ABSTRACT
Title: Forage resources, Breeders
representations and pastoral practices changing in the context of protected
area: the case of Kotchari territory on the periphery of the W biosphere
reserve in Burkina Faso
In a context of global changes which disrupt the living
conditions of the breeders of the sudanese and sahelo sudanese zone, what
decisions do they take, what are their seasonal strategies of adaptation on a
local and regional scale, how they implement them? It is this triple question
that this thesis tries to answer in the context of Kotchari area situated at
the border of the vast reserve of W transboundary biosphere and subjected to a
strong anthropological pressure.
Every year, from December, numerous transhumants breeders from
the North come together in Kotchari territory at the extreme southeastern part
of Burkina Faso, in the province of Tapoa. Locally, the pressure on lands and
resources is becoming more and more high and the sustainability of the system
seem to be compromised.
The research is done using methods of mapping / GIS, floral
analysis, quantitative and qualitative survey mostly participative.
The research showed that, despite the important animal influx
in particular during the dry and warm season, the forage resources of the
territory remain interesting with however a local extinction of species, an
important species disappearance and the beginning of shrub vegetation
development in particular on the tray pastoral landscaped units situated
outside the protected area. Four (4) breeders groups and subgroups were
recognized according to their strategies and practices implemented. It comes
out that the herd size is a determinant factor in the strategy of the breeders.
The research showed that the local categorization of environments is based on
topographic, geo morphological and functional criteria, and that the
pasturelands quality appreciation depends on factors of variable importance
according to the seasons. Finally, it is possible to understand the behavior of
the herds in the pasturelands that is the practical translation of the
technical knowledge implemented by the breeders to make exploit the
pasturelands by their herds.
Keywords: Farming system,
transhumance, pastoral landscaped units, plant diversity, pastoral practices,
representations, grazing chain, protected area, Kotchari, Burkina Faso.
Resumé
RESUMÉ
Face aux changements globaux qui perturbent les conditions de
vie des éleveurs de la zone soudanienne et sahélo-soudanienne,
quelles décisions prennent-ils, quelles sont leurs stratégies
saisonnières d'adaptation à l'échelle locale et
régionale, comment les mettent-ils en oeuvre ? C'est à cette
triple question que cette thèse tente de répondre dans le
contexte du terroir de Kotchari situé en bordure de la vaste
réserve de biosphère transfrontalière du W et soumis
à une forte pression anthropique.
Chaque année à partir de décembre de
nombreux éleveurs transhumants venant du nord affluent dans le terroir
de Kotchari à l'extrême sud-est du Burkina Faso, dans la province
de la Tapoa. Localement, la pression sur les terres et les ressources se fait
de plus en plus forte et la durabilité du système parait
compromise.
La recherche a été conduite en faisant appel
à des méthodes de cartographie/SIG, d'analyse floristique,
d'enquêtes quantitatives et qualitatives le plus souvent
participatives.
La recherche a montré que, malgré l'afflux
important d'animaux en saison sèche notamment chaude, les ressources
fourragères du terroir restent intéressantes avec toutefois une
extinction locale d'espèces, une banalisation de la flore et un
début d'embuissonnement en particulier sur les unités
paysagères pastorales de plateaux en dehors de l'aire
protégée. On a pu reconnaître quatre (4) groupes et
sous-groupes d'éleveurs en fonction des stratégies
développées et des pratiques mises en oeuvre. Il ressort que la
taille du troupeau est un facteur déterminant dans leurs
stratégies. La recherche a montré, par ailleurs, que la
catégorisation locale des milieux s'appuie sur des critères
topographiques, géomorphologiques et fonctionnels et que
l'appréciation en termes de qualité de pâturage
dépend de facteurs d'importance variable selon les saisons. Enfin, il
est possible de comprendre le comportement des troupeaux au pâturage qui
est la traduction pratique des savoirs techniques que mettent en oeuvre les
éleveurs pour faire exploiter les milieux par leurs troupeaux.
Mots clés : Système
d'élevage, transhumance, unités paysagères pastorales,
diversité végétale, pratiques pastorales,
représentations, chaîne de pâturage, aire
protégée, Kotchari, Burkina Faso.
318
| 
