II.8. Enquête pilote
Avant l'enquête proprement dite, nous avons
effectué une enquête pilote pour tester le questionnaire afin
d'évaluer s'il est bien compris par les interviewés et le temps
à réserver pour chaque questionnaire. Cette technique nous a
permis de nous rassurer que toutes les questions essentielles à
l'atteinte des objectifs ont été posées. Les
résultats de cette enquête nous ont permis de corriger les erreurs
éventuelles et d'adapter notre questionnaire aux répondants en
reformulant certaines questions, en retranchant ou en ajoutant quelques
éléments pour le rendre beaucoup plus clair.
~ 24 ~
II.9. Outils de collecte des données
Les données ont été recueillies sur base
d'un questionnaire adressé à la population de la commune urbaine
de Buyenzi et d'une grille d'observation préétabli et l'interview
a été individuelle. Ces outils ont été
conçus en fonction des objectifs de l'étude.
II.10. Technique de collecte des données
Les données ont été collectées
suivant les techniques et les méthodes suivantes :
II.10.1. Questionnaire
Nous avons conduit l'interview et complété le
questionnaire nous même pour éviter les erreurs qui pourraient se
présenter.
II.10.2. Recherche documentaire
Une revue documentaire a été indispensable au
cours de cette étude pour pouvoir enrichir davantage notre travail.
Nous avons consulté les documents des travaux
effectués par d'autres chercheurs en vue de baser le cadre
théorique de ce travail sur les travaux déjà existants.
Les centres de documentations tant nationaux
qu'internationaux nous ont été utiles pour bien
conduire ce travail de recherche.
| 
