TABLE DES ANNEXES
I - FICHE D'ENQUETE
Je soussigné (e) Mme, Mr, Mlle (rayer la mention
inutile)
Nom.........................................................................
Prénom
....................................................................
Date de naissance ................................
.....................
Adresse
...................................................................
Déclare avoir pris connaissance de la notice
d'information et avoir bien compris le déroulement de l'étude qui
m'a été précisé par ................... Concernant
une étude de recherche fondamentale que nous comptions mener dans la
ville - province de Kinshasa. Cette étude porte sur la mesure des
mensurations du canal lombaire chez l'adulte jeune Bantou Congolais dont les
extrêmes d'âge se situent entre 18 et 30 ans. Cette étude
couvrira la période allant de Juin à Novembre 2008, soit six (6)
mois.
Les mesures seront déterminées à partir
des clichés de radiographies de la colonne lombaire. Toutes les
personnes désireuses de faire partie de l'étude une
rémunération de 1000 Fc leur sera accordée et leur
garantissant, il n'y'aura aucuns effets secondaires et chez les femmes
choisies, la D.D.R leur sera demandée pour l'exclusion d'une
éventuelle grossesse débutante.
Il m'a été précisé que je suis
libre d'accepter ou de refuser de participer à cette recherche.
Je pourrai, à tout moment, si je le désire,
interrompre ma participation en le signalant à l'étudiant
chargé de l'étude, sans encourir la moindre responsabilité
et sans aucun préjudice.
Les promoteurs de cette étude sont :
- Dr BELTCHIKA KALUBYE Antoine :
Neurochirurgien aux Cliniques Universitaires de Kinshasa (C.U.K) ; de
l'Université de Kinshasa.
- Dr BOUKASSA Léon :
Neurochirurgien et Bio - Morphologiste au Centre Hospitalier et Universitaire
de Brazzaville (C.H.U) ; de la Faculté de sciences de la
santé.
- Dr MBONGO BAHATI :
Radiologiste des Hôpitaux
J'accepte que les données collectées au cours de
cette étude puissent faire l'objet d'un traitement informatisé et
que mes données me concernant resteront strictement confidentielles. Je
n'autorise leur consultation que par des personnes qui collaborent à la
recherche. Celles-ci étant soumises au secret professionnel.
J'ai pu poser toutes les questions que je voulais et j'ai
reçu des réponses adéquates.
J'ai disposé d'un temps de réflexion suffisant
entre l'information et le consentement.
L'investigateur
le participant
Fait à .........................
Fait à ..........................
Le : / /
Le : / /
Signature de l'investigateur
Signature du participant
· Date :
· Nom :
· Prénom :
· Age :
· Sexe :
· Taille :
· Poids :
· Origine ethnique : Bantou ?
Autres ?
· Adresse :
· Téléphone :
· Profession :
· Activités sportives :
· Date des dernières règles (pour
les femmes) : supérieure à six semaines
: Oui ? Non ?
· Antécédents rachidiens :
- Traumatisme: Oui
? Non ?
- Infection disco - corporéale: Oui
? Non ?
- Maladie dégénérative :
Oui ? Non ?
? Mensurations du canal
rachidien
|
Vertèbres
|
Incidence de face
|
Incidence de profil
|
|
L1
|
Ø Trans
|
Ø Péd gche
|
Ø Péd dt
|
Ø C.V face
|
Ø Sagit
|
Long péd
|
Haut disque
|
Haut C.V
|
Ø C.V profil
|
|
L2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KEHOUA GILLES - TIXIER C.
3 ème Doctorat de Médecine
Humaine
II - LA COURBE ASSOCIÉE À L'HISTOGRAMME
DES FRÉQUENCES ABSOLUES, RESSEMBLAIT À LA COURBE EN CLOCHE DE
GAUSS;
DIAMETRE TRANSVERSAL
1 - HOMMES
2 - FEMMES
DIAMETRE SAGITTAL
1 - HOMMES
2 - FEMMES
III - 1 : INDEX DES FIGURES
Figure 1 : Vertèbre
fondamentale
Figure 2 : Vertèbre lombaire (vue
de profil)
Figure 3 : Vertèbre lombaire (vue
d'en haut)
Figure 4 : Rachis lombaire de face
Figure 5 : Rachis lombaire de Profil
Figure 6 : Double contour du mur
postérieur
Figure 7: Mensuration du diamètre
transversal du canal et du corps vertébral
Figure 8 : Mensuration du
diamètre sagittal du canal et du corps vertébral
Figure 9 : Mensuration du
diamètre sagittal du canal et du corps vertébral sur pièce
anatomique
Figure 10 a :
Répartition des effectifs selon les tranches d'âges des
hommes
Figure 10 b : Répartition des
effectifs selon les tranches d'âges des femmes
Figure 11 : Moyenne des diamètres
transversaux des hommes et des femmes.
Figure 12 : Moyenne des diamètres
sagittaux des hommes et des femmes.
Figure 13 : Courbe de comparaison des
diamètres transversaux des hommes
Figure 14 : Courbe de comparaison des
diamètres transversaux des femmes
Figure 15 : Courbe de comparaison des
diamètres sagittaux des hommes
Figure 16 : Courbe de comparaison des
diamètres sagittaux des femmes
III - 2 : INDEX DES TABLEAUX
Tableau I : Répartition de la
population selon l'âge (en années) et le sexe
Tableau IIa : Diamètres transversaux
des hommes (en mm)
Tableau IIb : Diamètres transversaux
des femmes (en mm)
Tableau IIIa : Ratio entre les moyennes
des diamètres transversaux et du canal vertébral chez les
hommes
Tableau IIIb : Ratio entre les moyennes
des diamètres transversaux et du canal vertébral chez les
femmes
Tableau IVa : Diamètres sagittaux
hommes.
Tableau IVb: Diamètres sagittaux des
femmes
Tableau Va Ratio des moyennes des
diamètres sagittaux du canal chez les hommes
Tableau Vb : Ratio des moyennes des
diamètres sagittaux du canal chez les femmes
Tableau Vl : Comparaison de moyennes des
diamètres transversaux des différents auteurs chez les
hommes.
Tableau VII : Comparaison de moyennes des
diamètres transversaux des différents auteurs chez les femmes.
Tableau VIII : Comparaison de moyennes
des diamètres sagittaux des différents auteurs chez les
hommes
Tableau IX : Comparaison de moyennes des
diamètres sagittaux des différents auteurs chez les femmes.
| 
