Résumé/Summary
Ce mémoire propose d'évaluer l'impact d'un
village de vacances sur un territoire rural. Ce sujet a été
choisi suite à notre hébergement au sein de village de vacances
ULVF Le Clos Moulin à Vorey sur Arzon durant toute la durée de
notre stage au sein du siège social de Vacances ULVF. En effet, il nous
ait paru intéressant d'être au sein de notre lieu d'étude
durant 4 mois. Pour évaluer cet impact, nous nous sommes essentiellement
basé sur les dires des acteurs locaux que nous avons rencontrés
et sur les données disponibles au village vacances. Nous nous sommes
posé la question suivante : Dans quelles mesures la présence d'un
village de vacances est-elle vecteur de développement au sein d'un
territoire rural ? Pour répondre à cela, une première
partie expose la notion de développement rural et notamment le tourisme
en milieu rural. Ensuite, nous nous sommes intéressés à la
ville de Vorey sur Arzon et le contexte touristique dans lequel cette commune
s'inscrivait. Enfin, et c'est l'objectif final de ce travail, nous avons
étudié le village vacances Le Clos Moulin dans cette même
ville de Vorey.
This master's dissertation suggests to assess the impact of an
holiday village over a rural territory. This subject was chosen due to our
accomodation in the holiday village of Vorey for the duration of our internship
at the headquarters of ULVF. Indeed, we have found that it's interesting to be
in our place of study for 4 months. To assess the impact, we based primarily on
the testimony of local actors we met and data available at the holiday village.
We asked ourselves this question : to what extent the presence of a holiday
village is vector of development in a rural territory ? To answer that, the
first part describes the concept of rural development, including rural tourism.
Then we looked at the town of Vorey and tourism context in which this town was
part. Finally, and this is the ultimate goal of our work, we studied the
holiday village of Le Clos Moulin in Vorey.
Mots clés : TOURISME RURAL, VILLAGE DE VACANCES,
IMPACT, DIAGNOSTIC, HAUTE-LOIRE, ULVF
Key Words : RURAL TOURISM, HOLIDAY VILLAGE, IMPACT,
DIAGNOSIS, HAUTE-LOIRE, ULVF
|