SECTION II : L'ACTION DE L'UNION EUROPÉENNE
(UE) DANS LES
PROGRAMMES DE LA CEMAC 50
PARAGRAPHE I : PRÉSENTATION DU PROGRAMME INDICATIF
RÉGIONAL (PIR) DU 11E FED ET DU PROGRAMME DES RÉFORMES
ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES (PREF) DE LA CEMAC 50
A- LES ENJEUX POLITIQUES, ÉCONOMIQUES ET
ÉCOLOGIQUES DU PROGRAMME INDICATIF RÉGIONAL (PIR) DU
11E FOND EUROPÉEN DE
DÉVELOPPEMENT (FED) 50
1- LES TERMES DE RÉFÉRENCE DU
COMITÉ DE PILOTAGE DU PIR DU 11E FED 50
2- LE PLAN D'ENGAGEMENT DU PIR DU 11E FED,
RÉVELATEUR DU
DÉNI DU DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE LA
CEMAC 51
B- LE PROGRAMME DES RÉFORMES ÉCONOMIQUES ET
FINANCIÈRES (PREF) AU SECOURS DU PROGRAMME ÉCONOMIQUE
RÉGIONAL (PER) DE LA
CEMAC 52
1- LE CONTEXTE D'ÉMERGENCE DU PROGRAMME DES
RÉFORMES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES DE LA CEMAC
(PREF-CEMAC) 52
2- LA MATRICE DES ACTIONS DU PROGRAMME DES
RÉFORMES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES DE LA CEMAC
(PREF-CEMAC) . 53
PARAGRAPHE II : LE DÉPLOIEMENT LIMITÉ
DES PHASES DU PROGRAMME
ÉCONOMIQUE RÉGIONAL (PER) 56
A- LES RÉSULTATS MITIGÉS DES PHASE 1
(2011-2015) ET 2 (2017-2021) DU PROGRAMME ÉCONOMIQUE RÉGIONALE
. 56
1- LE CAS DE LA PREMIÈRE PHASE (2011-2015) DU
PROGRAMME
ÉCONOMIQUE RÉGIONAL : UNE OCCASION
MANQUÉE 56
2- LA DEUXIEME PHASE (2017-2021) DU PROGRAMME
ÉCONOMIQUE
RÉGIONAL OU LA VOLONTÉ DE SE RATTRAPER
57
B- L'AJOURNEMENT DE L'EXÉCUTION DES PROJETS
INTÉGRATEURS ET
LES PER NATIONAUX 58
1- VERS LA RÉALISATION DES
INFRASTRUCTURES
TRANSFRONTALIÈRES POUR L'INCLUSION DE LA CEMAC
58
2- L'OPÉRATIONNALITÉ DE LA VISION CEMAC
PAR LES PER-VOLET-
PAYS 59
CONCLUSION DE LA PREMIÈRE PARTIE 61
DEUXIÈME PARTIE : LES DÉTERMINANTS DE
L'AIDE EUROPÉENNE ET LES VOIES D'OPTIMISATION DE LA COOPÉRATION
UNION EUROPÉENNE - CEMAC : VERS LA DÉMARGINALISATION DE LA CEMAC
.. 62
INTRODUCTION DE LA DEUXIÈME PARTIE 63
122
| 
