La médiatisation de la "question anglophone" dans les journaux camerounais pendant le cinquantenaire de la réunification du Cameroun

B- DONNÉES DU LOGICIEL SPHINX 2 PLUS :

Grâce à notre logiciel « Sphinx Plus 2 », nous avons pu obtenir les données matérielles suivantes :

Sur l'identité anglophone :

Question 1 : Pour vous qu'est-ce qu'un "anglophone" au Cameroun?

^{l'identité anglophone}

³

⁴

²

¹

70

^{Non réponse}

^{Un camerounais à part entière}

^{un camerounais qui parle anglais comme première langue}

^{un ressortissant du nord-ouest ou du sud-ouest}

La médiatisation de la « question anglophone » dans les journaux camerounais pendant la célébration du cinquantenaire de la réunification du Cameroun.

> Sur la perception de la question anglophone

Question 2 : Pour vous que représente la question anglophone au Cameroun ?

^{La perception de la question anglophone}

^{Non réponse}

^{Un problème réel}

^{un problème dépassé}

^{un faux problème}

²

²

⁵

¹

> Sur la compréhension du problème anglophone :

Question 3 : En quels termes se pose le problème anglophone au Cameroun?

^{La compréhension du problème anglophone}

²

³

³

³

71

^{Non réponse}

^{Réparation d'un préjudice historique}

^{Revendication identitaire}

^{Positionnement politique}

La médiatisation de la « question anglophone » dans les journaux camerounais pendant la célébration du cinquantenaire de la réunification du Cameroun.

> Sur les stratégies de médiatisation :

Question 4 : Quelle analyse faites-vous du rôle joué par la presse écrite dans la médiatisation de la question anglophone?

^{Les stratégies de médiatisation}

¹

³

⁶

^{Non réponse}

^{La presse a relayé l'information}

^{la presse a minimisé ce problème}

^{la presse a contribué à faire disparaitre ce problème}

> Sur la perception de ce problème par les organes de presse :

Question 5 : A votre avis comment la question anglophone a-t-elle été reçue dans l'espace public médiatique?

^{perception par les organes de presse}

²

⁴

³

¹

72

^{Non réponse}

^{Bien comme tous les autres problèmes socio-politiques}

^{Assez-bein avec quelque petites réserves}

^{Mal avec des partis pris}

73

La médiatisation de la « question anglophone » dans les journaux camerounais pendant la célébration du cinquantenaire de la réunification du Cameroun.

> Sur l'opportunité de l'apparition de cette question dans l'agenda des médias : Question 6 : Comment apparait la question anglophone dans l'agenda des médias?

^{Apparition dans l'agenda des médias}

¹

¹

^{Non réponse}

^{En fonction de l'actualité}

^{En fonction des interactions}

^{Selon un agenda caché}

⁸

> Sur l'influence exercée par les politiques sur la presse écrite :

¹

Question 7 : A votre avis les politiques influencent-ils la presse écrite dans le traitement de la question anglophone?

^{Pas du tout}

^Légèrement

^Grandement

⁴

⁵

¹

^{Influence des politiques sur la presse}

74

La médiatisation de la « question anglophone » dans les journaux camerounais pendant la célébration du cinquantenaire de la réunification du Cameroun.

> Sur le statut de la question anglophone :

Question 8 : Les stratégies éditorialistes de la presse confèrent selon vous quel statut à la question anglophone?

^{Le statut de la question anglophone}

^{Une information politique majeure}

^{Un fait de société}

^{Un fait divers}

⁶

⁶

> Sur le traitement fait par les journalistes de cette question :

Question 9 : A votre avis comment sont rédigés les articles de la presse sur la question anglophone?

^{De manière objective}

^{En fonction des interactions}

^{De manière subjective}

²

³

⁵

^{La traitement par les journalistes}

75

La médiatisation de la « question anglophone » dans les journaux camerounais pendant la célébration du cinquantenaire de la réunification du Cameroun.

? Sur l'appréciation de la presse écrite camerounaise : Question 10 : Comment qualifieriez-vous la presse camerounaise?

^{Appréciation de la presse écrite}

^{Presse libre}

^{Presse sous le joug des lignes éditoriales}

^{Presse instrumentalisée}

³

II-TRAITEMENT DES RÉSULTATS ET INTERPRÉTATION

³

⁴

Après obtention des résultats grâce à notre logiciel Sphinx 2 Plus, nous allons procéder au traitement en calculant les fréquences, puis nous procèderons à l?interprétation.