Approche des représentations du "participatif" des journalistes des sites indépendants d'information @rrêtsurimages et Médiapart

7.2. Lexique

Agrégateur : site Internet permettant a un internaute de consulter de maniere synthétique et regroupée les informations des sites qu'il aura au préalable syndiqués.

Blog : espace personnel de publication Web présentant de maniere antechronologique les posts, ouverts ou non aux commentaires. Simples d'utilisation et hébergés sur une plate-forme de publication (exemple : skyblogs, blogspot...), les blogs sont souvent assimilés a des « pages personnelles », mais leurs sujets couvrent tous les domaines et ils peuvent etre tenus collectivement.

« Le mot - blog . est de creation recente. Faisant echo a la pratique du journal de bord traditionnellement tenu par les capitaines de navires (ship's log), la forme a d'abord ete designee par le mot - weblog ., rapidement transforme en - blog .. Cette abreviation a elle-meme ete particulierement feconde, produisant une forme verbale reguliere (to blog) et de nombreuses formes nominales, dont le neologisme blogosphere qui fait reference non seulement a l'ensemble des textes publies sous ce format, mais encore aux liens dynamiques crees entre differents blogs par la pratique du referencement reciproque a l'aide de liens hypertextes. »¹⁴²

Buzz : (onomatopée anglais signifiant « faire du bruit ») Principe marketing reposant sur la transmission virale d'un message suite a sa diffusion sur plusieurs canaux. Ce « bruit . attire l'attention de quelques uns, volontairement ou non, et va se propager comme une rumeur a une vitesse exponentielle (plus on en parle, plus on en parle), jusqu'à l'adoption d'un terme, d'un message, d'un usage par le plus grand nombre.

Buzzword : mot « a la mode ., notamment dans le domaine des NTIC, qui n'a pas forcément d'origine ou de définition précise et renvoyant au phénomene du buzz. Crowdsourcing (pouvant etre traduit par « approvisionnement par la foule) :

néologisme inventé en 2006 par Jeff Howe et Mark Robinson de Wired Magazine. Ce concept désigne le phénomene d' « outsourcing . (sous-traitance) de tfiches ne

¹⁴² SERFATY Viviane, "Les blogs et leurs usages politiques lors de la campagne présidentielle de 2004 aux Etats-Unis ., in Mots, les langages du politique, n°80, mars 2006, http://mots.revues.org/index501.html?file=1

constituant pas le coeur de l'activité de l'entité faisant appel au travail mutualisé de nombreux internautes dans le but de les réutiliser a moindre coat.

Digital native : néologisme (to be a native from signifie en anglais . etre originaire de ») relatif a la génération ayant grandie avec les nouvelles technologies numériques, qui lui sont familières et qu'elle utilise avec facilité et de manière privilégiée.

Foules intelligentes : Concept développé par Pierre Levy et Howard Rheingold. . individus capables d'agir ensemble sans se connaltre¹⁴³ », car associés via de nouvelles formes de contrats sociaux permises par une technologie.

Flux RSS : RSS signifie . Really Simple Syndication ». Il s'agit d'un outil de flux de données basé sur le langage XML, qui permet de syndiquer et de diffuser très facilement du contenu sur Internet.

Freerider : A rapprocher de la notion de . passager clandestin » du socioéconomiste américain Mancur 0lson dans son ouvrage de 1965, Logique de l'action collective. Cela correspond a la tentation de ne pas participer tout en profitant des contributions des autres en misant sur le fait que le reste de la communauté continuera de le faire.

Home page : page d'accueil d'un site.

Long tail (longue tralne) : 0n appelle . longue tralne » la partie a droite de la courbe de Pareto qui tend vers l'infini. La longue tralne des produits culturels désigne tous les biens qui ne font pas partis des meilleures ventes, mais qui trouvent néanmoins des acheteurs.

NTIC (ou TIC) : abréviation de . Nouvelles technologies de l'information et de la communication » regroupant communément les télécommunications, l'informatique et l'Internet.

¹⁴³ Ibid, p. 16.

Peer to Peer : le . pair a pair > désigne une classe d'applications informatiques dédiées a la mutualisation de ressources et l'échange de fichiers.

Podcast : fichiers musicaux qui présentent l'avantage de pouvoir être agrégés facilement sur d'autres sites Internet ou téléchargeables (en général gratuitement) dans un lecteur (Itunes...) et sur un baladeur numérique en format mp3.

ost : terme anglais désignant une publication web, un billet de blog par exemple.

Pure player : entreprise concentrant son activité et son expertise sur un seul secteur spécifique (pas forcément celui de l'Internet).

Syndication : mise a disposition de tout ou partie du contenu d'un site a d'autres sites de maniere payante ou non.

Tag (. étiquette >) : procédé qui permet aux Internautes de choisir les mots clés désignant leur publication, facilitant ainsi leur archivage et leur recherche. Cette méthode releve de l'indexation des contenus par les auteurs eux-mêmes.

Troll : Personne cherchant a créer la polémique dans un espace participatif (wiki...), afin de l'enrayer en tenant des propos provocants, caricaturaux, non reliés au sujet ou répétitifs.

UGC (User Generated Content) : désigne les contenus publiés sur le web par les Internautes eux-mêmes. Ces publications amateurs sont en général d'acces libre et gratuites, mais leur utilisation est souvent protégée par le label Creative Commons. Le terme englobe les publications de toute nature (multimédia) publiables sur les blogs, sites participatifs et plates-formes de partage.

Web 2.0 : concept attribué a Dale Daugherty (fondateur d'une maison d'édition
informatique 0'Reilly Media) lors d'un conférence en 2004. Ce concept n'est pas
clairement défini, mais se base sur l'évolution d'Internet, depuis un modèle

statique de base de donnees (web 0.1) a un reseau plus interactif centre sur l'utilisateur et permettant sa participation active. Ce phenomène brouille donc la limite entre le statut d'emetteur et de recepteur (read-write web, crowdsourcing...) et le rapport hierarchique qu'il implique. Cela comprend aussi davantage d'inter-connections entre les sites selon une structure en reseaux et un principe confiance mutuelle entre internautes. Le web etant en evolution constante, la definition de web 2.0 est mouvante et d'aucuns pensent qu'il s'agit uniquement la d'un concept depasse, voir creux. « Wikipedia » (site participatif par excellence) en donne la definition suivante :

« L'evolution ainsi qualifiee concerne aussi bien les technologies employees que les usages. En particulier, on qualifie de web 2.0 les interfaces permettant aux internautes d'interagir a la fois avec le contenu des pages, mais aussi entre eux, faisant du web 2.0 le web communautaire et interactif. >>¹⁴⁴

Web 3.0 : notion sans definition exacte, qui se confond avec celle de « web semantique » et du « web contextuel », c'est-à-dire que le navigateur aurait suffisamment d'informations (contenu du site visite, sur l'historique de navigation, les flux RSS...) sur les intentions sous-jacentes de la navigation de l'internaute pour lui proposer des donnees plus adaptees et eviter une recherche extensive. Cela se base sur le principe de savoir ce que l'internaute fait reellement plutot que la recherche qu'il opère pour la personnaliser et lui permettre d'être ainsi plus efficace. Cette phase est basee sur le sens de l'action davantage que sur la masse de contenus, en structurant la navigation a partir d'inferences entre les sites.

Webzine (definition de Franck Rebillard) :

« journal publie exclusivement sur Internet, sans declinaison dans l'imprime ou l'audiovisuel. Contraction possible des termes web et fanzine comme des termes web et magazine, le webzine s'inscrit corollairement soit dans les logiques de l'information - alternative >> et amateur, soit plutot dans le modele mass-mediatique. >>¹⁴⁵

¹⁴⁴ http://fr.wikipedia.org/wiki/Web_2.0

145 - REBILLARD Franck, Web 2.0 en perspective. Une analyse socio-économique de l'internet, Paris, L'Harmattan, coll. Questions contemporaines, serie Les Industries de la culture et de la communication, 2008, p. 149.