Impacto de la radio en un pays subdesarrollo : caso
Haïti
Project final presentado por el estudiante
|
"La comunicación es, ante todo, un negocio de
personas, antes de ser un mensaje de negocios o las técnicas. De
ahí la necesidad de centrarse en la comunicación como actores,
personas y experiencias."
Impacto de la radio en un país subdesarrollo:
Caso Haiti
|
MÁSTER EN DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN,
RELACIONES PÚBLICAS Y PROTOCOLO
|
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 2
|
DEDICATORIA
Dedico este trabajo a mi querida madre, Jean Micheline por haber
contribuido a mi formación.
Es también una dedicatoria especial a mi querida abuela,
la señora Despre Jean, nacida Viergela Delcy.
Su presencia aún en la familia nos llenaría de
alegría pero el destino decidió otramente y ha sufrido ya hacia
el oriente eterno el 24 de marzo pasado.
Se lo dedico a todos los miembros de mi familia para que la
voluntad de ser competente sea un sueño para cumplir y aplicar
sacrificios gran demanda.
Esta investigación está igualmente dedicada a
mis caricias con ternura muy distinguida que ha venido conmigo a lo largo de
este trabajo, Rose Henriette Dubreuil.
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 3
|
AGRADECIMIENTOS
No gracias al Gran Arquitecto del Universo sería una falta
por mi parte por su inteligencia y su amor me inculcó.
Para todos aquellos que contribuyeron, a través de
consejos, sugerencias, críticos y partidarios, expresamos nuestra
profunda gratitud.
Nuestro agradecimiento a:
- Mi amable profesor José Luis García Bustelo,
coordinador formación On line fundación universitaria ESERP-, que
ha aceptado dirigir este trabajo a pesar de su apretada agenda.
- Doctor José Antonio Bellmunt Tabero, Director de
Administración y Gerencia por su apoyo sin precio pecado.
- Hermano Pastor Johnny Auguste, Experto en Recursos Humanos
es ser cómplice de mi formación y mis experiencias. Sin su ayuda
y consejo, no creo que de trabajar para obtener este diploma.
- Mis compañeros de trabajo, Vincenzo Pugliese,
Saint-Vil Quetony, Jeffrey Clark Lochard, Ulrick Romulus, Guerba Panketty Caze
y Edmond Jean Kechnord por su apoyo incondicional.
- Todos los miembros del jurado por su tiempo para apreciar este
trabajo.
Por último, francamente, no puede permitirse el lujo de
olvidar a un gran amigo muy leal, dedicado y responsable en mi menor causa.
Daniel, Doctor en
comunicación, experto en arte oratorio que quiere que
caminar sobre estos temas para alcanzarle.
Honestamente!
Jean Patrick Mackintosh, M.C
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 4
|
INDICE
Dedicación I
Agradecimientos II
Introdución 6-7
PRIMERA PARTE
Generalidad de la radio 9-10
Procedimiento legales para poner una estación de radio en
Haïti 13
Problematica de la radiodifusión en un pais subdesarrollo
13-17 SECUNDA PARTE
La radio y requisitos de los TIC 19
Retos y oportunidades de las TIC 19-20
Papel de la radio en el futuro de Haití 22-23
Recomandación 24-25
Conclusion 26-27
Bibliografia 28
Tabla de contenidos 29-30
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 5
|
INTRODUCCION
En la madrugada de la humanidad vuelta las primeras formas de
comunicación con sus primeras herramientas. Los hombres han creado
lenguajes, códigos o aun alfabetos para poder comunicarse.
Jeroglíficos egipcios, los humos india o el lenguaje de
señas y la palabra fueron los diferentes tipos de comunicación
conocidos de la época.
Sin embargo, el hombre siempre ha tratado de conectarse de forma
remota,
pero la fuerza de la desnuda sus gritos fueron restringidas
antes de transmitir de otra manera a largas distancias. Esto nos lleva a
entender comunicarse
cualquiera que sea la región o el mecanismo que se utiliza
hojas de un impacto.
Así, en 1876 Alexander Graham Bell presentó una
patente para el teléfono. Este último nació en un total
anonimato, porque en ese momento sólo se vio muy poco interés en
esta herramienta, que posteriormente distancia revolucionado la
comunicación oral.
Para obtener el mensaje desde el emisor al receptor y que lo
entiende así, los comunicadores tienen muchos sustratos que pueden
variar el destino del mensaje.
Por lo tanto comunicar en la sociedad actual que van más
allá de un simple asunto entre dos seres humanos que tienen un lenguaje
común.
Desde señalización de la tienda al banner de
Internet paso por la radio, televisión, señalización, los
PLV, puntos de venta, publicidad móvil, correo directo, correo no
deseado e incluso la prensa, los medios de comunicación abundan
Sin embargo, observamos que en los países en
subdesarrollo como Haití, la radio juega un papel importante en la vida
cotidiana de las personas para convertirse en los medios de comunicación
de masas por excelencia. En este caso, sería capaz de medir su impacto
en un país como Haití? No podía responder afirmativa o
como lo contrario.
Por lo tanto, dada su importancia en las sociedades donde las
posibilidades tecnologías siguen siendo un lujo incluyendo Haití,
hemos optado por presentarse como un proyecto final: El impacto de la
radio en un país subdesarrollado: Caso Haití.
Este supuesto, esta investigación se intenta dar una
explicación técnica relativa a las medidas de
adaptación social, económico y cultural que puede
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 6
|
dar una mayor visibilidad y positiva a la radio en los
países subdesarrollados, a raíz del resultado de las
investigaciones realizadas en con este fin.
Consciente de que no había sido capaz de agotar el tema
en su conjunto, dado su carácter multidimensional y la complejidad,
esperamos que otros investigadores pongan de relieve los puntos considerados
útiles para el progreso y el triunfo de la radiodifusión en el
mundo.
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 7
|
Pagina 8
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d e
s a r o l l o : C a s o H a ï t i
PRIMERA PARTE
GENERALIDAD DE LA RADIO
Desde tiempos inmemoriales, la necesidad de comunicar siempre
ha
obsesionado la mente del hombre. Poco a poco, a medida que pasa
el tiempo, esta necesidad se hace más acuciante.
Desde el hombre de las cavernas hasta el hombre moderno, los
medios utilizados para comunicarse no se pierda, pero el gran reto es conectar
las puntas de las ondas de forma simultánea a un número infinito
de personas.
Vivimos en un mundo donde todo transcurre de manera rápida
y con vertientes en casi todas las acciones posibles que existen.
Por naturaleza, el ser humano, desde sus orígenes, ha
tenido la necesidad de entablar comunicación con sus semejantes que le
rodean, para con ello conocer ideas diversas, puntos de vista, generar
comunicación, y a la vez transmitir información, sin duda alguna,
se puede decir con certeza que todos y cada uno de nosotros somos generadores,
transmisores, codificadores y receptores de un sinnúmero de ideas que se
convierten en información.
Información que recorre mentes, espacios
geográficos, ideologías, y que al estar ausentes en nuestra
sociedad simplemente seria caótico el vivir sin comunicarnos.
Los medios de comunicación, sin duda, hoy en día
juegan un papel muy importante en la sociedad, son portadores, voceros y
difusores de gran cantidad de información que llega hasta nosotros.
Podemos agrupar a los medios de comunicación social en
dos categorías; los impresos y los audiovisuales. Dentro de los medios
impresos podemos citar a la prensa, las revistas y dentro de los medios
audiovisuales, la televisión, internet, y la radio, este último,
siendo en esta ocasión el medio sobre el cual plantearemos este
análisis.
Resulta difícil atribuir la invención de la radio,
en su tiempo denominada "telegrafía sin hilos", a una única
persona.
En diferentes países se reconoce la paternidad en clave
local: Alejandro Stepánovich Popov hizo sus primeras demostraciones en
San Petersburgo, Rusia; Nikola Tesla en San Luis, Misuri, Estados Unidos y
Guillermo Marconi fue quien primero puso en práctica y
comercializó el invento desde el Reino Unido.
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 9
|
2.- IMPORTANCIA DE LA RADIO
En un mundo más y más dominado por los
ciber-entretenimiento, dispositivos
de telecomunicaciones para la cada vez más pequeños
y rápidos, se puede preguntarse si la radio sigue teniendo su lugar
entre nosotros.
La respuesta es y seguirá siendo así. Un estudio
reciente sobre la importancia de la radio ha demostrado que en los
países en desarrollo, un oyente medio escucha la radio cerca de 96 horas
a la semana.
La agencia federal informó en junio de 2007 porque la
tasa de escucha por la semana fue de 7,6 horas para los adolescentes de
más de 20 horas para la tercera edad.
Que los oyentes están en su coche o en casa, en el
trabajo o en las calles, que escuchar su aparato estéreo, por Internet o
a través de los auriculares de los oyentes, la radio sigue siendo una
parte fundamental de los paisajes medios de comunicación.
Otros dicen que puede ser la herramienta de
comunicación de masas lo más interactivo posible. De hecho, la
radio juega un papel importante en la vida cotidiana del hombre. A menudo, se
cura los corazones heridos, entretiene a la gente desesperada, informa a los
ejecutivos de la comunidad y los trenes. Este cuadro es muy colectivo, sin
duda, un amigo mayor de todas las familias.
3.- PROCEDIMIENTO LEGALES PARA UNA ESTACION DE
RADIO
El organismo responsable de regular el funcionamiento de la
radiodifusión en Haití es el Consejo Nacional de
Telecomunicaciones (CONATEL) a partir de un decreto ley en octubre de 1977.
El 26 de junio de 1987, el Estado haitiano ha emitido un
decreto que da el método de imposición de los diferentes
servicios de radiodifusión. Por último, el Decreto-Ley de 27 de
septiembre de 1987 es el último texto de referencia aplicables a la
organización de hoy y la misión de CONATEL.
Se necesita mucho de la imaginación como un regulador
para hacer cumplir dos textos tan antiguos y contradictorios en un sector que
ha experimentado cambios tan profundos.
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 10
|
Es el Decreto Ley de 12 de octubre de 1977 que otorga el
monopolio de los servicios telecomunicaciónes y de repente autorizada
para conceder licencias o permisos de explotación a los entidades
(fisicacas o morales).
Adaptación del marco jurídico y normativo es una
necesidad para permitir la creación de un entorno propicio en el que
los propietarios de estaciones de radio reciben un objetivo regulador,
transparente y no discriminatorio.
La solicitud de autorización insinuada por el decreto
del 12 de octubre de 1977 no tenía la intención de abrir los
mercados, sino a restringir la entrada a un caso visto como un instrumento que
podría ser políticamente peligroso.
En general, los permisos son otorgados por la CONATEL, previa
aprobación del Departamento de Transportes y Telecomunicaciones
(MTPTC).
Tenga en cuenta que el Ministerio del Interior y
Colectividades Territoriales (MICT) se produce después de la necesidad
en algunos casos (por ejemplo, la radiodifusión) para dar una
opinión técnica sobre un expediente de solicitud de
autorización. La notificación puede ser favorable o no.
Muy a menudo, algunos casos por la implantación y
seguimiento al más alto nivel estatal, en una perfecta falta de
transparencia, que tiene el efecto de mantener la confianza pública
en el sector y debilitar el negocio de seguros.
Por tanto, la gestión del espectro en Haití sin
una fórmula de los principios de diseño para el beneficio de
las partes sigue siendo un reto importante.
Por lo tanto, la concesión de frecuencias de radio
está claramente dominada por consideraciones de cobro inmediato gran
parte de las regalías, sin ninguna visión a largo plazo.
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 11
|
4.- Situación de la radio en
Haití
A pesar del hecho de que un total de 251 estaciones de radio
en FM, 5 AM y 71 estaciones de televisión están legalmente
autorizadas a operar en áreas de cobertura de diferentes puntos del
país, las solicitudes de permiso para continuar con el flujo de
CONATEL.
Incluso hoy en día existen más de 61
aplicaciones para la radio y 18 de televisión, además de los
registros de preparación que debe suceder. Estos registros están
en espera de una decisión final de CONATEL antes de empezar a emitir. A
pesar de esta afluencia, podemos decir que el campo de la radiodifusión
en Haití esta mal explotar.
Un estudio realizado por el Consejo Nacional de
Telecomunicaciones/ CONATEL muestra que la banda de FM está saturado al
100% en el área metropolitana de Port-au-Prince, el 85% para el Norte,
el 88% de la Artibonite y el Sur 73 %.
Para racionalizar el uso de los recursos del espectro asignado a
este servicio, CONATEL anunció recientemente las siguientes medidas:
1.- Para las áreas donde el índice de
saturación de una banda de frecuencia por encima del 80%, las
asignaciones futuras en esta banda se harán por licitación.
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 12
|
2.- Las frecuencias asignadas y no utilizadas en el tiempo
permitido por la ley serán recuperados automáticamente por la
CONATEL.
Más allá de las limitaciones de recursos
materiales, CONATEL no tiene conocimientos básicos para desarrollar y
aplicar procedimientos en materia de espectro.
Los casos de interferencia, el uso no autorizado o cesiones
efectuadas sin ningún estudio previo son legión y revelan la
impotencia de CONATEL.
A pesar de la falta de espacio en la banda de FM que se
encuentran en algunas regiones del país, raros medios de
comunicación que cumplan con los principios internacionales de radio. A
medida que el organismo encargado de hacer cumplir las normas del tratado no
será menor impacto visible.
5.- PROBLEMATICA DE LA RADIO EN HAITI
Operación de colocación de igualdad de la
radiodifusión en Haití en comparación con otros
países de la región está lejos de ser proporcional.
Dado que las redes son muy concentradas en las grandes
ciudades dejando a la población rural (que ya representan más de
5/8 de la población) no tienen acceso a los medios de
comunicación de base.
Casi todos los usuarios de la radio se sabe que son
apasionados. Sin embargo, mediante la asociación de los distintos temas
cubiertos en la ola, puede quitar su belleza, mientras que su operación
diaria no es tan compleja como se exige.
Es obvio que la necesidad de comunicarse, participando
así de manera consciente, es más grande y más urgente
en los países en subdesarrollo que en
países desarrollados donde la velocidad, tamaño y
diversidad de medios utilizados para transmitir información muy
superior a la capacidad de
recepción y asimilación de las personas ya bajo el
estrés de muchas ocupaciones relacionadas con el ritmo de los tiempos
modernos.
De hecho, esto explica la amargura de la lucha por la influencia
de los diferentes medios de comunicación en estos países.
I m p a c t o d e l a R a d i o e n u n p a i s s u b d
e s a r o l l o : C a s o H a ï t i
|
|
Pagina 13
|
|