Impact de l'introduction de l'ETP sur les transformations des systèmes d'activités et les transformations identitaires des infirmières devenant aussi "éducatrices"

Bibliographie

Accompgner: Une idée neuve en éducation. In: Marlyse Pillonel & Jean Rouiller., "Faire appel à l'auto-évaluation pour développer l'autonomie de l'apprenant. (2001). Cahiers Pédagogiques n°393.

Arrête du 31 juillet, relatif au Diplôme d'Etat Infirmier. (2009). Consulté le 12 mars 2015, sur http:/ www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/arrete_du_31_juillet_2009.pdf

Barrier, P. (2007). «Le temps du patients (chronique)». In: Simon. D., Traynard. P-Y., Bourdillon. F., Grimaldi. A. "Education thérapeutique: Prévention et maladies chroniques". Issy-Les-Moulineaux: Masson: Coll. Abrégés de médecine, pp40-51.

Barrier, P. (2010). «La blessure et la force». Paris, PUF, p.214.

Bouchet, C. (2000). Eclairage sur la prévention. L'éducation pour la santé. La promotion de la santé et leurs conditions d'éfficacité. (p.6). Consulté le 24 février 2016, sur education-sante-ra.org/publications/2000/eclairage_prevention.pdf: http:/ www.education-sante-ra.org

Bulletion officiel santé n°7: "Protection sociale-solidarité". (2009. p.276). Consulté le 15 avril 2015, sur http:/ www.social-sante.gouv.fr/fichiers/bo/2009/09-07/ste_20090007_001_p000.pdf

Bury, J. (1988). «Education pour la santé: Concepts, enjeux, planification». Bruxelles: De Boeck, Coll. Savoirs et santé. 235 pages.

Collière, M.-F. (1982). «Promouvoir la vie: De la pratique des femmes soignantes aux soins infirmiers». Paris: Inter éditions. p.237.

Conseil International des infirmiers. (2015). Consulté le 06 novembre 2015, sur http:/ www.inc.ch/fr/who-we-are/icn-definition-of-nursing/

Deccache, A. (1989). «Education pour La santé, éducation du patient. Quelques conceptions et leur signification en médecine générale». In: Sandrin-Berthon. B., Aujoulat. I., Ottenheim. C., Martin. F. "L'éducation pour la santé en médecine générale. De la fonction curative à la fonction éducative" (1997). Vanves (France) : CFES, Coll. Séminaires. pp.46-62.

Deccache, A. (1989). «Information et éducation du patient: Des fondements aux méthodes» (éd. collection Savoirs et santé). Bruxelles: De Boeck- Wesmael.

Deccache, A., & Lacroix, A. (2012). «Créer une alliance thérapeutique: On éduque pas un adulte souffrant». (C. sociale, Éd.) Coll: Comprendre les personnes. 89 pages.

Deccache, A., & Lavendhomme, D. (1989). «Information et éducation du patient «(éd. Savoirs et Santé). Bruxelles: De Boeck-Université. 240 pages.

Dictionnaire de la psychologie: Définition de l'identité. (2016). Consulté le 15 mai 2015, sur http:/ www.psychologies.com

Dictionnaire Larousse (éd. Larousse, Vol. 1). (1965). Paris, 1051pages.

d'Ivernois, G.-F., & Gagnayre, R. (2004). «Apprendre à éduquer le patient: Approche pédagogique» (éd. 2ème). (c. é. patient, Éd.) Paris: Maloine. 168 pages.

d'Ivernois, G.-F., & Gagnayre, R. (2011). «Apprendre à éduquer le patient: Approche pédagogique» (éd. 4ème). (c. é. patient, Éd.) Paris: Maloine. 146 pages.

Dubar, C. (1992). «Formes identitaires et socialisation professionnelle» (éd. Revue Française de Sociologie, XXXIII), pp.505-529.

119

Dubar, C. (1998). «Socialisation et construction identitaire». In Ruano-borbalan, JC.L'identité: l'individu, le groupe, la société. Paris: Edition sciences humaines, pp.135-141.

Dubar, C. (2015). «La socialisation: Construction des identités sociales et professionnelles» (éd. 5ème). Armand Colin, 251p.

Dubet, F. (1994). «Sociologie de l'expérience». Paris: éd. Seuil., coll. "La couleur des idées", p.105.

ETP. (2009). Article 84 de la loi Hôpital, Patients, Santé et territoires (HPST). Consulté le 22 janvier 2015, sur http:/ www.ars.bourgogne-franche-conte.sante.fr/.../ETP_Article_84_loi_HPS

ETP. (2010). décret n2010-906 du 2 août, relatif aux compétences requises pour dispenser l'ETP. Consulté le 8 janvier 2015, sur

http:/ www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1012/8/2/SASH1017847D/jo

Eymard, C. (2003). «Initiation à la recherche en soins et santé» (éd. Lamare). Coll. Fondation Cadre Santé. 243 pages.

Eymard, C. (2010). «Education thérapeutique du patient: modèles pratiques et évaluation». Consulté le 16 mai 2015, sur http:/ www.inpes.sante.fr

Formarier, M. (1990). «Soins infirmiers: Repères méthodologiques». Recherche en soins infirmiers, n°23, p.52.

Foucaud, J., & Debussche, M.-B. (2006). «Former à l'éducation du patient: quelles compétences?» Dossier séminaire. Lille: Inpes. Consulté le 18 mai 2015, sur http:/ www.inpes.sante.fr/CE.ESBases/catalogue/pdf/1151.pdf

Fried, L.-P., & Fottler, M.-D. (2010). In: Marilys Filion-Côté. "mémoire de maître en sciences infirmières». Université de Monréal. Consulté le 21 mai 2015, sur http:/papyrus.bib.umontreal.cal/.../Filion-Cote_Marilys_2014_memoire

Gagnayre, R. (2002). «L'éducation thérapeutique et les compétences du patient: Pour une pédagogie de la compétence». Ann dermato Venereol; 129; 985-9.

Giordan, A., & Golay, A. (2013). «Bien vivre avec sa maladie» (éd. 1ère ). Jean-Claude Lattès.

Golay, A., Laggar, G., & Giordan, A. (2010). «L'éducation thérapeutique du patient: Les grands modèles pédagogiques qui les sous-tendent» (éd. médecine des maladies métaboliques, Vol. 4 - n°3).

Guide méthodologique HAS: «Auto-évaluation annuelle d'un programme d'ETP». (2012). Consulté le 22 avril 2015, sur http:/ www.baseday.aphp.fr/.../auto-evaluation-annuelle-d-u-pro-d-educt...

Haute Autorité de la Santé (HAS). «Structuration d'un programme d'éducation thérapeutique du

patient dans le champ des maladies chroniques». (2007). Récupéré sur http:/ www.has-sante.fr/structuration-d-un-programme-d-education-therape...

Henderson, V. (1994). «La nature des soins infirmiers: présentation des textes. Chronologie.

Biographie». Notes explicatives par Marie-France-Collière. Inter Editions (Broché) , pp.150-151.

Hesbeen, W. (1993). Gestions hospitalières n°323, pp.123-124.

Hesbeen, W. (1997). «Prendre soin à l'hôpital: Inscrire le soin infirmier dans une perspective soignante». Paris: Masson, p.36.

Houssaye, J. (1986). «Le triangle pédagogique, les différentes facettes de la pédagogie» (éd. ESF, 2014). Paris. 160 pages.

120

Inepes. (2013). «Compétences en éducation thérapeutique du patient». Consulté le 7 avril 2015, sur http:/ www.inpes.sante.fr/FormationsEpS/index.asp

Jacquemet, S. (2000). «Où l'éducation des patients prend une dimension thérapeutique au sens

humaniste du terme». In: Sandrine-Berthon.B. "L'éducation du patient au secours de la médecine". PUF, p.167-181.

Justumus, M., Gagnayre, R., & d'Ivernois, J.-F. (2000). «L'enseignement de l'éducation thérapeutique du patient dans les IFSI français». Bulletin d'éducation du patient, Vol 19-n°3.

Kérouac, S., & al. (1996). «La pensée infirmière: Conceptions et stratégies». col. Sciences infirmières. éd.Maloine.

Leontiev, A. (1984). «La théorie de l'activité». In: Guernier.M-C., Guerrier.V-D. "Interactions

verbales, didactiques et apprentissages", Presses Universitaires de France-Comté. p.98.

Leplat, J. (1997, p.33). «Regard sur l'activité en situation de travail». In: Patricia Champy-Remoussenard. "Les théories de l'activité entre le travail et formation". éd:Savoirs. 2005/2, n°8. L'Harmattan. pp9-50.

Leplat, J., & Hoc, J.-M. (1983). «Tâche et activité dans l'analyse psychologique des situations». Consulté le 28 avril 2015. Cahier de psychologie cognitive. pp.49-63, sur http:/ www.jeamichechoc.free.fr/pdf/LepHoc%201983.pdf

Les éditions le Robert, Petit Robert. (1985).

L'infirmier dans l'éducation thérapeutique. (2010). Ordre National des infirmiers (ONI). Consulté le 19 février 2015, sur http:/ www.ordre-infirmiers.fr

Loi. (n°2002-303 du 4 mars). relatif aux droits des malades et à la qualité du système de santé.

Consulté le 16 mai 2015, sur https:/ www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte...

Magnon, R., & Dechanoz, G. (1995). Dictionnaire des soins infirmiers. AMIEC, pp.25-169.

Mauduit, L. (2014). Aide mémoire. «Education thérapeutique du patient: En 7 notions». (Dumont, Éd.) Broché.

Miller, L.-V., & Galdstein, J. (2006). More efficient care of diabetic patients in a country hospital setting (1972). In: (Marie- France. Vaillant) "La culture de santé par l'éducation thérapeutique à l'hôpital: Des usages qui réinterrogent la relation médecin-soignant-patient". Consulté le avril 2015, sur HAL archives-ouvertes.fr: https://www.halshs.archives-ouvertes.fr. ( p.4)

Molina, N. (1988). «L'auto-médication» (éd. collection. "Les champs de la santé"). Paris: PUF. Mordacq, C. (1972). Pourquoi des infirmières ? éd. Le Centurium.

Nightingle, F. (1859). «Remarques sur les soins infirmiers» (article: éd. 2009). Consulté le 13 mars 2015, sur https:/ en.Wikipedia.org/wiki/Notes_on_Nursing

Omberdane, A., & Faverge, J.-M. (1955). L'Analyse du travail: Facteur d'économie humaine et de productivité. Presses universitaire de France. 236 pages.

OMS. (1986). Charte d'Ottawa pour la promotion de la santé. Genève. Consulté le 12 janvier 2015, sur http:/www.euro.who.int/AboutWHO/Policy20010827_

Onge, S.-S., & al. (2009). «Habilités et supervision». Col. Stratégie. Chenelière éducation, 272 pages.

Paul, M. (2004). «L'accompagnement: Une posture professionnelle spécifique». Paris: éd: Savoir et Formation. l'Hrmattan. 351 pages.

121

Parket, S.-K., Wall, T.-D., & Cordery, J.-L. (2001). «Travaux futurs, Conception de la recherche et de la pratique: Vers un modèle élaboré de travail de conception». (J. o. organizational, Éd.) Consulté le 18 mai 2015, sur http:/ researchgate.net/.../227629042_Future_...

Peplau, H. (s.d.). «Relation interpersonnelles en soins infirmiers».(1952). Extraits (35 pages). Consulté le 16 avril 2015, sur https:/ www.reseau-asteria.fr/CADCT/CONCEPT%20PEPLAU.PDF

Petitat, A. (1994). "La profession infirmière, un siècle de mutations", In: Pière Aïach, Didier Fassin,

les métiers de la santé. Enjeux de pouvoir et quête de légitimité. Paris, Anthrops, Coll. Sociologiques. pp.227-259 .

Piatelli-Palmarini, M. (1979). «Théorie du langage, théorie de l'apprentissage: Le débat entre J. Piaget et N. Chomskey» (éd. pointes Seuil). Paris, 533 pages.

Plan. (2007-2011). "pour l'amélioration de la qualité de vie des perosonnes atteintes de maladies chroniques". Consulté le 3 avril 2015, sur http:/ www.social-sante.gouv.fr/IMG/pdf/plan2007_2011.pdf

Pollak, M. (s.d.). (1984). In: C.Dubar (1992), 'Formes identitaires et socialisation professionnelle" (Vol. 33, n°4. pp505-529).

Réferentiel d'activités (Diplôme d'Etat d'Infirmier). (2009). Consulté le 2 mai 2015, sur http:/ www.infirmiers.com/pdf/2annexe1activites.pdf

Réferentiel de compétences (Diplôme d'Etat d'Infirmier). (2009). Consulté le 30 avril 2015, sur http:/ www.infirmiers.com/pdf/3annex2Competences.pdf

Réferentiel de compétences pour dispenser l'ETP. (2013). Consulté le 5 mars 2015, sur http:/ www.inpes.sante.fr/FormationsEpS/pdf/dispenser-ETP.pdf

Sainsaulieu, R. (1988). «L'identité au travail» (éd. 3ème). Les presses de sciences politiques, Paris. 295 pages.

Schön, D. (1983). «Le praticien reflexif: A la recherche du savoir caché dans l'agir professionnel». (1983). Traduit par: J.Heynemand & D. Gagnon (1994): coll: Formaion des maîtres, Les éditions logiques, 418 pages.

Tap, P. (1986). «L'identité individuelle et personnalisation «(éd. 2ème). Sciences de l'Homme Privat, p.8.

Terminologie des soins infirmiers, glossaire provisoire, n°3 Série S.I, B.O.N°86/21bis, p41. (s.d.).

Walter, B. (1992). «Histoire des infirmières en France au XX ème siècle» (éd. Coll. pluriel ). Hachette littérature, p.44.

Wittorski, R. (2008). «La professionnalisation». Savoirs, 17, pp.11-38. Consulté le 5 mai 2015, sur https:/ hal.archives-ouvertes.fr/halshs.00339073/document

122

123

Partie Annexes

124

Annexe n°1 : Le cadre législatif de l'ETP 126

Annexe n°2 : Les compétences requises pour dispenser l'ETP 127

Annexe n°3 : Les grands modèles pédagogiques de l'ETP 128

a) Le modèle de la pédagogie classique 128

b) Le modèle de la pédagogie behavioriste 128

c) Le modèle de la pédagogie constructiviste 129

d) Le modèle de la pédagogie allostérique 129

Annexe n°4 : Questionnaire adressé aux infirmières éducatrices 131

Annexe n°5 : 132

Script de l'entretien avec Infirmière à l'Hôpital de Jour 132

Script de l'entretien avec Infirmière en unité de Diabétologie 145

Script de l'entretien avec Infirmière en service de Cardiologie 157

125

126