5.2. Techniques de production des données
« Les techniques sont l'ensemble des moyens et des
procédés qui permettent à un chercheur de rassembler des
informations originales ou de seconde main ».23
20 Jean REMY, Conflit et dynamique sociale,
FSPS, Université Catholique de Louvain, Bruxelles, 1969, p.31
21 EPEE GAMBWA, Op. Cit.
22 Jean REMY, Idem, p.27
23 OMASOMBO Jean, Cours de Méthode de
travail scientifique, Inédit, G1SPA, FSSAP, UNIKIN, 2002-2003
24 BONGELI Yeikelo ya Ato, E., Méthodes
de recherche en Sciences Sociales, Notes de cours, G2 SPA, FSSAP, UNIKIN,
2015-2016, p. 45.
11
Ainsi, dans le cadre de ce travail, nous avons recouru aux
techniques ci-après :
? La technique documentaire ;
? L'interview libre ;
? L'observation directe désengagée.
5.2.1. La technique documentaire
En ce qui nous concerne, nous avons opté pour la
technique documentaire par le fait que la situation dont on fait montre a
pratiquement un caractère récurrent, et bien avant nous, beaucoup
se sont penchés sur la question sécuritaire dans la région
des Grands Lacs. De ce fait, cette technique nous a permis d'éviter
toute redondance et surtout nous a permis de pouvoir très clairement
situer notre travail et notre apport par rapport à nos
prédécesseurs. Pour ce, nous avons consulté notamment les
ouvrages, les mémoires, les articles, les notes de cours, etc.
5.2.2. L'interview libre
L'interview est donc une technique directe utilisée
pour interroger les individus isolément, mais aussi dans certains cas,
des groupes. Elle permet de de prélever des informations plus riches que
ne le permettent les sondages ou les questionnaires24.
En ce qui nous concerne, nous n'avons pas pu voyager dans
l'ensemble des pays de la région des Grands Lacs faute de temps. Ainsi,
nous avons interrogé certains congolais, certains cadres politiques et
quelques chercheurs qui s'intéressent à cette thématique.
Tous ont requis l'anonymat.
5.2.3. L'observation directe
désengagée
L'observation désengagée consiste pour
l'observateur à ne pas se mêler à la vie des personnes
observées. Cette technique est désignée quand il n'est pas
nécessaire de connaître comment une situation est vécue de
l'extérieur et que les phénomènes que l'on recherche
peuvent être simplement constatés ou observés. Cette
technique d'observation est la
12
moins couteuse puisqu'elle ne requiert pas une
intégration au groupe ou une mise en scène
particulière25.
| 
