Nouvelle vocation et identité d'un édifice patrimonial - la reconversion de la synagogue de Sétif

2.5.2 Objectifs de la conservation du patrimoine

Parmi les grands objectifs de la conservation du patrimoine selon le consensus international, nous pouvons citer^67(*) :

· Conserver la dimension civilisationnelle pour la mémoire et l'identité de la société,

· Enrichir la culture humaine en préservant la diversité culturelle des peuples

· Les valeurs culturelles et sociales du patrimoine sont source éducative, scientifique, artistique, culturelle et sociale.

· La conservation d'une matière stratégique ayant un rôle dans le développement économique local.

2.5.3 Moyens et outils de la conservation du patrimoine bâti

Dans la notion de patrimoine, il y a clairement une idée de sauvegarde, de transmission. La recommandation de Varsovie-Nairobi (Unesco, 1976) définit la sauvegarde commeidentification, protection, conservation, réhabilitation, entretien etrevitalisation desensembles historiques ou traditionnels et de leur environnement^68(*).

Les énoncés de la Charte d'Athènes, rédigés en 1933, tendent à la ? sauvegarde ? des ? valeurs architecturales^69(*) ?. Certes, cette position est subordonnée à un certain nombre de conditions : ? Elles seront sauvegardées si elles sont l'expression d'une culture antérieure et si elles répondent à un intérêt général...... La mort qui n'épargne aucun être vivant frappe aussi les oeuvres des hommes. Il faut savoir, dans les témoignages du passé, reconnaître et discriminer ceux qui sont encore bien vivants. Tout ce qui est passé n'a pas, par définition, droit à la pérennité : il convient de choisir avec sagesse ce qui doit être respecté. ?^70(*)

Par ailleurs, dans la notion de patrimoine, il y a également la notion de transmission. Il émane donc l'idée que les hommes, qui sont aujourd'hui, de plus en plus nombreux à vouloir protéger un patrimoine menacé par l'économie de marché et par la société contemporaine, ne sont que les dépositaires d'un bien^71(*), et que les générations futures seront en droit d'avoir un regard sur ce qui a été conservé.Les débats se heurtent alors fréquemment à cette difficulté de faire vivre un héritage, une richesse dans un environnement socio-économique totalement en rupture avec les conditions qui ont présidé à sa création. Concilier l'inconciliable relève souvent du périlleux. Il s'agit là d'être novateur, imaginatif, ouvert, à l'écoute, respectueux de l'environnement, empreint du passé mais résolument tourné vers l'avenir^72(*).La question se complique avec l'invention du patrimoine national, un héritage culturel protégé par l'Etat et qui appartient à tous les citoyens. Le passage de la responsabilité de la conservation du patrimoine du niveau de l'individu ou de la famille à celui de l'Etat^73(*).

Les mots de conservation, protection et préservation sont souvent employés indifféremment à propos du patrimoine ; or ils ont des sens très différents. La notion de conservation insiste plus sur le résultat, qui est l'absence de changement ; celle de protection insiste plus sur le moyen, la défense contre des agressions
extérieures ; le terme de préservation est intermédiaire^74(*).

Si dans le domaine de l'architecture, la notion de conservation désigne le recours à des techniques et procédés matériels, servant à maintenir les édifices dans leur intégrité physique. La conservation vise à préserver l'objet architectural de l'altération et de la destruction afin d'en garantir la transmission. Elle exclut toute intervention qui amènerait des modifications et, de manière plus générale, toute atteinte à l'édifice^75(*).Dans le domaine du patrimoine bâti, l'acception de sauvegarde est plus large que celle de conservation. D'un usage récent, elle est davantage liée au concept d'ensemble et à leur intégration dans la vie de la société contemporaine.On parle alors de Conservation intégrée^76(*), Résultat de l'action conjuguée des techniques de la restauration et de la recherche de fonctions compatibles avec la substance en présence. Son but est de conserver, restaurer ou réhabiliter des constructions ou des ensembles urbains. Elle porte son effort simultanément sur la valeur culturelle des édifices et sur leur valeur d'usage. Elle suppose que conservation du patrimoine et aménagement du territoire fassent l'objet d'une politique et d'une législation coordonnées. La conservation intégrée constitue aujourd'hui une dimension importante de l'urbanisme^77(*).

* ⁶⁷ ÌãÇá ÚáíÇäÇáÍÇÙ Úáì ÇáÊÑÇË ÇáËÞÇí: äÍæ ãÏÑÓÉ ÚÑÈíÉ ááÍÇÙ Úáì ÇáÊÑÇË ÇáËÞÇí æÅÏÇÑÊå: ÇáãÌáÓ ÇáæØäí ááËÞÇÉ æÇáäæä æÇáÂÏÇÈ ÇáßæíÊ. ÓáÓáÉ ÚÇáã ÇáãÚÑÉ 322 (2005)

* ⁶⁸Recommandation concernant la sauvegarde des ensembles historiques ou traditionnels et leur rôle dans la vie contemporaine (Unesco 1976) www.unesco.org

* ⁶⁹ Edifices isolés ou ensembles urbains

* ⁷⁰ Le Corbusier - La charte d'Athènes in Jukka Jokilehto, Definition of Cultural Heritage: References to Documents in History, 2005 <http://cif.icomos.org/pdf_docs/Documents on line/Heritage definitions.pdf>.

* ⁷¹Jean Davallon, `Comment Se Fabrique Le Patrimoine?', Sciences Humaines. Hors Série n°36 (En Ligne), March 2002 <https://www.scienceshumaines.com/comment-se-fabrique-le-patrimoine_fr_12550.html>.

* ⁷²Pierrette Guibourdenche, Conserver Le Patrimoine Pourquoi??, 2010 <https://www.icem-pedagogie-freinet.org>.

* ⁷³Mohamed Sofiane Idir, `Valorisation Du Patrimoine, Tourisme et Développement Territorial En Algérie?: Cas Des Régions de Béjaïa En Kabylie et de Djanet Dans Le Tassil N'Ajjer' (Université Grenoble Alpes, 2013).

* ⁷⁴Pierre-Marie Tricaud, `Conservation et Transformation Du Patrimoine Vivant Étude Des Conditions de Préservation Des Valeurs Des Patrimoines Évolutifs', Projets de Paysage (Paris Est, 2011) <http://www.projetsdepaysage.fr/editpdf.php?texte=594> [accessed 8 February 2017].

* ⁷⁵Les Bulletins de l'ISPAN N⁰16 (Genève : Institut de sauvegarde du patrimoine national, 2010), p. 11

* ⁷⁶ Déclaration d'Amsterdam (Congrès du patrimoine architectural européen, 21-25 Octobre 1975) www.icomos.org

* ⁷⁷ Les Bulletins de l'ISPAN N⁰16 (Genève : Institut de sauvegarde du patrimoine national, 2010), p. 11