Partie II : Présentation générale
de la Cigogne blanche (Ciconia ciconia) 1- Nomenclature
Actuellement et dans toute son aire de répartition, on
entend parler de la Cigogne blanche sous différents noms vernaculaires.
Sur le Tableau I ci-après, nous retiendrons ceux cités par THOMAS
et al. (1975), BOLOGNA (1980) et PETERSON et al. (1997-
2006).
Tableau I- Noms vernaculaires donnés à la
Cigogne blanche dans plusieurs langues.
Pays (langue)
|
Nomenclature
|
Pays (langue)
|
Nomenclature
|
Anglais
|
White stork
|
Roumain
|
Barzã albã
|
Français
|
Cigogne blanche
|
Italien
|
Cigogna bianca
|
Allemand
|
Weiâstorch, Weiss-storch
|
Portugais
|
Cegonha branca
|
Espagnol
|
Cigüeña comùn
|
Turc
|
Leklek, Bu-Laqlaq
|
Norvégien
|
Hvit stork
|
Hindou
|
Laglag, Haji Lag-lag
|
Hollandais
|
Ooievar
|
Hongrois
|
Fehér golya
|
Suédois
|
Vit stork
|
Polonais
|
Bocian bialy
|
Danois
|
Hvid stark
|
Grecque
|
Pelargos
|
Tchécoslovaque
|
Cápa bily
|
Russe
|
Bely Aist
|
Yougoslave
|
Roda bijela
|
Afrikans
|
Homerkop
|
D'après ETCHECOPAR et HÜE (1964) la Cigogne blanche
est appelée encore dans les régions Nord de l'Afrique :
-Arabe parlé (Algérie, Maroc, Tunisie, et
régions septentrionales de la Mauritanie et du Sahara Occidental) :
Bellaredj, Berraredj et Hadj-Kacem.
-Berbère (Kabylie, Gourara et Aurès) :
Bellaredj.
-Libye, Egypte et Soudan septentrional : Laklak et Hadj laklak.
2- Systématique et sous espèces
2.1- Systématique
GEROUDET (1978), SCHIERER (1981), DARLEY (1985), CREUTZ (1988)
BOCK (1994), MAHLER et WEICK (1994) et WHITFIELD et WALKER (1999) classent la
Cigogne blanche dans les taxons suivants :
Règne : Animalia
Sous règne : Metazoa
Super embranchement : Cordata
Embranchement : Vertebrata
Sous embranchement : Gnatostomata
Super classe : Tetrapoda
Classe : Aves
Sous classe : Carinates
Ordre : Ciconiiformes
Famille : Ciconiidae
Genre : Ciconia
Espèce : Ciconia ciconia L., 1758
Synonyme : Ciconia alba Bechstei
2.2- Sous espèces de C. ciconia et leur
distribution
Il existe actuellement dans le monde trois sous-espèces de
la Cigogne blanche (CRAMP et SIMMONS, 1977 ; COULTER et al., 1991)
:
- Ciconia ciconia ciconia Linné, 1758
: niche dans une partie de l'Asie mineure, en Europe centrale
(Autriche, Bulgarie, Portugal), en Afrique du Nord (du Maroc à la
Tunisie), en Afrique du Sud (province du Cap). Rencontrée en Afrique de
l'Ouest tous les mois de l'année sauf au mois de juin (DEKEYSER et
DERIVOT, 1966).
- Ciconia ciconia asiatica Severtzov, 1872 :
son aire de reproduction se situe en Asie centrale et niche donc au
Turkestan, l'ancienne URSS, Ouzbékistan, Tadjikistan et à
l'extrême ouest de Sin-Kiang en Chine : 59° et 79° E, 38°
et 43° N (CREUTZ, 1988).
- Ciconia ciconia boyciana Swinhowe, 1873 :
considérée souvent comme une espèce propre,
nidifie en Asie Orientale, de l'Ussuri à la Corée et au Japon
(COULTER et al., 1991).
D'après LOWE (1994), la Cigogne orientale Ciconia
boyciana figure sur la liste des oiseaux menacés dressée par
le CIPO (Conseil International de la Protection des Oiseaux).
|