ANNEXES
61
62
Guide d'entretien adressé aux
maraîchers
1. Date de l'observation
2. Département de /Commune / Village
3. Nom /Prénom
4. Vos activités principales
5. Parlez nous de l'irrigation, sa période et
durée
6. Parlez nous de tous les problèmes que vous rencontrez
7. Informez nous de vos rapports avec les éleveurs
8. Parlez nous du mode d'accès aux espaces
irrigués
9. Parlez nous des risques que peut engendrer le
développement de l'irrigation sur les espaces
pastoraux
10. Dites nous les mécanismes de gestion et de
règlement mis en place en cas de conflit dans votre
village
11. Connaissance du code rural
12. Au regard de cette situation foncière, dites nous vos
avis par rapport aux dispositions actuelles
du code rural
13. Vos suggestions
63
Guide d'entretien adressé aux
éleveurs
1. Date de l'observation
2. Département de /Commune / Village
3. Nom /Prénom
4. Vos activités principales
5. Parlez nous de l'élevage et de l'état de vos
ressources pastorales
6. Parlez nous des problèmes que vous rencontrez par
rapport à l'accès aux ressources pastorales
7. Dites nous les risques que peut engendrer le
développement de l'irrigation sur les espaces
pastoraux
8. Dites nous vos relations avec les maraîchers
9. Parlez nous des conflits spécifiques autour du foncier
pastoral
10. Dites nous les mécanismes de gestion et de
règlement mis en place en cas de conflit dans votre
village
11. Connaissance du code rural
12. Au regard de cette situation foncière, dites nous vos
avis par rapport aux dispositions actuelles
du code rural
13. Dites nous le sort de l'élevage, si cette tendance du
développement de l'irrigation continue
14. Vos suggestions
64
Guide d'entretien adressé aux cadres des services
techniques, aux autorités administratives et coutumières et aux
groupes d'associations des maraîchers et des éleveurs
1. Date de l'observation
2. Département de /Commune /Village
3. Nom /Prénom
4. Parlez nous de la situation de l'élevage et du
développement de l'irrigation sur les espaces
pastoraux
5. Parlez nous des incidences foncières du
développement de l'irrigation sur les espaces
pastoraux
6. Mode d'accès à la terre
7. Parlez nous des conflits nés du besoin de mise en
culture
8. Dites nous les difficultés liées à
l'accès aux ressources pastorales que rencontrent les
éleveurs
9. Dites nous les mécanismes de gestion et de
règlement mis en place en cas de conflit
10. Au regard de cette situation foncière, dites nous vos
avis par rapport aux dispositions
actuelles du code rural
11. Dites nous le sort de l'élevage, si cette tendance du
développement de l'irrigation continue...
12. Vos suggestions à l'endroit du code rural
| 
