C. Traitement et analyse des
données
La saisie des données s'est faite au fur et à
mesure de leur obtention. Le dépouillement et le traitement des
données quantitatives ont été faitsmanuellement ainsi
quesur le tableur Microsoft EXCEL 2010, au cours de la période du 08
avril au 14 avril 2017.Pour les données qualitatives, nous avons
procédé à une analyse de contenu du discours des
interviewés avant de faire les regroupements nécessaires en
fonction de nos hypothèses spécifiques. Afin de préserver
l'anonymat des enquêtés, nous avons codifié les fiches
ayant servi au recueil des informations. Concernant les guides d'entretien, la
codification est la suivante : CHU-ENT,
COM-ENT, CR-ENT,BNSP-ENTou
MS-ENT suivi du numéro d'ordre de réalisation de
l'entretien si la personne relève respectivement du CHU-YO, de la
Commune de Ouagadougou, de la Croix rouge, de la Brigade nationale des
Sapeurs-pompiers ou du Ministère de la santé. Pour les
enquêtes par questionnaire, la codification est la suivante :
CHU-AG suivi du numéro d'ordre de saisie pour les
enquêtés ayant qualitéd'agents du CHU-YO
etCHU-RESP suivi du numéro de saisie pour les
enquêtés occupant une fonction. Pour les blessés, nous
avons utilisé BENEF-ENT suivi du numéro d'ordre
de l'entretien.
| 
