuillez donc répondre objectivement aux questions ci-dessous.

Nombre des représentants des communautés Banyamulenge et Babembe dans l'organisation : (a) communauté Babembe (b) communauté Banyamulenge

Niveau d'étude : (1) Certificat (2) Diplôme (3) Grade (4) Licence (5) autre : à préciser

N°	Questions	Observation
Entretien avec un responsable (membre) du bureau de coordination de la société civile
1	Généralités sur les conflits intercommunautaires à Fizi
	Parlez-nous des conflits entre la communauté Banyamulenge et Babembe à Fizi et de ses principaux acteurs
	Quelles conséquences ont ces conflits sur la cohabitation sociale
	Sous quelle forme ces conflits se manifestent-t-ils ?
2	Bureau de coordination de la société civile et transformation des conflits
	Parlez-nous de la société civile du Sud-Kivu, de son bureau de coordination et leurs rôles dans la transformation des conflits intercommunautaires
	Quels sont les stratégies d'intervention du bureau de coordination de la société civile dans la transformation des conflits intercommunautaires à Fizi
	Quelle approche utilise le bureau de coordination de la société civile pour transformer les conflits
	Quelle importance accordez-vous à l'implication des leaders locaux, provinciaux et nationaux dans l'élaboration des solutions et leur mise en oeuvre
3	Limites des approches de résolution et de transformation des conflits
	Limites de l'approche de la société civile du Sud-Kivu et de son bureau de coordination dans la transformation des conflits
	Limite des approches développées par d'autres structures de la société civile (ONG), des approches communautaires et Etatiques
4	Rôle du bureau de coordination de la société civile dans la transformation des conflits à Fizi
	Quel rôle joue-t-il lorsqu'il participe au processus (de transformation des conflits) comme tierce partie (médiateur, conciliateur, arbitre)
	Quel rôle joue-t-il lorsqu'il participe comme partie au conflit (plaidoyer, partie défenderesse ou plaignante)
	Quel rôle joue-t-il lorsqu'il y participe comme observateur
	Parlez-nous des actions concrètes que le bureau de coordination entrevoit mettre en place pour éviter que le conflit ne puisse dégénérer
5	Acteurs indirects de ces conflits
	Parlez nous des acteurs indirects participant à l'alimentation du conflit entre le Babembe et le Banyamulenge à Fizi
Entretien avec un responsable (membre) du bureau de la barza intercommunautaire
1	Généralités sur les conflits à Fizi
	Parlez nous des conflits entre la communauté Banyamulenge et Babembe à Fizi et de ses principaux acteurs
	Quels en sont les facteurs principaux (causes, sources)
	Quelles conséquences ont ces conflits sur la cohabitation sociale
	Sous quelle forme ces conflits se manifestent-t-ils ?
2	La barza intercommunautaire du Sud-Kivu et la transformation des conflits
	Parlez-nous de la barza intercommunautaire du Sud-Kivuet son rôle dans la transformation des conflits intercommunautaires
	Quels sont les stratégies d'intervention de la barza intercommunautaire du Sud-Kivu dans la transformation des conflits intercommunautaires à Fizi
	Quelle approche utilisela barza intercommunautaire du Sud-Kivupour transformer les conflits
	Quelle importance accordez-vous à l'implication des leaders locaux, provinciaux et nationaux dans l'élaboration des solutions et leur mise en oeuvre
3	Limites des approches de résolution et de transformation des conflits
	Limites de l'approche de la Barza Intracommunautaire dans la transformation des conflits
	Limites des approches développées par d'autres structures de la société civile (ONG), des approches communautaires et Etatiques
4	Rôle de la Barza intercommunautaire du Sud-Kivu dans la transformation des conflits à Fizi
	Quel rôle joue-t-elle lorsqu'elle participe au processus (de transformation des conflits) comme tierce partie (médiateur, conciliateur, arbitre)
	Quel rôle joue-t-elle lorsqu'il participe comme partie au conflit (plaidoyer, partie défenderesse ou plaignante)
	Quel rôle joue-t-elle lorsqu'elle y participe comme observateur
	Parlez-nous des actions concrètes que la barza intercommunautaire entrevoit mettre en place pour éviter que le conflit ne puisse dégénérer
5	Acteurs indirects de ces conflits
	Parlez-nous des acteurs indirects participant à l'alimentation du conflit entre le Babembe et le Banyamulenge à Fizi
Entretien avec les leaders communautaires et d'opinion membres de ces communautés
	Que pensez-vous du rôle du bureau de coordination de la société civile et de la barza intercommunautaire dans la transformation des conflits intercommunautaires à Fizi
	Quels sont vos attentes vis-à-vis de l'implication de ces deux organisations dans la crise intercommunautaire entre les Banyamulenge et les Babembe à Fizi
	Quelles sont les limites des interventions et approches précédentes dans la transformation des conflits à Fizi
	Quelles sont les opportunités à saisir en vue de l'aboutissement d'un processus de transformation de cette crise par le bureau de coordination de la société civile, la barza intercommunautaire et d'autres acteurs intervenant dans ce secteur
	Quelle légitimité accordez-vousà l'intervention de ces deux acteurs dans la transformation de ce conflit
	Qui sont, d'après votre analyse les acteurs indirects participants à l'alimentation de ces conflits?

Niveau d'étude : (1) Certificat (2) Diplôme (3) Grade (4) Licence (5) autre : à préciser

Modalités de remplissage : veillez donc cocher au stylo la case qui contient la réponse que vous estimez convenir a la question.

1. Quel est selon vous le facteur (cause) principal des conflits intercommunautaires entre les babembe et les banyamulenge à Fizi :

2. Parmi les classes des acteurs ci-dessous, la quelle constitue la principale classe des acteurs indirects (tireurs des ficelles) dans les conflits entre les banyamulenge et babembe à Fizi :

4. Quelle est d'après vous la principale limite des différentes approches développées antérieurement par la société civile et les ONG dans la transformation des conflits à Fizi :

Le manque de cohérence entre les solutions proposées et les réalités du terrain

Le manque de volonté des parties au conflit d'appliquer les solutions proposées

5. Etes- vous satisfait de la représentation de votre communauté dans le bureau du Barza intercommunautaire du Sud-Kivu ?

6. Etes- vous satisfait de la représentation de votre communauté dans le bureau de bureau de coordination de la société civile du Sud-Kivu ?

7. Pensez-vous que ces deux institutions sont légitimes dans le chef de membres de votre communauté pour gérer les conflits intercommunautaires impliquant la votre

8. Quel rôle joue le barza intercommunautaire actuellement dans la transformation des conflits intercommunautaire à Fizi ?

9. Quel rôle joue le bureau de coordination de la société civile actuellement dans la transformation des conflits intercommunautaire à Fizi ?

Carte géographique de la province du Nord-KivuCarte géographique du territoire deFizi

Le rôle de la société civile et de la barza intercommunautaire du sud-kivu dans la transformation des conflicts intercommunautaires : cas des conflicts entre les babembe et les banyamulenge à fizi

ANNEXES