Annexe 1. Questionnaire
individuel pour le chef de ménage.
             Ce questionnaire a pour objectif de recueillir
votre opinion sur les plantes médicinales de votre terroir il servira
dans le cas des études portant sur la gestion durable des plantes
médicinales au Sud du Cameroun. Cas du terroir de Tya'assono. Toutes les
informations collectées seront confidentielles et ne seront
utilisées que dans le cadre des objectifs poursuivi par
l'étude. 
1. Informations générales 
1.1. Nom de
l'enquêteur................................................................................................ 
1.2. Date de
l'entretien :................../......./......../ 
1.3. Nom du
répondant..................................................................................... 
1.4. Activité principale du
répondant..................................................................... 
1.5. Activités
secondaires.................................................................................. 
1.6.Âge :............. 
1.7. Sexe :  1-Masculin   2-Féminin   
         1.7. Statut matrimonial : 1- Marié. 
2-Célibataire.  3- divorcé.    
4- Veuf.  
1.8. Niveau d'instruction : N'a pas été
à l'école.  Primaire. Premier cycle secondaire.  Second cycle
secondaire.   Niveau universitaire.  
1.9. Origine :  Autochtone   Migrant 
1.10. Groupe ethnique :
......................................................................................................... 
1.11. Appartenance religieuse :  Catholique  Protestant
Autres  
2. Accès aux plantes
médicinales 
2.1 Êtes-vous tradithérapeute ? Oui   Non
 
2.2 Savez-vous soigner avec les plantes ? 
Oui    Non 
2.3 Si vous avez besoin des plantes pour vous soignez ou pour
soigner un proche,  
2.4 comment allez-vous les procurer ?     
.................................................................................... 
 
 
............................................................................................................. 
2.5 Vendez-vous les plantes médicinales ? Oui  Non
 
2.6 Si oui, quelle est la part de cette activité dans
vos revenus mensuels (en %) ? 
2.7 D'où proviennent les plantes
vendues ?................................................................................. 
2.8 Où les
vendez-vous ?..................................................................................................... 
 
 
3 Gestion  et conservation des plantes 
médicinales 
3.1 Au moment de défricher vos parcelles agricoles
est-ce-que vous abattez tous les arbres avant de brûler ? Oui  Non
 
3.2 Quelque soit votre réponse, dites
pourquoi ?............................................................................ 
 
 
................................................................................................................ 
3.3 Comment récoltez-vous les plantes
médicinales ?................................................................... 
 
 
............................................................................................................. 
Avez-vous déjà perdu un arbre médicinal
suite à un écorchage abusif ?  
Oui   Non  
3.4 Si oui
lequel ?................................................ 
3.5  Quelle espèce médicinale
préférez-vous ou utilisez-vous le plus et quel est le
degré des difficultés d'approvisionnement ? 
 
 
 
 
| 
 Espèce 
 | 
 usage 
 | 
 Difficulté  d'approvisionnement 
 | 
 
   | 
   | 
 Aucune 
 | 
 Difficile 
 | 
 Très difficile 
 | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
  
3.6 Quels sont les problèmes et contraintes que vous
rencontrez dans l'utilisation des plantes
médicinales ?............................................................................................................................ 
 
 
..................................................................................................................... 
3.7 Avez-vous un jardin de plantes médicinales ?
Oui  Non  
 
 
Si oui, donnez sa superficie et une idée de sa richesse
en plantes médicinales.
..................................................................................................................... 
Si non
pourquoi ?............................................................................................................................... 
..................................................................................................................... 
 Connaissez-vous quelqu'un qui a un jardin de plantes
médicinales ? Oui  Non  
Si oui donnez les indications sur la superficie de son jardin,
sa richesse en plante et son adresse. 
3.8 Avez-vous déjà planté une plante
médicinale ? Oui  Non  
 
 
Si non
pourquoi ?............................................................................................................................... 
3.10 Si oui remplissez le tableau suivant : 
 
 
| 
 Espèces 
 | 
 Nombres de pieds 
 | 
 Localisation 
 | 
 Provenance 
 | 
 Destination 
 | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
  
3.11 Y  a-t-il des arbres de grande valeur culturelle ou
traditionnellement protégé dans le
village ?......................................................................................................................................... 
3.12 Y a-t-il des arbres médicinaux qui sont devenus
rares ou qui ont disparu dans le village ? Oui  Non  
3.13 Si oui
lesquels...................................................................................... 
3.14 Commentaire généraux de la personne
enquêté sur le potentiel en plantes médicinales du village
et les contraintes liées à leur
utilisation.......................................................... 
 
 
..................................................................................................................... 
3.15 Pratiquez-vous l'exploitation des PFNL ? Oui  Non 
 
 
 
Si oui indiquez les espèces. 
 
 
| 
 Nom de l'arbre 
 | 
 Partie prélevée 
1. feuilles (fll) 
2. fruit (fr) 
3. écorce (ec) 
4. racine (r) 
5. sève (s) 
 
 
 | 
 Lieu de récolte 
 | 
 Période de récolte 
 | 
 Traitement approprié 
1) séché 
2) pâte 
3) poudre  
4) huile 
5) vin 
6) autres 
 | 
 Produit fini obtenu (nom) 
 | 
 Utilisation 
1. alimentation 
2. pharmacopée 
3. artisanat 
4. service 
 
 
 | 
5. construction  
6. vente  
7. autres (préciser) 
 
 
 | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
  
3.16 À votre avis y a-t-il des difficultés ou
conflits pouvant nuire au progrès de la médicine traditionnelle
dans le village ? Oui   Non  
3.17 Si oui remplissez le tableau suivant 
 
 
 
| 
 Difficultés 
 | 
 Proposition de solution 
 | 
 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
 
  
4. Populations et voies de recours
thérapeutiques 
 Quelles sont les maladies ayant exigé un traitement 
les 12 derniers mois dans le ménage ? (Chaque chef de ménage
doit répondre individuellement aux questions). 
 
 
   | 
   | 
   | 
 Si recours 1, 2 ou 3 
 | 
 Si recours 4 
 | 
 
| 
 Maladies traitées 
 | 
 Personnes malades :  
1= Père 
2= mère 
3= enfant 
4=famille 
 | 
 Premier recours ? 
1= Pharmacie 
2=Hôpital/centres médicaux 
3=case de santé 
4=Plantes médicinales 
 | 
 Quel était le coût du traitement ? 
 | 
 La/les personnes ont-elles été
guéries ? 
 | 
 Quel était le coût du traitement ? 
 | 
 La/les personnes ont-elles été
guéries ? 
 | 
 Plantes utilisées 
 | 
 Origine de la plante 
1= Champs 
2= Forêt secondaire 
3=jachère 
4= autre 
 | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
   | 
 
  
                                    Merci pour votre aimable
collaboration. 
                             
 |