Institut Supérieur des Techniques
Médicales de Kinshasa
Section de Santé Communautaire
Mémoire intitulé :
Influence du profil parental sur la santé
mentale des adolescents en milieu urbain
par
Erick Irien Mukala Mayoyo
réalisé sous la direction de
M. le Professeur Jean-Pierre Amuli Jiwe, Ph.D.
assisté par
M. Oscar Ngoma Mademvo, Maître en Santé
Publique
présenté et soutenu à la Section de
Santé Communautaire de l'ISTM/Kinshasa
pour obtenir le grade de Licencié en Santé
Communautaire
Option : Épidémiologie
Décembre, 2009
(c) Mukala Mayoyo, Erick Irien, 2009
Résumé et mots clés
Il existe encore tant des scepticismes et controverses
concernant les liens entre le profil des parents, notamment leur statut
socioéconomique et la santé mentale des adolescents encore
rattachés aux domiciles parentaux. Et pourtant, les praticiens et
chercheurs en psychologie de développement, en psychiatrie et
santé mentale ne cesse de décrier la recrudescence des
problèmes de santé mentale chez ces individus, insistant sur
l'approche préventive qui semble une avenue prometteuse surtout en
milieu urbain.
Cette étude « exposés -
non-exposés » a eu pour objectif d'examiner dans quelle
mesure le profil des parents, notamment leur statut socioéconomique,
influe sur la santé mentale des adolescents et particulièrement
leurs résilience et estime de soi. 152 adolescents, soit 76 sujets de
Ngiri-Ngiri et 76 autres de Gombe, habitant dans la ville de Kinshasa, dont
l'âge moyen est de 15,5 ans, de deux sexes et des différents
niveaux socioéconomiques classés bas et élevé, ont
été sélectionnés pour participer à
l'étude. Auprès de ces sujets, les données relatives au
statut socioéconomique des parents-tuteurs et celles relatives à
la résilience et estime de soi de ces répondants ont
été recueillies sur base des méthodes de questionnaire et
d'échelles.
Les résultats de cette recherche révèlent
qu'il existe une association statistiquement positive et significative entre le
statut socioéconomique bas des parents (c'est-à-dire la
défavorisation ou la pauvreté) et la résilience/estime de
soi des adolescents. Ce qui a permis de confirmer l'hypothèse
alternative d'association entre le statut socioéconomique des parents et
la résilience/estime de soi des adolescents citadins. Les garçons
semblent plus susceptibles de présenter la désadaptation
psychologique et la mésestime que les filles. L'âge, le sexe et le
niveau d'instruction semblent jouer un rôle soit protecteur, soit
modificateur d'effet dans cette association tel que proposé par
certains écrits recensés. Nous espérons sans conteste que,
ces résultats susciteront chez les chercheurs la réflexion
profonde et chez les décideurs une volonté de mener des
interventions centrées sur les familles urbaines
défavorisées.
Mots clés : Parent, Statut
socioéconomique, Résilience, Estime de soi, Santé mentale,
Problème de santé mentale, Milieu urbain, Adolescent.
Table des matières
Page de
titre..............................................................................
i
Résumé et mots
clés.....................................................................
ii
Table des
matières........................................................................
iii
Liste des
tableaux........................................................................
vi
Liste des
figures...........................................................................
ix
Liste des sigles, abréviations et
acronymes.......................................... x
Dédicaces.................................................................................
xi
Mention
spéciale........................................................................
xii
Remerciements...........................................................................
xiii
Introduction..............................................................................
1
CHAPITRE I : PROBLÉMATIQUE DE LA
RECHERCHE........................ 2
1.1 Énoncé du
problème..................................................................
3
1.2 But et objectifs de
l'étude............................................................ 8
1.2.1 But de l'étude
..................................................................... 8
1.2.2 Objectif
général..................................................................
8
1.2.3 Objectifs
spécifiques............................................................
8
1.3 Justification de
l'étude...............................................................
9
CHAPITRE II : RECENSION DES
ÉCRITS....................................... 10
2.1 Définition des
concepts............................................................ 11
2.2
Adolescence...........................................................................
12
2.3 Profil des parents : SSE et son incidence sur la
santé mentale ............... 16
2.4 Santé mentale des
adolescents...................................................... 20
2.4.1
Résilience...........................................................................
20
2.4.2 Estime de
soi........................................................................
23
2.5 Cadre
théorique........................................................................
26
2.5.1 Théorie de
l'attachement......................................................... 26
a. Versatilité et stabilité des traits
caractéristiques de l'homme......... 26
b.
Attachement..................................................................
27
c. Comportement
d'attachement................................................ 29
d. Modèle interne
opérant...................................................... 29
e. Sensibilité maternelle/paternelle
.......................................... 30
f. Types
d'attachement......................................................... 30
g. Conscience
réflexive......................................................... 31
h. Adaptabilité de
l'individu................................................... 32
i. Autres déterminants dans la qualité de
l'attachement..................... 33
j. Parcours d'un
individu....................................................... 33
Incidence de la défavorisation sur la qualité de
l'attachement
parent-adolescent........................................................................
34
2.5.2 Théorie de stress et
coping......................................................... 34
a. Evaluation
cognitive............................................................ 35
b. Stratégies de
coping............................................................
36
Quête de sens en tant que stratégie d'adaptation
psychologique......... 36
2.6 Résumé des variables à
l'étude................................................... 37
2.7 Hypothèses de
travail............................................................... 38
CHAPITRE III :
MÉTHODOLOGIE................................................ 40
3.1 Devis de
recherche..................................................................
41
3.2 Milieu de
l'étude.....................................................................
42
3.2.1 La commune de
Ngiri-Ngiri...................................................... 43
3.2.2 La commune de la
Gombe...................................................... 44
3.3 Population de
l'étude...............................................................
46
3.3.1 Population cible
.................................................................. 46
3.3.2 Critères de
sélection...............................................................
47
3.3.3 Détermination de la taille de
l'échantillon.................................... 47
3.3.4 Échantillonnage
.................................................................. 49
3.4 Opérationnalisation des concepts et variables
confondantes.................. 50
3.4.1 Opérationnalisation des
concepts................................................ 50
3.4.2 Variables confondantes et stratégies de
contrôle.............................. 52
3.5 Méthodes de collecte des
données................................................ 52
3.5.1 Instruments de
mesure............................................................ 53
a. Outils de collecte des
données............................................. 53
b.
Enquêteurs.....................................................................
57
3.6 Déroulement de la collecte des données
.......................................... 58
3.6.1 Démarche préliminaire à la collecte
des données.............................. 58
3.6.2 Démarche proprement
dite...................................................... 59
3.6.3 Mécanismes de contrôle de la qualité
des données récoltées ............... 60
3.7 Considérations d'ordre
éthique...................................................... 60
3.8 Plan de traitement et d'analyse des
données....................................... 61
CHAPITRE IV :
RÉSULTATS......................................................... 63
4.1 Données des caractéristiques de
l'échantillon................................. 64
4.2 Résultats des analyses
descriptives................................................ 70
4.2.1 Données relatives au SSE des parents -
exposition........................... 70
a. Scolarité des
parents........................................................................................
70
b. Emploi des
parents.................................................................. 71
c. Revenu mensuel versus besoins du
ménage................................................... 73
4.2.2 Prévalence de
l'exposition......................................................... 78
4.2.3 Données relatives aux stratégies
adaptatives et de l'estime de soi......... 79
a. Stratégies d'adaptation
psychologique.......................................... 79
b. Modes de réponses de l'estime de soi devant des
situations de la vie....... 88
4.2.4 Prévalence de la maladie dans la population
étudiée ........................ 98
a. Prévalence de la
résilience.........................................................
98
b. Prévalence de l'estime de
soi...................................................... 99
4.3 Résultats des analyses bi-variées
................................................ 100
4.3.1 Analyse brute de l'association entre E et Rs chez les
sujets de l'étude...... 100
4.3.2 Analyse brute de l'association entre E et SE des sujets
de l'étude......... 102
4.4 Résultats des analyses stratifiées et
ajustées....................................... 104
4.4.1 Analyses
stratifiées...............................................................
104
4.4.2 Analyses ajustées avec le test de
Mantel-Haenszel........................... 110
4.5 Résultats des analyses
multi-variées................................................ 112
4.5.1 Régression logistique pour la relation entre E et
Rs........................... 112
4.5.2 Régression logistique pour la relation entre E et
SE........................ 113
CHAPITRE V :
DISCUSSION......................................................... 114
5.1 Résultats d'analyses statistiques et le cadre de
référence........................ 115
5.2 Associations étudiées et d'inférence
statistique ................................. 119
5.3 Hypothèses de travail et nouvelles
hypothèses ................................. 121
5.4 Limites de l'étude
...................................................................... 122
Conclusion.................................................................................
125
Liste des
références........................................................................
130
APPENDICES...........................................................................
A
Liste des tableaux
Tableau I. Récapitulatif des transformations
biophysiologiques de l'adolescent 14
Tableau II. Opération des concepts incluant leurs
définitions opérationnelles... 50
Tableau 1. Répartition des sujets de l'étude
selon l'âge........................... 65
Tableau 2. Répartition des sujets de l'étude
selon le sexe........................... 65
Tableau 3. Répartition des sujets de l'étude
selon le niveau d'instruction ...... 66
Tableau 4. Répartition des sujets de l'étude
selon l'église fréquentée............ 67
Tableau 5. Répartition des sujets de l'étude
selon le nombre des personnes
dans le
ménage...............................................................
68
Tableau 6. Répartition des sujets de l'étude
selon la province d'origine......... 69
Tableau 7. Répartition des sujets de l'étude
selon la scolarité des parents ...... 70
Tableau 8. Répartition des sujets de l'étude
selon la situation d'emploi des
parents........................................................................
71
Tableau 9. Répartition des sujets de l'étude
selon la situation professionnelle
des
parents.................................................................. 72
Tableau 10. Répartition des sujets de l'étude
selon le revenu familial mensuel 73
Tableau 11. Répartition des sujets de l'étude
selon la satisfaction des
besoins
primaires............................................................ 74
Tableau 12. Répartition des sujets de l'étude
selon le transport des enfants
sortant pour se rendre à l'école ou
ailleurs.............................. 74
Tableau 13. Répartition des sujets de l'étude
selon La dépense
alimentaire
journalière................................................... 75
Tableau 14. Répartition des sujets de l'étude
selon la satisfaction par rapport
à la qualité et la quantité des aliments
du ménage..................... 76
Tableau 15. Répartition des sujets de l'étude
selon la satisfaction par rapport au
statut d'occupation parcellaire en tant que
propriétaires............... 76
Tableau 16. Répartition des sujets de l'étude
selon la satisfaction en rapport
avec les conditions
d'habitation.......................................... 77
Tableau 17. Prévalence de l'exposition au SSEp
bas................................. 78
Tableau 18. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie de lutte
contre l'anxiété par libération des
émotions........................... 79
Tableau 19. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie de demande
d'aide au travers des
conseils.......................................... 80
Tableau 20. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie de recherche
du soutien spirituel/divin dans la
religion.............................. 81
Tableau 21. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie du recours
à la distraction avec la pensée
orientée à autre chose qu'à la
situation
stressante......................................................... 82
Tableau 22. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie de recherche
du soutien moral de la part des
amis/voisins........................... 83
Tableau 23. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie d'abandon
des objectifs en cours et penchant centré sur la
situation stressante 83
Tableau 24. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie de refoulement
de la situation
adverse...................................................... 84
Tableau 25. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie de
Transformation de l'adversité en blague par
l'adolescent............ 85
Tableau 26. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie de recherche
de distraction
cinématographique/télévisuelle........................
86
Tableau 27. Répartition des sujets de l'étude
selon la stratégie d'intériorisation
de la situation stressante et apprentissage
adverso-centré............ 87
Tableau 28. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait d'acceptation de soi
devant les
amis............................................................... 88
Tableau 29. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait de sensation de
Plaisir de se retrouver dans des nouvelles
situations.................. 89
Tableau 30. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait de parler/discuter de
ses projets avec les
autres................................................... 90
Tableau 31. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait du mérite du respect
des
autres.....................................................................
91
Tableau 32. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait de l'auto-
Préoccupation en rapport avec ce que les autres
pensent de soi...... 92
Tableau 33. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait de considération
des problèmes traumatisants comme défis et non
comme irritations 93
Tableau 34. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait demande d'aide
Auprès des autres sans
complexes....................................... 94
Tableau 35. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait du regard courageux
des autres lors de
l'interaction............................................. 95
Tableau 36. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait de sensation de
nervosité ou timidité lors de la
première rencontre avec
les
inconnus..................................................................
96
Tableau 37. Répartition des sujets de l'étude
selon le trait de la sensation
nervosité face aux grands
groupes....................................... 97
Tableau 38. Prévalence de la
résilience................................................ 98
Tableau 39. Prévalence de l'estime de
soi............................................. 99
Tableau 40. Association entre SSEp et Rs chez les sujets de
l'étude de
deux
communes............................................................ 100
Tableau 41. Relation entre SSEp et Rs chez les sujets de
l'étude de Ngiri-Ngiri
et de
Gombe............................................................... 101
Tableau 42. Association entre SSEp et SE chez les sujets de
l'étude de
deux
communes............................................................ 102
Tableau 43. Relation entre SSEp et Rs chez les sujets de
l'étude de Ngiri-Ngiri
et de
Gombe............................................................... 103
Tableau 44. Risque de désadaptation selon
l'âge.................................... 104
Tableau 45. Risque de désadaptation selon le sexe
................................. 105
Tableau 46. Risque de désadaptation selon le niveau
d'instruction............... 106
Tableau 47. Risque de mésestime selon
l'âge....................................... 107
Tableau 48. Risque de mésestime selon le
sexe........................................ 108
Tableau 49. Risque de mésestime selon le niveau
d'instruction.................. 109
Tableau 50. Association ajustée entre SSEp et Rs chez
les sujets de l'étude....... 110
Tableau 51. Association ajustée entre SSEp et SE chez
les sujets de l'étude...... 111
Tableau 52. Régression logistique pour l'association
entre E et Rs chez les sujets
de
l'étude.....................................................................
112
Tableau 53. Régression logistique pour l'association
entre E et SE chez les sujets
de
l'étude.....................................................................
113
Liste des figures
Figure 1. Modèle hypothétique de la relation
binaire parent-adolescent......... 39
Figure 2. Prévalence de l'exposition au
SSEp....................................... 78
Figure 3. Taux de prévalence de la résilience
(M+) comparé à M- ............... 98
Figure 4. Taux de prévalence (%) de la
résilience de deux milieux ............... 98
Figure 5. Taux de prévalence de l'estime de soi (M+)
comparé à M-............ 99
Figure 6. Taux de prévalence (%) de l'estime de soi de
deux milieux............ 99
Liste des sigles, abréviations et acronymes
BDRSI : Base des données de Recherche en Soins
Infirmiers
BDSP : Base des données de Santé
publique
CDF : Congo democratic franc (Franc congolais)
CIBAF : Centre Interdisciplinaire de Bioéthique
pour l'Afrique
Francophone
CisMeF : Catalogue des index de sites médicaux
francophones
CMHA : Canadian mental health association
DSRP : Document des stratégies de
réduction de la pauvreté
G8 : Groupe de huit
HCSP : Haut Comité de Santé publique
ISTM/Kinshasa : Institut Supérieur des Techniques
Médicales de Kinshasa
MBE : Mesure de satisfaction des besoins essentiels
MH : Mantel-Hanszel
MPC : Mesure du panier de consommation
OMD : Objectifs du Millénaire pour le
Développement
OMS : Organisation Mondiale de la Santé
OMS AFRO : Organisation Mondiale de la Santé -
Région Africaine
ONU : Organisation des Nations Unies
ORS PACA : Observatoire Régional de Santé
Provence-Alpes-Côte d'Azur
PIB : Produit intérieur brut
PNSM : Programme National de Santé Mentale
QDSD : Questionnaire des données
sociodémographiques
RDC : République Démocratique du Congo
Rs : Résilience
SCP : Société canadienne de
pédiatrie
SE : Self - esteem (Estime de soi)
SFR : Seuil de faible revenu
SNC : Système nerveux central
SSE : Statut socioéconomique
SSEp : Statut socioéconomique parental
VIH : Virus de l'immunodéficience humaine
WFMH : World Federation Mental Health
Dédicaces
Je dédie ce travail:
A mes très chers parents : Florent
MUAMBA KATAMBAYI, père louable et
Honorine NTUMBA MULENGA, mère inoubliable ;
eux-mêmes parents pauvres, qui ont accepté de subir toutes les
pressions de la parentalité.
A ma très chère Nadège NSONA
Erina, future épouse ; pour sa patience, ses judicieux
conseils et sacrifices consentis.
A tous mes biens
aimés !
Mention spéciale
A mes maîtres !
La réalisation de cette étude n'aurait pu se
faire sans le soutien indéfectible de mon directeur, monsieur le
professeur Jean-Pierre AMULI JIWE, qui m'a permis de partager la
passion des adolescents en détresse. Il m'a accordé son
entière confiance et disponibilité dès le début de
notre collaboration et m'a toujours bien conseillé et encouragé.
Il a été entièrement à mon écoute et pris en
compte mes intérêts, mes besoins et mon petit bagage que j'avais
déjà en neuro-psychiatrie et santé mentale. Ses
qualités professionnelles et humaines sont indéniables. Je ne
saurai le remercier suffisamment.
Je remercie infiniment monsieur l'assistant Oscar
NGOMA MADEMVO, Maître en Santé Publique, qui a
assuré les premières corrections de ce mémoire. Il m'a
proposé des pistes méthodologiques et théoriques fort
intéressantes. Il m'a aussi formulé des suggestions pertinentes
concernant la rédaction et, a toujours rapporté de temps en temps
mes pensées immatures auprès de mon directeur de recherche.
Remerciements
Au terme de mes études du niveau universitaire en
sciences sanitaires à l'ISTM/Kinshasa, je tiens à adresser mes
remerciements à tous ceux qui, de loin ou de près, m'ont
accompagné lors de la réalisation de ce travail et qui ne verront
peut-être pas leurs noms cités dans ce document ; qu'ils
sachent que le silence n'est pas un oubli.
Je remercie très sincèrement ma chère
maman Béatrice Mbeka Booto et mon cher Papa
Daniel Luhata Kambala ;
pour tout ce qu'ils ont fait pour l'épanouissement de ma
modeste personne. Je remercie vivement le couple - ami de M.
Edouardo et Mme Isabel Ngola, pour leurs
conseils et franche amicalité.
Pour leurs encadrements, formations et orientations
pertinents, je remercie les autorités académiques et
scientifiques de l'ISTM/Kinshasa, notamment messieurs les professeurs :
Norbert Basosila Lolofo et André Nkebolo
Malafu, respectivement Directeur Général et
Secrétaire Général Académique de
l'ISTM/Kinshasa ; le corps professoral de la Section Santé
Communautaire : Pr Joseph Manzambi ; Pr Marie-Claire
Omaniondo ; Pr Franck Mutumbi ; Pr Norbert Kikidi et Pr Adalbert
Otshiomampita ; Pr Cajetan-Maurice Bura ; Pr Jean-Pierre
Katako ; CT Madeleine Eshiba et CT Jean Diwete ; les
assistants : Ignace Balow'a, Gaston Tshefu et Gérard Eloko ;
les spécialistes Dr Ildefonse Muteba Mushidi, Directeur du Programme
National de Santé Mentale et CT Jacques Mukeba, intervenant en
santé mentale ainsi que les administratifs de la Section
Santé Communautaire.
Pour leurs enseignements et surtout leur contribution
instrumentale apportée à cette étude tout au long de la
démarche théorique et empirique, l'équipe de recherche
remercie sincèrement messieurs les professeurs José-Gaby Tshikuka
Mulumba et Léon Okenge Ngongo.
Je remercie de tout coeur la famille Muamba,
spécialement mes frères-cousins : Pasteur Alidor Muamba
Tshiepela et Denis Muamba Kazadi, ma nièce Odette Mbuyi, l'oncle Delphin
Muamba Bakajika et le grand-père Fief BBL Fuefu, pour leurs
perpétuels encouragements et soutiens.
Toute ma reconnaissance à mes oncles et
tantes : Gentil Ghamuninga Lukieka, Justin Tshiela, Madeleine
Mupolo, Micheline Mishika, Astrid Nzeba, Antoinette Kapinga, eux qui ont fait
de mes études l'un de leurs soucis majeurs. A mes frères
et soeurs : Jeannette Kapinga, Felly Muamba, Fifi Musasa,
Régine Mbuyi, Sam Kayembe, César Ésaü, Arnold
Dinda-Batu, Moïse Muzembe, Jean-Olivier Ntumba, Salomon Muamba ; pour
nos complicités et
consanguinité.
Je remercie mes frères-amis Jacques B. Buakadimunyi,
Elvis Kabeya Mashala, Belcie Vangu, l'assistant Roger Kapalayi et Fiston Muteba
qui n'ont cessé de me conseiller et de m'encourager au cours de ce
processus. J'exprime toute ma gratitude collégiale à tous mes
collègues de la promotion 2008 - 2009 de la section Santé
Communautaire et particulièrement aux
épidémiologistes dont Madeleine Mayinga, pour avoir
passé des moments difficiles ensemble et le pasteur John Masebi
Bomiti, pour avoir accepté de traduire les instruments
utilisés dans ce travail.
L'équipe de recherche remercie tous les adolescents qui
ont participé à cette étude sans poser des conditions
particulières, sans oublier leurs parents.
Merci infiniment à tous !
Introduction
Les adolescents des milieux urbains sont confrontés
à des multiples situations stressantes au sein de leurs familles pouvant
conduire à la déviation de leurs traits psychologiques ou au
développement des problèmes de santé mentale à
court, moyen ou plus long terme. Nonobstant cette problématique humaine,
il existe encore tant de scepticismes et controverses concernant les liens
entre le profil des parents et la santé mentale de leurs enfants.
D'aucuns pensent que le statut socioéconomique des parents
(SSEp) n'a vraiment pas d'impact sur l'équilibre psychologique
de leurs enfants, mais il est admis de nombre des chercheurs que les
enfants/adolescents élevés dans la défavorisation
parentale sont exposés au stress d'autant plus qu'ils perçoivent
cette situation comme étant une adversité.
De toute la recension des écrits effectuée,
aucune étude répertoriée ne s'est exactement
intéressée à cette association. Pourtant, une meilleure
compréhension de la relation existant entre le SSEp et les
traits psychologiques (résilience et estime de soi) des adolescents
encore rattachés aux domiciles des parents, confrontés aux
adversités multiples, pourrait aider à prévenir une
série des problèmes de santé mentale y reliés et
par le fait même, à favoriser une meilleure croissance de ces
jeunes. Cette étude est intitulée : Influence du profil
parental sur la santé mentale des adolescents en milieu urbain.
Elle se propose d'examiner l'influence du SSEp sur la
résilience et l'estime de soi des adolescents citadins.
Ce mémoire présente la recherche sous le format
reconnu par la Section Santé Communautaire de l'ISTM/Kinshasa. Il
comporte, hormis cette introduction, cinq chapitres : Le premier chapitre
décrit la problématique de la recherche. Le deuxième
chapitre présente la recension des écrits en mettant l'accent sur
le cadre théorique ; cette recension permet de formuler le
modèle hypothétique et deux hypothèses de recherche. Le
troisième chapitre présente la méthodologie de la
recherche. Le quatrième chapitre présente les résultats de
la recherche. Enfin, le cinquième chapitre discute des résultats
obtenus, discussion permettant de valider les objectifs et les
hypothèses formulés. Finalement, une conclusion du mémoire
est présentée, qui reprend et développe les principales
suggestions et perspectives pour la recherche.
CHAPITRE I : PROBLÉMATIQUE DE LA
RECHERCHE
Cette étude se veut
épidémiologique ; elle examine les facteurs d'exposition du
milieu familial menant à la dégradation de la santé
mentale des adolescents dans une perspective de prévention. A ce titre,
le présent chapitre fait état du contexte du problème
à l'étude. Pour ce faire, la section 1 énonce le
problème, la section 2 résume les objectifs de la recherche et
enfin, la section 3 donne la justification de la présente
étude.
1.1 Énoncé du problème
Malgré les progrès les plus frappants
réalisés dans le domaine des sciences sanitaires de par le monde,
la situation de la santé mentale ne cesse d'inquiéter les
professionnels de santé. Aujourd'hui, il y a plus de 450 millions de
personnes qui sont atteintes des troubles comportementaux et de santé
mentale soit près de 13% de la charge mondiale de la morbidité
totale et que, d'après les projections, ces chiffres seront
doublés d'ici 2020 (OMS, 2001).
Des efforts immenses semblent être
déployés, tant sur le plan intellectuel que dans la pratique,
depuis la dernière décennie par des spécialistes pour
améliorer la santé mentale des millions d'adolescents qui
peuplent le globe. Cependant, un constat amer ne cesse de s'affirmer, la
santé ``mentale'' des enfants de 12 à 20 ans est toujours moins
bonne. L'enquête réalisée en France a indiqué que
les jeunes de 12 à 24 ans sont doublement affectés que les
adultes de 26 à 75 ans par des problèmes de santé mentale,
soit 26% des enfants versus 13% des adultes (Perrin-Escalon & Hassoun,
2004 ; Pommereau, 2002). On note
le « mal-être », le suicide, l'abus d'alcool et
de drogues, les troubles de l'estime de soi et d'adaptation, et bien
d'autres.
Au fil des ans, on s'aperçoit que les nations du monde
se rapprochent les unes des autres poussées par la mondialisation, on
parle récemment du « village planétaire »
caractérisé par une urbanisation rapide et
incontrôlée (Patel et coll., 2001). Les personnes qui
vivent en milieux urbains sont plus frappés par les difficultés
existentielles qui en découlent par rapport à ceux habitant en
milieux ruraux, d'autant plus qu'il a été même
constaté l'effritement de la traditionnelle solidarité
``africaine'' dans le centre des villes, comme étant un important
facteur de risque pour la santé mentale des enfants et adolescents
(Mampunza et coll., 1999).
A l'heure où la crise mondiale fait parler d'elle un
peu partout, les questions de l'estime de soi et de la
résilience que certains auteurs, notamment Desbiens (2006),
qualifient des stratégies de coping ou mécanismes d'adaptation
psychologique, abondent la littérature, attirant l'attention des
chercheurs en santé mentale préoccupés par le devenir
psychologique et/ou l'équilibre mental des enfants de 12 à 20
ans. Faut-il s'interroger sur les origines de cette dégradation de la
santé mentale chez ces jeunes ? Dans la foulée des facteurs
d'exposition, certains chercheurs pensent que ces problèmes trouvent
leur origine dans quatre opérateurs dynamiques : le manque, la
carence, la perte et les conflits ou les traumatismes. Kelly (1998) l'a
énoncé en disant que les interactions
père-mère-enfants c'est-à-dire les influences
réciproques sont à prendre en compte dans le contexte actuel, aux
plans socioéconomique et culturel ; Ce qui veut dire que le
statut socioéconomique (SSE) des parents influe sur le mental
de leurs enfants.
Selon Trouvé et coll. (2003),
« la surmortalité adolescente est essentiellement
liée à la souffrance psychique ». Pommereau (2002)
stipule que 32,2% des jeunes dans les deux sexes, soit 17,1% des garçons
versus 15,1% des filles meurent à cause des problèmes de
santé mentale et indique que le risque est important d'ici 2015.
D'après le Haut Comité de Santé Publique (HCSP, 2000), il
n'existe pas d'approche curative satisfaisante pour les problèmes de
santé mentale de l'adolescent et du jeune adulte. Il convient,
d'après ces auteurs, de « mieux connaître,
comprendre et promouvoir ce qui favorise la résilience, notamment dans
les familles à risque ».
Comme les approches curatives sont souvent décevantes
dans les structures psychiatriques bourrées de stigmatisations, surtout
en Afrique subsaharienne, les progrès scientifiques en santé
publique ont permis de mettre l'accent sur la prévention, comme l'ont
souligné Vitaro et Gagnon (2003). Dans la foulée des travaux sur
la prévention en santé publique, une nouvelle discipline
appelée science de prévention est en train d'émerger
à l'interface de la psychopathologie, de la psychiatrie, de
l'épidémiologie, de la criminologie, de la psychologie de
développement et de l'éducation (Leblanc, 2007). De toute
évidence, la résilience et l'estime de soi sont des meilleurs
indicateurs de santé mentale auxquels il faut s'accrocher lorsqu'il
importe de prévenir les problèmes de santé mentale des
jeunes.
Les peuples africains vivent des situations dramatiques. Les
parents, aux prises avec des multiples problèmes socioéconomiques
dont la paupérisation ont du mal à assumer leur rôle des
responsables de familles. Pour faire preuve de leur parentalité,
certains (surtout les parents seuls) adoptent des comportements négatifs
à l'égard des enfants. Des statistiques concernant les
événements traumatisants et la violence contre les enfants sont
alarmantes. Selon les experts de l'OMS, 40 millions d'enfants de moins de 15
ans sont victimes, tous les ans, de violences et de privations ; 20
millions d'enfants quittent leurs foyers, d'après l'Unicef, deux
millions ont perdu leurs vies dans les années 90 (World Federation of
Mental Health - WFMH, 2002).
OMS AFRO (2000) ainsi que Patel et coll. (2001) ont
pensé que la pauvreté, la violence et des troubles sociaux tels
que la maltraitance des enfants et la violence domestique en milieu urbain sont
à l'origine de la dégradation de la santé mentale des plus
jeunes et soulignent qu'il faut vaincre la pauvreté et rendre meilleur
le statut des parents pour ainsi améliorer la santé mentale des
enfants.
Afriquespoir (2008), se référant à
l'indicateur de l'espérance de vie, indique que l'âge moyen de la
population en République Démocratique du Congo (RDC) est de 16,3
ans. Ces données statistiques confirment l'hypothèse selon
laquelle la RDC compte beaucoup d'adolescents. Selon les estimations de
quelques chercheurs, Kinshasa compte 10 à 13 millions d'habitants. Les
retombées de la guerre datant de plus de 10 ans font que près de
80% de la population vive avec moins de 2 dollars par jour. Plusieurs familles
se dissocient à cause de cette misère et, il sied de dire qu'on
note de plus en plus des cas de filles-mères, des familles
monoparentales où la mère est seule responsable du ménage
(Millet, 2004).
Les difficultés parentales liées à la
défavorisation ont plusieurs effets sur tous les membres de la famille.
Les influences concernent la stabilité parentale, le soutien social
ainsi que l'âge, le tempérament et la résilience de
l'enfant voire son estime de soi. Et, quelques études ont indiqué
que cette catégorie d'adolescents et jeunes a souvent des
problèmes avec la justice, ils abusent l'alcool et les drogues et
souffrent de détresse affective que ceux qui vivent dans des milieux
favorisés (Amato, 1994 ; Société Canadienne de
Pédiatrie - SCP, 2000).
Mampunza et coll. (1999) stipulent que le profil des
parents kinois, à l'opposé des parents vivant en milieu rural,
est caractérisé par l'extrême pauvreté liée
au rythme accéléré de la vie, à la
promiscuité, au surpeuplement accentuant le taux de chômage.
D'ailleurs, d'aucuns pensent qu'à Kinshasa, certaines communes, en
l'occurrence celle de la Gombe, sont plus favorisées que les autres
notamment la commune de Ngiri-Ngiri. Ce qui incite à retenir les
adolescents de ces deux communes pour déterminer si réellement la
défavorisation est un facteur d'exposition dans le contexte de
Kinshasa.
Les incidences des adversités du milieu familial sont
alarmantes pour la santé mentale des enfants et adolescents. Selon les
experts de la santé mentale, ces jeunes expriment : la
colère, les souvenirs angoissants, la dépression, la phobie des
autres et de soi-même, les troubles de concentration, le repli sur soi,
le désarroi, les cauchemars, les insomnies, les agressions, les troubles
de l'estime de soi et d'adaptation et autres (WFMH, 2002).
La panoplie des problèmes psychosociaux indiqués
ci-haut, avec au centre la paupérisation grandissante, fait adopter aux
parents des comportements négatifs envers les enfants. Cette
problématique soulève l'absolue nécessité d'entamer
des travaux de recherche notamment dans les pays du monde moins
développé, pour étayer les données factuelles dont
on dispose déjà surtout lorsqu'il s'agit de vérifier le
lien entre le SSE des parents (SSEp) et la résilience puis
l'estime de soi des adolescents (Patel et coll., 2001).
La recherche de ces auteurs a permis de vérifier
l'association qui existe entre les facteurs socioéconomiques et la
santé mentale. Cette étude a abouti à une conclusion telle
que : plus les parents sont économiquement forts, plus la
santé des membres de leur famille est bonne. Mais certaines recherches,
notamment celle de Leblanc (2007), soutiennent que la famille soit pauvre ou
pas, s'il y a un attachement sécure entre parents et enfants, il y aura
très peu de problèmes de santé mentale. Ces données
relèvent la nécessité de mener des recherches dans le
contexte de la RDC, si bien que les données
épidémiologiques et statistiques en matière de
santé mentale sont presqu'inexistantes (Mampunza et coll., 1999).
Il est largement admis que, tout enfant, de quel âge
qu'il soit, reste attaché à ses parents. Cet argumentaire
relève la nécessité de retenir la variable de
l'attachement de la théorie de l'attachement de Bowlby. En outre, ces
enfants, lorsqu'ils se butent à des situations adverses (ou stressantes)
au sein des familles, ils utilisent certaines stratégies
adaptatives en vue de surmonter ces situations stressantes. Ceci fait
appel à la théorie de stress et coping de Lazarus et Folkman
(1984) tel qu'indiqué par Desbiens (2006). Ainsi, la théorie de
l'attachement, la théorie de stress et coping ont servi de cadre de
référence à cette étude.
Comme il a été mentionné ci-dessus, le
profil des parents influence l'équilibre mental et même le devenir
psychosocial des adolescents. La résilience et l'estime de
soi comme indicateurs de santé mentale d'une part, et le
SSE (la pauvreté) comme facteur d'exposition d'autre part,
comme variables retenues dans cette étude, se justifient par de nombreux
avantages surtout quand on veut promouvoir la santé mentale et
prévenir les maladies mentales chez des membres d'une communauté
à multiples crises tels que les jeunes congolais.
Afin de vérifier l'association entre le profil parental
et la dégradation de la santé mentale des adolescents, il est
proposé d'examiner les variables retenues du cadre théorique et,
en fin, de vérifier les relations entre ces variables et les expliquer.
La présente étude cherche à répondre à la
question principale de savoir : Quelle influence le profil parental
a-t-il sur la santé mentale des adolescents en milieu urbain ? Pour
avoir des éléments de réponse à cette question
principale, trois questions de recherche nous ont permis d'étudier ces
relations, à savoir :
- Quelle est la prévalence des traits psychologiques
(résilience et estime de soi) chez les adolescents des parents ayant un
SSE bas ?
- Quelle est la prévalence des traits psychologiques
(résilience et estime de soi) chez les adolescents des parents ayant un
SSE élevé ?
- Existe-t-il une association entre le SSE parental et les
traits psychologiques (résilience et estime de soi) des adolescents
citadins ?
1.2 But et objectifs de l'étude
1.2.1 But de l'étude
Le but de cette étude est de contribuer à
l'amélioration de la santé mentale des adolescents kinois encore
rattachés aux domiciles de parents.
1.2.2 Objectif général
En cherchant à répondre aux questions de
recherche ci-dessus, la présente étude se propose d'examiner dans
quelle mesure le profil des parents, notamment leur SSE influe sur la
santé mentale des adolescents afin de rechercher des pistes pour
améliorer la santé mentale des adolescents au niveau de la
famille.
1.2.3 Objectifs spécifiques
De manière spécifique, l'étude poursuit
neuf objectifs, à savoir :
- Évaluer le SSE (scolarité, emploi et revenu)
des parents de Ngiri-Ngiri,
- Évaluer le SSE (scolarité, emploi et revenu)
des parents de Gombe,
- Comparer le SSE des parents de Ngiri-Ngiri à celui
des parents de Gombe,
- Estimer la prévalence de la résilience chez
les adolescents des parents ayant un SSE bas,
- Estimer la prévalence de la résilience chez
les adolescents des parents ayant un SSE élevé,
- Estimer la prévalence de l'estime de soi chez les
adolescents des parents ayant un SSE bas,
- Estimer la prévalence de l'estime de soi chez les
adolescents des parents ayant un SSE élevé,
- Comparer la prévalence de la résilience des
adolescents dont les parents ont un SSE bas à celle des adolescents dont
les parents ont un SSE élevé,
- Comparer la prévalence de l'estime de soi des
adolescents dont les parents ont un SSE bas à celle des adolescents dont
les parents ont un SSE élevé,
1.3 Justification de l'étude
La santé mentale des adolescents est fortement
menacée au fur et à mesure qu'ils sont exposés aux
facteurs de risque au sein des ménages. Il faut donc promptement agir.
Il a été mentionné dans l'étude de
Patel et coll. (2001) qu'il existe un lien entre les facteurs
socioéconomiques et la santé mentale des populations. Il
s'avère fondé que ces associations aient été
découvertes. Cependant, à l'heure actuelle, à Kinshasa, on
sait mal l'influence qu'a le profil parental et spécialement le SSE sur
la santé mentale des adolescents puis qu'en règle
générale, « aucune enquête
épidémiologique générale à ce sujet n'a
encore été réalisée » (Mampunza et
coll., 1999). Si cette piste s'avère nécessaire pour les
responsables de santé publique, il est donc très justifié
de vérifier les relations existant entre le SSEp et
l'estime de soi puis la résilience chez les
adolescents kinois.
De toute évidence, la présente recherche
pourrait être utile aux autorités sanitaires tant du secteur de
psychiatrie et santé mentale que de santé publique ainsi qu'aux
gestionnaires de la politique de santé familiale qui se
préoccupent du bien être mental des adolescents. Cette
étude, sans conteste, aiderait les épidémiologistes qui
sont motivés à promouvoir la santé mentale des membres de
communautés, et surtout, de l'avenir meilleur de ces êtres
fragiles qui sont les adolescents. Orientée dans une perspective
épidémiologique, cette recherche évalue la
prévalence des problèmes de santé mentale
étudiés ainsi que les facteurs d'exposition.
Au cours de ce chapitre, il a été question
d'appréhender le contexte du problème. Les données de
différents chercheurs actuellement disponibles instiguent à
interroger différentes bases de données et à fouiller les
catalogues de bibliothèques pour obtenir une littérature
pertinente à cette situation problématique, ce qui constituera le
prochain chapitre.
CHAPITRE II: RECENSION DES ÉCRITS
Le présent chapitre se consacre à la revue de la
littérature. Il vise à mettre au point des connaissances sur la
question. Pour ce faire, quelques bases de données ont été
interrogées : Medline, BDRSI, BDSP et autres. Les catalogues ont
été consultés (tel que : CisMeF). Les
descripteurs utilisés ont permis de sélectionner les
périodiques, les articles et les ouvrages pertinents. Ce chapitre est
subdivisé en sept sections : La section 1 s'intéresse
à la définition des concepts, la section 2 parle
brièvement de l'adolescence, la section 3 se consacre aux profils et
comportements parentaux, la section 4 fait état de la santé
mentale des adolescents en s'appesantissant sur les indicateurs retenus
(résilience et estime de soi), la section 5 explique brièvement
le cadre théorique de l'étude, la section 6 résume les
variables à l'étude et en fin, la section 7 présente les
hypothèses de travail.
2.1 Définition des concepts
- Profil du parent
Si nombre de chercheurs, notamment Van Lierde (1990) et
d'autres théoriciens de l'attachement s'accordent sur le fait qu'un
parent est une figure à laquelle l'enfant s'attache pour
satisfaire à ses besoins primaires ; dans ce texte, le profil du
parent est donc une disposition (socioéconomique...) de celui-ci
à répondre de manière satisfaisante aux besoins
économiques, affectifs et/ou cognitifs de l'enfant ou l'adolescent.
- Statut socioéconomique
Dans cette étude, le SSE d'un parent est l'ensemble de
ses caractéristiques : son niveau d'instruction, sa profession et
son revenu, lui permettant de répondre efficacement aux besoins des
enfants/adolescents.
- Santé mentale
Plusieurs auteurs, notamment Canadian Mental Health
Association (CMHA, 2004), OMS AFRO (2004) et Townsend (2004) ont tenté
de définir ce concept ; mais, il a été retenu dans ce
texte que la santé mentale est l'ensemble d'aptitudes et
capacités d'une personne qui lui permettent de s'adapter de
façon équilibrée aux adversités de l'environnement
interne/externe et de composer de manière satisfaisante avec
lui-même et avec autrui.
La santé mentale devrait être
appréhendée d'après Townsend (2004) selon les
dimensions : psychobiologique, psychosociologique, psycho
développementale..., et les indicateurs. Ainsi, cette recherche se base
sur la dimension psycho développementale étant donné que
les adolescents sont encore en mutation ; En plus, elle considère
ne fût-ce que deux indicateurs qui sont : l'adaptation psychologique
(résilience) et l'estime de soi parmi tant d'autres tel
qu'indiqué par Anaut (2005) et André (2004, 2005).
- Résilience
Malgré de nombreuses considérations
définitionnelles sur ce concept (Luthar, 2006 ; Sameroff, 2006),
pour cette étude, la résilience est un trait psychologique qui
renvoie à la manière de réagir spécifiquement face
à une situation jugée insatisfaisante ou indésirable pour
maintenir son équilibre mental et/ou social.
- Estime de soi
Lorsque André (2004, 2005) considère l'estime de
soi comme un miroir qui donne une image de soi, ce concept est un trait
psychologique qui désigne la manière de s'apprécier ou de
se considérer par rapport aux autres (surtout les pairs) devant des
situations de la vie quotidienne.
2.2 Adolescence
L'adolescence est une période des changements en
même temps biophysiologiques et psychologiques. Dolto a employé la
métaphore du homard qui stipule que « Les homards, quand
ils changent de carapace, perdent d'abord l'ancienne et restent sans
défense, le temps d'en fabriquer une nouvelle. Pendant ce
temps-là, ils sont très en danger... » ;
Ceci, pour désigner l'adolescence qui correspond aussi à une
phase des transformations physiologiques liées à
l'intégration du corps sexué en relation avec la restructuration
affective et intellectuelle de la personnalité. Avec cette figure de
style, elle a souhaité en réalité démontrer le
« drame » vécu par l'adolescent et tous les
changements/répercussions que cette délicate période
engendre (Enyouma et coll., 1999).
Cette adolescence que d'aucuns qualifient d'une
« période qui succède à l'enfance et
précède l'âge adulte » pour ainsi parler
d'une période de transition, de passage entre
l'enfance et l'âge adulte, a été séparée de
la conception traditionnelle vers XIXème siècle dans
les pays occidentaux ; pour les pays africains où la
solidarité semble être mise à l'avant plan, rien n'est
signalé à l'heure actuelle. Mais cette phase,
caractérisée par ses deux pôles : de l'enfance et de
l'âge adulte, fait toujours entrevoir l'origine des difficultés,
d'ambivalence, des conflits (partout au monde) qui marquent ce que l'on appelle
« crise d'adolescence » (Perrin-Escalon &
Hassoun, 2004).
Cette période d'adolescence se situe entre la
puberté : phénomène physiologique par lequel
l'organisme humain se transforme pour accéder à la fonction de
reproduction, qui débute vers 10-12 ans chez les filles et 12-14 ans
chez les garçons et l'âge adulte, considéré comme la
fin de la croissance physique et mentale, vers 20 #177; 2 ans,
avec des différences interindividuelles liées à la
génétique et aux facteurs environnementaux, est marquée
par des transformations physiologiques (voir le tableau I ci-dessous) avec
leurs implications psychologiques ; et, le comble pour cette étape
de vie est que le psychisme du jeune homme doit tout faire pour s'adapter
à la métamorphose du corps (et aux exigences sociétales),
ce qui n'est pas toujours facile à faire (Enyouma et coll.,
1999).
Tableau I
Récapitulatif des transformations
biophysiologiques de l'adolescent
|
Transformations
|
Garçons
|
Filles
|
Garçons et filles
|
Poussée de croissance staturo-pondérale
|
13-14 ans les épaules s'élargissent
|
11-12 ans le bassin s'élargit
|
Taille et poids augmentent de façon toujours
harmonieuse
|
Modifications hormonales et sécrétions
d'hormones caractères sexuels primaires et caractères sexuels
secondaires
|
- Développement des testicules et de la verge
- Possibilité d'éjaculation
- Poils sur la joue
- Mue de la voix
|
- Développement des ovaires
- Apparition des premières règles
(ménarches)
- Développement des seins
|
- Sécrétion d'hormones au niveau des glandes
surrénales et de l'hypophyse
- Développement de pilosité sur les dessous de
bras et le pubis.
|
Source : Enyouma et coll. (1999)
Ces modifications biophysiologiques nécessitent la
protection et l'encadrement des parents ; sinon, il se développera
chez l'adolescent, la dysmorphobie (peur illégitime d'avoir un
développement disharmonieux et d'être déformé) et
des distorsions imaginaires, fantasmatiques qui peuvent conduire à une
altération de l'estime de soi si l'adaptation psychologique n'a pas
réussi (Enyouma et coll., 1999).
Il relève de la recension des écrits qu'à
cette phase, « l'adolescent a du mal à accepter l'image
que lui renvoie le miroir : il peut se trouver trop gros ou trop maigre,
trop petit ou trop grand » ce qui ne correspond pas aux
modèles médiatiques... n'adhérant pas à sa nouvelle
image, l'adolescent accordera alors une grande importance à sa tenue
vestimentaire, parfois résolument provocante par son originalité
relative, calquée sur les extravagances vestimentaires de son
modèle ou de ses pairs ; ou son laisser-aller ; ou encore la
maltraitance de son corps par des pratiques de tatouages ou de piercing :
le marquage de se l'approprier, une manière de manifester sa
différence par rapport au monde des adultes, ainsi que celle
d'appartenir à tel ou tel autre groupe (Perrin-Escalon & Hassoun,
2004 ; Pommereau, 2002).
On considère l'adolescence, du point de vue
évolutif, comme une saison d'attentes multiples où la
vulnérabilité et la sensibilité la plus vive aux carences
sont accrues ; c'est ainsi qu'elle est souvent tirée au
négatif : « ce n'est plus l'enfance et ce n'est pas
encore l'âge adulte » (Pommereau, 2002). Mais s'il
arrivait que cet être prenne conscience de cette considération
sociétale, il y a lieu de se poser la question sur ce qui peut arriver
d'emblée à son psychisme comme retentissements.
Sur le plan social, l'adolescence est une situation
charnière qui, d'un côté place l'enfant dans la
dépendance parentale et de l'autre le tire vers l'autonomie. Cette
double motivation, c'est-à-dire l'aspiration à la liberté
et à l'autonomie d'une part, et le besoin de l'affection et de la
protection parentales de l'autre place l'adolescent sur une position
oscillatoire : l'attitude de révolte et de soumission car il veut
manifester sa toute-puissance mais tout en ayant des sentiments d'impuissance
(Enyouma et coll., 1999). L'adolescent qui s'émancipe peu à peu
de la tutelle parentale vers le statut adulte a plus besoin de ses pairs, ses
camarades qui sont désormais des nouveaux agents de la socialisation
à la place des parents. La famille, in fine les parents, devront bien
protéger l'adolescent dans son désengagement affectif, ont
expliqué les mêmes auteurs.
Tous ces éléments font que l'adolescence soit
une période à risque parce que l'enfant qui cherche à
ajuster sa personnalité et son identité, qu'il va d'ailleurs
gagner à travers le travail de reconnaissance de soi-même et de
l'adulte ; ce qu'on peut simuler à sa propre estime, mais aussi
celle qui s'exprime au travers du regard des autres se trouve
délaissé, maltraité et même rejeté par ses
parents qui sont préoccupés par des conflits de
générations, car dans la société d'aujourd'hui, il
semble que les valeurs et les repères apparaissent brouillés, la
famille se transforme, le chômage menace, les cultures se côtoient
sans forcément se reconnaître, les adultes dénient la
vieillesse et redoutent la mort. Tout ceci est ce qui fait que l'adolescent ait
du mal à trouver sa place (Perrin-Escalon & Hassoun, 2004).
En bref, sur le plan psychologique, l'adolescence se
caractérise par la prise de conscience, l'adaptation du jeune aux
transformations anatomiques, l'identité sexuelle, l'impulsion majeure
à son potentiel énergétique, la perte des idéaux
infantiles, personnels et parentaux, l'affirmation de son identité
(Bizouard, 2007). Ce qui fait que le parent, quelles que soient ses conditions
sociales, est tenu de sécuriser, encadrer, aider et orienter/accompagner
ce jeune dans la bataille qu'il affronte ; sinon ce dernier prend la
tangente vers les troubles de la personnalité, et autres.
2.3 Profil des parents : SSE et son incidence sur
la santé mentale
Quand arrive le moment de parler des questions de l'avoir dans
le continent africain et particulièrement en RDC, on se voit
honnêtement contraint de parler de la pauvreté puisque la vision
de la noblesse est encore fugitive pour la plupart des personnes.
La pauvreté qui, d'après Leblanc (2007), n'a
encore aucune définition acceptée à l'échelon
mondial, se mesure à l'aide de quelques indicateurs : le taux de
chômage, le produit intérieur brut (PIB), les prix de
consommation, le commerce international et autres. Selon la même source,
la situation économique est effectivement une réalité
fluctuante dans le temps et dans l'espace, c'est ce qui contribue à la
difficulté d'en élaborer une définition précise et
un indice de mesure fiable qui puissent réellement tenir compte de la
réalité des gens visés.
Devant des obstacles qui s'opposent à
l'élaboration d'une définition ou d'un indice de mesure de la
pauvreté, deux approches peuvent être envisagées pour la
mesurer ; les mesures relatives de la pauvreté qui
considèrent un pauvre comme celui dont les revenus s'éloignent
trop des autres individus de la population ; la mesure absolue quant
à elle, juge comme pauvre, celui qui n'a pas de moyens d'acheter un
panier des biens particuliers ou de débourser pour les services
jugés primaires ou essentiels. Dans une même perspective,
d'après la banque mondiale, « une personne se trouve dans
un état de pauvreté absolue lorsqu'elle ne dispose pas de moyens
de subsistance nécessaires à l'achat d'un panier alimentaire de
2,15 dollars par jour » et, en revanche, « une
personne se trouve dans un état de pauvreté relative lorsqu'elle
ne dispose pas des ressources économiques suffisantes pour
bénéficier d'un niveau de vie acceptable dans la
société dans laquelle elle vit, soit moins de 60% de la
médiane du pays » (OMS, 2002 ; Statistique canada,
1997).
Les deux approches édictées au Canada ne
semblent pas être à l'abri de l'arbitraire parce qu'il est tout
à fait mal aisé de distinguer le nécessaire du secondaire,
indique Statistique canada (1997).
Malgré l'absence de la définition convenue de la
pauvreté et, malgré l'absence d'un consensus social sur ce sujet,
à Statistique canada, un outil a été mis au point. Il
s'agit de l'indice du seuil de faible revenu (SFR) qui s'intéresse aux
dépenses en famille, servant à distinguer les unités
familiales à revenu supérieur et moyen des autres unités
familiales qui sont à faible revenu ; tout en soulignant que :
« une unité familiale est considérée
à faible revenu lorsque son revenu est inférieur à la
valeur du seuil, correspondant à sa taille d'une cellule familiale et de
sa taille de région de résidence » (Statistique
canada, 1997).
Au Canada, on évalue les pauvres sur base de quatre
critères : mesure du panier de consommation (13,1%), seuil de
faible revenu avant impôt (10,9%), seuil de faible revenu après
impôt (14,7%) et mesure des besoins essentiels (8,0%), a souligné
Leblanc (2007). Par ailleurs, en RDC, la culture des impôts est
quasi-absente ; ce qui fait que la mesure portera sur deux
critères, à savoir : la mesure du panier de consommation
(MPC) et la mesure de satisfaction des besoins essentiels (MBE).
Le sommet du millénaire organisé en septembre
2000 par l'initiative de l'ancien secrétaire de l'Organisation des
Nations Unies (ONU), Monsieur Kofi Annan, a abouti à l'adoption des
objectifs du millénaire pour le développement (OMD) par 189 pays
dont la RDC. Le but de ces OMD étant d'atteindre le niveau de
développement acceptable à l'échelle internationale et
d'éradiquer la pauvreté à l'horizon 2015. Le premier
objectif vise à « réduire l'extrême
pauvreté et la faim ». Selon les décideurs
réunis, il existe encore une proportion élevée de la
population qui dispose de moins de un dollar par jour, l'indice de
l'écart de pauvreté est inquiétant pour les pauvres,
beaucoup d'enfants souffrent de l'insuffisance pondérale, la proportion
de la population n'atteignant pas le niveau minimal de l'apport calorique (2300
calories/personne/jour) est encore élevée (ONU, 2005).
Il faut réduire la pauvreté. Or, les
progrès vers la réalisation des OMD sont toujours
mitigés ; car, il se remarque des revers quant à ces
objectifs. Au lieu que les cibles en progression soient stoppées et
inversées, on observe toujours la croissance exponentielle. Tel est le
cas de VIH/Sida qui affecte aujourd'hui plus de 40 millions de personnes dans
le monde (OMS, 2006).
Selon quelques chercheurs, notamment Malele (2007),
près de 43% du PIB congolais est affilié au secteur agricole qui
repose d'ailleurs en grande partie sur la femme. Les auteurs pensent que la
pauvreté en RDC est chronique. La pauvreté chronique (ou
structurelle) étant décrite comme une situation d'un
ménage ou d'un individu qui, une fois tombé dans la
pauvreté, tend à y demeurer pour une longue période de
temps. L'observation suggère que depuis plus de trente ans, les
ménages congolais vivent, d'une génération à
l'autre, dans une situation de pauvreté dite structurelle.
Les constats inquiètent au jour le jour. Les villages
et beaucoup de quartiers urbains ressemblent à des camps de
réfugiés : habitations rudimentaires, absence d'eau potable
et d'éclairage, accès difficiles aux soins selon le droit
à la santé, quantité et qualité de l'alimentation
insuffisantes et irrégulières (c'est le phénomène
de délestage nutritionnel), habillement inadéquat, exclusion et
marginalisation, ajoutés à la liste l'accès difficile aux
établissements d'enseignement puis les abandons scolaires (Malele,
2007).
Les populations victimes de la pauvreté chronique ne
peuvent s'en sortir au moyen des stratégies macroéconomiques
classiques ; les ménages n'ayant qu'un niveau très
limité de pouvoir d'achat et de transactions monétaires.
L'amélioration des conditions de tels ménages passe par la
construction d'un minimum d'actifs réels dont dépend la survie
quotidienne (DSRP/RDC, 2005).
Les grandes décisions sont prises pour éradiquer
ou sinon réduire l'extrême pauvreté ; mais ce sont
toujours des décisions documentaires. Il existe encore un fossé
entre l'intention et l'action. Mais alors, au fond, un impératif moral
se pose, tel que l'ont fait les dirigeants des pays du G8 en 2000, à
Okinawa, à travers une question ; Quel sera l'avenir de la
génération de l'espoir projeté à l'horizon 2030 si
l'on continue à croupir dans la pauvreté ? (OMS, 2006).
La pauvreté et la santé forment un cercle
vicieux étant donné que la pauvreté est en même
temps un déterminant de taille et une conséquence potentielle de
la morbidité. Même si on la définit en fonction du niveau
de revenu, du statut socioéconomique, du niveau d'instruction ou
d'éducation ou encore des conditions de vie, la pauvreté est un
important facteur qui détermine les problèmes sanitaires (OMS,
2002).
La pauvreté engendre une baisse de l'espérance
de vie, elle favorise l'augmentation de la mortalité
infanto-juvénile, elle entraîne la détérioration de
l'hygiène de la reproduction, un risque des maladies infectieuses (tels
que la tuberculose et le VIH/Sida), l'augmentation de la consommation des
substances psycho-actives (tels que le cannabis, le tabac, l'alcool, les
stupéfiants...) ; elle entraîne l'augmentation des maladies
non transmissibles et le recrudescence des problèmes de santé
mentale (tels que le suicide, les comportements antisociaux et de violence, les
maladies mentales...) ; en dernière analyse, la pauvreté
expose l'humain à des risques environnementaux (OMS, 2002, 2006).
Les effets produits par la pauvreté sont nombreux et
multiformes. Les enfants en sont des victimes soit directes soit indirectes.
Dans une méta-analyse de Doumont et Libion (2003) qui ont pris en compte
les résultats de la recherche de Miller, il est souligné qu'il
existe un lien entre les comportements que les parents peuvent adopter dans
certaines circonstances (telle que la situation socioéconomique sordide)
et les comportements de santé des adolescents.
Vitaro et Caron (2000 ; dans Leblanc, 2007) ont
d'ailleurs mentionné que la pauvreté est reconnue depuis de
nombreuses années comme le facteur macrosocial et le plus important qui
permet de prédire les problèmes de santé mentale et
d'adaptation quoique cette pauvreté soit associée à
d'autres facteurs d'exposition et que ses effets soient indirects. C'est pour
cela que le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux
et culturels en son article 12.1 stipule que toute personne a le droit d'avoir
des capacités à atteindre et de jouir du meilleur état de
santé physique et mental (Groupe des huit, 2000). OMS (2006) souligne
que la pauvreté prédispose l'être humain à la
maladie. Quant à la santé mentale, la discrimination, l'exclusion
et la marginalisation sociales... liées à la condition sociale et
économique affectent lourdement le système d'équilibre
psychologique des enfants, des adolescents aussi bien que des adultes (WFMH,
2002).
2.4 Santé mentale des adolescents
Il s'avère important de rappeler que la santé
mentale est un concept multidimensionnel et immatériel. Ce travail se
propose de l'aborder dans une perspective psycho développementale
puisqu'il est question des sujets en mutation que sont des adolescents. Qui
plus est, le champ d'action reste immense pour une dimension psycho
développementale dont il est question dans cette étude ;
d'où la nécessité de retenir quelques indicateurs. La
résilience et l'estime de soi sont des indicateurs retenus dans ce
texte ; leur choix a été dicté par la raison purement
pragmatique : nombre des adolescents sont quotidiennement exposés
aux adversités au sein de leurs familles ; de ce fait, ils doivent
constamment recourir à leurs stratégies d'adaptation
psychologique (coping) afin de maintenir leur équilibre
psychosomatique et leur estime de soi.
2.4.1 Résilience
Nombre des écrits recensés indiquent que
l'adaptation psychologique est soit un développement normal nonobstant
les conditions difficiles de vie ; soit une capacité à
surmonter les adversités de la société tout en restant en
équilibre, soit une adaptation exceptionnelle malgré l'exposition
à des stresseurs significatifs, soit un processus dynamique dans lequel
une personne interagit avec son environnement pour produire une
évolution donnée en dépit des situations adverses (Anaut,
2005 ; Lecomte, 2005 ; Sameroff, 2006).
Malgré toutes ces considérations, Anaut (2003,
2005) souhaite que ce concept soit défini selon les domaines. A titre
d'exemple, en psychologie (et santé mentale), la résilience se
révèle au regard des situations stressantes c'est-à-dire
des stress importants et/ou cumulés, face à des
événements traumatisants ou des contextes à valeur
traumatique. C'est ainsi que la résilience est ici
considérée comme étant un processus dynamique qui implique
l'adaptation positive dans un cadre d'une adversité significative.
Plusieurs recherches, notamment celles de Luthar (2006) et
Sameroff (2006) ont posé des questions pertinentes : La
résilience est-elle innée ou acquise ? Et si elle est
acquise, est-elle propre à l'individu ou elle dépend des
contextes ? Et bien d'autres questions. Par ailleurs, le processus de
résilience est un phénomène tout à fait
complexe ; il implique l'interaction des facteurs personnels
(psychoaffectifs et caractéristiques internes de sujets tels que la
personnalité, les processus défensifs...) et sociaux (relation
d'attachement, environnement immédiat/médiat...). La
résilience concerne aussi bien l'individu, le groupe familial et/ou la
communauté sociale. C'est ainsi que Manciaux et ses collaborateurs
ont indiqué que la résilience peut-être
considérée comme « capacité d'une personne
ou d'un groupe à se développer bien, à continuer à
se projeter dans l'avenir en dépit d'événements
déstabilisants, de conditions de vie difficiles, de traumatismes
sévères » (Anaut, 2005).
Du point de vue individuel, la résilience serait
liée à la génétique parce qu'elle dépend du
type de personnalité : compétences cognitives,
comportementales, défenses du Moi, et autres. En revanche, du point de
vue social, elle est liée au mode et au cadre de vie. Plusieurs concepts
y sont associés, permettant une bonne appréhension de ce
concept ; ce sont entre autres : les compétences sociales, le
stress et coping, les facteurs de risque et de protection, la
vulnérabilité, les événements traumatisants,
l'attachement, l'estime de soi et bien d'autres. Raison pour laquelle les
théoriciens de la résilience s'accordent sur le fait que ce
concept a connu l'influence de la théorie de l'attachement de Bowlby
(1960 - 70), de la théorie de stress et coping de Lazarus et Folkman
(Anaut, 2002, 2003, 2005).
Les sujets qui ont une bonne résilience surmontent
favorablement les situations difficiles de la vie. Ces « tuteurs
de résilience » manifestent des attitudes presque
semblables ; la liste non exhaustive comprend les caractéristiques
suivantes : ces gens manifestent de l'empathie et de l'affection, ils ne
se découragent pas face aux échecs apparents, ils laissent
à l'autre la liberté de parler ou de se taire, ils
s'intéressent le plus souvent aux côtés positifs de
l'autre, ils respectent le parcours de la résilience d'autrui, ils
facilitent l'estime de soi d'autrui, et autres (Lecomte, 2005).
L'auteur précité indique que « les
résilients ne sont pas des héros solitaires, dignes d'admiration
pour avoir surmonté les pires difficultés... ce sont des femmes
et des hommes ordinaires, mais qui ont su saisir les mains disponibles qui se
sont présentées à eux ». Pour les enfants
et adolescents blessés, les éléments qui permettent de
devenir résilients présentent trois facettes principales,
à savoir : « se sentir aimé, se
développer dans un environnement structurant, découvrir que la
vie a du sens ». La recherche de Lecomte (2005) conduite
auprès des personnes maltraitées et devenues parents ainsi qu'aux
biographies des personnes résilientes a abouti à
l'élaboration d'un modèle simple de la résilience de
l'enfant et du jeune qu'il a intitulé : « le triangle
fondateur de la résilience ». Selon ce modèle,
c'est lorsqu'un adulte manifeste de la sensibilité envers l'enfant
(Lien) et qu'il impose des règles
(Loi) que ce dernier trouve de la signification et de
l'orientation pour son existence (Sens).
Anaut (2003, 2004, 2005) stipule que la résilience est
un processus multifactoriel qui est issu de l'interaction entre l'individu et
son environnement. Les facteurs de la résilience sont soit
individuels : habiletés de résolution de problèmes,
autonomie, compétences sociales, altruisme, empathie,
sociabilité, popularité, capacité de distanciation face
à un environnement perturbé, perception d'une relation positive
avec un adulte..., soit familiaux (dans la structure et/ou dans la dynamique
familiales).
Selon la même source, dans la structure de la famille,
les facteurs de résilience sont : âge des parents, nombre
d'enfants (< 5 enfants), espace entre les naissances, espace physique
suffisant, spiritualité, idéologie, discipline
éducative..., dans la dynamique familiale, les facteurs sont :
qualité de communication, interactions chaleureuses et positives,
support et affection. Ils peuvent enfin être sociaux et/ou communautaires
tels que : les pairs, la communauté sociale (école, quartier...),
la communauté religieuse ou idéologique, la société
et culture, la solidarité, les attentes élevées,
l'implication active, les valeurs d'entraide et de tolérance sociales,
la diversité des supports et des sources sociales et bien d'autres.
Luthar (2006), Masten (2007), Sameroff (2006) et Yates (2006)
indiquent que les enfants (et les adolescents) sont confrontés à
de nombreux risques dans de multiples contextes sociaux. Il s'avère donc
nécessaire d'étudier la résilience en
épidémiologie en vue d'une prise des décisions
appropriées dans le domaine socio sanitaire.
Dans le monde actuel, plusieurs enfants font face à des
facteurs d'exposition importants ; en plus, nombre d'entre eux connaissent
un bon développement socio-affectif. Ceci fait que les décideurs
politiques et les prestataires de services se doivent de comprendre la
pesanteur des facteurs de risque sur l'éclosion des maladies mentales en
vue de les prévenir au lieu d'attendre pour traiter les troubles
déjà cristallisés (Luthar, 2006). Dans la mesure où
ces facteurs d'exposition qui sont susceptibles d'altérer la
résilience des enfants ont été confirmés dans une
perspective épidémiologique, les actions préventives en
psychiatrie et santé mentale deviennent très efficaces, car
étant basées sur les résultats de recherche.
2.4.2 Estime de soi
Ce concept désigne généralement le
rapport intime à soi, un jugement secret sur soi-même et parfois
qui se déroule inconsciemment chez une personne (André, 2004).
Les écrits recensés indiquent que les personnes à basse
estime de soi sont généralement les enfants et les adolescents du
fait que c'est à ces stades de vie que se construit la
personnalité. L'estime de soi est aujourd'hui devenue une aspiration
légitime aux yeux de tous, d'autant plus qu'elle est
considérée comme une nécessité pour survivre dans
une société qui est de plus en plus compétitive et
bourrée d'adversités. Certains chercheurs soulignent que
« le manque d'estime de soi joue un rôle central dans les
difficultés individuelles et sociales qui affectent notre état et
notre nation » (André, 2005).
Le chercheur susmentionné stipule que l'estime de soi
est une donnée fondamentale de la personnalité, elle est surtout
placée au carrefour de trois composantes essentielles du soi : la
composante cognitive, la composante émotionnelle et la composante
comportementale ; on l'évalue en tenant compte des
paramètres sociaux sur une approche soit familiale, sociale ou
générale.
André et Lelord (1999) mentionnent que l'estime de soi
ne peut être conçue en dehors du groupe social dans lequel on
évolue, c'est ainsi que certains auteurs la considèrent comme le
reflet du sentiment de popularité et d'approbation par autrui. Pour les
enfants et les adolescents, avoir une bonne estime de soi est avant tout le
fait d'être ou de se sentir aimé plutôt que d'être ou
de se croire dominant, indiquent les chercheurs. Chez les enfants et les
adolescents, l'estime de soi semble recouvrir au moins cinq dimensions,
à savoir : le physique, la réussite ou le rendement
scolaire, les compétences athlétiques, la conformité
comportementale (par rapport aux adultes) et la popularité
c'est-à-dire le fait d'être aimé et
apprécié.
Des statistiques révèlent que, pour les gens qui
vivent dans des conditions sociales favorisées, la plupart d'entre eux
présentent une bonne estime de soi ; tels que 90% des hommes
d'affaires s'estiment supérieurs aux hommes d'affaires moyens, 90% des
professeurs de lycée s'estiment supérieurs à leurs
collègues, 70% des élèves de grandes écoles pensent
avoir des capacités au-dessus de la moyenne (André, 2005). Les
recensions des écrits indiquent que seul 10% des adolescents de milieux
favorisés versus 30% des adolescents de milieux
défavorisés soit le triple de la première
catégorie, sont plus préoccupés par des problèmes
de mésestime de soi qui est à son tour en étroite liaison
avec l'adaptation psychologique.
Lorsque les facteurs environnementaux surmontent la
capacité de l'affirmation de soi, de la confiance en soi et de l'estime
de soi entraînant des doutes sur soi, il s'installe aussi trois types de
difficultés : i) le déficit de l'affirmation de soi, qui se
manifeste par des comportements sociaux observables, ii) le manque de confiance
en soi, qui se remarque par des difficultés dans la prise des
décisions quotidiennes et iii) la mésestime de soi (mauvaise
estime de soi) qui consiste à ne pas s'apprécier ni s'aimer par
rapport aux autres. Cette dernière (mésestime) se manifeste
par : une connaissance de soi médiocre et biaisée, une
tendance à l'autocritique féroce, une faible résilience,
une grande dépendance, une dictature du doute, une tendance à la
procrastination (qui consiste à tout remettre au lendemain) et une
propension au défaitisme et aux renoncements (André, 2004).
Certains facteurs contribuent à l'amélioration
de l'estime se soi chez les enfants et les adolescents, on cite
généralement : la famille, l'entourage et les soignants. Ces
groupes de gens, surtout la famille, jouent un rôle capital, en
provoquant un déclic et en accompagnant de manière bienveillante
et soutenante, les efforts déployés par l'enfant ou l'adolescent
pour son changement ; en l'aidant : à faire taire le critique
intérieur (la petite voix qui répète incessamment des
paroles décourageantes), à écouter les critiques des
autres plus attentivement que les siennes propres, à augmenter sa
tolérance à l'échec et à être son meilleur
ami ainsi qu'à ne plus confondre valeur et performance. Tout ceci, ne se
réalise que si la famille est avant tout en mesure de répondre
aux besoins matériels et relationnels de l'enfant (André,
2004 ; Fanget, 2003).
Selon ces chercheurs, les auteurs qui ont travaillé sur
l'acquisition de l'estime de soi ont souligné l'importance, pour le bon
développement de cette dernière, de l'expression par les parents
d'un amour inconditionnel, quels que soient leurs conditions sociales et statut
matrimonial, à leurs enfants, indépendamment des performances de
ces derniers ; car, la sensibilité à l'échec,
très liée au niveau de l'estime de soi de l'enfant, est fortement
modulée par des facteurs relationnels au sein de la famille.
Selon André (2005), l'estime de soi joue plusieurs
rôles chez l'enfant tout comme chez l'adulte ; elle favorise la
capacité à s'engager efficacement dans l'action, elle augmente
les phénomènes cognitifs d'auto-évaluation, elle favorise
le bien-être émotionnel... En d'autres termes, explique l'auteur,
« une bonne estime de soi facilite l'engagement dans l'action,
est associée à une auto-évaluation et permet une
stabilité émotionnelle plus grande ».
Anaut (2005) a montré qu'il existe une
corrélation réciproque entre l'estime de soi d'un enfant et
l'adoption des stratégies adaptatives efficaces ; elle mentionne en
outre que, l'enfant qui a une bonne estime de soi recourt à ses parents
(ou à ses aînés) devant des adversités, à la
recherche du soutien social (tel que le fait de demander conseils et
réconfort), il peut remettre en question le problème ou se
réconforter face à la réalité. Raison pour laquelle
les deux variables sont retenues dans cette étude.
Les sujets à faible estime de soi présentent
beaucoup de difficultés psychologiques (anxiété,
dépression, alcoolisme, psychopathies diverses...) et sont
exposés à développer des troubles de comportement graves
(maladies mentales). L'estime de soi qu'on compare au
« véritable système immunitaire du
psychisme », protège contre les adversités au
même titre que l'immunité biologique le fait pour les agressions
microbiennes et virales (André, 2005). D'où la
nécessité d'étudier les facteurs qui l'affectent en
épidémiologie.
2.5 Cadre théorique de
l'étude
Il a été question dans les pages
précédentes, de recenser les écrits de différents
chercheurs sur les profils et les comportements parentaux ainsi que sur la
santé mentale des adolescents. Cette section s'attèle
spécifiquement sur le cadre théorique appliqué à la
présente étude. Ce cadre est composé de deux
théories : la théorie de l'attachement et celle de stress et
coping.
2.5.1 Théorie de l'attachement
La recherche sur l'attachement commence avec Bowlby. La
théorie prend en compte la versatilité et la stabilité des
traits de la personnalité, l'attachement lui-même, les
comportements qui visent à maintenir cet attachement, le modèle
interne opérant, les comportements des soins maternels et la
sensibilité maternelle, le phénomène de la conscience
réflexive et l'adaptabilité de l'être humain à son
environnement. Dans cette étude, il est question d'examiner le concept
central de la théorie qu'est l'attachement.
a. Versatilité et stabilité des traits
caractéristiques de l'homme
L'attachement est un phénomène inné. Il a
été étudié pour toute la première fois chez
les animaux supérieurs. Ce phénomène est alors
assimilé rapidement aux fonctions cérébrales. Le cerveau
devant subir des différenciations au cours de la vie. Les structures
encéphaliques du nouveau-né ne sont pas vraiment
développées à la naissance, elles se développent
donc plus rapidement depuis la prima enfance ; entre temps, l'enfant reste
fortement dépendant de sa mère tel qu'il l'a été au
cours de sa vie intra utérine. Le un quart du développement
cérébral humain s'effectue avant la naissance et le trois quart
de la différenciation devant s'effectuer en relation directe avec le
milieu environnant (Leblanc, 2007).
D'après Bowlby, lors de ce développement, il se
remarque une flexibilité ; mais, celle-ci se paie. Les
systèmes comportementaux, chez les vertébrés
supérieurs dont les hommes, sont marqués par une forte
versatilité face à l'environnement. La labilité ou
sensibilité est liée à la génétique, elle
est remarquablement observée lors de la prima enfance et régresse
avec le temps. Ce qui fait que la personnalité de l'individu qui est
liée à la génétique est davantage influencée
par l'environnement d'abord immédiat (familial) puis médiat
c'est-à-dire social (Bowlby, 1973). L'on remarque que la
sensibilité de l'organisme de l'homme à l'égard de
l'environnement dans lequel il évolue en bas âge et la
flexibilité de ses comportements en présence permettent à
l'individu de s'adapter de manière équilibrée (Leblanc,
2007).
D'après cet auteur, cela est possible si seulement la
personne arrivait à se comporter de façon correcte dans un
environnement familial et social. Cependant, ce qu'il faut savoir est que cette
sensibilité ne garantit pas l'adaptabilité. C'est seulement, une
fois que seront développés les traits de la personnalité
que l'autorégulation pourrait définir une orientation du
développement quelconque. Cette orientation est donc le fruit de
l'interaction individu - environnement ; cela implique que si
l'environnement exerce des fortes pressions sur l'individu, celui-ci peut voir
son développement être dévié surtout si ce sujet est
jeune (enfant ou adolescent).
b. Attachement
Les comportements d'attachement sont considérés
comme une classe distincte des comportements ayant trait à la
sexualité et à la nourriture (Bowlby, 1988 ; dans Leblanc,
2007). Un comportement d'attachement est défini comme étant toute
une forme de comportement qu'une personne acquiert et maintient,
décrivant sa proximité avec une autre personne ; cette
dernière qu'il différencie et préfère
individuellement, et qu'il conçoit comme étant habituellement
plus forte et plus sage ; en d'autres termes, qu'il considère comme
figure (Leblanc, 2007).
Pour Bowlby, c'est la mère qui est surtout une figure
d'attachement ; mais, il ajoute que toute personne chargée de
fournir des soins à l'enfant et à laquelle ce dernier s'attache
constitue aussi une figure de l'attachement. Le rôle de cette figure est
pour l'enfant, avant tout, la protection ou la sécurité,
essentiellement contre les prédateurs et d'autres stresseurs (Leblanc,
2007).
L'évolution de la science a permis aux psychologues et
pédopsychiatres de dire que le petit individu (foetus) s'attache
à sa mère et à son père depuis sa vie intra
utérine. L'affection entre conjoints est perçue par le futur
bébé depuis le sein de sa maman et il est ensuite capable de
reconnaître la voix, l'odeur, le toucher... de son père dès
sa naissance (Enyouma et coll., 1999 ; Grossmann &
Grossmann, 2008). Cela veut dire que parler de l'attachement ne devrait pas
seulement faire appel à la mère mais aussi au père.
« La peur d'être séparé
d'une figure d'attachement est une réaction instinctive à
l'indice d'un risque accru de danger. Un être jeune aperçoit un
tel risque dans le fait d'être seul. La peur et l'attachement remplissent
la même fonction de protection. Toute défection possible de la
figure d'attachement fait naître l'angoisse intense chez l'individu
attaché. Cette peur est une réaction d'adaptation fondamentale
puisqu'elle contribue à la survie de l'espèce »
(Leblanc, 2007).
La peur ne s'apprend pas, elle est liée à la
génétique. Ce qui fait qu'une fois séparé de la
figure d'attachement, l'enfant se sent automatiquement en
insécurité. Donc, la peur et l'attachement sont liés au
fonctionnement du système nerveux central; ce dernier les régule
au même titre que d'autres paramètres biologiques:
température, respiration, tension artérielle (Leblanc,
2007 ; Grossmann & Grossmann, 2008 ; Hennigausen &
Lyons-Ruth, 2008).
Lorsque l'enfant se sent attaché, il a la joie et se
sent en sécurité. Mais, lorsqu'il y a rupture ou fragilisation de
cette relation, c'est l'anxiété (sentiment
d'insécurité imminent) et le chagrin qui se déclenchent.
Comme tous les paramètres biologiques se développent en
interaction avec l'environnement, l'attachement se développe aussi en
interaction entre l'inné et l'acquis (Bowlby, 1996 ; dans Grossmann
& Grossmann, 2008).
c. Comportements d'attachement
«Les schèmes comportementaux de l'enfant qui
contribuent à l'attachement et qui visent le maintien de la
proximité avec la mère sont la succion, l'agrippement, la
poursuite visuelle et auditive, les pleurs, le sourire et le babil»
(Leblanc, 2007); il convient de joindre à cela les incitations
tactiles et olfactives.
Ce genre des comportements est de type réflexe dans
trois premiers trimestres de la vie extra utérine de l'enfant et dont la
réponse satisfaisante ou déprimante dépend de son
environnement immédiat. Signalons que ces comportements juvéniles
sont suscités par la fatigue, la douleur, le froid, la mauvaise
santé, l'absence maternelle et autres; à la quête d'aide,
stipule Leblanc (2007). Au fil des ans, lorsque l'enfant prend
petit-à-petit conscience de la figure maternelle, déjà
à partir du quatrième mois post natal, d'après certains
chercheurs, il commence à ne s'attacher qu'à celle-ci en rejetant
les figures étrangères. Il faut attendre trois ans après
la naissance pour voir ces attitudes diminuer de moins en moins afin de
disparaître complètement.
d. Modèle interne opérant
Au fur et à mesure que l'enfant se développe, le
système nerveux central (SNC) se différencie et devient plus
sophistiqué. Il produit des jugements adéquats car
l'archéocortex laisse place au néocortex; les comportements
primitifs deviennent alors modelés (Townsend, 2004). L'enfant qui
n'avait besoin que de sa mère pour sa sécurité a
maintenant besoin de toute figure qui peut assumer ce rôle; ou alors, ce
jeune élabore des stratégies qui lui permettent de survivre au
moment où cette figure est absente. Toutes ces opérations sont
liées aux modèles internes opérants qui se construisent
chez l'enfant. «Le concept de modèle interne opérant
renvoie à des modèles d'interactions intériorisés
durant la petite enfance et qui agissent sur le comportement en traitant les
informations liées à l'attachement... Les modèles internes
opérants sont les représentations mentales du monde, des autres,
de soi et des relations avec les autres. Ils guident le comportement, de
même que les sentiments, l'attention, la mémoire et les
cognitions» (Leblanc, 2007).
Ces modèles, au fur et à mesure que l'enfant
grandit, s'internalisent et constituent les habitudes de l'enfant. Mais, ils
dépendent de la manière dont l'enfant a été et
continue d'être traité par ses parents. C'est ainsi que,
d'après Leblanc, l'attachement qui dépendait de la qualité
de la relation avec la mère (et le père) au cours de trois
premières années de vie deviendra de plus en plus une
qualité propre à l'individu à partir du moment où
ce dernier acquiert son autonomie biopsychosociale.
e. Sensibilité
maternelle/paternelle
La mère, y compris le père, contrairement au
système comportemental de l'attachement de l'enfant, disposent d'un
système comportemental de soins. Les comportements de soins maternels
sont divers: prendre l'enfant, le toucher, le bercer, lui sourire, lui donner
les soins habituels, jouer avec lui, entrer dans sa pièce où il
se trouve... (Ainsworth et coll., 1979 ; dans Leblanc, 2007 ;
Grossmann & Grossmann, 2008).
Cependant, un fait se constate, une fonction qui a
été jadis maternelle est aujourd'hui l'apanage de tous les deux
parents. D'où les termes de paternité et maternité.
D'après une même source, ces comportements sont produits pour
répondre à la détresse infantile afin de placer l'enfant
en sécurité. C'est ainsi que Bowlby (1969) décrit la
sensibilité maternelle comme capacité qu'a la mère de
reconnaître les signaux de son enfant et sa capacité de donner la
réponse rapide et appropriée à ses demandes. Cette
sensibilité se transmettrait d'ailleurs dans 75% environ, d'après
les disciples de Bowlby.
f. Types d'attachement
La manière dont la mère/le père
répond à l'enfant en cas de nécessité joue un
rôle important dans le développement des schèmes
d'attachement. Dans la mesure où l'enfant constate que sa figure
d'attachement répond favorablement à ses besoins (demandes)
d'attachement, il déploie des stratégies primaires qui sont
sous-tendues par son système comportemental d'attachement. Dans ce cas,
l'enfant se sent en sécurité car il acquiert la confiance en sa
figure d'attachement qui est d'ailleurs disponible (Leblanc, 2007).
Pour ce chercheur, on dira d'un attachement qu'il est
sécure lorsqu'il correspond à l'attachement de type B. Toutefois,
lorsque l'enfant s'apercevra que ses stratégies sont sans effet, il
deviendra craintif d'avoir recours à sa figure d'attachement et cette
situation pourra lui procurer de l'anxiété. Dans ce cas,
l'attachement est insécure.
Si l'enfant emploie des stratégies pour inhiber son
attachement, il est appelé un enfant anxieux-évitant ou l'enfant
de type A. Dans la mesure où ces stratégies permettent
d'hyperactiver cet attachement, il est anxieux-ambivalent ou un enfant de type
C. S'il arrive que, malgré les efforts déployés par le
parent pour activer le système d'attachement de l'enfant, ce dernier
n'obéit pas à cette incitation, on parle d'un enfant dont
l'attachement est désorganisé/désorienté ou un
enfant de type D, a indiqué la même source.
D'après certains auteurs, dans la population
générale, la proportion du type d'attachement sécure (B)
serait de 52%, celle de l'attachement anxieux-évitant (A) serait de 17%,
celle de l'attachement anxieux-ambivalent (C) serait de 11%, et enfin, celle de
l'attachement désorganisé/désorienté (D) serait de
20%. Le parent de l'enfant anxieux-évitant (A) présente souvent
des restrictions émotives ; dans la relation sécurisante
(B), l'enfant qui obtient de la part de sa figure la réponse, celle-ci
met l'enfant en confiance et en sécurité ; dans la relation
ou l'attachement de type C, la figure se doit de développer beaucoup
plus de stratégies de soins qui consistent à garder l'enfant plus
près d'elle ; l'enfant de type
désorganisé/désorienté (D) perçoit sa figure
comme étant impuissante, menaçante et hors de contrôle
(Leblanc, 2007).
g. Conscience réflexive
La conscience réflexive est la capacité de
l'être humain à comprendre les états mentaux
d'autrui : intentions, pensées, désirs, émotions et
croyances pour donner du sens aux comportements afin de pouvoir les anticiper
(Leblanc, 2007). Cet auteur stipule que la relation sécurisante avec la
figure d'attachement est à même de promouvoir le
développement de la conscience réflexive de l'enfant.
Ce concept est intégré dans le modèle de
l'attachement en ce qu'il permet à l'enfant, autour de dix-huit mois de
la vie extra utérine, de commencer à comprendre et
interpréter les intentions... de sa figure d'attachement qui sont
différentes des siennes. Ce que Leblanc qualifie de
l' « effet miroir ».
La conscience réflexive permet de prendre en compte les
états mentaux de soi et des autres, ce qui aurait un effet
protecteur ; si cette conscience est fragile, elle rend l'humain
vulnérable aux traumatismes ultérieurs et aux stresseurs.
« En réaction à une relation insécurisante,
les enfants anxieux-évitants (A) auraient tendance à
sur-contrôler leurs émotions, alors que les enfants
anxieux-ambivalents (C) auraient tendance à les
sous-contrôler ». Quant aux enfants dont l'attachement est
de type désorganisé/désorienté (D), lorsqu'ils
prennent en compte les états mentaux de leurs parents, cela est pour ces
enfants soit terrifiant, soit anéantissant. En plus, partager leurs
états mentaux avec leurs parents, plutôt qu'être une source
d'enrichissement, peut être dangereux pour ces enfants (Leblanc,
2007).
h. Adaptabilité de l'individu
D'après la théorie de l'attachement dans le
système familial, « la personnalité serait le
produit des interactions entre l'individu et des personnages clés,
notamment ses figures d'attachement, au cours de ses premières
années de l'enfance ». L'enfant qui a tiré profit
de cette sécurité et confiance aborde lui aussi le monde avec
toute confiance ; en suite, en présence des situations
potentiellement alarmantes, cet enfant aura à faire facilement face
à ces situations ou encore à demander de l'aide pour surmonter
celles-ci, a indiqué Leblanc (2007).
L'adaptabilité est alors la capacité pour
l'individu de fonctionner de manière efficace, tant sur le plan du
travail que dans ses plans relations inter humaines. Ceci implique que les
personnes qui ont une bonne adaptabilité font preuve d'un
équilibre harmonieux, d'initiative, de confiance en soi, de l'estime de
soi et de capacité à recourir à une aide en cas de
nécessité. D'après Bowlby, « certaines
valeurs et pratiques psychosociales d'une famille qui peuvent entraîner
chez l'enfant une faible santé mentale sont les mêmes que celles
qui risquent de le conduire à un échec sur le plan scolaire et
social et éventuellement financier » (Leblanc, 2007).
Ainsi donc, selon la même source, la résilience
(stratégies d'ajustement psychologique) et/ou la
vulnérabilité de l'humain aux événements stressants
seraient alors déterminées en grande partie par des
modèles d'attachement qu'il a développés durant la prima
enfance ; et, la sécurité puis la conscience
réflexive sont des éléments qui protègent l'enfant
lorsqu'il doit faire face aux stresseurs ultérieurs.
i. Autres déterminants dans la qualité
de l'attachement
Ce sont : les différences individuelles
(tempérament), la sensibilité maternelle/paternelle
c'est-à-dire le type de parentage ainsi que l'écologie (Leblanc,
2007).
j. Parcours d'un individu
Il paraît de fois difficile de prédire la
stabilité de l'attachement sur le cours de la vie de l'individu.
Quelques études ont mentionné que l'attachement serait stable
dans 84% environ de cas autour de six premières années de vie et
peut subir les influences environnementales dans au moins 16% ; ces
fluctuations proviennent des interactions et transactions enfant-environnement
social (Leblanc, 2007).
Au fil de l'âge, l'enfant rencontre des
événements qui contribuent au maintien de sa qualité
d'attachement, d'autres qui favorisent la déviation de son attachement.
Les facteurs sont : les changements du niveau conjugal ou professionnel
chez les parents ; la naissance d'un autre enfant ; l'influence des
autres individus sur le modèle interne opérant de l'enfant (comme
les gardiens, les enseignants, des membres de famille ou des amis) ; la
qualité de la relation parent-enfant ou parent-adolescent ; la
combinaison des expériences précoces, subséquentes et
contextuelles ; certains facteurs de risque tels : perte de la
mère, départ ou démission du père ; certains
facteurs protecteurs dont le support d'un bon enseignant, la
psychothérapie (Leblanc, 2007).
- Incidence de la défavorisation
(pauvreté) sur la qualité de l'attachement
parent-adolescent
Une méta-analyse a révélé une
surreprésentation de l'attachement insécurisant A et C dans les
échantillons de dyades mère-enfant de faible SSE. Dans une autre
méta-analyse basée sur les échantillons de faible SSE, une
proportion atteignant 25% pour les enfants
désorganisés/désorientés (D) a été
relevée, cette proportion a été significativement plus
élevée que celle des échantillons de milieux
socioéconomiques moyens, soit 15% (Van Ijzendoorn & Kroonernberg,
1988 ; dans Leblanc, 2007).
L'étude de Leblanc stipule que les conditions de vie
défavorisées ont un impact négatif sur l'interaction
parent-enfant surtout sur la qualité de l'attachement. Et pourtant,
Bernier et Dozier (2003) qui ont mené des recherches portant sur les
relations entre le statut socioéconomique et l'attachement ont
souligné que ces liens sont négatifs (Leblanc, 2007).
Voilà pourquoi, il s'est avéré nécessaire
d'examiner la relation entre le profil des parents c'est-à-dire leur SSE
et la santé mentale des adolescents c'est-à-dire leur adaptation
psychologique et leur estime de soi.
2.5.2 Théorie de stress et coping
Nombre des auteurs pensent que lorsqu'on parle de coping, cela
suppose que le stress est soit préalablement, soit simultanément
présent. Cette théorie est constituée de deux grands
concepts : Evaluation cognitive et stratégies de coping. Cette
étude se propose d'examiner le dernier concept qu'est la
résilience.
Lazarus (1999) ainsi que Somerfield et MacCare (2000)
cités par Desbiens (2006) indiquent que le concept de coping que
d'aucuns qualifient de résilience ou adaptation psychologique, s'utilise
beaucoup dans les domaines de psychologie, des sciences infirmières, y
compris celui de psychiatrie et santé mentale. Ce concept se lie
intimement à l'autre appelé : le stress, dans le domaine de
psy (c'est-à-dire psychologie, psychiatrie, psychopathologie...). A ce
titre, le coping joue la médiation entre la source (stresseur) et la
réponse émotionnelle.
Lazarus stipule que le stresseur constitue une situation
inconfortable de vie que l'individu préfère changer, tandis que
les mécanismes d'ajustement psychologique (coping) représentent
un effort pour gérer la situation comme telle et les émotions par
cette circonstance, dans le but d'en diminuer ses effets néfastes sur
les plans psychobiologiques et social en vue de favoriser le maintien de
bien-être, de l'estime de soi et de qualité de vie de la personne
tel que l'a souligné Desbiens (2006).
L'auteur précité a indiqué que
« une des caractéristiques majeures et un apport essentiel
de la théorie de Lazarus et Folkman consiste à considérer
les phénomènes de stress, du coping ou de l'adaptation comme un
processus, à l'intérieur duquel l'évaluation et les
stratégies de coping exercent un rôle médiateur entre
l'exposition au stress et la réponse émotionnelle de
stress ».
Ci-dessous sont brièvement décrites
l'évaluation cognitive et les stratégies de coping. Mais dans le
cadre cette recherche, seules les stratégies adaptatives (de coping)
sont prises en compte.
a. Évaluation cognitive
Les théoriciens de coping ont pensé que la
perception du stresseur compte beaucoup plus que la réponse
émotionnelle. Pour ces chercheurs, les différences individuelles
permettent d'apprécier l'adaptabilité de l'individu face aux
situations adverses. L'évaluation cognitive a été
subdivisée en trois catégories : i) l'évaluation
primaire qui consiste à apprécier la portée de la
situation et le niveau de stress perçu, cette situation étant
jugée menaçante, dangereuse..., ii) l'évaluation
secondaire qui évalue les sources dont dispose l'individu pour affronter
l'agent stressant et enfin, iii) la réévaluation ou
l'évaluation tertiaire qui illustre que le processus du stress ne semble
pas linéaire (Desbiens, 2006).
La même source indique que « lorsqu'une
situation est perçue comme stressante, les stratégies de coping
permettent à la personne de gérer la situation et la
réponse émotionnelle ».
b. Stratégies de coping
Les stratégies d'ajustement psychologique s'expriment
bien souvent en termes d'actions cognitives et comportementales. Une
stratégie de coping s'emploie lorsqu'on veut résoudre un
problème ou le modifier surtout quand ce problème est
perçu comme un agent stressant. L'adaptation psychologique,
d'après ses fonctions, est centrée sur le stresseur, ce qu'on
appelle la planification et la résolution du problème ; soit
centrée sur les émotions ; dans ce dernier cas, il s'agit de
l'évitement, de la distanciation et de la réinterprétation
positive (Desbiens, 2006).
Le recours aux premières stratégies
(centrées sur le problème) est de mise dans la mesure où
l'individu se reconnaît capable de surmonter le problème, alors
que les secondes stratégies (centrées sur les émotions)
prédominent lorsque l'individu aura l'impression que l'adversité
ne peut pas être modifiée, il faut la subir et la tolérer
(Desbiens, 2006).
En s'appuyant sur certaines propositions, Desbiens
(2006) soutient que les stratégies de coping devraient être
reparties en trois classes : une stratégie émotionnelle, une
stratégie comportementale (qui sont toutes de nature active) et une
stratégie cognitive ou de réévaluation (qui est de nature
passive). Il a ajouté que « ...les chercheurs
pensent que la quête de sens constituent une stratégie
d'adaptation cognitive mise en place lorsqu'une personne est confrontée
à un stresseur perçu comme majeur en importance et qui ne peut
être modifié. Cet événement peut correspondre
à une maladie sévère, à un traumatisme ou à
une perte...incluant les deuils ».
Etant susceptible de produire l'effet attendu qui est
l'adaptation positive aux adversités du milieu familial, ce concept de
quête de sens a été intégré aux notions de la
théorie de stress et de coping de Lazarus et Folkman
étudiée dans ce texte.
Quête de sens en tant que stratégie
d'adaptation psychologique
Miles et Crandall (1986 ; dans Desbiens, 2006) ont
pensé que la quête de sens intervient de manière
primordiale dans l'adaptation des personnes en situation de deuil. D'autres
auteurs ont ajouté que face aux stresseurs permanents, les
stratégies adaptatives sont reliées à la quête de
sens en vue de produire des effets bénéfiques. C'est pourquoi
Park et Folkman (1997 ; dans Desbiens, 2006) ont suggéré que
le cadre théorique de Lazarus et Folkman soit élargi en
intégrant le concept de la quête de sens.
Le sens lui-même veut dire
« perception de signification ou
signifiance ». Il fait appel aux croyances et aux buts
fondamentaux d'une personne qui influencent sa vision et sa
compréhension du monde ; ses attentes envers le futur et
constituent de ce fait la source de la motivation dans sa vie, poursuit
Desbiens (2006).
Il se subdivise en : sens situationnel (qui englobe la
quête de sens, le résultat associé et l'évaluation
cognitive du sens), le coping et la réponse émotionnelle.
L'interaction environnement - sens situationnel constitue le sens global. S'il
y a divergence entre le sens situationnel et le sens global, alors que
l'adversité est perçue comme étant stressante, la
détresse émotionnelle peut alors s'installer. S'il y a
modification de perception du sens (situationnel/global), il n'y aura pas
divergence et, ainsi donc, on parlera d'une adaptation réussie
(Desbiens, 2006).
2.6 Résumé des variables à
l'étude
La santé mentale de l'adolescent subit plusieurs
influences. Le parent est l'un des acteurs. Le profil des parents comme
antécédent, comporte une variable prédictive soumise
à l'examen ; il s'agit du SSE qui comprend ses trois
dimensions : scolarité des parents, emploi (profession) et revenu
familial. Du point de vue de ce SSE, la défavorisation (pauvreté)
paraît le socle de la perturbation de l'équilibre mental des
enfants/adolescents. Les parents étant devenus presqu'incapables de
prendre soin de leurs enfants. En ce qui concerne la santé mentale des
adolescents, nous avons retenu deux traits psychologiques :
l'adaptation psychologique et l'estime de soi qui sont les
deux variables sous examen.
Cette caractéristique parentale fait que nombre des
parents ne sachent prendre en charge leurs enfants/adolescents. Ce qui fait que
le mental de l'adolescent soit affecté notamment son adaptation
psychologique et son estime de soi, face à la précarité
des conditions socioéconomiques des parents.
En finalité, dans cette recherche au regard des
approches relatées, quelques hypothèses
épidémiologiques sont émises pour vérifier les
associations existant entre le SSE parental et la résilience/l'estime de
soi des adolescents.
2.7 Hypothèses de travail
Si H0 = hypothèse
nulle, P0 = prévalence des traits
psychologiques (résilience et estime de soi) des adolescents dont les
parents ont un SSE bas.
Si H1 = hypothèse
alternative, P1 = prévalence des traits
psychologiques (résilience et estime de soi) des adolescents dont les
parents ont un SSE élevé.
- H0 : P0 =
P1 Il n'existe pas d'association entre le SSE parental et les
traits psychologiques (résilience et estime de soi) des adolescents.
- H1 : P0 >
P1 Il existe une association positive entre le SSE parental et les
traits psychologiques (résilience et estime de soi) des
adolescents.
L'opérationnalisation des variables c'est-à-dire
les dimensions des variables et les échelles de mesures aidera à
affiner ces hypothèses de travail.
La figure 1 ci-dessous montre le modèle
hypothétique proposé pour expliquer l'influence du profil
parental sur la santé mentale des adolescents.
Influence
Influence réciproque
Figure 1. Modèle hypothétique de la
relation binaire parent-adolescent
Statut socioéconomique
Résilience
Estime de soi
La recension des écrits a permis de maîtriser les
concepts à l'étude ainsi que le cadre théorique
appliqué à celle-ci. Après avoir mis au point les
connaissances sur la question, la démarche ultime s'attachera à
démontrer les voies et moyens utilisés pour réaliser la
recherche ; ce qui constituera le prochain chapitre.
CHAPITRE III: MÉTHODOLOGIE
Ce chapitre s'articule autour du matériel et
méthodes utilisés en vue de réaliser cette étude.
Il explique les démarches entreprises pour obtenir les résultats
de celle-ci. Il est subdivisé en neuf sections : la section 1
présente le devis de recherche (plan de l'étude), la section 2
traite du milieu de l'étude, la section 3 présente la population
de l'étude, la section 4 procède à
l'opérationnalisation des concepts puis indique les variables
confondantes et leur contrôle, la section 5 décrit les
méthodes de collecte des données, la section 6 explique le
déroulement de la collecte des données, la section 7 indique les
aspects éthiques de la recherche, la section 8 donne le plan de
traitement et d'analyse des données et enfin, la section 9
démontre les limites de l'étude.
3.1 Devis de recherche
Il s'agit d'une étude épidémiologique
d'observation, à visée analytique. Cette recherche utilise le
devis explicatif. Ce devis cherche à déterminer si le SSEp est un
facteur d'exposition qui serait lié aux traits psychologiques de
l'adolescent.
Nous avons opté pour l'étude de cohorte
rétrospective parce que l'exposition et la maladie sont
déjà observables au moment où commence cette recherche.
L'enquête exposés non-exposés qui est
réalisée en population générale pour étudier
la relation entre l'exposition à un SSE bas des parents et la maladie
qu'est la perturbation des traits psychologiques de l'adolescent, porte sur les
adolescents de deux sexes, âgés de 12 à 19 ans (l'âge
moyen : 15,5 ans) au jour de l'enquête, habitant avec leurs
parents/tuteurs à Ngiri-Ngiri ou à Gombe depuis au moins le
1er janvier 2007.
Dans cette étude, les exposés
(E+) sont des adolescents qui ont vécu avec
leurs parents/tuteurs à Ngiri-Ngiri/Gombe, avec un SSE bas depuis au
moins deux ans soit le 01/01/2007, de façon permanente ; le SSE bas
étant entendu comme : situation de chômage/travail non ou mal
rémunéré (pour l'emploi), le niveau d'instruction
inférieur ou égal au graduat chez le parent/tuteur
(scolarité) et le revenu familial inférieur à 600 $ US
pour les deux parents par mois (revenu). Et, les non-exposés
(E-) sont des adolescents qui ont vécu avec
leurs parents/tuteurs à Gombe/Ngiri-Ngiri, avec un SSE
élevé, depuis la même période, de façon
permanente ; le SSE élevé étant entendu comme :
situation de travail bien rémunéré ou d'affaires
privées lucratives (emploi), le niveau d'instruction équivalent
au degré de licence ou post licence chez le parent/tuteur
(scolarité) et le revenu familial supérieur à 600 $ US
par mois pour les deux parents (revenu).
Etant donné qu'il s'agit d'une enquête
rétrospective, nous avons défini de manière
générale les unités statistiques : les adolescents,
comme des jeunes individus qui s'adaptent bien aux adversités du milieu
(familial) tout en maintenant une bonne estime de soi. Sont alors
considérés comme malades (M+), les
adolescents présentant une mauvaise résilience et/ou une mauvaise
estime de soi. Par ailleurs, sont considérés comme non-malades
(M-), les adolescents présentant une bonne
résilience et/ou une bonne estime de soi.
L'exposition est mesurée à l'aide du
questionnaire et la maladie est mesurée à l'aide des
échelles. Le devis prévoit une comparaison entre les
exposés et les non-exposés. Toutefois, même si elle est
analytique, en tant qu'étude observationnelle, cette recherche ne
prévoit aucune manipulation d'une quelconque variable. La récolte
de l'information se fait de manière instantanée ou transversale.
Il y a possibilité d'introduction des biais dans cette étude
; cependant, quelques stratégies de contrôle
développées dans ce chapitre permettront de les minimiser.
3.2 Milieu de l'étude
L'étude est menée dans deux communes de la
ville-province de Kinshasa : les communes de Ngiri-Ngiri et de la Gombe.
Ces communes ont été tirées au hasard par la
méthode de l'urne sur l'ensemble des 24 communes qui composent la ville
de Kinshasa. La commune de Ngiri-Ngiri fait partie de la cité kinoise
où les conditions de vie semblent être précaires
(conditions d'habitation sordides, faible pouvoir d'achat, desserte en eau et
électricité irrégulière dans les ménages,
les voies de circulation quasiment impraticables...), ce qui est
considéré comme la défavorisation (exposition) pour les
adolescents. Par ailleurs, la commune de Gombe compte parmi les communes dont
la grande majorité des habitants appartiennent à une classe
sociale très favorisée, vivant dans les conditions presque
contraires à celles précitées, ce qui est
considéré comme la non-exposition. Les deux communes retenues
semblent présenter les caractéristiques générales
du milieu urbain kinois. Les lignes qui suivent décrivent succinctement
les communes retenues en fixant le regard sur les caractéristiques
socioéconomiques et sanitaires.
3.2.1 Commune de Ngiri-Ngiri
Cette entité politico-administrative est
géographiquement limitée au Nord par l'avenue Kasa-Vubu et la
commune de Kasa-Vubu, au Sud par la rue Kwilu et la commune de Bumbu, à
l'Est par l'avenue Elengesa et la commune de Kalamu et à l'Ouest par
l'avenue de Libération (ex-24 Novembre) et la commune de Bandalungwa.
Cette commune a une superficie de 3,500 Km2 et une densité de
28.369 habitants/Km2. Jusqu'à décembre 2008, la
commune a compté 99.292 habitants et la population adolescente a
été estimée à 19.545 personnes soit 19,68%.
Cette commune se caractérise par :
- Sur le plan social, le taux d'analphabétisme
relativement élevé ; les inégalités sociales
avec absence de la classe moyenne ; la condition
inférieure de la femme ; les conditions d'habitation
précaires (promiscuité avec construction anarchique,
aération insuffisante, dessertes en eau et électricité
irrégulières, manque de dispositifs de gestion des déchets
solides et liquides qui aggrave l'insalubrité et la pollution
environnementale...) ; la pullulation des églises (surtout de
Réveil) et des terrasses/bars sur chaque avenue au jour le jour, ce qui
favorise une accentuation des bruits et l'abus d'alcool/drogues dans la
population juvénile ; les conditions de logement, de travail et de
transports entraînent des cadences épuisantes qui aggravent
considérablement des tensions psychologiques génératrices
des problèmes de santé mentale et physique chez les jeunes voire
les adultes.
- Sur le plan économique, le taux de
chômage demeure élevé ; on note la modicité de
salaire pour ceux qui travaillent ; le revenu familial n'atteint
même pas, selon les autorités municipales, le seuil de 500 $ US
par mois, la conséquence en est donc la pullulation des activités
du secteur informel où la femme reste une plaque tournante ; face
à ces situations, nombre des parents acceptent de travailler comme
manoeuvres, gardiens, travailleurs journaliers... pour nourrir les familles. La
plupart des personnes sont pauvres/défavorisées, pourrait-on
dire.
- Sur le plan sanitaire, la recrudescence des
maladies dites de pauvreté : maladies transmissibles, pathologies
maternelles et infantiles, les maladies carentielles... on estime à une
personne sur trois qui souffre de la faim ; ce problème
étant lié à la fois aux facteurs économiques,
éducatifs et démographiques (familles trop nombreuses avec un
taux d'accroissement supérieur à 2%) ; les carences
alimentaires et nutritionnelles, l'insuffisance d'hygiène du milieu, les
maladies et la faim empêchent les parents de travailler, ce qui retient
beaucoup de ménages dans le cycle infernal de la pauvreté.
Malgré ces problèmes, la démographie sanitaire reste
toujours relativement faible, les structures des soins de santé
demeurent insuffisantes et en état de
délabrement(1).
3.2.2 La commune de la Gombe
Elle est géographiquement limitée au Nord et
à l'Est entièrement par le fleuve Congo ; à l'Ouest
par la commune de Ngaliema dont la limite est marquée par l'avenue de
l'UA et la rivière Gombe ; au Sud par les communes de Kinshasa,
Barumbu, Lingwala et Limete.
La limite entre Gombe et Limete est marquée par le
tronçon de la rivière Funa compris entre le fleuve Congo et
l'avenue Général Bobozo. La limite entre Gombe et Barumbu puis
Kinshasa est marquée par le tronçon du chemin-de-fer Kinshasa -
Matadi compris entre la rivière Funa et le collecteur Bitshaku-tshaku.
Ce dernier va déboucher sur l'avenue Rwakadingi et l'avenue Kasa-Vubu et
se prolonge par l'avenue Lualaba jusqu'à son croisement avec l'avenue
Wangata. La limite entre Gombe et Lingwala est marquée par l'avenue Mont
des Arts jusqu'à son croisement avec l'avenue de la Libération,
le tronçon de cette dernière compris entre le pont et l'avenue
sergent Moke qui va déboucher sur l'avenue Nyangwe.
Source :(1) Rapport annuel de la
commune de Ngiri-Ngiri, Exercice 2008
La commune de Gombe a une superficie de 2 910 Km2,
une densité de 2 523 habitants/Km2. En décembre 2008,
la commune a compté 33.114 habitants dont 27 333 congolais et 5 781
étrangers. La population adolescente a été estimée
à 6 590 sujets soit 19,9%.
La ville de Kinshasa étant une capitale d'un pays en
développement, il faut noter que ses communes présentent quelques
caractéristiques semblables. Par ailleurs, il sied de signaler que la
commune de Gombe est confrontée à des défis des milieux
favorisés de la ville-province. Il s'agit entre autres de :
- Sur le plan social, le taux
d'alphabétisation est relativement élevé, la plupart des
enfants seraient inscrits dans des grandes écoles (environ 50) de la
place ; nombre des institutions d'enseignement supérieur et
universitaire (11 ou plus) sont implantées dans cette commune ; les
conditions d'habitation et de vie sont tout à fait contraires de celles
énumérées ci-haut ; seulement, la commune se retrouve
face à l'enjeu de la pollution atmosphérique :
fumées, matières en suspension, poussières, radiations
ionisantes... liées à des chantiers industriels ; il n'y a
pas assez d'églises (on en compte qu'une dizaine dont trois seulement
posent problèmes) ni de terrasses/bars comme dans les communes de la
cité, ce qui fait que les gens vivent un peu dans la quiétude,
avec le moins de tensions psychologiques possible.
- Sur le plan économique, bien qu'on soit dans
le pays dit pauvre, pour la fraction minime soit-elle des riches de la
ville-province, au moins 70 pour cent personnes se retrouvent dans cette
commune ; il y a plus des hauts fonctionnaires de l'administration
publique, plus d'hommes d'affaires ou travailleurs indépendants ;
le revenu familial de bien des messages peut facilement atteindre voire
dépasser 1.000 $ US par mois.
- Sur le plan sanitaire, même si on peut
enregistrer des cas de malnutrition chez les enfants, il existe aussi des
personnes qui présentent l'obésité liée à la
suralimentation ; la démographie sanitaire demeure acceptable dans
cette commune ; on dénombre plusieurs formations sanitaires de la
haute classe(2).
Source :(2) Rapport annuel de la
commune de la Gombe, Exercice 2008
En somme, les situations socioéconomiques et sanitaires
des entités sus-décrites diffèrent sensiblement ; une
simple observation permet de se rendre compte de la réalité.
Dans ces communes, l'enquête a porté sur les
unités d'analyse appelées : ménages. Dans cette
étude, nous avons adapté la définition proposée par
Tshikuka et coll. (2000) comme : un ménage est un regroupement des
personnes dont le repas est préparé par la/les même/s
personne/s et vivant dans la/les même/s concession/s. Ceci parce qu'en
RDC, il existe aussi des familles polygames où toutes les femmes
s'impliquent à la préparation des repas, soit ensemble, soit
à tour de rôle ; et aussi du fait que ces ménages
partagent la/les même/s concession/s.
3.3 Population de l'étude
3.3.1 Population cible
La population de l'étude est constituée des
adolescents kinois de deux sexes. La population accessible constituée de
26 135 adolescents de deux communes précitées soit 19 545
adolescents à Ngiri-Ngiri et 6 590 adolescents à Gombe a permis
de sélectionner les sujets nécessaires à inclure dans
cette étude. Les unités d'observation de la recherche sont donc
les adolescents. L'adolescent est défini dans cette étude sur
base du critère chronologique comme un individu (quel que soit son
genre) dont l'âge varie entre 12 et 19 ans.
Il s'est avéré justifié de mener cette
recherche auprès des adolescents parce que nombre des auteurs, notamment
Butaney (2003 ; dans Leblanc, 2007) pensent que l'adolescence est une
période critique dans le développement des relations (sociales)
et de l'identité de l'enfant et donc un moment idéal où
les conséquences négatives de la défavorisation parentale
peuvent se manifester sur l'ajustement émotionnel, comportemental, les
compétences scolaires ainsi que sur l'adaptation psychologique et
l'estime de soi des adolescents.
3.3.2 Critères de sélection
Critères d'inclusion :
- Etre un sujet adolescent âgé de 12 à 19
ans,
- Avoir habité Ngiri-Ngiri ou Gombe depuis au moins 2
ans,
- Avoir habité ensemble avec les parents ou le tuteur
direct depuis au moins 2 ans,
- Etre capable de s'exprimer en français/lingala,
- Approuver librement et volontairement sa participation
à l'étude.
Critères d'exclusion :
- Etre un habitant temporaire et/ou étranger dans le
ménage,
- Etre déclaré mentalement inapte,
- Refus de participer à l'étude.
3.3.3 Détermination de la taille de
l'échantillon
Il a été relevé de l'étude
d'André (2005) que les problèmes de santé mentale des
adolescents atteignent la moyenne de 20% (P : 0,2) ; les adolescents
et jeunes adultes des milieux favorisés sont touchés par ces
problèmes dans 10% (Po : 0,1) et leurs pairs des milieux
défavorisés présentent triplement ces mêmes
problèmes soit 30% (P1 : 0,3). En vue de vérifier
si la défavorisation (précarisation) familiale a la même
influence sur la santé mentale des adolescents kinois, la formule
présentée ci-dessous a été utilisée pour
estimer la taille de l'échantillon. Le souhait étant d'obtenir
les mêmes résultats avec 90% de chance (puissance de
l'étude) de mettre en évidence une telle relation si elle existe
(â = 0,1) et le risque d'erreur á maximum
accepté étant de 5% (p = 0,05) c'est-à-dire
l'intervalle de confiance à au moins 95%.
2 *
(Zá+Zâ) 2 * p *
(1-p)
n =
(P0 - P1)2
Formule :
Notation des sigles utilisés dans la
formule :
- n : Nombre des sujets
nécessaires dans chaque groupe.
- Zá : Coefficient de
confiance correspondant à l'erreur de 1ère
espèce (á = 0,05)
pour un test unilatéral.
- Zâ : Coefficient de
confiance correspondant à l'erreur de 2ème
espèce (â = 0,10)
pour un test unilatéral.
- p : Proportion attendue des adolescents
présentant les variables étudiées.
- 1-p : Proportion attendue des adolescents ne présentant
pas les variables à l'étude.
- P0 : Proportion des sujets exposés
ayant présenté les variables à l'étude.
- P1 : Proportion des sujets
non-exposés ayant présenté les variables à
l'étude.
- * : multiplié par (multiplication).
2 * (1,65+1,28)2 * 0,2 * 0,8
2 * 8,5849 * 0,2 * 0,8 2,747168
Où : n = = =
(0,1-0,3)2 0,04 0,04
= 68,6792 soit 69 sujets par groupe
Il s'est avéré important de procéder
à l'ajustement de l'analyse en augmentant la taille de
l'échantillon de 10% pour tenir compte des facteurs de confusion et de
non-réponses selon la formule ci-dessous :
1 2 *
(Zá+Zâ) 2 * p *
(1-p)
n = *
1-f (Po - P1)2
Formule :
Légende : - f :
Fraction de non-réponses.
1 2*8,5849 * 0,2 * 0,8 2,747168
n = * = =
76,3102 soit 76 sujets par groupe
1-0,1 0,04 0,036
Ainsi, la taille de l'échantillon (N) de cette
étude a été estimée à 152 participants
à sélectionner équitablement à raison de 76 sujets
par commune (N = 152 adolescents).
3.3.4 Échantillonnage
En vue d'obtenir un échantillon représentatif,
il s'était avéré important de recourir à la
méthode d'échantillonnage probabiliste. Etant donné que la
population est de très grande taille dans deux communes au regard de la
taille de l'échantillon, le recours à l'échantillonnage
systématique au troisième degré a été une
démarche privilégiée. Le premier degré a
consisté à sélectionner les deux communes qui ont
été tirées au hasard sur une liste de 24 communes qui
composent la capitale de RDC. Avec les listes des quartiers dressées et
fournies par les autorités municipales, le deuxième degré
de sondage a consisté à sélectionner les quartiers et le
troisième degré a consisté à sélectionner
les parcelles.
Dans la commune de Ngiri-Ngiri, le quartier Saïo a
été sélectionné. On estime que ce quartier compte 1
150 parcelles. Etant donné que 76 adolescents seulement tirés
respectivement de 76 ménages devraient être retenus dans
l'étude, le tirage des parcelles a reposé sur la formule de N/n
(où N représente l'ensemble des parcelles que compte le quartier
et n signifie l'ensemble des ménages à retenir). Entendu qu'on
devrait interroger un adolescent par ménage. D'où, 1 150/76 a
donné 15. Ainsi, le premier adolescent qui a fait partie de
l'étude dans ce quartier a été tiré du
ménage sis dans la 15ème parcelle du quartier partant
de l'avenue Kasa-Vubu. Le 76ème adolescent a
été tiré du ménage sis dans la
1.140ème parcelle du même quartier.
Dans la commune de Gombe, le quartier Batetela a
été sélectionné et, la même démarche a
été respectée comme expliqué ci-dessus. Selon les
estimations de la commune, le quartier Batetela compterait 834 parcelles
où 834/76 égal à 10,9. Donc, le premier adolescent
sélectionné dans ce quartier a été tiré du
ménage sis dans la 10ème parcelle du quartier partant
de l'avenue des Safoutiers et le 76ème adolescent a
été tiré du ménage sis dans la
760ème parcelle de ce quartier.
Nombre des parcelles, surtout de la cité kinoise,
comptent plus d'un ménage, l'un de ces ménages a
été choisi au hasard par l'indication de la tête du crayon
lancé et au cas où il n'y avait aucun(e) adolescent(e) dans ce
ménage, ce dernier a été remplacé par l'autre
où il y a eu la gomme de ce crayon ; sinon, la parcelle a
été remplacée par la suivante. Lorsque la parcelle
comptait un ménage, celui-ci était d'office retenu. Dans la
mesure où le ménage comptait deux ou plusieurs adolescents, l'un
(e) d'eux (elles) a été tiré (e) au hasard à partir
des numéros d'ordre de leur fratrie écrits sur des morceaux de
papier qui étaient également lancés. Aussi, lorsque le
ménage comptait un seul adolescent, ce dernier a été
carrément retenu dans l'étude.
3.4 Opérationnalisation des concepts et variables
confondantes
3.4.1 Opérationnalisation des
concepts
Le tableau II ci-dessous présente
l'opérationnalisation des concepts incluant leurs définitions
opérationnelles.
Tableau II
Opérationnalisation des concepts incluant leurs
définitions opérationnelles
|
Instruments (échelles)
|
Questionnaire des données sociodémographiques
(QDSD)
|
Questionnaire du COPE
(Echelle de classification)
|
Self-esteem evaluating scale (SEES)
(Echelle de classification)
|
Définitions opérationnelles
|
Nombre des caractéristiques sociodémographiques
permettant à un parent d'être classé SSE
bas/élevé sur l'ensemble des caractéristiques
proposées dans le QDSD x 100
|
Somme des moyens cognitifs relatifs à l'adaptation
psychologique (3 et 4) chez l'adolescent face à l'adversité
familiale au cours de 2 dernières années x 100 sur le nombre
total des items (10) proposés à l'échelle
|
Somme des réponses indiquant un bon rapport de soi (3
et 4) chez l'adolescent face à une adversité familiale au cours
de 2 dernières années x 100 sur le nombre total des items (10)
proposés à l'échelle
|
Indicateurs
|
- Titre scolaire
- Type de profession
- Fourchette de revenu familial versus besoins du
ménage
|
- Indice composite des
réactions/réactivités
|
- Indice composite des attitudes
|
Variables
|
- Proportion des parents classés SSE
bas/élevé
|
- Taux de prévalence instantanée des moyens
cognitifs utilisés par l'adolescent
|
- Taux de prévalence instantanée des traits
psychologiques de l'acceptation de soi utilisés par l'adolescent
|
Niveaux de classification
|
- Bas
- Elevé
|
- Mauvais
- Bon
|
- Mauvais
- Bon
|
Dimensions
|
- Scolarité
- Emploi
- Revenu
|
- Défenses immatures
- Défenses matures
|
- Confiance en soi
- Affirmation de soi
- Acceptation de soi
|
Concepts
|
Statut socioéconomique (SSE)
|
Résilience
|
Estime de soi
|
3.4.2 Variables confondantes et stratégies de
contrôle
Plusieurs études conduites auprès des
adolescents, notamment celle de Laroche (1998) ont mentionné qu'il
existe un groupe des facteurs de confusion susceptibles d'influencer les
résultats ; ce sont entre autres : l'âge, le sexe, le
niveau d'instruction, le niveau socioéconomique des parents, et bien
d'autres. Selon l'auteure précitée, les adolescents issus de
familles nobles ont une discipline différente de celle des autres
(adolescents) qui sont issus de familles démunies ; et ce facteur
est considéré comme variable à l'étude et donc fait
l'objet d'un examen minutieux.
Quant aux autres facteurs : l'âge, le sexe et le
niveau d'instruction, il est indiqué que les adolescents
âgés de 15 ans et moins, acceptent encore plus la discipline
parentale que ceux plus âgés. Les filles adolescentes subissent
des traitements différents des adolescents du genre masculin au sein des
ménages. De plus, les adolescents qui ont atteint un niveau
d'instruction élevé perçoivent différemment la
discipline parentale que leurs pairs moins ou non instruits.
Etant donné que ces facteurs peuvent biaiser
l'estimation de l'association entre l'exposition et la maladie (dans le sens de
la sur/sous-estimation) ; chaque fois que les mesures de l'association
(tels que : le chi-carré de Pearson, le rapport de cotes et le
risque relatif) brutes montraient une relation significative entre exposition
et maladie, le recours à un ajustement basé sur le test de
Mantel-Haenszel (MH) a été la démarche
épidémiologique ou statistique appliquée ; la
stratégie de l'analyse stratifiée (contrôle a posteriori) a
été aussi envisagée. L'analyse logistique a
été utilisée pour étudier l'influence
simultanée des sous-variables explicatives sur la maladie.
3.5 Méthode de collecte des
données
Les données de l'étude ont été
recueillies en recourant aux méthodes du questionnaire et
d'échelles. Le questionnaire comporte des questions fermées. Les
échelles sont de type additif ou de Likert et comprennent 4 ancrages.
Ces questionnaire et échelles sont décrits ci-dessous.
Le questionnaire a été utilisé pour
recueillir les informations factuelles des ménages avec le plus de
souplesse possible. Les items qui l'ont composé ont été
fermés parce que la plupart d'eux ont touché à des
questions sensibles des ménages. A titre d'exemple, pour un jeune
kinois, dire clairement que nous dormons au salon parce que notre maison ne
compte qu'une chambre et je n'apprécie pas cela, serait en quelque
sorte, saper l'honneur de sa famille. C'est pourquoi il s'est
avéré nécessaire de poser des questions fermées.
Le choix porté sur les échelles a reposé
sur le fait qu'il s'est agi d'une évaluation des caractéristiques
psychosociales individuelles du participant et inter individuelles. La
démarche de l'administration de ces instruments était ainsi
adoptée pour la simple raison qu'il a fallu accorder la
liberté d'expression au répondant. Mais, compte tenu du manque
d'honnêteté/sincérité chez certains kinois, les
instruments ont été remplis par l'enquêteur/euse pour
éviter que ceux-ci soient remplis par une tierce personne (adulte) en
son absence ; ce qui biaiserait les résultats. Par ailleurs,
l'enquêteur/euse a été convié(e) à respecter
la notion de libre arbitre afin d'éviter qu'il/elle puisse constituer un
obstacle pour le répondant ou influencer ses réponses.
3.5.1 Instruments de mesure
Il y a eu deux (2) sortes d'instruments dans cette
étude, à savoir : les échelles et questionnaire d'une
part, puis les enquêteurs qui les ont utilisés d'autre part.
a. Outils de collecte des données
Selon les types de variables à l'étude,
différents questionnaire et échelles ont été
utilisés. Ces instruments ont été administrés aux
répondants après avoir signé le formulaire de consentement
éclairé (voir Appendice A). Le SSE a été
mesuré à l'aide du questionnaire des données
sociodémographiques des parents (voir Appendice B1 & 2)
élaboré sur base des réalités locales, mais en
référence aux indicateurs socioéconomiques de santé
de l'OMS (2002).
La variable de résilience est mesurée à
l'aide de l'échelle dénommée : Questionnaire du COPE,
version française (voir Appendice C1 & 2), plusieurs fois
utilisée à l'Université Laval (Desbiens, 2006). Enfin, la
variable de l'estime de soi est mesurée à l'aide de
l'échelle appelée : Self-esteem evaluating scale, version
traduite de l'anglais en français (voir Appendice D1 & 2) ;
Cette échelle est utilisée en ligne par Anxiety Centre of Canada
et est accréditée par les experts de santé mentale (CMHA,
2004). Cette échelle est traduite pour des raisons de
nécessité et soumise à l'appréciation des
traducteurs spécialisés. Les lignes qui suivent donnent une
brève description de ces outils de collecte des données.
- Questionnaire des données
sociodémographiques (QDSD)
Ce QDSD permet d'étudier l'exposition, il est
subdivisé en deux parties. La première est consacrée
à l'identification du participant. Les sept questions qui la composent
sont relatives aux caractéristiques sociodémographiques de ce
dernier, tels que : l'âge, le sexe, le niveau d'instruction, la
religion, la province d'origine... Ces variables permettent d'obtenir le
portrait des caractéristiques de l'échantillon.
La deuxième partie est consacrée à
l'étude du profil socioéconomique des parents du
participant ; qui est considéré comme l'exposition (SSE
bas/élevé). Elle comporte dix questions réparties en trois
rubriques : la scolarité des parents, surtout le
parent-tuteur ; la profession (emploi) du tuteur et enfin, le revenu
familial versus besoins du ménage, particulièrement des enfants.
Cette partie comporte des questions dichotomiques de type Oui/Non et celles
à choix multiples auxquelles le participant fait un choix parmi tant de
réponses proposées. Ces questions sont fermées parce que
certaines d'entre elles portent sur le secret des ménages.
Cet outil permet de classer les participants comme
exposés si le niveau d'instruction du tuteur est inférieur
à la licence, si ce tuteur est au chômage ou exerce un travail
non/mal rémunéré et si le revenu familial est
inférieur ou égal à 600 $ US, ne permettant pas aux
parents de couvrir les besoins essentiels des enfants ; sinon de les
classer comme non-exposés au cas où ils vivent dans des
conditions contraires de celles sus-posées.
Pour la partie qui traite du SSE, chaque question vaut 1
point. Les éléments de réponses sont classés en
variables dichotomiques : bas et élevé. Les variables
quantitatives ont été discrétisées en vue d'obtenir
deux classes (bas et élevé). La variable bas vaut zéro (0)
point et la variable élevé vaut 1 point ; et le score global
équivaut à 10 points. A titre d'exemple, chaque Non = 0, chaque
Oui = 1 ; pour le niveau d'études, inférieur ou égal
au graduat (bas) = 0, licence et plus (élevé) = 1 ; pour la
profession, cadre d'entreprise et homme d'affaires (élevé) = 1 et
les autres catégories (bas) = 0 ; concernant la personne qui
travaille dans le ménage, personne ne travaille (bas) = 0, d'autres
réponses (élevé) = 1 ; pour la dépense
alimentaire journalière, inférieur à 5 000 Francs
congolais/jour (bas) = 0 et supérieur ou égal à 5000
Francs congolais/jour (élevé) = 1.
Lors de l'interprétation de ce questionnaire, seuls les
parents ayant obtenus 6 points sur 10 ont été
considérés comme ayant un SSE élevé,
c'est-à-dire le seuil d'acceptabilité pour la non-exposition a
été fixé à 60%. Tous les adolescents dont le score
de SSE parental a été inférieur à 60 pour 100 ont
été considérés comme étant
exposés.
- Questionnaire du COPE
Ce questionnaire permet d'étudier la
« maladie » : bonne/mauvaise résilience. C'est
une échelle de réactivités (traits psychologiques)
utilisées par l'individu face à une situation
difficile/stressante. La version utilisée dans ce travail ne comporte
que 10 énoncés à gauche et 4 chiffres à
droite ; chaque chiffre correspondant à un ancrage
(catégorie) qui définit le degré de
réactivité. Ces énoncés et ancrages sont
précédés d'une vignette (petit texte narratif) qui
introduit le répondant au processus de réflexion.
Les quatre (4) catégories expriment, selon l'ordre
croissant, le mode de réponse à une adversité familiale.
Les chiffres 1 indique l'inaction, 2 indique l'action déficiente, 3
indique une bonne action avec réticence et 4 indique une bonne action
soutenue. Chaque chiffre équivaut à 0,25 point ;
c'est-à-dire 1 = 0,25 ; 2 = 0,50 ; 3 = 0,75 et 4 = 1
point. Le score global étant de 10, soit 1 point du niveau 4 à
multiplier par 10 énoncés.
L'interprétation des résultats de cette
échelle dans cette étude se rapporte à l'échelle
avec différenciation sémantique ou échelle bipolaire
où toutes les assertions à 3 et 4 ont été
classées « bon ou absence de maladie » et celles
à 1 et 2 ont été classées « mauvais
ou présence de maladie ». Ce qui veut dire qu'on est devant une
variable bipolaire (maladie : non/oui), 1 signifiant absence de maladie
(bon) et 2 signifiant présence de maladie (mauvais) à l'encodage
des données. En fin, les points obtenus des réponses ont
été additionnés pour obtenir le score global du
participant exprimé à pour 100. Le seuil d'acceptabilité
à cette échelle a été fixé à 75%,
c'est-à-dire tous les adolescents en deçà de ce seuil ont
été considérés comme présentant une mauvaise
résilience.
- Self-esteem evaluating scale (SEES)
Cette échelle permet également d'étudier
la « maladie » : la bonne/mauvaise estime de soi.
C'est une échelle d'attitudes que l'individu adopte face à une
adversité. La version utilisée comporte 10 énoncés
précédés par une vignette qui introduit le
répondant, comme pour la précédente échelle, au
processus de réflexion.
Les 4 ancrages à droite correspondent à chaque
énoncé à gauche, ces énoncés
décrivent les types d'attitudes et les chiffres correspondants expriment
les niveaux de réponse sentimentale qu'on réserve à
l'adversité. Les chiffres 1 indique l'absence de réponse, 2
indique une réponse déficiente, 3 indique une bonne
réponse et 4 indique une réponse désirée. Comme
pour l'échelle sus-décrite, chaque chiffre vaut 0,25 point, donc
1 = 0,25 et 4 = 1 point. Le score global étant aussi de 10 points soit
le niveau 4 = 1 à multiplier par 10 énoncés.
L'interprétation des résultats de cette
échelle est la même que pour la précédente. Les
assertions à 3 et 4 ont été classées
« bon » celles à 1 et 2 ont été
classées « mauvais » ; cette variable est binaire, 1
signifiant absence de maladie (bon) et 2 signifiant présence de maladie
(mauvais). Le reste de la démarche étant le même que pour
le questionnaire du COPE.
A l'analyse des seuils, pour le présent travail, le
seuil d'acceptabilité est fixé à 75% ; ainsi,
à chaque énoncé, la réponse en dessous de 7,5 (75%)
est reconnue comme problème et le score global inférieur à
75% permet de classer le répondant comme étant
« malade » pour l'estime de soi comme cela est le cas en ce
qui concerne la résilience.
Le choix porté sur ces instruments est motivé
par la clarté et la concision dans la formulation des items qui les
composent, leur simplicité et surtout pour le fait qu'ils ont fait
l'objet d'amendements de différents spécialistes. Tous ces
instruments (élaboré et importés), pour s'assurer de leurs
fidélité et validité interne, ont fait l'objet d'un
pré-test lors d'une enquête pilote conduite auprès d'un
échantillon constitué de dix (10) adolescents des communes de
Limete résidentielle et de Kasa-Vubu du 15 au 16 septembre 2009. Ceci
pour déceler leurs défauts en vue d'apporter d'éventuelles
corrections.
Etant donné que ces instruments ont été
importés, traduits en différentes langues (de l'anglais en
français pour l'échelle d'évaluation de l'estime de soi,
puis de français en lingala pour tous les instruments) et
utilisés précédemment auprès des populations pour
qui ils ont été conçus, de culture et de profil
socioéconomique différents des adolescents congolais, il
s'était avéré très nécessaire de les tester.
Pour ce faire, les indices de fidélité et de validité ont
été générés. Pour tester la
fidélité, nous avons recouru à la technique de
stabilité (test - re test) auprès d'une même population et
le coefficient de fidélité (k) a été
généré (k = 0,75) et les instruments ont été
jugés « bons » pour cette étude. Pour tester
la validité, le recours à la méthode des groupes
contrastes, en comparant les scores obtenus des populations de
caractéristiques différentes a été l'approche
suivie, le coefficient de concordance (cc) a été calculé
(cc = 80) et les instruments ont été jugés
« assez pertinents » pour être utilisés.
Les instruments importés comportaient plusieurs
items ; pour diminuer la fatigue auprès des participants à
cette étude et rester dans les limites de cette dernière, les
items ont été réduits. C'est ainsi qu'il est
mentionné le terme de version réduite.
b. Enquêteurs
Afin de récolter les données sur terrain, deux
enquêteurs du sexe féminin ont été retenus. Ce sont
des infirmières neuro-psychiatres A1, toutes les deux vivent
respectivement dans la ville de Kinshasa. Elles sont choisies pour les bases
solides qu'elles ont en matière de psychiatrie et santé
mentale.
Une formation de six (6) heures a été
organisée à leur intention, à raison de deux heures par
jour. Cela pour leur permettre de maîtriser les instruments de mesure
qu'elles devraient à leur tour administrer aux répondants ainsi
que les techniques d'enquête. Il sied de signaler que ces
infirmières spécialistes ont été
récompensées par le programme national de santé mentale
(PNSM) qui a encouragé la poursuite de cette recherche. Seuls les frais
de déplacement (transport) ont été supportés sur le
fonds propre. L'enquête pilote réalisée en dates
susmentionnées avait permis aux chercheurs de corriger quelques
imperfections signalées.
3.6 Déroulement de la collecte des
données
3.6.1 Démarche préliminaire à la
collecte des données
Le protocole de recherche soumis au comité
d'éthique du Centre Interdisciplinaire de Bioéthique pour
l'Afrique Francophone (CIBAF) de l'Ecole de Santé Publique de
l'Université de Kinshasa pour approbation a reçu un avis
favorable. Le sujet a été introduit à la section de
Santé Communautaire de l'ISTM/Kinshasa qui l'a jugé pertinent.
L'attestation de recherche n° : 0496/2009 (voir Appendice
E) décernée par le Secrétariat Général
Académique de l'ISTM/Kinshasa a permis la descente sur terrain
d'enquête ; les autorités municipales en charge de la
population de deux entités administratives concernées ont
été contactées en premier lieu ; ces autorités
ont donné l'accord pour conduire l'étude dans les
différents quartiers. Au niveau des quartiers, les chefs ont
également donné l'autorisation de mener la recherche dans leurs
localités respectives. Les autorités sanitaires de ces
entités ont également été avisées de
l'enquête qui se mène dans leurs circonscriptions.
L'étude étant une enquête de ménage
(milieu naturel), la résidence familiale est devenue un milieu de
recherche. C'est ainsi que le formulaire de consentement adressé aux
participants qui sont des adolescents a été avant tout lu et
signé par le responsable du ménage afin de s'assurer de sa
collaboration tout au long de la collecte des données ; en suite,
ce formulaire était lu et signé par le répondant. Lors de
leur formation, les enquêteuses étaient informées et
appelées au respect de la procédure.
Le recrutement des participants s'est fait sur base des listes
dressées à l'issue de l'échantillonnage, au cas où
le répondant était absent ou ne satisfaisait pas aux
critères de sélection, le ménage a été
remplacé par un autre selon les critères prédéfinis
plus haut. Les enquêteuses étaient conviées à donner
les mêmes instruments et à fournir les mêmes explications
afin de rester constantes et de concourir à la validité de
l'étude. Elles ont été également appelées
à signaler toute difficulté au chercheur principal ou à
l'équipe d'encadrement et ceux-ci s'employaient à trouver des
meilleures alternatives.
Plusieurs contraintes ont été
envisagées : refus de participer, désistements, exigence
d'une quelconque somme d'argent avant de participer... Dans la mesure où
les explications des enquêteuses s'avéraient non convaincantes, le
remplacement d'un autre sujet de l'étude a été
décidé après concertation de l'équipe de recherche,
cela pour éviter de recueillir des informations erronées. La
communication entre enquêteuses et membres de famille, le participant y
compris, s'est passé en français ou en lingala.
3.6.2 Démarche proprement dite
Ayant approuvé sur le formulaire de consentement libre
et éclairé, une brève explication a été
fournie au répondant sur les modalités d'administration des
questions par l'enquêteuse. Compte tenu de taux élevé
d'analphabétisme rencontré au pays, l'enquêteuse
était tenue à remplir elle-même les instruments de
collecte. L'enquête s'est déroulée au mois d'octobre 2009,
dans sa deuxième quinzaine, soit du 21 au 26 octobre 2009.
Les questions ont été posées au
répondant pour une durée de 30 à 45 minutes maximum ;
l'enquêteuse a souvent commencé par rechercher le profil des
parents (l'exposition) puis est passée au questionnaire du COPE et
à l'échelle d'évaluation de l'estime de soi de
l'adolescent. Il a été permis au participant de poser des
questions là où la compréhension a été
difficile. A la fin de la récolte, l'enquêteuse était tenue
de vérifier si tous les items ont été dûment
remplis ; la collaboration parentale a toujours été vivement
souhaitée.
3.6.3 Mécanismes de contrôle de
qualité des données récoltées
Vu les contraintes budgétaires rencontrées,
l'investigateur principal à la recherche s'est chargé des
activités de supervision/monitoring des activités de collecte des
données sur terrain ; cela pour s'assurer de l'effectivité
de l'enquête, pour détecter des imperfections/erreurs en vue d'y
apporter des corrections.
Pour ce faire, le superviseur a procédé par des
visites inopinées dans les ménages retenus, de manière
à ce qu'aucune mesure spéciale ne soit prise pour l'attendre. Au
cas où l'enquêteuse n'était pas encore arrivée dans
la concession, il pouvait l'attendre ; dans la mesure où elle
était déjà passée par là, le superviseur
s'arrangeait pour la suivre. Lorsque ce dernier arrivait sur le lieu, il
s'attelait ne fût-ce qu'à observer l'attitude de
l'enquêteuse, du participant et le climat dans la concession. Il a eu
à s'entretenir avec les parties prenantes rencontrées puis
relever les failles en vue d'éventuelles corrections et enfin il
encourageait les enquêteuses.
3.7 Considérations d'ordre
éthique
Lors des contacts entre enquêteuses et participants, la
première démarche consistait à solliciter le consentement
du responsable du ménage (père/mère) puis l'approbation du
répondant. Le formulaire de consentement libre et éclairé
a été lu et signé par le tuteur puis par le participant en
respectant leur droit de refuser ou d'accepter et tout adolescent avait la
même chance de participer à l'étude.
Les enquêteuses ont expliqué aux participants que
la recherche concourait à la prévention des maladies mentales des
adolescents et jeunes, donc à la bienfaisance. Elles se sont
engagées à respecter les normes de confidentialité des
informations consignées sur les instruments de mesure, fournies par les
participants ainsi que l'anonymat de ces répondants lors de la
publication des résultats de l'étude.
Il a été également convenu que les
informations livrées seront utilisées ne fût-ce qu'à
des fins de l'étude, elles seront gardées pendant trois (3) ans
maximum puis détruites.
3.8 Plan de traitement et d'analyse des
données
Les données provenant des sites de collecte,
consignées sur les outils de collecte par les enquêteuses ont
été compilées, épurées puis codifiées
en créant des nouvelles variables ; exemple : 1 = bon,
élevé et 2 = mauvais, bas ; cela par l'investigateur
principal.
Selon qu'il s'est agi des données discrètes
(binaires), de type « 1 = bon », « 2 =
mauvais » pour les variables dépendantes et « 1 =
élevé », « 2 = bas » pour la
variable explicative, ces données nous ont renvoyés aux
méthodes d'analyse non paramétriques du fait de
l'asymétrie de la distribution.
La saisie des données s'est faite sur le logiciel Epi
Info version 3.3.2 for Windows, pour analyser les variables d'identification
des répondants. Ces données ont en suite été
exportées sur le logiciel SPSS version 12,0 for Windows, pour faire
l'analyse proprement dite des variables.
Les proportions et pourcentages (prévalences)
calculés parmi les groupes et sous-groupes ont été
comparés à l'aide du test de signification statistique : le
test du chi-carré de Pearson (Khi2) ; les
indices épidémiologiques : risque relatif (RR) et odds ratio
(OR) ont été calculés. Toutes ces analyses ont
été faites pour vérifier l'existence d'une liaison
statistique entre facteur d'exposition et maladie ainsi que pour
déterminer la force de cette association.
La gestion des facteurs de confusion soupçonnés
s'est faite en recourant au test de Mantel-Hanszel. La régression
logistique a été utilisée pour éliminer l'effet des
variables étrangères sur la maladie étudiée.
Les résultats de l'étude sont estimés
à un intervalle de confiance (IC) de 95% avec le risque d'erreur
á (alpha) fixé à 5% (p = 0,05) et la puissance de
l'étude à 90%, le risque d'erreur beta à 10%
(â = 0,1). Ces résultats sont présentés
sous forme de tableaux, de figures et de narratifs. Le logiciel tableur (Excel
version 2007 for Windows) a été utilisé pour construire
les tableaux et éditer les figures. Vu la lourdeur des tâches
à remplir quant à l'analyse des données, l'aide d'un
expert épidémiologiste a été sollicitée
à cet effet.
Les orientations méthodologiques ont été
largement discutées au cours de ce chapitre. Le chemin étant
balisé, la prochaine étape consistera à descendre sur
terrain pour mettre en application l'approche méthodologique retenue en
vue d'obtenir les données factuelles qui seront analysées puis
présentées. Les résultats de la recherche menée sur
le terrain constitueront le prochain chapitre.
CHAPITRE IV : RÉSULTATS
Ce chapitre des résultats débute par les
analyses préliminaires qui présentent la description de
l'échantillon, des sous variables de l'exposition et de la maladie puis
les analyses des associations statistiques entre exposition et maladie sont
effectuées. Le test du Khi2 de Pearson a permis de
vérifier les associations entre variables antécédentes et
conséquentes. Les indices épidémiologiques (Risque Relatif
- RR et Rapport des Cotes - RC) permettent de mesurer la force et la direction
de ces associations. Enfin, le chapitre se termine par l'application de la
méthode d'ajustement : le test de MH pour vérifier s'il
existe réellement une relation significative entre E et M et la
modélisation des variables pour étudier l'influence
simultanée de plusieurs sous-variables explicatives à la maladie
à l'étude.
Ce chapitre est subdivisé en 5 sections : La
section 1 présente les données relatives aux
caractéristiques de l'échantillon, la section 2 présente
les résultats des analyses descriptives, la section 3 présente
les résultats des analyses bi-variées, la section 4
présente les résultats des analyses stratifiées et
ajustées et enfin, la section 5 présente les résultats des
analyses multi-variées.
4.1 Description des caractéristiques de
l'échantillon
Cette section s'intéresse à la
présentation des données relatives aux caractéristiques
sociodémographiques des répondants ; elle permet d'obtenir
le portrait de l'échantillon de cette étude. Six (6) variables
ont été examinées à cette fin : l'âge,
le sexe, le niveau d'instruction, la religion, la taille du ménage et la
province d'origine. Elles sont analysées dans les tableaux 1 - 6
ci-dessous.
Age des répondants
Le tableau 1 présente les données qui
répartissent les sujets de l'étude selon l'âge.
Tableau 1
|
Répartition des sujets de l'étude selon
l'âge
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Tranches d'âge f (%)
f (%) f (%)
|
|
12 - 13 ans
|
21 (27,6)
|
23 (30,3)
|
44 (28,9)
|
14 - 15 ans
|
18 (23,7)
|
21 (27,6)
|
39 (25,7)
|
16 - 17 ans
|
21 (27,6)
|
16 (21,1)
|
37 (24,3)
|
18 - 19 ans
|
16 (21,1)
|
16 (21,1)
|
32 (21,1)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
La répartition des sujets de l'étude selon
l'âge de deux milieux (N=152) montre une légère
prédominance des adolescents âgés de 12 à 13 ans,
soit 28,9%. Comme l'indique le tableau 1 ci-dessus, à Ngiri-Ngiri, les
sujets dont l'âge se situe entre 12 et 13 ans (27,6%) et ceux dont
l'âge varie entre 16 et 17 ans (27,6%) ont été en
tête de classement. Cependant, dans la commune de la Gombe, ce sont les
sujets dont l'âge varie entre 12 et 13 ans qui ont constitué la
majorité relative (30,3%). L'âge moyen de tous les
répondants était de 15,5 ans.
Sexe des répondants
Le tableau 2 présente les données relatives
à la répartition des sujets de l'étude selon le sexe.
Tableau 2
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le sexe
|
|
Ngiri-Ngiri (n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Sexe f (%)
f (%) f (%)
|
Masculin
|
35 (46,1)
|
29 (38,2)
|
64 (42,1)
|
Féminin
|
41 (53,9)
|
47 (61,8)
|
88 (57,9)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Les données du tableau 2 ci-dessus indiquent que la
majorité des répondants était constituée des sujets
du sexe féminin (57,9%) sur l'ensemble de deux communes. Les
adolescentes de Ngiri-Ngiri ont constitué 53,9% versus 61,8% pour celles
habitant la Gombe.
Niveau d'instruction des répondants
Le tableau 3 présente les données relatives au
niveau d'instruction des sujets de l'étude.
Tableau 3
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le niveau d'instruction
|
Ngiri-Ngiri
Gombe Total
(n = 76)
(n = 76) (N = 152)
|
Niveau
d'instruction f (%)
f (%) f (%)
|
Analphabète 9 (11,8)
2 (2,6) 11
(7,2)
Primaire incomplet 12 (15,8) 8 (10,5)
20
(13,2)
Primaire complet 8 (10,5) 13 (17,1)
21
(13,8)
Secondaire incomplet 30 (39,5) 37 (48,7)
67 (44,1)
Secondaire complet 14 (18,4) 13 (17,1)
27 (17,8)
Supérieur/univ. 3 (3,9)
3 (3,9) 6 (3,9)
|
Total 76 (100,0)
76 (100,0) 152 (100,0)
|
L'analyse des données recueillies en rapport avec la
scolarité des sujets de l'étude réparties dans le tableau
3 indique que la plupart des adolescents n'ont pas encore terminé leur
cycle d'études secondaires. 67 sujets (44,1%) n'ont pas encore
achevé leur cycle d'études secondaires ; 17,8% des
adolescents de deux communes confondues ont déclaré avoir
terminé leurs études du niveau des humanités.
Parmi les 67 sujets qui ont constitué la
majorité, 30 (39,5%) adolescents habitent Ngiri-Ngiri et 37 (48,7%) sont
de la commune de Gombe.
Église fréquentée
Le tableau 4 présente les données relatives
à la religion des répondants, c'est-à-dire aux
églises qu'ils fréquentent.
Tableau 4
|
Répartition des sujets de l'étude selon
l'église fréquentée
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Eglise fréquentée f
(%) f (%) f
(%)
|
|
Catholique
|
25 (32,9)
|
23 (30,3)
|
48 (31,6)
|
Protestante
|
17 (22,4)
|
11 (14,5)
|
28 (18,4)
|
Kimbanguiste
|
15 (19,7)
|
7 (9,2)
|
22 (14,)
|
Eglises de Réveil
|
10 (13,2)
|
8 (10,5)
|
18 (11,8)
|
Armée du salut
|
2 (2,6)
|
2 (2,6)
|
4 (2,6)
|
Musulmane
|
4 (5,3)
|
9 (11,8)
|
13 (8,6)
|
Autres
|
3 (3,9)
|
16 (21,1)
|
19 (12,5)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Les résultats du tableau 4 ci-dessus montrent que les
religions : catholique (31,6%), protestante (18,4%) et Kimbanguiste
(14,5%) étaient prédominantes dans l'ensemble. Ces
résultats indiquent cependant que, les croyances sont différentes
selon qu'on soit à Ngiri-Ngiri ou à Gombe. Dans la
première commune (Ngiri-Ngiri), ce sont toujours les églises
oecuméniques qui restent en tête de classement, alors que dans la
seconde, l'église catholique (30,3%) est suivie des églises dites
« non dénominationnelles » (21,1%) puis
l'église protestante (14,5%).
Nombre des personnes dans le ménage
Le tableau 5 présente les données relatives
à la taille du ménage des sujets de l'étude, ce qui a
été appréhendé comme le nombre des personnes dans
le ménage.
Tableau 5
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le nombre des personnes dans le ménage
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Nombre des
Personnes f (%)
f (%) f (%)
|
2 - 3 personnes
|
13 (17,1)
|
8 (10,5)
|
21 (13,8)
|
4 - 5 personnes
|
20 (26,3)
|
32 (42,1)
|
52 (34,2)
|
6 - 7 personnes
|
14 (18,4)
|
28 (36,8)
|
42 (27,6)
|
8 - 9 personnes
|
21 (27,6)
|
8 (10,5)
|
29 (19,1)
|
10 personnes et plus
|
8 (10,5)
|
0 (0,0)
|
8 (5,3)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
La taille moyenne du ménage était de 7,0 #177;
3,3 personnes. Les ménages comptant 4 à 5 personnes ont
été relativement majoritaires (34,2%) suivis de ceux comptant 6
à 7 personnes (27,6%) ; cela, pour une analyse globale des
données recueillies (voir Tableau 5 ci-dessus). A Ngiri-Ngiri, sur les
76 ménages, 21 (27,6%) étaient composés de 8 à 9
personnes et 20 (26,3%) ménages ont compté 4 à 5
personnes. Dans la commune de Gombe, ce sont les ménages composés
de 4 à 5 personnes qui ont été relativement majoritaires
(42,1%).
Province d'origine des répondants
Le tableau 6 présente les données relatives aux
provinces d'origine des sujets de l'étude.
Tableau 6
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la province d'origine
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Province d'origine f (%)
f (%) f (%)
|
Kinshasa
|
7 (9,2)
|
4 (5,3)
|
11 (7,2)
|
Bas-Congo
|
19 (25,0)
|
9 (11,8)
|
28 (18,4)
|
Bandundu
|
5 (6,6)
|
4 (5,3)
|
9 (5,9)
|
Kasaï - occidental
|
8 (10,5)
|
4 (5,3)
|
12 (7,9)
|
Kasaï - oriental
|
7 (9,2)
|
5 (6,6)
|
12 (7,9)
|
Katanga
|
9 (11,8)
|
16 (21,1)
|
25 (16,4)
|
Province orientale
|
7 (9,2)
|
8 (10,5)
|
15 (9,9)
|
Nord Kivu
|
3 (3,9)
|
5 (6,6)
|
8 (5,3)
|
Sud Kivu
|
3 (3,9)
|
7 (9,2)
|
10 (6,6)
|
Equateur
|
4 (5,3)
|
8 (10,5)
|
12 (7,9)
|
Maniema
|
4 (5,3)
|
6 (7,9)
|
10 (9,9)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Selon l'origine, 18,4% des participants sont les
ressortissants de la province du Bas-Congo, 16,4% sont originaires de la
province du Katanga. Comme l'indique le Tableau 6 ci-dessus, dans la commune de
Ngiri-Ngiri, les originaires du Bas-Congo constituent le ¼ de la taille du
groupe (25% pour n = 76). A Gombe par contre, les originaires du Katanga
(21,1%) prédominent sur ceux du Bas-Congo (11,8%) et de la province
orientale (10,5%).
Après avoir obtenu le portrait de l'échantillon
de cette étude, nous procédons maintenant à l'estimation
de la prévalence de l'exposition au SSE bas des parents puis à
celles de la résilience et de l'estime de soi. Les données
relatives à ces prévalences sont présentées dans la
section 4.2 ci-dessous.
4.2 Résultats des analyses descriptives
4.2.1 Données relatives à l'exposition -
SSEp
Dans cette sous-section, nous décrivons les
sous-variables de l'exposition. Il s'agit d'examiner le niveau
d'instruction/scolarité des parents-tuteurs, leur profession et le
revenu familial mensuel versus besoins primaires du ménage. Les
données relatives à cette exposition sont
présentées dans les tableaux 7-16 ci-dessous.
a. Scolarité des parents
Le tableau 7 présente les données relatives au
niveau d'instruction des parents-tuteurs des répondants.
Tableau 7
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la scolarité des parents-tuteurs
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Degrés de scolarité f
(%) f (%) f (%)
|
|
N'a pas fréquenté l'école
|
9 (11,8)
|
2 (2,6)
|
11 (7,2)
|
Primaire
|
7 (9,2)
|
1 (1,3)
|
8 (5,3)
|
Diplôme d'Etat
|
20 (26,3)
|
9 (11,8)
|
29 (19,1)
|
Gradué
|
23 (30,3)
|
28 (36,8)
|
51 (33,6)
|
Licencié
|
16 (21,1)
|
25 (32,9)
|
41 (27,0)
|
Post-licence
|
1 (1,3)
|
11 (14,5)
|
12 (7,9)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Sur les 152 parents-tuteurs, 51 (33,6%) sont détenteurs
d'un diplôme de graduat ; ces cadres moyens sont suivis des 41
tuteurs qui ont terminé leurs études du niveau universitaire ou
la licence, soit 27% (voir Tableau 7 ci-dessus).
Près d'un tiers des tuteurs de Ngiri-Ngiri sont des
gradués (30,3%), ils sont suivis des détenteurs du diplôme
d'Etat ou baccalauréat (26,3%). Ces chiffres semblent être
différents de ceux de Gombe où 36,8% des parents gradués
sont suivis de 32,9% des licenciés et 14,5% des maîtres ès
sciences et docteurs à thèses.
b. Emploi des parents
Situation d'emploi des parents
Le tableau 8 présente les données relatives
à la situation d'emploi des parents-tuteurs des sujets de
l'étude.
Tableau 8
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la situation d'emploi des parents
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Situation d'emploi f (%)
f (%) f (%)
|
|
Personne ne travaille
|
8 (10,5)
|
1 (1,3)
|
9 (5,9)
|
Maman
|
14 (18,4)
|
9 (11,8)
|
23 (15,1)
|
Papa
|
34 (44,7)
|
38 (50,0)
|
72 (47,4)
|
Tous les deux
|
20 (26,3)
|
28 (36,8)
|
48 (31,6)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Près de la moitié des ménages
enquêtés (47,4%) attendent survivre/satisfaire à leurs
besoins dans le travail du père de la famille. Dans 48 ménages
(31,6%), tous les deux parents travaillent pour subvenir aux besoins du
ménage (voir Tableau 8 ci-dessus).
La situation est presque la même dans la mesure
où à Ngiri-Ngiri, 44,7% des pères travaillent seuls ;
dans 26,3% des cas, tous les deux travaillent. Comme cela est le cas de Gombe
où dans 38 ménages (50,0% pour n = 76) seuls le père
travaille, suivis de 28 ménages (36,8%) où tous les deux parents
travaillent.
Situation professionnelle du parent-tuteur
Le tableau 9 présente les données relatives
à la situation professionnelle des parents-tuteurs des sujets de
l'étude.
Tableau 9
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la situation professionnelle des parents
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n =76)
|
Total
(N = 152)
|
Situation professionnelle f (%)
f (%) f (%)
|
|
Sans profession /chômeur
|
11 (14,5)
|
1 (1,3)
|
12 (7,9)
|
Ouvrier
|
14 (18,4)
|
8 (10,5)
|
22 (14,5)
|
Fonctionnaire d'Etat / Employé
|
32 (42,1)
|
37 (48,7)
|
69 (45,4)
|
Homme d'affaires
|
15 (19,7)
|
14 (18,4)
|
29 (19,1)
|
Cadre d'entreprise
|
4 (5,3)
|
16 (21,1)
|
20 (13,2)
|
|
|
|
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Bon nombre des parents (45,4%) sont des travailleurs de
l'administration publique (ou fonctionnaires de l'Etat) et/ou employés.
Comme l'indique le Tableau 9 ci-dessus, à Ngiri-Ngiri, 32 parents sur
76, soit 42,1% attendent le salaire mensuel et 19,1% des parents se
débrouillent tous seuls.
Dans la commune de Gombe, 48,7% des parents qui travaillent
dans le secteur public sont des « hauts fonctionnaires »,
21,1% sont des cadres d'entreprise et 18,4% sont dans leurs affaires
privées.
c. Revenu familial versus besoins du
ménage
Revenu familial mensuel
Le tableau 10 présente les données relatives au
revenu mensuel que les parents-tuteurs des répondants gagnent.
Tableau 10
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le revenu familial mensuel
(en US dollar américain)
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Revenu mensuel f (%)
f (%) f (%)
|
|
Moins de 200 $US
|
16 (21,1)
|
2 (2,6)
|
18 (11,8)
|
200 - 399 $ US
|
17 (22,4)
|
7 (9,2)
|
24 (15,8)
|
400 - 599 $ US
|
11 (14,5)
|
9 (11,8)
|
20 (13,2)
|
600 - 799 $ US
|
16 (21,1)
|
18 (23,7)
|
34 (22,4)
|
800 - 999 $ US
|
8 (10,5)
|
11 (14,5)
|
19 (12,5)
|
1000 $ US et plus
|
8 (10,5)
|
29 (38,2)
|
37 (24,3)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Sur l'ensemble des 152 sujets interrogés, 37 (24,3%)
ont déclaré que le revenu familial mensuel atteint 1 000 $ US et
plus, 34 (22,4%) ont répondu que le revenu familial mensuel varie entre
600 et 799 $ US et 24 (15,8%) ont estimé que le revenu de leurs parents
varie entre 200 et 399 $ US (voir Tableau 10 ci-dessus).
La répartition de ces répondants par rapport
à leurs communes indique qu'à Ngiri-Ngiri, 22,4% des
ménages ont un revenu mensuel nageant entre 200 et 399 $ US, 21,1% des
répondants ont déclaré que le revenu mensuel familial se
situe entre 600 et 799 $ US et pour 21,1% autres, ce revenu n'atteint pas 200 $
US. Par contre, à Gombe, 38,2% des répondants ont
déclaré que le revenu familial de leurs ménages atteint
voire dépasse 1 000 $ US et 23,7% des adolescents ont souligné
que le revenu de leurs familles se situe entre 600 et 799 $ US.
Satisfaction des besoins primaires des
enfants
Le tableau 11 présente les données relatives
à la sous-variable de satisfaction des besoins primaires des sujets de
l'étude par les parents-tuteurs.
Tableau 11
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la satisfaction des besoins primaires
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Satisfaction des besoins f (%)
f (%) f (%)
|
Oui
|
59 (77,6)
|
67 (88,2)
|
126 (82,9)
|
Non
|
17 (22,4)
|
9 (11,8)
|
26 (17,1)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Parmi les 152 sujets interrogés, 126 (82,9%) ont
déclaré être satisfaits sur le plan de leurs besoins
primaires. Comme l'indique le Tableau 11 ci-dessus, 77,6% des adolescents de
Ngiri-Ngiri déclarent être satisfaits versus 88,2% des sujets qui
sont satisfaits dans la commune de Gombe.
Transport des enfants sortant pour se rendre à
l'école ou ailleurs
Le tableau 12 donne la répartition des sujets de
l'étude selon la sous-variable des frais de transport ou l'argent de
poche.
Tableau 12
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le transport des enfants sortant pour se rendre à l'école ou
ailleurs
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Frais de transport f (%)
f (%) f (%)
|
Oui
|
36 (47,4)
|
65 (85,5)
|
101 (66,4)
|
Non
|
40 (52,6)
|
11 (14,5)
|
51 (33,6)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
D'après les données du tableau 12 ci-dessus, 101
sujets de l'étude sur 152, soit 66,4% ont déclaré qu'ils
bénéficient de l'argent de transport de la part de leurs
parents-tuteurs. Ces adolescents se répartissent comme l'indique le
même tableau 12, en 65 (85,5% pour n = 76) sujets de l'étude
habitant la commune de Gombe et 36 (47,4%) pour les sujets de Ngiri-Ngiri. Il
faut noter qu'à Ngiri-Ngiri, la proportion considérable des
adolescents (52,6%) ne bénéficient pas de la part de leurs
parents-tuteurs, de l'argent de transport/poche.
Dépense alimentaire journalière (en
francs congolais - CDF)
Le tableau 13 présente les sujets de l'étude
selon la sous-variable de la dépense alimentaire journalière.
Tableau 13
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la dépense alimentaire journalière
(en francs congolais - CDF)
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Montant dépensé f (%)
f (%) f (%)
|
|
Moins de 2 500
|
9 (11,8)
|
1 (1,3)
|
10 (6,6)
|
2 500 - 4 999
|
26 (34,2)
|
15 (19,7)
|
41 (27,0)
|
5 000 - 9 999
|
24 (31,6)
|
9 (11,8)
|
33 (21,7)
|
10 000 - 14 999
|
12 (15,8)
|
20 (26,3)
|
32 (21,1)
|
15 000 et plus
|
5 (6,6)
|
31 (40,8)
|
36 (23,7)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Comme on peut le constater dans le tableau 13 ci-dessus, une
légère prédominance, soit 27% des sujets de l'étude
indiquent que la dépense alimentaire au sein de leurs ménages
varie entre 2 500 et 4 999 CDF ; ils sont suivis de 23,7% des
ménages qui dépensent 15 000 CDF et plus pour la ration
alimentaire journalière.
A Ngiri-Ngiri, 29 ménages sur 76 soit 34,2%
dépensent 2.500 à 4.999 CDF, 24 ménages (31,6%)
dépensent 5 000 à 9 999 CDF versus 40,8% des ménages de
Gombe qui dépensent 15 000 CDF et plus pour la ration alimentaire
quotidienne.
Satisfaction par rapport à la quantité
et à la qualité des aliments du ménage
Le tableau 14 présente les données relatives
à la sous-variable de la satisfaction des sujets de l'étude par
rapport à la quantité et à la qualité des aliments
du ménage.
Tableau 14
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la satisfaction par rapport à la quantité et à la
qualité des aliments du ménage
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Satisfaction concernant
les aliments du ménage f (%)
f (%) f (%)
|
|
Oui
|
59 (77,6)
|
65 (85,5)
|
124 (81,6)
|
Non
|
17 (22,4)
|
11 (14,5)
|
28 (18,4)
|
|
|
|
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Quel que soit le montant débloqué par les
parents-tuteurs pour la nourriture du jour, à Ngiri-Ngiri, 59
adolescents sur 76, soit 77,6% sont ceux qui sont satisfaits de la
quantité et de la qualité des aliments qu'on leur
prépare ; à Gombe, 65 sujets interrogés, soit 85,5%
ont déclaré être souvent satisfaits des aliments de leurs
ménages (voir Tableau 14 ci-dessous). En somme, 124 répondants
sur 152, soit 81,6% ont présenté leur satisfaction par rapport
à la nourriture de leurs ménages.
Statut d'occupation parcellaire en tant que
propriétaires
Le tableau 15 présente les données relatives au
statut d'occupation parcellaire des participants à l'étude.
Tableau 15
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le statut d'occupation parcellaire en tant que propriétaires
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Propriétaires
de la parcelle f (%)
f (%) f (%)
|
|
Oui
|
27 (35,5)
|
35 (46,1)
|
62 (40,8)
|
Non
|
49 (64,5)
|
41 (53,1)
|
90 (59,2)
|
|
|
|
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
L'analyse des données présentées dans le
tableau 15 ci-dessus montre que 64,5% des ménages visités
à Ngiri-Ngiri dans le cadre de cette étude sont des locataires (n
= 76) ; 53,9% des ménages étudiés à Gombe sont
constitués des locataires. Au regard de ces mêmes données,
il convient de retenir que 59,2% des ménages enquêtés
(N=152) ne sont pas propriétaires des parcelles dans lesquelles ils
habitent.
Satisfaction en rapport avec les conditions
d'habitation
Le tableau 16 répartit les sujets de l'étude
selon leur satisfaction en rapport avec les conditions dans lesquelles ils
habitent.
Tableau 16
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la satisfaction en rapport avec les conditions d'habitation
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Satisfaction f (%)
f (%) f (%)
|
|
Oui
|
50 (65,8)
|
71 (93,4)
|
121 (79,6)
|
Non
|
26 (34,2)
|
5 (6,6)
|
31 (20,4)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
La répartition des sujets de l'étude concernant
la satisfaction en rapport avec les conditions d'habitation indique qu'à
Ngiri-Ngiri, 65,8% des répondants ont été satisfaits des
conditions dans lesquelles ils vivent et la majorité des
répondants (93,4%) de Gombe ont été satisfaits des
conditions d'habitation dans lesquelles ils évoluent. Sur les 152
participants à cette étude, 121 (79,6%) sont quand même
satisfaits des conditions dans lesquelles ils habitent.
Après avoir analysé les sous-variables de
l'exposition, il s'est avéré pertinent de présenter de
manière succincte la prévalence de l'exposition dans la
population étudiée. La sous-section 4.2.2 s'attèle
à la présentation de cette prévalence.
4.2.2 Prévalence de l'exposition
Le tableau 17 présente les données concernant la
prévalence de l'exposition dans la population étudiée.
Tableau 17
|
Prévalence de l'exposition au SSEp
bas
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
Exposition f (%)
f (%) f (%)
|
Exposés (E+)
|
40 (52,6)
|
18 (23,7)
|
58 (38,2)
|
Non-exposés (E-)
|
36 (47,4)
|
58 (76,3)
|
90 (61,8)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Il ressort de l'analyse du tableau 17 que, la
prévalence du SSEp bas est estimée à 38,2% sur l'ensemble
de la population étudiée. A Ngiri-Ngiri, 52,6% des
répondants ont été exposés au SSEp bas versus 23,7%
des participants qui ont été exposés au même facteur
d'exposition à Gombe. La figure 2 montre les degrés d'exposition
dans la population étudiée.
Figure 2. Prévalence de l'exposition au
SSEp
Après avoir estimé la prévalence de
l'exposition dans les deux communes, la prochaine étape consiste
à estimer les prévalences de la résilience
(stratégies d'adaptation psychologique) et de l'estime de soi (modes de
réponse de l'estime de soi). La sous-section 4.2.3 se penche sur
l'estimation de ces dernières sous forme des analyses descriptives.
4.2.3 Données relatives aux stratégies
adaptatives et de l'estime de soi
Cette sous-section s'intéresse à la
présentation des données relatives aux maladies
étudiées : la résilience et l'estime de soi. Il
s'agit d'explorer les stratégies de coping (données
présentées dans les tableaux 18-27) et les modes de
réponse de l'estime de soi (données présentées dans
les tableaux 28-37) des sujets de l'étude. Ces données permettent
d'obtenir les prévalences de ces deux maladies.
a. Stratégies d'adaptation
psychologique
Lutte contre l'anxiété par
libération des émotions
Le tableau 18 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité par la libération des émotions.
Tableau 18
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie de lutte contre l'anxiété par
libération des émotions
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f
(%) f (%) f
(%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
12 (15,8)
|
2 (2,6)
|
14 (9,2)
|
Agit parfois comme ça
|
15 (19,7)
|
18 (23,7)
|
33 (21,7)
|
Agit souvent comme ça
|
29 (38,2)
|
28 (36,8)
|
57 (37,5)
|
Agit très souvent comme ça
|
20 (26,3)
|
28 (36,8)
|
48 (31,6)
|
|
|
|
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Comme l'indique le tableau 18 ci-dessus, en vue de surmonter
une adversité d'ordre familial, 37,5% des adolescents laissent
souvent libre cours à leurs émotions (N = 152). A
Ngiri-Ngiri, 38,2% agissent souvent comme ça, 26,3% agissent
très souvent comme ça. Et à Gombe, 28
répondants ont l'habitude d'agir souvent comme ça et 28
autres ont affirmé agir très souvent de la sorte.
Demande d'aide au travers des conseils d'une tierce
personne pour surmonter l'adversité
Le tableau 19 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité à travers la demande d'aide au travers des conseils
d'une tierce personne.
Tableau 19
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie de demande d'aide au travers des conseils d'une tierce
personne pour surmonter l'adversité
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%) f (%)
f (%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
18 (23,7)
|
6 (7,9)
|
24 (15,8)
|
Agit parfois comme ça
|
17 (22,4)
|
12 (15,8)
|
29 (19,1)
|
Agit souvent comme ça
|
24 (31,6)
|
41 (53,9)
|
65 (42,8)
|
Agit très souvent comme ça
|
17 (22,4)
|
17 (22,4)
|
34 (22,4)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Dans les deux communes, 42,8% des répondants ont
souvent l'habitude de demander conseils pour s'en sortir de
l'adversité d'ordre familial. Comme l'indique le tableau 19 ci-dessus,
à Ngiri-Ngiri, 31,6% des adolescents agissent souvent comme
ça versus 53,9% des jeunes adolescents de Gombe qui agissent
souvent de la sorte.
Recherche du soutien spirituel/divin dans la religion
pour vaincre la situation stressante
Le tableau 20 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité à travers la recherche du soutien spirituel/divin.
Tableau 20
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie de recherche du soutien spirituel/divin dans la religion
pour vaincre la situation stressante
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n= 76)
|
Total
(N = 152)
|
f
(%) f (%) f (%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
18 (23,7)
|
11 (14,5)
|
29 (19,1)
|
Agit parfois comme ça
|
17 (22,4)
|
11 (14,5)
|
28 (18,4)
|
Agit souvent comme ça
|
24 (31,6)
|
27 (35,5)
|
51 (33,6)
|
Agit très souvent comme ça
|
17 (22,4)
|
27 (35,5)
|
44 (28,9)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Il ressort de l'analyse du tableau 20 ci-dessus que 33,6% des
adolescents interrogés ont souvent l'habitude de recourir
à leur religion pour surmonter l'adversité.
A Ngiri-Ngiri, 31,6% des sujets adolescents agissent
souvent de la sorte. Dans la commune de Gombe, 27 répondants
(35,5%) agissent souvent de cette manière et 27 autres (35,5%)
ont très souvent l'habitude de rechercher du soutien dans leur
religion.
Recours à la distraction à travers la
pensée orientée à autre chose qu'à la situation
stressante
Le tableau 21 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité à travers la pensée orientée à
autre chose qu'à la situation préoccupante.
Tableau 21
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie du recours à la distraction à travers la
pensée orientée à autre chose qu'à
l'adversité
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n=76)
|
Total
(N = 152)
|
f
(%) f (%) f (%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
12 (15,8)
|
16 (21,1)
|
28 (18,4)
|
Agit parfois comme ça
|
14 (18,4)
|
11 (14,5)
|
25 (16,4)
|
Agit souvent comme ça
|
29 (38,2)
|
19 (25,0)
|
48 (31,6)
|
Agit très souvent comme ça
|
21 (27,6)
|
30 (39,5)
|
51 (33,6)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Pour cette stratégie adaptative, il ressort du tableau
21 ci-dessus que 33,6% des participants à cette étude ont
très souvent l'habitude de songer à autre chose
qu'à la situation qui les tracasse (N = 152).
Pour les adolescents interrogés à Ngiri-Ngiri,
38,2% d'entre eux agissent souvent de cette manière là,
c'est-à-dire ils préfèrent penser à autres choses
qu'à la situation préoccupante versus 39,5% des adolescents de
Gombe qui, d'après eux, agissent très souvent de la
sorte.
Recherche du soutien moral de la part des amis pour
surmonter l'adversité
Le tableau 22 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité à travers la recherche du soutien moral de la part
des amis/voisins.
Tableau 22
|
Répartition des sujets de l'étude selon
stratégie de la recherche du soutien moral de la part des amis/voisins
pour surmonter l'adversité
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f
(%) f (%) f (%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
16 (21,1)
|
14 (18,4)
|
30 (19,7)
|
Agit parfois comme ça
|
16 (21,1)
|
13 (17,1)
|
29 (19,1)
|
Agit souvent comme ça
|
20 (26,3)
|
21 (27,6)
|
41 (27,0)
|
Agit très souvent comme ça
|
24 (31,6)
|
28 (36,8)
|
52 (34,2)
|
|
|
|
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Lorsqu'il s'agit de vaincre l'adversité d'ordre
familial, 34,2% des répondants dans cette étude (N = 152),
préfèrent très souvent chercher du soutien moral
de la part des amis/voisins. Le tableau 22 ci-dessus indique que 31,6% des
participants de Ngiri-Ngiri versus 36,8% des répondants de Gombe
agissent très souvent de la manière souhaitée.
Abandon des objectifs en cours et penchant
centré sur la situation stressante
Le tableau 23 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité par l'abandon des objectifs en cours.
Tableau 23
|
Répartition des répondants selon la
stratégie d'abandon des objectifs
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n=76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
18 (23,7)
|
15 (19,7)
|
33 (21,7)
|
Agit parfois comme ça
|
16 (21,1)
|
8 (10,5)
|
24 (15,8)
|
Agit souvent comme ça
|
25 (32,9)
|
29 (38,2)
|
54 (35,5)
|
Agit très souvent comme ça
|
17 (24,4)
|
24 (31,6)
|
41 (27,0)
|
|
|
|
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
D'après les données du tableau 23 ci-dessus,
35,5% (N = 152) des sujets de l'étude préfèrent
souvent se pencher sur la situation adverse lorsqu'elle surgit. Les
résultats indiquent que 32,9% des adolescents de Ngiri-Ngiri agissent
souvent de la manière sus-énoncée versus 36,8% de
leurs pairs de Gombe.
Refoulement de la situation jugée adverse par
l'adolescent
Le tableau 24 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité par le refoulement de la situation jugée adverse.
Tableau 24
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie de refoulement de la situation jugée
adverse
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n=76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
N'agit jamais comme ça
|
20 (26,3)
|
7 (9,2)
|
27 (17,8)
|
Agit parfois comme ça
|
13 (17,1)
|
16 (21,1)
|
29 (19,1)
|
Agit souvent comme ça
|
20 (26,3)
|
29 (38,2)
|
49 (32,2)
|
Agit très souvent comme ça
|
23 (30,3)
|
24 (31,6)
|
47 (30,9)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
D'après ce tableau 24, il convient de retenir que 49
(32,2%) adolescents sur 152 qui ont répondu dans cette étude
préfèrent souvent renvoyer dans l'inconscient la
situation stressante. Comparativement à Gombe où 38,2% des sujets
de l'étude agissent souvent comme ça ; à
Ngiri-Ngiri par contre, 30,3% des jeunes adolescents agissent très
souvent de cette manière.
Transformation de l'adversité en blague par
l'adolescent
Le tableau 25 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité par la transformation de l'adversité en blague.
Tableau 25
|
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie de la transformation de l'adversité en blague
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n=76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
20 (26,3)
|
9 (11,8)
|
29 (19,1)
|
Agit parfois comme ça
|
12 (15,8)
|
19 (25,0)
|
31 (20,4)
|
Agit souvent comme ça
|
22 (28,9)
|
31 (40,8)
|
53 (34,9)
|
Agit très souvent comme ça
|
22 (28,9)
|
17 (22,4)
|
39 (25,7)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Il ressort du tableau 25 ci-dessus que 34,9% des
répondants préfèrent souvent transformer
l'adversité en blague (N = 152). Cependant, pour les adolescents de
Ngiri-Ngiri qui ont répondu dans cette étude, 22 sur 76 soit
28,9% agissent souvent comme ça et 22 (28,9%) agissent
très souvent comme ça.
Cette situation est différente pour les sujets de Gombe
où 40,8% ont affirmé agir souvent de la sorte et 25% ont
parfois l'habitude d'agir comme indiqué ci-haut.
Recherche de la distraction
cinématographique/télévisuelle
Le tableau 26 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité par la recherche de la distraction cinématographique
ou télévisuelle.
Tableau 26
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie de recherche de la distraction
cinématographique/télévisuelle
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n= 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
|
N'agit jamais comme ça
|
15 (19,7)
|
12 (15,8)
|
27 (17,8)
|
Agit parfois comme ça
|
18 (23,7)
|
13 (17,1)
|
31 (20,4)
|
Agit souvent comme ça
|
24 (31,6)
|
29 (38,2)
|
53 (34,9)
|
Agit très souvent comme ça
|
19 (25,0)
|
22 (28,9)
|
41 (27,0)
|
|
|
|
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Parmi les 152 personnes interrogés, 53 (34,9%) ont
souvent l'habitude d'aller se distraire au cinéma ou en
regardant la télévision lorsqu'ils sont frappés par
l'adversité d'ordre familial (voir Tableau 26 ci-dessus).
Cette stratégie adaptative est alors souvent
plus appliquée à Gombe (38,2%) qu'à Ngiri-Ngiri (31,6%)
par les adolescents qui ont répondu de la même manière.
Intériorisation de la situation stressante par
un apprentissage adverso-centré
Le tableau 27 donne la répartition des sujets de
l'étude selon l'utilisation de la stratégie contre
l'adversité par l'intériorisation de la situation.
Tableau 27
|
Répartition des sujets de l'étude selon
la stratégie d'intériorisation de la situation stressante par un
apprentissage adverso-centré
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
N'agit jamais comme ça
|
15 (19,7)
|
15 (19,7)
|
30 (19,7)
|
Agit parfois comme ça
|
15 (19,7)
|
13 (17,1)
|
28 (18,4)
|
Agit souvent comme ça
|
14 (18,4)
|
25 (32,9)
|
39 (25,7)
|
Agit très souvent comme ça
|
32 (42,1)
|
23 (30,3)
|
55 (36,2)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Interrogés sur cette manière d'agir, 55
participants sur 152, soit 36,2% ont déclaré qu'ils ont
très souvent l'habitude d'apprendre à vivre avec
l'adversité et d'en tirer un enseignement (voir Tableau 27
ci-dessus).
Cette stratégie adaptative d'apprentissage
adverso-centré est très souvent appliquée par
42,1% des adolescents de Ngiri-Ngiri qui ont répondu dans cette
étude. Cette situation est différente de Gombe où 32,9%
des adolescents tirent souvent un enseignement après
s'être affrontés face à une situation stressante d'ordre
familial.
b. Modes de réponses de l'estime de
soi
Cette sous-section s'intéresse à la
présentation des données relatives à la maladie :
l'estime de soi. Comme mentionné ci-haut, il s'agit d'explorer les modes
de réponses de l'estime de soi utilisés par les sujets de
l'étude.
Acceptation de soi devant les amis
Le tableau 28 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de l'acceptation de soi.
Tableau 28
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait d'acceptation de soi devant les amis
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
|
Non pas comme ça
|
14 (18,4)
|
1 (1,3)
|
15 (9,9)
|
Parfois comme ça
|
16 (21,1)
|
15 (19,7)
|
31 (20,4)
|
Souvent comme ça
|
28 (36,8)
|
20 (26,3)
|
48 (31,6)
|
Très souvent comme ça
|
18 (23,7)
|
40 (52,6)
|
58 (38,2)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
L'analyse du tableau 28 ci-dessus montre que sur 152
adolescents interrogés, 38,2% sont ceux qui s'acceptent
toujours devant leurs pairs ; 31,6% déclarent qu'ils
s'acceptent souvent tel qu'ils sont.
A Ngiri-Ngiri, 36,8% des répondants ont dit qu'ils
s'acceptent souvent. Quant à ceux de Gombe, plus de la
moitié (52,6%) ont affirmé qu'ils acceptent toujours
d'être ce qu'ils sont sans se sentir complexés.
Sensation de plaisir de se retrouver devant des
nouvelles situations
Le tableau 29 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de sensation de plaisir de se retrouver devant
des nouvelles situations.
Tableau 29
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait de sensation de plaisir de se retrouver dans des nouvelles situations
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
|
Non pas comme ça
|
19 (25,0)
|
10 (13,2)
|
29 (19,1)
|
Parfois comme ça
|
17 (22,4)
|
9 (11,8)
|
26 (17,1)
|
Souvent comme ça
|
21 (27,6)
|
35 (46,1)
|
56 (36,8)
|
Très souvent comme ça
|
19 (25,0)
|
22 (28,9)
|
41 (27,0)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
La répartition des répondants selon ce trait
psychologique donne un renseignement selon lequel 36,8% des jeunes adolescents
de deux milieux confondus, ont souvent eu le plaisir de se retrouver
devant des nouvelles situations et 27% ont quant à eux très
souvent le même plaisir (voir Tableau 29 ci-dessus).
Par ailleurs, comparativement aux répondants de Gombe
où 46,1% ont déclaré qu'ils ont souvent eu ce
plaisir de se rencontrer des nouvelles situations, 27,6% de ceux de Ngiri-Ngiri
sont ceux qui se sentent souvent comme ça.
Parler et/ou discuter de ses projets avec les
autres
Le tableau 30 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de partage de ses projets avec les autres.
Tableau 30
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait de parler et/ou discuter de ses projets avec les autres
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
Non pas comme ça
|
16 (21,1)
|
8 (10,5)
|
24 (15,8)
|
Parfois comme ça
|
12 (15,8)
|
16 (21,1)
|
28 (18,4)
|
Souvent comme ça
|
32 (42,1)
|
30 (39,5)
|
62 (40,8)
|
Très souvent comme ça
|
16 (21,1)
|
22 (28,9)
|
38 (25,0)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Au regard du tableau 30 ci-dessus, il sied de retenir que
40,8% des sujets ayant participé à cette étude ont
souvent l'habitude de discuter de leurs projets avec leurs pairs.
Toutefois, cette réactivité semble être
différemment de mise dans les deux milieux. A Ngiri-Ngiri, 42,1% des
répondants discutent souvent de leurs projets avec d'autres
personnes, alors qu'à Gombe, 39,5% des adolescents ayant répondu
à l'étude affirment qu'ils ont souvent l'habitude de le
faire.
Mérite du respect des autres
Le tableau 31 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de mérite du respect de la part des
autres.
Tableau 31
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait du mérite du respect des autres
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
|
Non pas comme ça
|
14 (18,4)
|
12 (13,2)
|
26 (17,1)
|
Parfois comme ça
|
18 (23,7)
|
15 (19,7)
|
33 (21,7)
|
Souvent comme ça
|
25 (32,9)
|
25 (32,9)
|
50 (32,9)
|
Très souvent comme ça
|
19 (25,0)
|
24 (31,6)
|
43 (28,3)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
En répartissant les sujets de l'étude selon ce
trait de l'estime de soi, 50 adolescents interrogés sur 152, soit 32,9%
affirment mériter souvent le respect des autres. Selon les
résultats du tableau 31 ci-dessus, il existe une égalité
de 32,9% dans les deux communes (c'est-à-dire 32,9% à Ngiri-Ngiri
et 32,9% à Gombe) pour le mérite du respect des autres qui est
souvent observé selon la déclaration des sujets
interrogés.
En revanche, 31,6% des adolescents de Gombe versus 25% de ceux
de Ngiri-Ngiri ont affirmé qu'ils se sentent toujours
respectés par les autres.
Auto préoccupation des adolescents en rapport
avec ce que les autres pensent d'eux
Le tableau 32 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait d'auto préoccupation.
Tableau 32
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait de l'auto préoccupation en rapport avec ce que les autres
pensent de soi
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
|
Non pas comme ça
|
13 (17,1)
|
13 (17,1)
|
26 (17,1)
|
Parfois comme ça
|
12 (15,8)
|
21 (27,6)
|
33 (21,7)
|
Souvent comme ça
|
22 (28,9)
|
19 (25,0)
|
41 (27,0)
|
Très souvent comme ça
|
29 (38,2)
|
23 (30,3)
|
52 (34,2)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
La répartition des sujets de l'étude (N = 152)
d'après cette caractéristique indique que plus d'un tiers des
répondants (34,2%) se sentent toujours préoccupés
de ce que les autres pensent d'eux. Selon les résultats du tableau 32
ci-dessus, ce sont surtout les adolescents de Ngiri-Ngiri (38,2%) qui se
sentent toujours préoccupés par rapport à ceux de
Gombe (30,3%).
Considération des problèmes
traumatisants
Le tableau 33 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de considération des problèmes.
Tableau 33
|
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait de la considération des problèmes traumatisants comme
défis et non irritations
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
Non pas comme ça
|
17 (22,4)
|
11 (14,5)
|
28 (18,4)
|
Parfois comme ça
|
16 (21,1)
|
17 (22,4)
|
33 (21,7)
|
Souvent comme ça
|
24 (31,6)
|
25 (32,9)
|
49 (32,2)
|
Très souvent comme ça
|
19 (25,0)
|
23 (30,3)
|
42 (27,6)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Pour maintenir leur estime, 32,2% des adolescents
questionnés ont dit qu'ils préfèrent souvent
considérer les problèmes qui les traumatisent comme défis
et non irritations ; 27,6% de ces personnes interrogées ont
déclaré qu'elles considèrent toujours ces
problèmes comme étant des défis à relever (voir
Tableau 33 ci-dessus).
L'écart n'est pas si grand entre les répondants
de Gombe (32,9%) et ceux de Ngiri-Ngiri (31,6%) dont la réaction est de
souvent considérer les problèmes comme des défis
et non comme des irritations.
Demande d'aide auprès des autres sans
complexe
Le tableau 34 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de demande d'aide auprès des autres sans
complexe.
Tableau 34
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait de la demande d'aide auprès des autres sans complexe
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe (n = 76)
|
Total (N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
Non pas comme ça
|
21 (27,6)
|
11 (14,5)
|
32 (21,1)
|
Parfois comme ça
|
12 (15,8)
|
16 (21,1)
|
28 (18,4)
|
Souvent comme ça
|
25 (32,9)
|
29 (38,2)
|
54 (35,5)
|
Très souvent comme ça
|
18 (23,7)
|
20 (26,3)
|
38 (25,0)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
L'analyse des données en rapport avec ce trait
psychologique de l'estime de soi des adolescents indique que, lorsqu'ils
rencontrent une situation adverse au sein de leurs ménages, un peu plus
d'un tiers des répondants (35,5%) demandent souvent de l'aide
auprès de leurs pairs ou autres personnes sans se sentir ni coupables,
ni embarrassés.
Comme l'indique le tableau 34 ci-dessus, à Ngiri-Ngiri,
cette réaction est souvent de mise par 32,9% des sujets qui ont
répondu dans cette étude contre 38,2% des jeunes adolescents de
Gombe.
Regard courageux des autres lors de
l'interaction
Le tableau 35 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de courage d'affronter les autres.
Tableau 35
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait du regard courageux des autres lors de l'interaction
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
Non pas comme ça
|
19 (25,0)
|
7 (9,2)
|
26 (17,1)
|
Parfois comme ça
|
15 (19,7)
|
20 (26,3)
|
35 (23,0)
|
Souvent comme ça
|
14 (18,4)
|
31 (40,8)
|
45 (29,6)
|
Très souvent comme ça
|
28 (36,8)
|
18 (23,7)
|
46 (30,3)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
La répartition des sujets de l'étude
d'après cette caractéristique psychologique montre que 30,3% des
répondants dans les deux communes ont toujours eu le courage de
regarder les autres dans les yeux lorsqu'ils échangent avec eux ;
ils sont suivis de 29,6% de ceux qui font souvent la même chose
(voir Tableau 35 ci-dessus).
Comparativement à leurs pairs de Gombe qui, à
presque 41% (40,8%) agissent de manière souhaitable, c'est-à-dire
souvent comme ça, 28 (36,8%) adolescents de Ngiri-Ngiri sont
ceux qui ont toujours eu l'habitude de regarder dans les yeux avec
courage, leurs interlocuteurs quand ils parlent avec eux.
Sensation de nervosité/timidité lors de
la première rencontre avec les inconnus
Le tableau 36 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de sensation de nervosité/timide lors de
la première rencontre avec les inconnus.
Tableau 36
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait de la sensation de nervosité ou timidité lors de la
première rencontre avec les inconnus
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f
(%) f (%) f (%)
|
Non pas comme ça
|
14 (18,4)
|
12 (15,8)
|
26 (17,1)
|
Parfois comme ça
|
18 (23,7)
|
11 (14,5)
|
29 (19,1)
|
Souvent comme ça
|
24 (31,6)
|
27 (35,5)
|
51 (33,6)
|
Très souvent comme ça
|
20 (26,3)
|
26 (34,2)
|
46 (30,3)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Le tableau 36 ci-dessus montre que 33,6% des sujets
interrogés ne se sentent pas souvent nerveux/timides lorsqu'ils
rencontrent pour la première fois des personnes inconnues à qui
ils doivent du respect ; ils sont suivis de 30,3% de leurs pairs qui ne se
sentent pas toujours comme nerveux/timides.
Par rapport à Gombe où 35,5% des
répondants ne se sentent pas souvent nerveux/timides et 34,2%
ne se sentent pas toujours de la manière indiquée ;
à Ngiri-Ngiri, 31,6% des sujets interrogés ont
déclaré qu'ils ne se sentent pas souvent nerveux/timides
et 26,3% ne se sentent pas toujours nerveux/timides lorsqu'ils
rencontrent pour première fois les personnes inconnues à ils
doivent du respect.
Sensation de nervosité par l'adolescent
lorsqu'il devient le centre d'intérêt dans des grands
groupes
Le tableau 37 donne la répartition des sujets de
l'étude selon le trait de sensation de nervosité dans les grands
groupes.
Tableau 37
|
Répartition des sujets de l'étude selon
le trait de la sensation de nervosité face aux grands groupes
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
Non pas comme ça
|
11 (14,5)
|
15 (19,7)
|
26 (17,1)
|
Parfois comme ça
|
24 (31,6)
|
17 (22,4)
|
41 (27,0)
|
Souvent comme ça
|
26 (34,2)
|
21 (27,6)
|
47 (30,9)
|
Très souvent comme ça
|
15 (19,7)
|
23 (30,3)
|
38 (25,0)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Il ressort de l'analyse des données
résumées dans le tableau 37 en rapport avec la sensation de
nervosité lorsque l'on devient le centre de l'attention dans les grands
groupes que 30,9% des sujets interrogés ont déclaré ne pas
souvent se sentir nerveux lorsqu'ils sont considérés
comme le centre d'intérêt dans les grands groupes, 41 (27%)
répondants (N = 152) ont déclaré se sentir
parfois nerveux lorsqu'ils deviennent le centre l'intérêt
dans les grands groupes tel qu'à l'école (voir Tableau 37
ci-dessus).
A Ngiri-Ngiri, 34,2% des répondants ont
déclaré qu'ils ne se sentent pas souvent nerveux
lorsqu'ils deviennent le centre d'intérêt dans les grands groupes
tels qu'à l'église, à l'école... ; 30,3% des
répondants de Gombe ont déclaré par contre ne pas se
sentir toujours nerveux dans les mêmes situations.
Après avoir analysé les sous-variables relatives
aux stratégies de coping et aux modes de
réponses de l'estime de soi, il s'est avéré pertinent de
présenter de manière succincte les prévalences de la
résilience et de l'estime de soi chez les sujets de l'étude. La
sous-section 4.2.4 s'attèle à la présentation de ces
prévalences.
4.2.4 Prévalence de la maladie dans la
population étudiée
a. Prévalence de la
résilience
Le tableau 38 présente les données relatives
à la prévalence de la résilience dans la population
étudiée.
Tableau 38
|
Prévalence de la résilience
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
Malade (M+)
|
31 (40,8)
|
23 (30,3)
|
54 (35,5)
|
Non-malade (M-)
|
45 (59,2)
|
53 (69,7)
|
98 (64,5)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Comme l'indique le tableau 38 ci-dessus, 31 adolescents sur
76 interrogés à Ngiri-Ngiri soit 40,8%, versus 23 (30,3%)
adolescents sur 76 qui ont répondu ont présenté la
désadaptation (ou une mauvaise résilience). En somme, 54
répondants sur 152 qui ont participé à cette étude
ont présenté les caractéristiques d'une mauvaise
résilience. Ce qui explique que la prévalence de la
résilience est estimée à 35,5% dans les deux
milieux ; elle est estimée à 40,8% à Ngiri-Ngiri et
à 30,3% à Gombe. Les figures 3 et 4 montrent les taux de
prévalence de la résilience dans les deux milieux de
l'étude.
Figure 3. Taux de prévalence
de la résilience (M+) comparé à M-
57,4%
42,6%
Figure 4. Taux de
prévalence (%) de la résilience de deux milieux
b. Prévalence de l'estime de soi
Le tableau 39 présente les données relatives
à la prévalence de l'estime de soi dans la population
étudiée.
Tableau 39
|
Prévalence de l'estime de soi
|
|
Ngiri-Ngiri
(n = 76)
|
Gombe
(n = 76)
|
Total
(N = 152)
|
f (%)
f (%) f (%)
|
Malade (M+)
|
30 (39,5)
|
26 (34,2)
|
56 (36,8)
|
Non-malade (M-)
|
46 (60,5)
|
50 (65,8)
|
96 (63,2)
|
Total
|
76 (100,0)
|
76 (100,0)
|
152 (100,0)
|
Ce tableau 39 indique qu'à Ngiri-Ngiri, 39,5% des
sujets de l'étude ont présenté les traits de la
mésestime versus 34,2% des répondants de Gombe ont
manifesté des caractéristiques pathologiques de ce trait
psychologique qu'est l'estime de soi.
L'analyse globale des données relatives à ce
trait psychologique a indiqué que la prévalence de la
mésestime est estimée à 36,8% parmi les sujets qui ont
répondu à cette étude. Les figures 5 et 6 montrent les
taux de prévalence de l'estime de soi chez les répondants.
Figure 5. Taux de prévalence de
l'estime de soi (M+) comparé à M-
46,4%
53,6%
Figure 6. Taux de prévalence (%) de
l'estime de soi dans les deux milieux
4.3 Résultats des analyses
bi-variées
Dans cette partie du chapitre, nous procédons à
la vérification de l'hypothèse alternative qui a postulé
l'existence des associations entre le SSE des parents et la résilience
puis l'estime de soi des adolescents citadins. Cette hypothèse a deux
volets. Le premier volet suggère qu'il existe une association
positive et significative entre le SSE des parents et la résilience des
adolescents. Le deuxième volet suggère cette association entre le
SSE des parents et l'estime de soi.
4.3.1 Analyse brute de l'association entre E et Rs chez les
sujets de l'étude
Dans cette sous-section, nous vérifions
l'hypothèse qui concerne l'association entre SSE des parents et
résilience. Nous procédons aux analyses complémentaires
pour vérifier la force et le sens de cette association.
Le tableau 40 présente les données relatives
à l'analyse globale de l'association entre l'exposition et la
résilience chez les sujets de l'étude.
Tableau 40
|
Association entre SSEp et Résilience chez les
sujets de l'étude de deux communes
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
Khi2
|
RR
|
OR
|
ddl.
|
p
|
|
|
|
|
|
|
[IC à 95%]
|
[IC à 95%]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SSEp
|
E+
|
34
|
24
|
58
|
|
2.6
|
5.242
|
1
|
.000***
|
|
E-
|
20
|
74
|
94
|
21.839
|
[1.551-3.689]
|
[3.046-8.288]
|
|
Total
|
|
54
|
98
|
152
|
|
|
|
|
|
***Résultat significatif au seuil de 1%o
Les données résumées dans le tableau 40
ci-dessus montrent que le Khi2 calculé donne une
valeur de 21,839 (p < 0,001) ; un test statistiquement
très significatif puisqu'étant 6 fois (5,7) supérieur
à la valeur critique de 3,84 (p = 0,05) ; ce qui indique
qu'il existe une association positive et significative entre E et Rs et permet
de rejeter l'H0 de l'absence de la relation entre E et M.
Ces données de l'analyse brute (cf. Tableau 40)
indiquent que le risque de développer une désadaptation est 2,6
fois plus élevé pour les adolescents exposés de
manière permanente au SSEp bas ; RR = 2,6 (IC à 95% :
1,551 - 3,689) ; et ces données indiquent que le rapport des
«chances» se rapportant au risque de désadaptation est 5 fois
plus élevé chez les exposés que chez les
non-exposés ; OR = 5,242 (IC à 95% : 3,046 - 8,288). Il
s'avère ici soupçonné que le milieu puisse influencer ces
associations, ce qui incite à examiner ces relations sur base des deux
milieux.
Estimation de l'association entre E et Rs selon la
commune d'habitation
Le tableau 41 présente les données relatives
à l'analyse globale de l'association entre l'E et Rs des sujets de
l'étude selon leurs communes d'habitation.
Tableau 41
|
Relation entre SSEp et Résilience chez les
sujets de l'étude de Ngiri-Ngiri et de Gombe
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
Khi2
|
RR
|
OR
|
ddl
|
p
|
|
|
|
|
|
|
[IC à 95%]
|
[IC à 95%]
|
|
|
Ngiri-
|
E+
|
23
|
17
|
40
|
|
2.6
|
4.7
|
1
|
.002**
|
Ngiri
|
E-
|
8
|
28
|
36
|
9.763
|
[.969-4.231]
|
[1.752-7.648]
|
|
|
Total
|
|
31
|
45
|
76
|
|
|
|
|
|
Gombe
|
E+
|
11
|
7
|
18
|
|
3
|
6
|
1
|
.002**
|
|
E-
|
12
|
46
|
58
|
10.635
|
[1.197 -3.689]
|
[2.034-9.606]
|
|
|
Total
|
|
23
|
53
|
76
|
|
|
|
|
|
**Résultats significatifs au seuil de 1%
Les données résumées dans le tableau 41
ci-dessus montrent que les Khi2 calculés donnent des
valeurs de 9,763 (p < 0,01) ; un test statistiquement significatif
puisqu'étant 3 fois (2,54) supérieur à la valeur critique
de 3,84 (p = 0,05) à Ngiri-Ngiri et de 10,635 (p < 0,01) ; un
test significatif, puisque 3 fois (2,76) supérieur à la valeur
tabulaire de 3,84 (p = 0,05) ; ce qui indique qu'il existe, aussi bien
à Ngiri-Ngiri qu'à Gombe, des associations positives et
significatives entre E et Rs et permet de rejeter l'H0 de l'absence
de la relation entre E et M.
Ces données indiquent qu'à Ngiri-Ngiri, le
risque de développer une désadaptation est toujours 2,6 fois plus
élevé pour les adolescents exposés de manière
permanente au SSEp bas ; RR = 2,6 (IC à 95% : 0,969 -
4,231) ; et ces données indiquent que le rapport des
«chances» se rapportant au risque de désadaptation est 4,7
fois plus élevé chez les exposés que chez les
non-exposés ; OR = 4,7 (IC à 95% : 1,752 - 7,648) et
à Gombe, le précédent risque est 3 fois plus
élevé, RR = 3,0 (IC à 95% : 1,197 - 4,803) et le
rapport RC est 6 fois plus élevé chez les sujets exposés
par rapport aux sujets non-exposés ; OR = 6,0 (IC à
95% : 2,034 - 9,606). Malgré la régression de ces valeurs
statistiques, il existe toujours des associations positives et significatives
entre E et Rs. La prochaine étape consistera à procéder
à l'analyse stratifiée et à la modélisation pour
conclure au sujet de ces associations.
4.3.2 Analyse brute de l'association entre E et SE des
sujets de l'étude
Dans cette sous-section, nous vérifions
l'hypothèse qui concerne l'association entre SSE des parents et SE. Nous
procédons aux analyses complémentaires pour vérifier la
force et la direction de cette association.
Le tableau 42 présente les données relatives
à l'analyse globale de l'association entre l'exposition et l'estime de
soi chez les sujets de l'étude.
Tableau 42
|
Association entre SSEp et Estime de soi des sujets de
l'étude de deux communes
|
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
Khi2
|
RR
|
OR
|
ddl
|
p
|
|
|
|
|
|
|
[IC à 95%]
|
[IC à 95%]
|
|
|
SSEp
|
E+
|
34
|
24
|
58
|
|
2.4
|
4.636
|
1
|
.000***
|
|
E-
|
22
|
72
|
94
|
19.117
|
[1.325 - 3.475]
|
[2.559-6.718]
|
|
Total
|
|
56
|
96
|
152
|
|
|
|
|
|
***Résultat significatif au seuil de 1%o
Les données du tableau 42 ci-dessus montrent que le
Khi2 calculé donne une valeur de 19,117 (p <
0,001) ; un test très significatif sur le plan statistique
puisqu'il est 5 fois (4,97) supérieur à la valeur tabulaire de
3,84 (p = 0,05) ; ce résultat indique qu'il existe une
association positive et significative entre E et SE ; et permet de rejeter
l'H0 de l'absence de la relation entre E et SE.
Ces données de l'analyse brute entre E et SE (voir
Tableau 42 ci-dessus) indiquent que le risque de présenter une
mésestime est 2.4 fois plus élevé pour les adolescents
exposés de manière permanente au SSEp bas ; RR = 2.4 (IC
à 95% : 1,325 - 3,475) ; et ces chiffres indiquent que le
rapport des «chances» se rapportant au risque de mésestime est
presque 5 fois (4,636) plus élevé chez les exposés que
chez les non-exposés ; OR = 4,636 (IC à 95% : 2,559 -
6,718). Comme indiqué ci-haut, il a été
suggéré que le milieu peut influencer ces associations, ce qui a
instigué à examiner ces associations sur base des deux milieux.
Estimation de l'association entre E et SE selon la
commune d'habitation
Le tableau 43 présente les données relatives
à l'analyse globale de l'association entre l'E et la SE des sujets de
l'étude selon leurs communes d'habitation.
Tableau 43
|
Relation entre SSEp et Estime de soi des sujets de
l'étude de Ngiri-Ngiri et de Gombe
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
Khi2
|
RR
|
OR
|
ddl
|
p
|
|
|
|
|
|
|
[IC à 95%]
|
[IC à 95%]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngiri-
|
E+
|
23
|
17
|
40
|
|
2.5
|
4.3
|
1
|
.003**
|
Ngiri
|
E-
|
8
|
28
|
36
|
8.520
|
[.823-4.178]
|
[1.415-7.185]
|
|
|
Total
|
|
31
|
45
|
76
|
|
|
|
|
|
Gombe
|
E+
|
11
|
7
|
18
|
|
2.8
|
6.3
|
1
|
.001***
|
|
E-
|
12
|
46
|
58
|
11.039
|
[.146 -3.948]
|
[2.583-8.883]
|
|
Total
|
|
23
|
53
|
76
|
|
|
|
|
|
** Résultat significatif au seuil de 1%
***Résultat significatif au seuil de 1%o
Les données résumées dans le tableau 43
montrent que les Khi2 calculés donnent des valeurs
de 8,520 (p < 0,01) ; un test statistiquement significatif
puisqu'étant 2 fois (2,21) supérieur à la valeur critique
de 3,84 (p = 0,05) à Ngiri-Ngiri et de 11,039 (p =
0,001) ; un test significatif, puisque 3 fois (2,87) supérieur
à la valeur critique de 3,84 (p = 0,05) à Gombe ;
ce qui indique qu'il existe, aussi bien à Ngiri-Ngiri qu'à Gombe,
des associations positives et significatives entre E et SE ; et permet de
rejeter l'H0 de l'absence de la relation entre E et SE.
Ces résultats de l'analyse brute indiquent qu'à
Ngiri-Ngiri, le risque de développer une mésestime est 2,5 fois
plus élevé pour les adolescents exposés de manière
permanente au SSEp bas ; RR = 2,5 (IC à 95% : 0,823 -
4,178) ; et ces données indiquent que le rapport des
«chances» se rapportant au risque de mésestime est 4.3 fois
plus élevé chez les exposés que chez les
non-exposés ; OR = 4,3 (IC à 95% : 1,415 - 7,185) et
à Gombe, le premier risque est 2,8 fois plus élevé, RR =
2,8 (IC à 95% : 0,146 - 3,948) et le second risque (rapport RC) est
6,3 fois plus élevé chez les sujets exposés par rapport
aux sujets non-exposés ; OR = 6,3 (IC à 95% : 2,583 -
8,883). Ces indices sont d'autant plus différents de 1 que ces
résultats nécessitent la recherche des facteurs confondants pour
conclure au sujet de ces associations E x SE.
4.4 Résultats des analyses stratifiées et
ajustées
Dans cette sous-section, nous procédons aux analyses
stratifiées pour vérifier l'effet des variables confondantes. Les
résultats de ces examens sont illustrés dans les tableaux 44-49
ci-dessous.
4.4.1 Analyses stratifiées
Stratification pour la résilience
L'âge * résilience
Le tableau 44 présente les données
stratifiées de l'association entre l'âge et la Rs des sujets de
l'étude.
Tableau 44
|
Risque de la désadaptation selon
l'âge
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
|
RC
|
[IC à 95%]
|
|
|
Age
|
12-13 ans
|
20
|
28
|
48
|
|
|
|
|
|
|
14-15 ans
|
17
|
18
|
35
|
|
.8
|
[-1.681 ; 3.281]
|
|
|
Subtotal
|
|
37
|
46
|
83
|
|
|
|
|
|
Age
|
16-17 ans
|
11
|
20
|
31
|
|
|
|
|
|
|
18-19 ans
|
19
|
19
|
38
|
|
.6
|
[.36 ; 1.56]
|
|
|
Subtotal
|
|
30
|
39
|
69
|
|
|
|
|
|
Total
|
|
67
|
85
|
152
|
|
|
|
|
|
L'analyse brute a indiqué que le risque de
développer la désadaptation est 5 fois plus élevé
pour les sujets de l'étude exposés au SSEp bas. Tout en se
demandant si l'âge était une variable susceptible d'influencer
cette association, on décide de stratifier sur l'âge en
constituant deux groupes : = 15 ans et 16 ans et plus. Pour les sujets
âgés de 12 à 15 ans, le RC est de 0,8 (IC à
95% : -1,681 - 3,281) et pour ceux âgés de 16 à 19
ans, le RC n'est que de 0,6 (IC à 95% : 0,36 - 1,56). Le ratio est
moins que 1 pour les deux catégories (voir Tableau 44).
Au regard de ces résultats, il sied de retenir que
l'âge est un facteur protecteur pour l'association SSEp bas et
résilience. Quand on tient compte de l'âge des répondants
à cette étude, le risque de développer une
désadaptation est presque le même pour les deux tranches
d'âge.
Le sexe * la résilience
Le tableau 45 présente les données
stratifiées de l'association entre le sexe et la Rs des sujets de
l'étude.
Tableau 45
|
Risque de la désadaptation selon le
sexe
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
|
RC
|
[IC à 95%]
|
|
|
Sexe
|
Masculin1
|
14
|
12
|
26
|
|
|
|
|
|
|
Masculin2
|
17
|
21
|
38
|
|
1.4
|
[-.083 ; 5.083]
|
|
|
Subtotal
|
|
31
|
33
|
64
|
|
|
|
|
|
Sexe
|
Féminin1
|
13
|
20
|
33
|
|
|
|
|
|
|
Féminin2
|
20
|
35
|
55
|
|
1.1
|
[-6.519 ; 8.719]
|
|
|
Subtotal
|
|
33
|
55
|
88
|
|
|
|
|
|
Total
|
|
64
|
88
|
152
|
|
|
|
|
|
1Exposé(e)s
2Non-exposé(e)s
L'analyse brute a indiqué que le risque de
développer la désadaptation est 5 fois plus élevé
pour les sujets de l'étude exposés au SSEp bas. L'analyse
stratifiée sur le sexe indique que le risque est élevé
pour les sujets du sexe masculin, le RC est de 1,4 (IC à 95% :
-0,083 - 5,083) que pour leurs pairs du sexe féminin, le RC n'a
été que de 1,1 (IC à 95% : -6,519 - 8,719) (voir
Tableau 45).
Le RC de désadaptation est plus élevé
chez les sujets du sexe masculin que chez ceux du sexe féminin (1,4
versus 1,1) ; le sexe est facteur modificateur d'effet dans l'association SSEp
bas x désadaptation psychologique. Il y a donc interaction entre le sexe
et la résilience surtout pour les sujets du genre masculin.
Le niveau d'instruction * la
résilience
Le tableau 46 présente les données
stratifiées de l'association entre le niveau d'instruction et la Rs des
sujets de l'étude.
Tableau 46
|
Risque de désadaptation selon le niveau
d'instruction
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
|
RC
|
[IC à 95%]
|
|
|
N. instr.
|
Analphabète1
|
18
|
22
|
40
|
|
|
|
|
|
|
Primaire2
|
12
|
10
|
22
|
|
.7
|
[-1.205 ; 2.605]
|
|
|
Subtotal
|
|
30
|
32
|
62
|
|
|
|
|
|
N. instr.
|
Secondaire1
|
19
|
27
|
46
|
|
|
|
|
|
|
Sup/universi2
|
15
|
29
|
44
|
|
1.4
|
[-2.486 ; 5.286]
|
|
|
Subtotal
|
|
34
|
56
|
90
|
|
|
|
|
|
Total
|
|
64
|
88
|
152
|
|
|
|
|
|
1Exposé(e)s
2Non-exposé(e)s
L'analyse brute a indiqué que le risque de
développer la désadaptation est 5 fois plus élevé
pour les sujets de l'étude exposés au SSEp bas. Le tableau 46
ci-dessus montre une augmentation du risque de désadaptation 2 fois
supérieur (1,4) chez les sujets du niveau d'instruction
élevé RC est de 1,4 (IC à 95% : -2,486 - 5,286) que
chez les sujets du niveau d'instruction bas (0,7).
Le RC ajusté (1.1) indique que le niveau d'instruction
est un facteur confondant pour l'association SSEp et résilience. Chez
les sujets du niveau d'instruction bas, il est protecteur et pour ceux du
niveau d'instruction élevé, il modifie l'effet.
Stratification pour l'estime de soi
L'âge * estime de soi
Le tableau 47 présente les données
stratifiées de l'association entre l'âge et l'estime de soi des
sujets de l'étude.
Tableau 47
|
Risque de la mésestime selon
l'âge
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
|
RC
|
[IC à 95%]
|
|
|
Age
|
12-13 ans
|
20
|
24
|
44
|
|
|
|
|
|
|
14-15 ans
|
15
|
24
|
39
|
|
1.3
|
[-2.656 ; 5.256]
|
|
|
Subtotal
|
|
35
|
48
|
83
|
|
|
|
|
|
Age
|
16-17 ans
|
11
|
26
|
37
|
|
|
|
|
|
|
18-19 ans
|
10
|
22
|
32
|
|
.9
|
[-11.982 ; 13.682]
|
|
|
Subtotal
|
|
21
|
48
|
69
|
|
|
|
|
|
Total
|
|
56
|
96
|
152
|
|
|
|
|
|
Les données du tableau 47 ci-dessus indiquent un OR
ajusté de 1,1 ; fort différent du RC brut (5). Ainsi,
l'âge est un facteur confondant pour l'association E et SE.
Au regard de ces résultats, si l'on tient de
l'âge, on dira qu'il est un facteur modificateur d'effet pour
l'association SSEp bas et résilience chez les sujets de moins de 15
ans ; le risque étant élevé pour ces derniers que
pour les sujets âgés de 16 à 19 ans ; pour ces
derniers, il est facteur protecteur.
Le sexe * estime de soi
Le tableau 48 présente les données
stratifiées de l'association entre le sexe et l'estime de soi des sujets
de l'étude.
Tableau 48
|
Risque de la mésestime selon le sexe
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
|
RC
|
[IC à 95%]
|
|
|
Sexe
|
Masculin1
|
12
|
9
|
21
|
|
|
|
|
|
|
Masculin2
|
13
|
30
|
43
|
|
3.1*
|
[.167 ; 6.033]
|
|
|
Subtotal
|
|
25
|
39
|
64
|
|
|
|
|
|
Sexe
|
Féminin1
|
21
|
16
|
37
|
|
|
|
|
|
|
Féminin2
|
10
|
41
|
51
|
|
5.4*
|
[2.462 ; 8.338]
|
|
|
Subtotal
|
|
31
|
57
|
88
|
|
|
|
|
|
Total
|
|
56
|
96
|
152
|
|
|
|
|
|
1Exposé(e)s
2Non-exposé(e)s
*OR significativement différent de 1
Les données du tableau 48 ci-dessus indiquent un OR
ajusté de 4,3 ; légèrement différent du RC
brut (5). Ainsi, l'âge est un facteur confondant pour l'association E et
SE.
Au regard des résultats présentés dans ce
tableau 48 ci-dessus, il sied de retenir que les sujets du genre féminin
sont à 40% plus à risque (soit 5,4-5 = 0,4 x 100). Le sexe est un
facteur modificateur d'effet dans l'association SSEp bas et résilience
aussi bien pour les sujets du genre masculin que pour ceux du genre
féminin.
Le niveau d'instruction * estime de soi
Le tableau 49 présente les données
stratifiées de l'association entre le niveau d'instruction et l'estime
de soi des sujets de l'étude.
Tableau 49
|
Risque de la mésestime selon le niveau
d'instruction
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
|
RC
|
[IC à 95%]
|
|
|
N. instr.
|
Analphabète1
|
9
|
2
|
11
|
|
|
|
|
|
|
Primaire2
|
16
|
25
|
41
|
|
7*
|
[1.561 ; 12.439]
|
|
|
Subtotal
|
|
25
|
27
|
52
|
|
|
|
|
|
N. instr.
|
Secondaire1
|
21
|
46
|
67
|
|
|
|
|
|
|
Supér/univ.2
|
10
|
23
|
33
|
|
1.1
|
[-19.434 ; 21.634]
|
|
|
Subtotal
|
|
31
|
69
|
100
|
|
|
|
|
|
Total
|
|
56
|
96
|
152
|
|
|
|
|
|
1Exposé(e)s
2Non-exposé(e)s
*OR significativement différent de 1
Les données du tableau 49 ci-dessus indiquent un OR
ajusté de 4,1 ; différent du RC brut (5). Ainsi, le niveau
d'instruction est un facteur confondant pour l'association E et SE.
Ces résultats montrent un risque 7 fois plus
élevé pour les sujets du niveau d'instruction bas. Cette variable
est donc un facteur modificateur d'effet pour l'association SSEp bas et
résilience chez les sujets de l'étude (RC : 1,1 versus
7,0).
4.4.2 Analyses ajustées avec le test de
Mantel-Haenszel
Dans cette sous-section, nous procédons aux analyses
ajustées par le test de MH pour conclure au sujet des associations entre
E et M. Les résultats de ces examens sont illustrés dans les
tableaux 50 et 51 ci-dessous.
Analyse ajustée de l'association entre E et Rs
chez les sujets de l'étude
Le tableau 50 présente les données
ajustées de l'association entre l'exposition et la résilience
chez les sujets de l'étude.
Tableau 50
|
Association ajustée entre SSEp et Rs chez les
sujets de l'étude
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
Khi2MH
|
RCg
|
RCMH
|
ddl
|
P
|
|
|
|
|
|
[Cochran's]
|
[IC à 95%]
|
[IC à 95%]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.000***
|
SSEp
|
E+
|
34
|
24
|
58
|
20.105
|
5.242
|
1.657
|
1
|
E-
|
20
|
74
|
94
|
[21.839]
|
[2.554-10.758]
|
[.938 - 2.376]
|
|
Total
|
|
54
|
98
|
152
|
|
|
|
|
|
*** Résultats significatifs au seuil de 1%o
Les données résumées dans le tableau 50
ci-dessus montrent que le Khi2 ajusté par le test de
MH donne une valeur de 20,105 avec un degré de signification :
p < 0,001 (Khi2 à un ddl); un test
statistiquement très significatif puisqu'étant 5 fois (5,2)
supérieur à la valeur critique de 3,84 (p = 0,05) ;
au regard de ces résultats, il sied d'accepter l'H1 qui signe
une association positive et significative entre E et Rs et par le fait
même, de rejeter l'H0 d'absence de relation d'association
entre E et Rs.
Ces données indiquent que le risque de
développer une désadaptation est presque 2 fois plus
élevé RCMH = 1,657 (IC à 95% : 0,938
- 2,376) pour les adolescents exposés au SSEp bas.
Analyse ajustée de l'association entre E et SE
des sujets de l'étude
Le tableau 51 présente les données
ajustées de l'association entre l'exposition et l'estime de soi chez les
sujets de l'étude.
Tableau 51
|
Association ajustée entre SSEp et SE chez les
sujets de l'étude
|
|
|
M+
|
M-
|
Total
|
Khi2MH
|
RCg
|
RCMH
|
ddl.
|
P
|
|
|
|
|
|
[Cochran's]
|
[IC à 95%]
|
[IC à 95%]
|
|
|
SSEp
|
E+
|
34
|
24
|
58
|
17.518
|
4.636
|
1.534
|
1
|
.000***
|
E-
|
20
|
74
|
94
|
[19.117]
|
[2.284 - 9.410]
|
[.826 - 2.242]
|
Total
|
|
54
|
98
|
152
|
|
|
|
|
|
*** Résultats significatifs au seuil de 1%o
Les résultats du tableau 51 ci-dessus indiquent que le
Khi2 ajusté par le test de MH donne une valeur de
17,518 avec un degré de signification : p <
0,001 (Khi2 à 1 ddl) ; un test très
significatif du point de vue statistique puisqu'étant 4.6 fois
supérieur à la valeur tabulaire de 3,84 (p =
0,05) ; ces résultats permettent d'accepter l'H1
qui signe une association positive et significative entre E et SE et de rejeter
l'H0 d'absence de relation d'association entre E et SE.
Ces données indiquent que le risque de
développer la mésestime de soi est presque 2 fois (1,534) plus
élevé pour les adolescents exposés de manière
permanente au SSEp bas ; RCMH = 1.534 (IC à 95% :
0,826 - 2,242).
Après avoir vérifié l'hypothèse
alternative d'associations entre l'exposition et les maladies, et conclu
à l'existence de celles-ci, nous procédons maintenant à la
recherche de l'influence des sous-variables explicatives sur les variables
dites dépendantes que sont la désadaptation psychologique et la
mésestime de soi des adolescents citadins. Cette démarche a
été rendu possible par la modélisation de ces
sous-variables précurseurs.
4.5 Résultats des analyses multi-variées
Cette section s'intéresse aux analyses multi
variées. Le groupe des sous-variables explicatives qui ont
constitué l'exposition associée à la pathogenèse de
la désadaptation psychologique et de la mésestime de soi a
été introduit dans un modèle de régression
logistique dont les résultats sont illustrés dans les tableaux 52
et 53.
4.5.1 Régression logistique pour la relation
entre les sous-variables de l'E et Rs
Le tableau 52 présente les données de la
régression logistique pour l'association entre les sous-variables de
l'exposition et la résilience des sujets de l'étude.
Tableau 52
|
Régression logistique pour l'association entre
les sous-variables de l'E et Rs
|
Sous-variables explicatives
|
Score
|
Coeff. Régres.
|
S.E.
|
OR [IC à 95%]
|
P
|
Dépense alimentaire journalière du ménage
|
32.494
|
2.173
|
.878
|
.123 [.058-.264]
|
.000
|
Statut professionnel des parents-tuteurs
|
11.094
|
1.787
|
.991
|
.104 [.022-.502]
|
.001
|
Niveau d'études du parent-tuteur
|
23.796
|
1.028
|
.530
|
.168 [.076-.355]
|
.000
|
Revenu familial mensuel
|
26.665
|
.904
|
.702
|
.157 [.076-.327]
|
.000
|
Statut d'occupation parcellaire
|
7.661
|
-.043
|
.535
|
.365 [.176-.754]
|
.003
|
Transport des enfants
|
17.050
|
-.196
|
.645
|
.235 [.116-.476]
|
.000
|
Situation d'emploi des parents
|
4.870
|
-.310
|
.532
|
.422 [.194-.918]
|
.013
|
Satisfaction en rapport avec les aliments du ménage
|
3.139
|
-.493
|
.611
|
.476 [.207-1.093]
|
.037
|
Satisfaction en rapport avec les conditions d'habitation
|
8.636
|
-.502
|
.645
|
.306 [.136-.690]
|
.003
|
Satisfaction des besoins primaires des enfants
|
2.869
|
-1.096
|
.661
|
.482 [.205-1.133]
|
.043
|
Modèle : Khi2 = 26.665
Khi2MH = 24.750 p = .000 % de
l'éch. classé correct = 100%
|
Les résultats du tableau 52 ci-dessus confirment ceux
de l'analyse bi variée. L'association entre E et Rs semble beaucoup plus
influencée par le transport des enfants se rendant à
l'école : 1/OR = 0,235 p < 0,001, le niveau
d'études du parent-tuteur : 1/OR = 0,168 p < 0,001, le
revenu familial mensuel : 1/OR 0,157 p < 0,001 et la
dépense alimentaire journalière du ménage : 1/OR =
0,123 pour un p < 0,001.
4.5.2 Régression logistique pour la relation entre
les sous-variables de l'E et SE
Le tableau 53 présente les données de la
régression logistique pour l'association entre les sous-variables de
l'exposition et l'estime de soi des sujets de l'étude.
Tableau 53
|
Régression logistique pour l'association entre E
et SE
|
Sous-variables explicatives
|
Score
|
Coeff. Regress.
|
S.E.
|
OR [IC à 95%]
|
p
|
Revenu familial mensuel
|
23.466
|
1.121
|
.681
|
.181 [.088-.370]
|
.000
|
Dépense alimentaire journalière du ménage
|
25.609
|
1.112
|
.750
|
.161 [.077-.337]
|
.000
|
Statut professionnel des parents-tuteurs
|
6.563
|
.860
|
.841
|
.194 [.049-.763]
|
.014
|
Niveau d'études du parent-tuteur
|
18.071
|
.750
|
.512
|
.215 [.103-.447]
|
.000
|
Transport des enfants
|
20.268
|
.724
|
.558
|
.206 [.102-.419]
|
.000
|
Statut d'occupation parcellaire
|
5.480
|
.028
|
.514
|
.435 [.215-.880]
|
.014
|
Satisfaction en rapport avec les conditions d'habitation
|
10.003
|
-.205
|
.588
|
.278 [.123-.631]
|
.002
|
Satisfaction en rapport avec les aliments du ménage
|
2.554
|
-.571
|
.566
|
.512 [.224-1.173]
|
.085
|
Satisfaction des besoins primaires des enfants
|
2.334
|
-.972
|
.604
|
.518 [.221-1.215]
|
.097
|
Situation d'emploi des parents
|
.943
|
-.974
|
.524
|
.698 [.338-1.444]
|
.215
|
Modèle : Khi2 = 26.665
Khi2MH = 24.750 p = .000 % de
l'éch. classé correct = 100%
|
Les mêmes sous-variables explicatives ont
été introduites dans le modèle de régression
logistique pour étudier leur influence sur le SE (voir Tableau 53
ci-dessus). Les résultats confirment dans une perspective de l'analyse
multi variée que l'association entre E et SE semble être plus
influencée par le niveau d'études du parent-tuteur : 1/OR =
0,215 p < 0,001, le transport des enfants se rendant à
l'école : 1/OR = 0,206 p < 0,001, le revenu familial
mensuel : 1/OR 0,181 p < 0,001 et la dépense
alimentaire journalière du ménage : 1/OR = 0,161 pour un
p < 0,001.
Ce chapitre a été consacré à la
présentation des résultats de cette étude ; lesquels
résultats ont montré avec un peu plus de clarté le
problème étudié. Toutefois, ces résultats issus de
la phase empirique de cette recherche méritent d'être
discutés. Le prochain chapitre s'intéressera donc à la
discussion des résultats de cette recherche.
CHAPITRE V: DISCUSSION
Ce chapitre s'intéresse à
l'interprétation des résultats de la recherche ; il vise
à comparer les résultats de la phase empirique de cette
étude à ceux des autres chercheurs. Il est subdivisé en 4
sections : la section 1 résume les résultats des analyses
statistiques effectuées puis établit les liens entre ceux-ci et
le cadre de référence ; la section 2 s'intéresse aux
associations étudiées et à l'inférence
statistique ; la section 3 s'attèle aux hypothèses de cette
étude et à la formulation des hypothèses nouvelles et
enfin, la section 4 présente les limites de cette étude.
5.1 Résultats des analyses statistiques et cadre de
référence
La présente étude a eu pour objectif
général d'examiner dans quelle mesure le profil des parents,
notamment leur SSE influe sur la santé mentale des adolescents.
L'hypothèse alternative qui sous-tendait une association entre SSE bas
et résilience/estime de soi y a trouvé une confirmation
empirique.
Après les analyses descriptives, s'agissant des
caractéristiques sociodémographiques des sujets de
l'étude, il s'est dégagé ce qui suit : les
répondants âgés de 12 à 13 ans étaient
relativement majoritaires (30,3%), l'âge moyen de l'échantillon
était de 15,5 ans, les sujets du sexe féminin étaient
majoritaires (57,9%), 44,1% des sujets sont en cours d'études du niveau
secondaire, les religions oecuméniques : catholique (31,6%),
protestante (18,4%) et kimbanguiste (14,5%) étaient majoritaires. Ces
données semblent rencontrer les estimations de l'enquête
d'Afriquespoir (2009) ; 34,2% des ménages comptent 4 à 5
personnes et la taille moyenne du ménage était de 7#177;3,3
individus, les ressortissants de la province du Bas-Congo ont constitué
18,4% des participants. Ces résultats sont presque conformes à
ceux de la recherche réalisée par Lapika (2002) à
Kinshasa.
Pour identifier le SSE de la famille des sujets, trois
indicateurs du profil parental ont été retenus : le titre
scolaire du parent-tuteur, l'emploi des parents et le revenu familial mensuel.
Ce, contrairement à l'approche de Leblanc (2007) qui n'a utilisé
qu'un seul indicateur : l'emploi du père. Ces trois indicateurs ont
été retenus après l'application de la technique de Delphi
auprès des économistes de la santé et
épidémiologistes qui ont évoqué la raison des
dimensions du SSE. Cette variable a été rendu binaire en 0-bas et
1-élevé contrairement à l'approche de Leblanc (2007) qui
en a considéré trois. Ceci est dû au fait que dans le
contexte de la RDC, soit on est riche (SSE élevé) soit on est
pauvre (SSE bas) il y aurait donc absence d'une classe moyenne.
Concernant ce SSE, pour cet échantillon (N = 152), les
scores minimum et maximum ont été respectivement de 3 et 9
(moyenne de 6). Le taux de prévalence de l'exposition au SSEp bas a
été estimé à 38,2% pour les deux milieux
confondus ; le taux de cette exposition étant 2,2 fois plus
élevé pour les adolescents de Ngiri-Ngiri (52,6%) par rapport
à ceux de Gombe (23,7%). Les résultats de la recherche de Leblanc
(2007) ont montré que le SSE était bas à 46,2% en milieux
défavorisés soulignant que les enfants des milieux
défavorisés sont plus exposés à la maltraitance et
autres événements traumatisants que leurs pairs des milieux
favorisés et sont enclins à développer des
problèmes scolaires et comportementaux que les autres. L'écart de
6,4% du taux de prévalence de l'exposition serait lié au fait que
notre étude est menée en milieu urbain d'un pays en
développement.
S'agissant du SSE des parents, l'analyse descriptive des
données indique que la plupart des parents n'ont pas suffisamment
avancé avec leurs études ; 33,6% des parents des sujets de
l'étude sont des gradués ; 47,4% des pères de
familles travaillent seuls pour subvenir aux besoins de ménages ;
à 45,4% les parents sont travailleurs de l'administration
publique ; pour ce qui est du revenu familial, la plupart des
ménages ne gagnent pas une somme suffisante pour couvrir les besoins des
enfants ; ce qui fait que beaucoup des ménages dépensent
moins de 5 000 CDF (soit moins de 5 $ US) pour la ration alimentaire
journalière et que 59,2% des parents n'arrivent pas à
s'acheter ne fût-ce qu'une parcelle. Ces données corroborent avec
les estimations d'Afriquespoir (2008) qui indiquent que la plupart des parents
des pays en développement croupissent encore dans la misère, une
somme colossale d'argent étant versée dans des problèmes
de guerres/conflits armés. Laroche (1998) a indiqué que ces
adolescents sont susceptibles de se livrer à la délinquance, de
manquer la supervision parentale et de participer avec réticence aux
activités familiales.
La chose surprenante est que même si les actions
parentales envers les enfants ne sont pas celles qui devraient être
faites, la majorité des enfants déclarent être satisfaits
quant aux aliments qu'on leur prépare (81,6%), aux besoins primaires se
rapportant au divertissement, à l'accoutrement (82,9%), aux conditions
d'habitation (79,6%). Seulement, la majorité des sujets qui ont soutenu
cette satisfaction sont les répondants de Gombe. Mampunza et coll.
(1999) ont constaté une inégalité sociale entre les
communes du milieu urbain kinois. Certains écrits recensés
ont indiqué que l'analphabétisme qui caractérise les
milieux urbains défavorisés est peut-être un facteur
associé à une mauvaise appréhension des questions
posées. Laroche (1998) souligne alors que, lorsque l'adolescent
bénéficie d'un soutien social familial, il sera plus susceptible
de percevoir ses parents comme faisant partie de son monde social et
psychologique, et il se sentirait de ce fait en sécurité et
conserverait son estime de soi.
Concernant la résilience et l'estime de soi,
l'idée du départ était que les adolescents de Gombe, tel
qu'ils sont plébiscités favorisés de par le SSE de leurs
parents, présenteront de bons scores quant aux maladies
étudiées. Robins (1966, 1978 ; dans Laroche, 1998) pense que
ce n'est pas le fait d'avoir des parents d'un niveau de vie élevé
qui réduit le risque de développer une personnalité
psychopathique ni d'autres déviations psychologiques. Est-ce à
dire aussi que le profil des parents de Ngiri-Ngiri est aussi un facteur
déterminant de la désadaptation/mésestime des adolescents
de Ngiri-Ngiri ? Cette interrogation a vraiment appelé à la
prudence lors de l'interprétation des résultats et convie
d'ailleurs les chercheurs à la réflexion.
Toutefois, l'analyse descriptive des données a
indiqué que, pour surmonter l'adversité familiale, 37,5% des
adolescents interrogés empruntent souvent la voie de libération
de l'émotion, 42,8% demandent des conseils auprès des autres,
33,6% cherchent très souvent un soutien spirituel/divin dans leur
religion, 33,6% recourent à la distraction, 34,2% cherchent très
souvent du soutien moral de la part des amis/voisins, 35,5%
préfèrent souvent abandonner les objectifs en cours pour se
pencher à la situation adverse, 32,2% refoulent dans l'inconscient
l'adversité, 34,9% préfèrent souvent se distraire en
allant au cinéma ou en regardant la télévision, 36,2%
préfèrent souvent vivre avec l'adversité afin d'en tirer
une expérience. En somme, le taux de la désadaptation
psychologique a été de 40,8% à Ngiri-Ngiri, 30,3% à
Gombe, soit une moyenne de 35,5%.
Ces résultats rencontrent le postulat émis par
Sameroff (2006) qui souligne que les enfants exposés à
l'adversité et aux troubles du parentage ont un moins bon
développement que leurs pairs non-exposés. L'enquête
réalisée par l'ORS PACA (2008) a indiqué que les jeunes
qui ont subi des événements stressants et de dysfonctionnements
familiaux présentent plus de risque de développer des
problèmes psychologiques. Luthar (2006), Masten et Gewirtz (2007),
Sameroff (2006) et Yates (2006) ont souligné que la
résilience est fortement associée aux facteurs
sociaux/environnementaux tels que les facteurs socioéconomiques du
milieu familial. Mais aussi, ils pensent qu'il existe des données
probantes indiquant que les facteurs génétiques contribuent
énormément à la capacité de résilience des
enfants. C'est ainsi qu'ils martèlent que la résilience n'est pas
une capacité commune ; elle est dorénavant individuelle.
Malgré cet argument scientifiquement prouvé, l'évaluation
globale de la résilience permet d'émettre une présomption
quant au devenir psychosocial d'une cohorte de la population (Anaut,
2005 ; Lecomte, 2004).
En ce qui concerne l'estime de soi, les adolescents
présentent des scores aussi bas que ceux attendus. L'analyse des
données montre que face à une situation de vie jugée
adverse, 38,2% des adolescents sont ceux qui maintiennent toujours leur estime
devant leurs pairs ; 36,8% sentent toujours le plaisir de rencontrer des
nouvelles situations ; 40,8% sont ceux qui souhaitent souvent discuter
avec les amis pour savoir quoi faire ; 32,9% sont ceux qui affirment
souvent mériter du respect des autres malgré la situation qu'ils
traversent ; 34,2% sont ceux qui se sentent souvent
préoccupés par ce que l'on pense d'eux quand ils affrontent
l'adversité ; 32,2% considèrent souvent l'adversité
comme un défi ; 35% sont ceux qui demandent souvent de l'aide sans
se sentir complexés ; 30,3% sont ceux qui prennent souvent le
courage de regarder leurs interlocuteurs quand ils parlent et 33,6% sont ceux
qui ne se sentent pas souvent nerveux/timides quand ils rencontrent les
inconnus. Ces données indiquent qu'il y a problème d'estime de
soi chez les adolescents kinois. La prévalence de la mésestime a
été estimée à 39,5% à Ngiri-Ngiri, à
34,2% chez les sujets de Gombe, soit une moyenne de 36,8%.
Les parents des familles défavorisées, surtout
ceux du sexe masculin accordent peu d'intérêt à
l'encadrement des enfants ; cette situation s'associe à une faible
estime de soi des adolescents (SCP, 2000). André (2004, 2005) a
souligné que la pauvreté des parents et l'estime de soi des
enfants sont inextricablement associés. Plusieurs écrits
recensés ont indiqué que les parents appartenant à une
classe sociale supérieure favorisent le maintien de l'estime de soi chez
leurs enfants-adolescents. Cependant, cet argumentaire ne semble pas aller dans
le même sens que les résultats de notre étude. Dans cette
recherche, un pourcentage considérable des sujets non-exposés a
présenté une mésestime. Existe-il des facteurs
susceptibles de favoriser un trouble d'estime de soi chez les adolescents
non-exposés à la défavorisation ? Cette question
reste encore ouverte à la recherche.
Il a été indiqué que les comportements
parentaux résultant du SSEp bas affecteraient l'adaptation psychologique
et l'estime de soi de l'adolescent et de ce fait, seraient les
précurseurs de l'attachement du type
désorienté/désorganisé - clé de la
déviation mentale (Leblanc, 2007). Des adaptations comportementales de
l'adolescent auraient pour but de permettre de trouver les stratégies de
coping visant à entretenir et conserver le lien avec le parent,
ce lien étant vital pour sa survie. A travers ses interactions avec le
parent, dans lequel l'adolescent se sent
sécurisé/insécurisé, il développe son
modèle interne opérant, qui est sa perception de lui ; en
d'autres termes, son estime de soi au regard de ses pairs (Main et coll.,
1985 ; dans Leblanc, 2007).
Sur base du cadre de référence
développé dans cette étude (les théories
d'attachement, de stress et coping ainsi que le modèle
hypothétique de la relation binaire parent-adolescent), il est possible
de présumer que les parents qui ont un SSEp bas et qui n'encadrent pas
correctement leurs enfants-adolescents les prédisposent à
l'altération de leur santé mentale et d'ailleurs, selon
Harmer et coll. (1999 ; dans Leblanc, 2007), ces parents ont
peut-être eux-mêmes subis des effets de la pauvreté durant
leur enfance. Tous ces arguments justifient l'importance du cadre de
référence utilisé pour examiner l'influence du profil des
parents sur la santé mentale des adolescents.
5.2 Associations étudiées et
inférence statistique
Cette étude est analytique ; elle a cherché
à examiner les associations entre SSEp et résilience puis
l'estime de soi des adolescents. Les analyses des liens ont montré que
les enfants exposés au SSEp bas considéré comme
l'adversité ont présenté les maladies
étudiées. Le test de comparaison des taux de prévalence
entre E+ et E- (Khi2) a été appliqué.
L'analyse brute de l'association entre E et Rs, faite sur base d'un tableau 2x2
a donné un Khi2 de 21,839, un test statistiquement
très significatif par rapport à valeur critique de 3,84 (p =
0,05), le RR = 2,6 (IC à 95% : 1,1551 ; 3,689) et l'OR =
5,242 (IC à 95% : 3,046 ; 8,288) ; p < 0,001
pour un ddl (IC à 95% ; p = 0,05) et celle entre E et SE
faite sur base du même tableau a donné un Khi2
de 19,117, le RR = 2,4 (IC à 95% : 1,325 ; 3,475) ;
p < 0,001 pour un ddl et l'OR = 2,636 (IC à 95% :
2,559 ; 6,718) p < 0,001 pour un ddl (IC à 95% ;
p = 0,05). Ces résultats qui ont donné les valeurs du
Khi2 supérieures aux valeurs critiques ont
permis d'accepter l'H1 de la relation positive et significative
entre E et Rs puis E et SE et de rejeter l'H0 de l'absence de
l'association.
Les analyses ajustées par le test de MH sur une table
de contingence (2x2) ont donné, pour l'association E et Rs, un
Khi2MH de 20,105, un test statistiquement
très significatif par rapport à valeur critique de 3,84 (p =
0,05), un ORMH de 1,657, (IC à 95% : 0,938 ;
2,376) p < 0,001 à 1 ddl (IC à 95% ;
p = 0,05) et pour celle de E et SE, un
Khi2MH de 17,518, un test très
significatif sur le plan statistique ; l'ORMH = 1,534 (IC
à 95% : 0,829 ; 2,242) p < 0,001 pour 1 ddl
(IC à 95% ; p = 0,05). Ces
résultats ajustés qui donné des valeurs du
Khi2 toujours supérieures aux valeurs critiques
ont permis d'accepter l'H1 de la relation positive et
significative entre E et Rs puis E et SE et de rejeter l'H0 de
l'absence de l'association. Les analyses stratifiées
opérées sur les facteurs supposés confondants ont
révélé que ces facteurs sont soit protecteurs, soit
modificateurs d'effet dans l'association entre SSEp et Rs/SE. Les
résultats de régressions logistiques pour les sous-variables de
l'exposition et les maladies étudiées ont montré à
partir des rapports des cotes ajustés qu'il y a associations entre ces
sous-variables et les maladies étudiées bien que la plupart
d'entre elles sont de faible magnitude.
Toutefois, on ne peut exclure l'hypothèse des biais
attribuables aux faiblesses méthodologiques. Ceci étant vrai
aussi bien pour les résultats des analyses descriptives, comparatives
que pour ceux de la régression logistique.
Sur le plan international, certaines études ont
souligné qu'en clinique, la fréquence des troubles de
santé mentale est souvent plus élevée chez les
adolescentes que chez les sujets du genre masculin ; ceci parce que les
jeunes filles expriment volontiers leurs problèmes et ont recours
à l'information que les garçons ; les jeunes adolescents qui
sont exposés à la défavorisation parentale (HCSP,
2000 ; ORS PACA, 2008). Sur le plan biologique, il a été
démontré que les adolescents sécrètent des hormones
qui augmentent les pulsions sexuelles mais les rendant fragiles face aux
adversités ; mais grâce aux génotypes d'origine
parentale, certains peuvent surmonter les adversités avec un peu plus de
facilité pour garder une bonne estime (Enyouma et coll., 1999 ;
Luthar, 2006 ; Sameroff, 2006).
Dans notre étude, l'effet enquêteur a
été minimisé par la réalisation d'une enquête
pilote, les facteurs confondants ont été pris en compte, le SSEp
est une exposition permanente, il a été suggéré que
l'amélioration du SSE des parents a l'avantage de contribuer à la
réduction des problèmes scolaires, comportementaux et de
santé mentale (Leblanc, 2007). L'analyse des données a
montré que l'E+ et la M+ ont été présentes à
Ngiri-Ngiri et à Gombe. Ces associations ont été
découvertes ailleurs bien que dans d'autres contextes ; Cependant,
aucune étude d'intervention n'a encore été
réalisée dans ce sens. Le 2/3 des instruments utilisés ont
déjà fait l'objet d'une validation externe ; loin de
satisfaire à toutes les conditions, ces critères semblent ouvrir
la voie à l'inférence de ces résultats.
5.3 Hypothèses de travail et nouvelles
hypothèses
Les taux de prévalences de l'exposition et des maladies
à l'étude ont été supérieurs chez les
adolescents des parents ayant un SSEp bas par rapport aux adolescents des
parents ayant un SSEp élevé. Les résultats des analyses
comparatives ont conduit à la confirmation de l'hypothèse
alternative. La démarche ayant abouti, nous pensons actuellement
qu'au-delà de l'association examinée :
- Le SSE bas des parents a la même influence sur la
santé mentale des adolescents des milieux péri urbains et
ruraux.
- La monoparentalité est un facteur d'exposition pour
la résilience et l'estime de soi des adolescents citadins.
- La défavorisation parentale est un facteur favorisant
de la délinquance adolescente un milieu urbain.
- L'abus des substances psycho actives par des parents
défavorisés a un effet sur la santé mentale des
adolescents citadins.
Ces quelques hypothèses appellent les chercheurs
à la réflexion en vue d'y apporter des solutions.
5.4 Limites de l'étude
Quelques facteurs avantagent les résultats de la
présente recherche ; d'autres plutôt sont susceptibles de
limiter la portée de ces résultats. Il est question de plus
développer les facteurs qui limitent la portée de l'étude
car ils permettront aux futurs chercheurs de voir clair sur la question. Les
plus importants de ces facteurs sont repris ci-dessous :
Forces de l'étude
- Bon nombre de chercheurs qui mènent des études
sur la santé mentale des jeunes recueillent les informations par
l'intermédiaire des parents, des tierces personnes ou encore des
dossiers médicaux et judiciaires (Burke & Forth, 1996 ; De Vita
et coll., 1990 ; Rey et coll., 1996 ; dans
Laroche, 1998) ; la tierce personne étant moins informée de
la santé mentale d'un proche que la personne elle-même, les
données de cette étude ont été
récoltées chez la personne concernée afin de garantir la
fiabilité.
- La forte participation des adolescents à cette
étude a contribué à la réduction de la
possibilité de biais de sélection qui pouvait affecter la
représentativité des participants. L'équivalence entre les
groupes en fonction des caractéristiques sociodémographiques a
également contribué à cette atténuation. La
stratification a permis d'identifier certains biais de confusion tels
que : l'âge et le sexe des participants.
- Dans plusieurs études sur la santé mentale et
les variables familiales, les informations recueillies sur les variables le
sont à l'aide d'instruments - maison dont la validité et la
fiabilité n'ont été que préalablement
vérifiés à mêmes les données (Burke &
Forke, 1992 ; dans Laroche, 1998). La confiance qui peut être
accordée aux résultats de la présente étude est
accrue grâce à l'usage d'instruments ayant préalablement
fait preuve de validité et de fiabilité auprès
d'échantillon d'adolescents de différents coins ; ces
instruments ayant été pré testés et amendés
une fois de plus.
- Le type d'étude choisi a l'avantage de reconstituer
rapidement et facilement l'exposition et d'établir instantanément
la relation entre ce facteur et la maladie.
Faiblesses de l'étude
- Cette étude a concerné la santé mentale
des adolescents en milieu familial. En tant qu'enquête de comportements,
celle-ci n'a pu éclairer que deux indicateurs : résilience
et estime de soi. De plus, le profil parental est un univers très large,
l'étude ne s'est limitée qu'au seul statut socioéconomique
de ces parents. Tout ceci; pour des contraintes temporelles puis
budgétaires.
- Le devis explicatif instantané utilisé pour
réaliser cette recherche ne permet pas de conclure à des liens de
cause à effet. Ainsi, dans cette étude, rien ne semble
déterminer laquelle des variables parentales/juvéniles initie
l'autre. L'établissement des relations de causalité serait
idéalement obtenu par le recours à un devis prédictif
causal et longitudinal prospectif de recherche débutant auprès de
très jeunes enfants ; ce qui va nécessiter un investissement
considérable de temps et de moyens tel qu'indiqué par Laroche en
1998.
- L'étude devrait s'appuyer sur des échelles
psychométriques locales du fait des différences culturelles, cela
n'a pu être réalisé parce qu'il n'existe pas jusqu'à
ce jour des échelles élaborées sur base des
réalités congolaises, ce qui peut conduire à une mauvaise
appréhension du problème. Mais certes, avec les indices de
fidélité et de validité obtenus, cet effet a
été minimisé.
- La prévalence des problèmes de santé
mentale pour la RDC étant indéterminée, il a fallu se
baser sur les données de la littérature internationale. Celles-ci
n'étant pas le reflet de la réalité de la situation
sanitaire congolaise dans ce domaine, elles pouvaient facilement conduire
à une sur/sous-estimation de la taille de l'échantillon.
Heureusement, cette démarche est encore acceptée sur le plan
épidémiologique.
- Les impondérables, les contraintes de temps et
d'argent ont été également l'une des majeures limites pour
cette étude en termes de faiblesse.
- Possibilité de biais de mémoire auprès
des enfants chez qui les événements passés subissent
facilement des distorsions. Heureusement, le choix d'un facteur d'exposition
important et très fréquent milite en faveur de la
résolution de ce problème parce qu'il s'agit d'une exposition
présente presque tous les jours.
Ce chapitre a été consacré à
l'interprétation des résultats obtenus. Nous espérons que
ces résultats qui ont rencontré ceux des travaux des autres
chercheurs à l'issu de cette discussion puissent déboucher sur un
nouvel élan pour les recherches épidémiologiques
orientées vers la santé mentale des adolescents et des
communautés.
Conclusion
En vue d'atteindre l'objectif général qui est
d'examiner l'influence du profil parental sur la santé mentale des
adolescents, notamment leurs résilience et estime de soi, neuf objectifs
spécifiques ont guidé la réalisation de ce
mémoire : le premier était d'évaluer le SSE des
parents de Ngiri-Ngiri, le deuxième était d'évaluer le SSE
des parents de Gombe, le troisième était de comparer le SSE des
parents de Ngiri-Ngiri à celui des parents de Gombe, le quatrième
était d'estimer la prévalence de la résilience chez les
adolescents des parents ayant un SSE bas, le cinquième était
d'estimer la prévalence de la résilience chez les adolescents des
parents ayant un SSE élevé, le sixième était
d'estimer la prévalence de l'estime de soi chez les adolescents des
parents ayant un SSE bas, le septième était d'estimer la
prévalence de l'estime de soi chez les adolescents des parents ayant un
SSE élevé, le huitième était de comparer la
prévalence de la résilience des adolescents dont les parents ont
un SSE bas à celle des adolescents dont les parents ont un SSE
élevé, et le neuvième était de comparer la
prévalence de l'estime de soi des adolescents dont les parents ont un
SSE bas à celle des adolescents dont les parents ont un SSE
élevé.
Synthèse
La recension des écrits rapportait que les adolescents
élevés par les parents ayant un SSE bas sont susceptibles de
développer les problèmes de santé mentale. La
défavorisation parentale aurait donc un effet sur l'équilibre
mental de l'adolescent notamment sa résilience et son estime de soi.
Ces liens examinés ont semblé parfois constants
et persistants dans le temps puisqu'ils ont eu lieu tant dans l'enfance que
l'adolescence. Certains écrits recensés ont aussi laissé
entrevoir que les filles seraient plus touchées par ces problèmes
que les garçons, en plus de leur vulnérabilité. Peu
d'études recensées se sont penchées sur la question et
aucune d'entre elles n'a plutôt pas exactement examiné cette
association dans une perspective épidémiologique. C'est pourquoi
nous avons proposé une recherche visant à combler un manque des
connaissances en ce sens.
A la lumière des écrits recensés, le
cadre de référence théorique composé des concepts
de la théorie d'attachement parent-enfant et celle de stress et coping,
appuyées par les concepts du modèle hypothétique de la
relation binaire parent-adolescent, propre à cette étude, a
été utilisé pour vérifier ces associations. Selon
les écrits se rapportant à ce cadre de référence,
une relation déficiente entre parent et enfant liée à la
pauvreté du parent influe considérablement sur l'équilibre
psychosocial de l'adolescent. La question principale de cette recherche
était formulée comme suit : Quelle influence le profil
parental a-t-il sur la santé mentale des adolescents en
milieu urbain ? L'hypothèse alternative suggérait qu'il
existe une association entre le SSEp et les traits psychologiques
(résilience et estime de soi) des adolescents.
Les résultats obtenus en analyses descriptives ont
indiqué que la prévalence de l'exposition au SSEp bas est plus
élevé en milieu supposé défavorisé que
celui favorisé ; les taux de la désadaptation et de la
mésestime sont élevés en milieu défavorisé
que celui favorisé. Les analyses comparatives ont donné des
résultats qui ont permis de confirmer l'hypothèse alternative
d'association entre SSEp et Rs/SE. Selon ces résultats, nous pourrions
répondre que la pauvreté des parents aurait une influence directe
sur la santé mentale de leurs enfants. Contrairement à certains
écrits recensés, cette étude montre que les garçons
sont plus concernés que les filles par le problème
étudié.
Bien que certaines associations se soient
révélées de faible magnitude à l'issue des analyses
ajustées ; néanmoins, les connaissances apportées
dans cette recherche sont intéressantes pour la société et
la communauté scientifique, particulièrement les
épidémiologistes, les intervenants et chercheurs en psychiatrie -
santé mentale, en santé communautaire ou publique car elles se
montrent porteuses de lumière pour les interventions préventives
en faveur de la santé mentale des adolescents encore rattachés
aux domiciles parentaux. Nous présentons des suggestions à cet
égard sur les lignes qui suivent.
Implications pratiques pour la
société
Cette étude rappelle la nécessité que la
société a d'investir temps et argent dans la source
précieuse, de plus en plus en détresse, que sont les
enfants-adolescents et les familles ; parce que dit-on, l'enfant est
l'avenir de la nation et la famille est une communauté en
miniature. Il est important de s'assurer que chaque enfant/adolescent au sein
de la communauté urbaine bénéficie de toutes les
conditions nécessaires à son bon développement afin de
prévenir les problèmes de santé mentale qui pèsent
lourd sur le budget des familles et communautés. Cette volonté
devrait être tant économique qu'humaine pour permettre
l'épanouissement personnel et le bien-être complet des enfants
dans les relations familiales et sociales ainsi que dans la vie en
général.
Pour certains chercheurs, il semble encore difficile pour les
décideurs de reconnaitre qu'une partie de la population, la
défavorisée, est particulièrement aux prises avec ces
problématiques humaines. Ce faisant, dans le confort économique
qui caractérise les favorisés, ils risquent d'en avoir une
conscience gâchée, a souligné Leblanc (2007). Il est plus
que nécessaire de soutenir économiquement et socialement les
parents pauvres pour qu'ils promettent la croissance de leurs enfants ;
parce que la santé mentale des enfants est d'une importance capitale.
Loin de nous l'idée de minimiser les actions qui sont
menées en faveur des familles pauvres. Loin de nous l'idée de
minimiser les interventions des acteurs de santé mentale, de
santé communautaire/publique. Mais ces actions, si elles sont
multipliées, elles peuvent contribuer considérablement à
la prévention des problèmes de santé mentale des enfants
exposés au SSEp bas.
Éliminer les facteurs d'exposition liés
à la maladie étudiée
Il est nécessaire pour les décideurs et
intervenants de :
- Réduire la pauvreté en offrant des emplois
décents et rémunérateurs aux parents
défavorisés ;
- Limiter l'exposition à la défavorisation par
un encadrement des parents et enfants en situation des crises
socioéconomiques ;
- Lutter contre la pauvreté, l'exclusion sociale ou la
partialité.
Augmenter les facteurs de protection
Il faudrait en revanche :
- Favoriser l'accès aux structures éducatives et
sanitaires des enfants issus des familles défavorisées ;
- Soutenir les interventions d'encadrement psychosocial et de
santé mentale des parents et enfants pauvres ou de faible SSE ;
- Donner une éducation pour adultes aux parents
défavorisés sur la relation parent-enfant.
Implications pour les pratiques de santé
mentale
L'influence des parents sur l'enfant en développement
aurait avantage à être mieux connue par les professionnels de
santé mentale, communautaire/publique, tant intervenants que chercheurs,
pour réduire/éliminer les pratiques néfastes
utilisées à défaut de mieux en psychiatrie - santé
mentale et dans d'autres structures de soins, comme la médication
excessive des enfants et des jeunes.
Les professionnels de santé, par des connaissances
rudimentaires dans ce domaine, semblent adopter une conception fataliste de
l'adolescent souffrant, selon laquelle ses caractéristiques seraient
l'état d'une maladie ou d'un syndrome qui nécessite des doses de
neuroleptiques. Et pourtant, en agissant ainsi, on perpétue à ces
adolescents les perceptions qu'ils sont malades, ce qui ne présage rien
de bon pour leur avenir. Il est donc souhaitable que les professionnels de
santé, quels que soient leurs domaines d'intervention, soient
formés au dépistage et aiguillage des adolescents
soupçonnés mentalement affectés.
Perspectives de recherche
Il serait intéressant que les futures recherches
examinent d'autres associations qui s'inscrivent dans les relations
parents-adolescents. Par exemple : la relation entre la
monoparentalité et la santé mentale des adolescents
citadins ; l'influence des facteurs culturels sur la santé mentale
des enfants ; l'impact des abus des substances psycho actives par des
parents sur la santé mentale des adolescents... Pour ce qui concerne
cette recherche, il convient de vérifier encore cette association chez
les adolescents des milieux péri urbains et ruraux. L'étude
pourrait aussi se réaliser en milieu clinique et scolaire. La taille de
l'échantillon peut être revue sur base des résultats de
cette recherche. On peut recourir à un devis longitudinal prospectif en
utilisant le cadre théorique des neurosciences pour émettre des
hypothèses d'épidémiologie prédictive sur les
compétences sociales et scolaires futures de ces cohortes. On peut
réaliser une étude d'intervention tout en attirant l'attention
aux causes éthiques.
Enfin, nous appelons au développement d'intervention en
épidémiologie et en santé communautaire et/ou en
santé mentale pour promouvoir la qualité de relation
parent-adolescent.
Liste des références
AFRIQUESPOIR (2008). Le monde dans ma poche.
(1ère éd.) Kinshasa : Médiaspaul.
AFRIQUESPOIR (2009). Le monde dans ma poche.
(2ère éd.) Kinshasa : Médiaspaul.
AMATO, P.R. (1994). Life-span adjustment of children to their
parents' divorce. Future child. Psych Bull. 4: 143-64.
ANAUT, M. (2002). Résilience, transmission et
élaboration du trauma dans l'écriture des enfants blessés.
Revue Perspectives Psy 41 (5) : 380-8. Paris : Odile Jacob.
ANAUT, M. (2003). La résilience, surmonter les
traumatismes. Paris : Nathan Université.
ANAUT, M. (2004). La résilience en situation de
soins : approche théorico-clinique. Revue Recherche en soins
infirmiers 77. Paris : Odile Jacob.
ANAUT, M. (2005). Le concept de résilience et ses
applications cliniques. Revue Recherche en soins infirmiers 82 :
4-11. Paris : Odile Jacob.
ANDRE, C. (2004). Estime et mésestime de soi. In :
Rencontre. Recherche en soins infirmiers 78 : 4-7.
Paris : Odile Jacob.
ANDRE, C. (2005). L'estime de soi. Recherche en soins
infirmiers 82 : 26-30. Paris : Odile Jacob.
ANDRE, C. & LELORD, F. (1999). L'estime de soi.
Paris : Odile Jacob.
BERNIER, A. & DOZIER, M. (2003). Bridging the attachment
Transmission Grap : The role of Maternal Mind-mindedness. International
Journal of behavioral Development, 27 (4): 355-60.
BIZOUARD, P. (2007). Puberté normale et pathologique -
développement psychologique à l'adolescence. Maturation et
vulnérabilité. Paris : Université Paris X.
BOWLBY, J. (1969). Attachement et perte. Vol.1
L'Attachement. Paris : Presses Universitaires de
France.
BOWLBY, J. (1973). Attachement et perte. Vol.2
L'attachement. Paris : Presses Universitaires de
France.
CANADIAN MENTAL HEALTH ASSOCIATION (CMHA) (2004). Santé
mentale. [Sur Internet], (Adresse URL :
http://www.cmha.ca/french/education/dix-conseils.html
page consultée le 16 novembre 2008).
DESBIENS, J.F. (2006). Les stratégies de coping, la
réponse émotionnelle et la qualité de vie spirituelle chez
les infirmières en soins palliatifs. Mémoire de
maîtrise non publié, Québec : Université
Laval.
DOUMONT, D. & LIBION, F. (2003). Santé des
familles : Influence du mode de vie. In : Série des
dossiers techniques 03-26 (22) : 3-4. Bruxelles, Ecole de Santé
Publique : Université Catholique de Louvain.
DSRP DRAF. 3, Ministère du Plan, 2005, Kinshasa,
République Démocratique du Congo.
ENYOUMA, M.; FALCON, N. & coll. (1999). Psychologie.
In : Sciences humaines. PERLEMUTER, L. ;
QUEVAUVILLIERS, J. ; PERLEMUTER, G. ; AMAR, B. & AUBERT, L. (Rd).
Nouveaux cahiers de l'infirmière 6 (4) : 65-71.
(2ème éd.). Paris : Masson.
FANGET, F. (2003). Osez ! Thérapie de confiance en
soi. Odile Jacob.
GAGNON, F. & VITARO, C. (2001). La prévention du
trouble des conduites, avec centration sur les comportements violents.
Dans : VITARO, F. & GAGNON, C. (Ed), Prévention des
problèmes d'adaptation chez les enfants et les adolescents, Tome II,
Sante Foy : Presse Universitaire du Québec, 231-90.
GROUPE DES HUIT (G8) (2000). G8 communiqué Okinawa,
2000. Okinawa, G8, 30/07/ 2008 (Adresse URL :
http://www.mofa.go.jp/policy/summit/2000/pdfs/communique.pdf;
page consultée le 30 octobre 2008).
GROSSMANN, K. & GROSSMANN, K.E. (2008). L'impact de
l'attachement du jeune à la mère et au père sur le
développement psychosocial des enfants jusqu'au début de
l'âge adulte. Ed. rév. In: TREMBLAY, R.E.; BARR, R.G; PETER, RDeV.
& BOIVIN, M. Eds. Encyclopédie sur le développement des
jeunes enfants [sur internet]. Montréal, Québec : Centre
d'excellence pour le développement des jeunes enfants, pp. 1-9 (Adresse
URL :
http://www.enfant-encyclopédie.com/documents/GrossmannFRxp.pdf,
page consultée le 27 octobre 2008).
HAUT COMITE DE SANTE PUBLIQUE (HCSP) (2000). La souffrance
psychique des adolescents et des jeunes adultes. HCSP : Avis et
perspectives. Paris : Ecole Nationale de la Santé publique,
116p.
HENNIGHAUSEN, K. & LYONS-RUTH, K. (2008).
Désorganisation des stratégies d'attachement pendant la petite
enfance et l'enfance. Ed. rév., In : TREMBLAY, R.E. ; BARR,
R.G ; PETER, RDeV. & BOIVIN, M. eds. Encyclopédie sur le
développement des jeunes enfants [sur internet]. Montréal,
Québec : Centre d'excellence pour le développement des
jeunes enfants, pp. 1-8. (Adresse URL :
http://www.enfant-encyclopédie.com/documents/Hennighausen-LyonsRuthFRxp.pdf,
page consultée le 27 octobre 2008).
KELLY, J.B. (1998). Marital conflict, divorce and children's
adjustment. Child Adol Psych Clin N Am, 7: 259-71
LAPIKA, D. B. (2002). L'automédication par la
médecine traditionnelle africaine dans les quartiers périurbains
de Kinshasa. In: Mouvements et enjeux sociaux. 007 : 16-7.
Kinshasa : Revue de la chaire de dynamique sociale.
LAROCHE, I. (1998). Les composantes psychologiques et
comportementales parentales associées à la psychopathie de jeunes
contrevenants violents. Thèse de doctorat non publiée,
Québec : Université de Montréal.
LAZARUS, R. & FOLKMAN, S. (1984). Stress, appraisal and
coping. New York: Spinger.
LEBLANC, S. (2007). La théorie de l'attachement pour
comprendre l'effet médiateur de la maltraitance entre les milieux
défavorisés et les problèmes scolaires. Thèse
de doctorat non publiée, Montréal : Université de
Montréal.
LECOMTE, J. (2005). Caractéristiques des tuteurs de
résilience. Revue Recherche en soins infirmiers 82 :
22-25. Paris : Odile Jacob.
LUTHAR, S.S. (2006). La résilience chez les jeunes
enfants et son impact sur le développement psychosocial. In: TREMBLAY,
R. E. ; BARR, R.G. & PETER, RDeV. Eds. Encyclopédie sur
le développement des jeunes enfants [sur internet]. Montréal,
Québec : Centre d'excellence pour le développement des
jeunes enfants, 1-6. (Adresse URL :
http://www.enfant-encyclopédie.com/documents/LutharFRxp.pdf,
page consultée le 26 octobre 2008).
MALELE, S. (2007). Intégrer les questions de genre
dans le secteur forestier en Afrique - République démocratique du
Congo. Kinshasa : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation
et l'Agriculture.
MAMPUNZA, M.M. ; EKWANZALA, M. & coll. (1999).
Politique et plan directeur de développement de la santé mentale.
Projet ZAI/97/004, Ministère de la Santé Publique, Kinshasa
54p.
MASTEN, A.S. & GEWIRTZ, A.H. (2007). La résilience
en matière de développement: l'importance de la petite enfance,
in : TREMBLAY, R.E. ; BARR, R.G. & PETER, RDeV. éds.
Encyclopédie sur le développement des jeunes enfants [sur
internet]. Montréal, Québec : Centre d'excellence pour le
développement des jeunes enfants, pp. 1-6. (Adresse URL :
http://www.enfant-encyclopédie.com/documents/Masten-GewirtzFRxp.pdf,
page consultée le 26 octobre 2008).
MILLET, D. (2004). Aperçu général sur la
dette de la république démocratique du Congo : la dette de
Mobutu. Journ. Afr. Intell.14 : 2-6
OBSERVATOIRE REGIONAL DE LA SANTE - PROVENCE-ALPES-COTE D'AZUR
(ORS PACA) (2006). La détresse psychologique chez les jeunes de 15 - 24
ans en Provence-Alpes-Côte d'Azur. Résultats de l'enquête
décennale santé. Repère Santé, 15 :
4.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (OMS) (1978). Les soins
de santé primaires. Alma Ata. Genève : OMS.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (OMS) (2001). Projet
politique de santé mentale. Guide des politiques et des services,
Résumé d'orientations OMS. Série : WHO/NMH/MSD/01.3,
Genève : OMS.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (OMS) (2002). Les grands
déterminants de la santé. Rapport sur la santé en Europe,
Genève : OMS.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (OMS) (2005a). La
santé et les objectifs du Millénaire pour le
développement, Genève : OMS [Sur Internet] (Adresse
URL :
http://www.whqlibdoc.who.int/publications/2005/92456298X.pdf
page consultée le 18 novembre 2008).
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (OMS) (2005b).
Santé mentale : Relever les défis, Nouveaux espoirs.
Genève : OMS.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE - COMMISSION SUR LES DROITS
DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE, L'INNOVATION ET LA SANTE PUBLIQUE (2006).
Santé publique, innovation et droits de propriété
intellectuelle : rapport de la commission sur les droits de la
propriété intellectuelle, l'innovation et la santé
publique. Genève : OMS.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE - REGION AFRICAINE (OMS
AFRO) (2000). Stratégie régionale de la santé mentale 2000
- 2010. AFR/RC49/9, Harare : OMS.
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE - REGION AFRICAINE (OMS
AFRO) (2004). Stratégie régionale de la santé mentale 2000
- 2010. AFR/RC49/9, Harare : OMS.
ORGANISATION DES NATIONS UNIES (ONU) (2005). Millenium
Project. New York, Organisation des nations unies. [Sur Internet] (Adresse
URL :
http://www.unmilleniumproject.org/
page consultée le 18 mars 2009).
PATEL, V. ; ARAYA, R. & coll. (2001). Santé
mentale et facteurs socio-économiques. In : Santé mentale,
les ministres appellent à l'action - Tables rondes
ministérielles. 54ème Assemblée mondiale de
santé. Genève : OMS.
PERIN-ESCALON, H. & HASSOUN, J. (2004). Adolescence et
santé. Constats et propositions pour agir auprès des jeunes
scolarisés. « Santé et
Actions », Paris cedex 12 : Institut National de
Prévention et de l'éducation pour la Santé, 114p.
POMMEREAU, X. (2002). Santé des jeunes :
Orientations et actions à promouvoir en 2002. Rapport. Paris : Avis
et rapports, 33p.
SAMEROFF, A. (2006). Résilience précoce et ses
conséquences développementales, in : TREMBLAY, R.E. ;
BARR, R.G. & PETER, RDeV. Eds. Encyclopédie sur le
développement des jeunes enfants [sur internet]. Montréal,
Québec : Centre d'excellence pour le développement des
jeunes enfants, pp. 1-6. (Adresse URL :
http://www.enfant-encyclopédie.com/documents/SameroffFRxp.pdf,
page consultée le 26 octobre 2008).
SOCIETE CANADIENNE DE PEDIATRIE (SCP) (2000). Santé
mentale pour les enfants de parents qui se séparent. Paediatrics
& Child health PP 2000-01 : 9. Canada.
STATISTQUE CANADA (1997). A propos de la pauvreté et de
faible revenu. [Sur Internet] (Adresse URL :
http://www.statcan.ca/français/research/13F0027XIF/13F0027.htm
page consultée le 15 octobre 2009).
TOWNSEND, M.C. (2004). Soins infirmiers en psychiatrie et
santé mentale. Québec : Presses de
l'Université du Québec.
TROUVE, C. ; VIENNE, P. & MARROT, B. (2003). La
prévention sanitaire en direction des enfants et des adolescents.
Rapport, Paris : Inspection générale des affaires sociales,
200324 : 132p.
TSHIKUKA, J.G.; ZAKARIA, M. & coll. (2000). Contrôle
de la qualité des services et supervision pendant l'exécution des
activités de routine et supplémentaires du PEV. N'Djamena :
OMS-PEV.
VALLA, J.P. & BERGERON, M. (2001). La santé
mentale des jeunes. Québec : Presses de l'Université du
Québec.
VAN LIERDE, C. (1990). Eléments de droits civils
zaïrois. Kinshasa : Centre de Recherches Pédagogiques.
WORLD FEDERATION OF MENTAL HEALTH (WFMH) (2002). Les
incidences des événements traumatisants et de la violence sur les
enfants et les adolescents. Journée Mondiale de Santé mentale,
pp 7-29.
YATES, T.M.F. (2006). La résilience chez les jeunes et
son impact sur le développement : commentaires sur Luthar et
Sameroff. In: TREMBLAY, R.E. ; BARR, R.G. & PETER, RDeV. Eds.
Encyclopédie sur le développement des jeunes enfants [sur
internet]. Montréal, Québec : Centre d'excellence pour le
développement des jeunes enfants, pp. 1-6. (Adresse URL :
http://www.enfant-encyclopédie.com/documents/YatesFRxp.pdf,
page consultée le 26 octobre 2008).
APPENDICES
Appendice A
INSTITUT SUPÉRIEUR DES TECHNIQUES MÉDICALES DE
KINSHASA, B.P. 774 KINSHASA XI
SECTION : SANTÉ COMMUNAUTAIRE, OPTION :
ÉPIDÉMIOLOGIE
CHERCHEUR PRINCIPAL : E. I. MUKALA MAYOYO ;
Tél. : (00243) 99 80 33 464 ; Courriel :
mukalaerick@yahoo.fr
ÉQUIPE D'ENCADREMENT : Pr J.P. AMULI JIWE,
Ph.D. ; Ass. O. NGOMA MADEMVO, MPH. ; ISTM-KINSHASA
FORMULAIRE DE CONSENTEMENT
ÉCLAIRÉ
Madame/Monsieur, cher jeune bonjour !
Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous menons une
étude intitulée : « Influence du profil
parental sur la santé mentale des adolescents en milieu
urbain » et que votre ménage figure parmi les 152
ménages qui ont été tirés de manière
systématique pour entrer dans cette enquête sanitaire qui se
déroule au mois d'octobre 2009, dans la ville de Kinshasa. Cette
enquête de santé se fixe comme objectif d'examiner dans quelle
mesure le profil des parents influe sur la santé mentale de leurs
enfants adolescents en milieu urbain, et particulièrement en milieu
urbain kinois.
Si nous avons choisi la ville de Kinshasa comme lieu
d'enquête, c'est parce qu'elle semble être le miroir de toutes les
villes de la RDC ; les deux communes retenues (Ngiri-Ngiri et Gombe)
semblent présenter les caractéristiques générales
du milieu urbain kinois. Notre recherche consiste à obtenir
auprès des adolescents des informations sur les statuts
socioéconomiques de leurs parents/tuteurs et leur santé mentale
spécialement leur façon de s'adapter et leur estime de soi. Tout
(e) adolescent (e) de Ngiri-Ngiri et de Gombe a la même chance de
participer à cette étude.
En ce qui vous concerne cher parent/tuteur, votre consentement
et collaboration nous permettront d'aborder votre cher fils/fille afin
d'étudier ce problème de santé
communautaire/publique ; Quant à vous cher jeune, vos
réponses nous permettront de comprendre ce problème qui nous
préoccupe en vue de rechercher des solutions adéquates pour
améliorer la santé mentale de la population
adolescente/juvénile.
Si vous permettez à votre enfant adolescent de
participer à l'étude, quelques questions lui seront
posées, ces questions sont de type choix unique, il/elle pourra y
répondre, pendant 30 à 45 minutes maximum. Il n y a pas de
bénéfices immédiats ni de risques connus pour les
adolescents participant à l'étude ; Cependant, nous
espérons que les résultats de cette recherche nous aideront
à trouver des meilleures pistes pouvant aider à améliorer
la santé mentale des enfants en milieu familial.
Si vous décidez de ne pas faire participer votre
enfant, ou pour vous cher jeune, si vous refusez de participer, votre avis sera
respecté, car la participation est libre et volontaire. Toute
l'information obtenue dans l'étude sera gardée confidentiellement
et utilisée ne fût-ce que pour des fins de l'étude ;
les données écrites sur les questionnaires seront gardées
pour une durée de 2 à 3 ans puis détruites.
En signant ce formulaire de consentement, vous ne renoncez
à aucun de vos droits prévus par la loi ni à ceux de votre
enfant. De plus, vous ne libérez pas les enquêteurs/euses et toute
l'équipe de recherche de leur personnalité légale et
professionnelle advenant une situation qui causerait préjudice à
votre enfant. Veuillez ainsi remplir et signer le bas de la page pour approuver
votre participation et/ou votre consentement. Toutefois, vous avez le droit de
vous retirer de l'enquête au cas où votre décision
changeait plus tard. Merci de nous accorder votre signature !
Erick Irien Mukala Mayoyo
Nous
soussignés......................................parent,
et............................................participant, résidant sur
la rue..................................#...........dans la commune
de....................................... ville-province de Kinshasa,
déclarons avoir accepté de faire partie de l'enquête
sanitaire qui se tient à Kinshasa en octobre 2009. Déclarons
aussi avoir bien compris le contenu de cette enquête.
Date.........../........./2009, Signature
parent....................., Signature
participant...............................
Nom de
l'enquêteur/euse.......................................signature........................ ;
N° ordre :#....................
Appendice B1
QUESTIONNAIRE DES DONNÉES
DÉMOGRAPHIQUES
Ce questionnaire est rempli en date du : /
/200.......
100 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES
DU PARTICIPANT
Les questions suivantes concernent certains
éléments de votre propre identité, votre nom ne pourra pas
paraitre ici, parce que notre souci est de préserver votre anonymat.
Pour chacune des questions, nous devrons encercler le chiffre (écrit en
caractère gras) qui correspond à l'assertion qui vous convient le
mieux.
101 Quel est votre âge (en années) au jour de
votre dernier anniversaire ?
1. 12 à 13 ans
2. 14 à 15 ans 3. 16 à 17
ans 4. 18 à 19 ans
102 Quel est votre sexe ?
1. Masculin 2. Féminin
103 Quel est votre niveau d'instruction à ce
jour ?
1. Analphabète 2. Primaire
incomplet 3. Primaire complet 4.
Secondaire incomplet
5. Secondaire complet
6. Supérieur/Universitaire
104 Combien des personnes composent votre famille ?
1. 2 à 3 personnes 2. 4 à
5 personnes 3. 6 à 7 personnes 4.
8 à 9 personnes
5. 10 personnes et plus
105 Quelle église fréquentez-vous ?
1. Catholique 2. Protestante
3. Kimbanguiste 4. Eglise de Réveil
5. Armée du salut 6. Musulmane
7. Autre (précisez)
106 Quelle est votre province d'origine ?
1. Kinshasa 2. Bas-Congo
3. Bandundu 4. Kasaï-Occidental
5. Kasaï-Oriental
6. Katanga 7. Province
Orientale 8. Nord Kivu 9. Sud Kivu
10. Equateur
11. Maniema
107 Ici à Kinshasa, dans laquelle d'entre ces deux
communes avez-vous habités depuis le 1er janvier
2007 ?
1. Ngiri-Ngiri 2. Gombe
200 QUESTIONNAIRE DES DONNÉES
DÉMOGRAPHIQUES DES PARENTS
Ci-dessous, il y a des questions qui portent
sur un aspect du profil de vos parents : statut socioéconomique.
Nous devrons tout simplement encercler le chiffre qui correspond à
l'élément de réponse qui convient pour vos parents et
surtout votre parent-tuteur.
# Scolarité des parents :
201 Quel est le niveau d'études de votre
parent/tuteur ?
1. N'a pas fréquenté l'école
2. Primaire 3. Diplômé d'Etat
4. Gradué 5. Licencié
6. Post-licence
Appendice B1
# Emploi des parents :
202 Entre votre papa et votre maman, qui travaille ?
1. Personne ne travaille 2. Maman
3. Papa 4. Tous les deux
203 Quel est le statut professionnel de votre (vos) parent
(s) ?
1. Sans profession/chômeur 2. Ouvrier
3. Fonctionnaire/Employé
4. Homme/femme d'affaires
5. Cadre d'entreprise
# Revenu versus besoins
204 Combien d'argent (en dollar) votre (vos)
parent (s) touche (nt) par mois pour son (leur) salaire ?
1. Moins de 200$ 2. 200 - 399$
3. 400 - 599$ 4. 600 - 799$
5. 800 - 999$
6. 1.000$ et plus.
205 Avec ce que votre (vos) parent (s) gagne (nt) par mois,
arrive(nt)-t-il(s) à satisfaire tous vos besoins (alimentaire,
scolarité, habillement, divertissement...) ?
1. Oui 2. Non
206 Votre parent est-il habitué à vous donner de
l'argent de poche quand vous sortez pour aller à l'école ou
ailleurs ?
1. Oui 2. Non
207 Quel est le montant d'argent (en francs
congolais) que les parents affectent à la dépense
alimentaire journalière ?
1. Moins de 2500 2. 2500 - 4999
3. 5000 - 9999 4. 10.000 - 14.999
5. 15.000 et plus
208 Etes-vous souvent satisfait(e) de la quantité et de
la qualité de l'alimentation de votre famille ?
1. Oui 2. Non
209 Dans la parcelle où vous habitez, êtes-vous
propriétaires (bailleurs) ?
1. Oui 2. Non
210 La qualité de votre maison et les conditions
d'habitation vous satisfont-elles ?
1. Oui 2. Non
QDSD.doc
Appendice C1
QUESTIONNAIRE DU COPE
Version réduite
Les phrases ci-dessous décrivent les façons de
s'adapter ou d'agir lors de situations difficiles et stressantes. Par ces
stratégies adaptatives, nous aimerions identifier celles que vous
utilisez pour vous adapter aux difficultés d'ordre familial. Chaque
énoncé décrit une stratégie d'action possible. Nous
voulons évaluer dans quelle mesure vous utilisez chacune de ces actions
possibles. Précisez si vous agissez ainsi ou non. Indiquez-nous le
chiffre qui décrit le mieux comment vous agissez
généralement pour vous adapter aux difficultés que vous
rencontrez dans votre famille. Lorsque vous vous trouvez
confronté(e) aux difficultés au sein de votre famille, comment
agissez-vous ?
1
Je n'agis jamais comme ça
|
2
J'agis parfois comme ça
|
3
J'agis souvent comme ça
|
4
J'agis très souvent comme ça
|
1. Je ne me sens pas bien et je laisse libre cours à
mes émotions 1 2 3 4
2. Je fais part à quelqu'un de ce que je ressens et je
cherche à être
conseillé(e) pour savoir quoi faire 1 2 3
4
3. Je m'en remets à Dieu et je cherche son aide ou
j'essaie de trouver
du réconfort dans ma religion en priant plus que
d'habitude 1 2 3 4
4. Je songe à autre chose qu'à la situation en
vue de me distraire 1 2 3 4
5. Je ressens une grande détresse émotionnelle
et je cherche à être
soutenu(e) moralement par mes amis ou nos voisins 1 2 3
4
6. J'abandonne les objectifs que j'essayais d'atteindre pour
me pencher
d'abord à la situation 1 2 3 4
7. J'essaie de voir le problème sous un angle
différent, j'essaie de le voir
de façon positive 1 2 3 4
8. Je tourne la situation à la blague et je fais comme
si ce n'était pas
vraiment arrivé 1 2 3 4
9. Je vais au cinéma ou je regarde la
télévision pour moins y penser 1 2 3 4
10. J'apprends à vivre avec ces difficultés et
j'en tire un enseignement 1 2 3 4
COPE.doc
Appendice D1
SELF ESTEEM EVALUATING SCALE
Version française - réduite
Ce questionnaire porte sur certains aspects de l'estime de
soi. Les questions ci-dessous permettent d'apprécier la façon
dont vous vous considérez ou vous vous appréciez au regard des
situations que vous vivez dans votre famille par rapport à vos amis.
Nous allons tout simplement encercler le chiffre qui correspond le mieux
à ce que vous pensez réellement de vous-même.
1
Non pas comme ça
|
2
Parfois comme ça
|
3
Souvent comme ça
|
4
Toujours comme ça
|
1. Je me sens heureux(e) d'être ce que je suis devant
d'autres
personnes (les amis) 1 2 3 4
2. J'ai le plaisir lorsque je me retrouve devant des nouvelles
situations
Sociales 1 2 3 4
3. Il m'arrive de parler et/ou de discuter de mes principaux
projets avec
d'autres personnes (les amis) sans problème 1 2
3 4
4. Je me sens respecté(e) des autres 1 2 3
4
5. Je me sens préoccupé(e) par ce que les autres
pensent de moi 1 2 3 4
6. Je considère les problèmes comme étant
les défis et non comme les
Irritations 1 2 3 4
7. Je préfère demander de l'aide aux autres sans
que je me sente coupable
ni embarrassé(e) 1 2 3 4
8. J'ai le courage de regarder les autres dans les yeux quand
je parle
avec eux 1 2 3 4
9. Quand je rencontre pour la première fois des
personnes inconnues à
qui je dois du respect, je me sens nerveux ou timide 1 2
3 4
10. Je me sens nerveux quand je me rends compte que je deviens
le centre
de l'attention dans les grands groupes tels qu'à
l'église, à l'école,
dans des réunions, etc. 1 2 3 4
SEES.doc
Appendice B2
LOKASA YA MITUNA MPO NA BOZALI YA BATUNAMI
Lokasa oyo ya mituna ezui biyano o mokolo mwa : /
/200.......
100 MAKAMBO ETALI BOMOI MPE BOZALI YA
MOTUNAMI
Mituna oyo elandi etali mwa makambo ya bomoi na yo, kasi kombo
na yo ekokomama awa te mpo posa na biso ezali ete otikala ya kobombama. Mpo na
yango, tokozinga motuya (chiffre) oyo etalisi penza makanisi na yo.
101 Ozali na mibu (âge) boni ?
1. Mibu 12 - 13
2. Mibu 14 - 15 3. Mibu 16 - 17
4. Mibu 18 - 19
102 Ozali mobali to mwasi ?
1. Mobali 2. Mwasi
103 Osuka to ozali na kelasi nini ?
1. Natanga te 2. Nasilisa kelasi ya
ebandeli te 3. Nasilisa kelasi ya ebandeli
4. Nasilisa kelasi ya nteyi te 5.
Nasilisa kelasi ya nteyi 6. Kelasi ya likolo
(Université)
104 Bato bazali motuya boni (combien) na libota na
yo ?
1. Bato 2 - 3 2. Bato 4 - 5
3. Bato 6 - 7 4. Bato 8 - 9
5. Bato 10 to koleka
105 Lingomba (église) na yo ezali nini ?
1. Katoliko 2. Misioni
3. Kimbanguiste 4. Lingomba ya
Réveil 5. Armée du salut
6. Islam 7. Lingomba
mosusu (meka kolimbola)
106 Etuka (province) na yo ezali nini?
1. Kinshasa 2. Bas-Congo
3. Bandundu 4. Kasaï-Occidental
5. Kasaï-Oriental
6. Katanga 7. Province
Orientale 8. Nord Kivu 9. Sud Kivu
10. Equateur
11. Maniema
107 Awa na Kinshasa, kobanda mokolo mwa 1er janvier
2007 kino lelo, commune nini oyo osi ovanda no kati ya ba communes mibale
oyo ?
1. Ngiri-Ngiri 2. Gombe
200 MITUNA ETALI BOZALI YA BABOTI YA
MOTUNAMI
Mituna oyo elandi etali likambo moko na tina
ya bozui ya baboti na yo. Mpo na yango, tokozinga motuya (chiffre) oyo etalisi
lolenge ya bomoi ya baboti na yo, mingi penza moboti oyo atalaka makambo na yo
nyonso.
# Kelasi ya baboti :
201 Moboti na yo asuka na kelasi nini ?
1. Atanga te 2. Kelasi ya ebandeli
3. Kelasi ya nteyi 4. Gradué
5. Licencié 6. Aleka licence
Appendice B2
# Mosala ya baboti :
202 Kati ya tata na mama na yo, nani asalaka ?
1. Moto te 2. Mama 3.
Tata 4. Bango mibale
203 Moboti (baboti) na yo asalaka (basalaka) mosala
nini ?
1. Asalaka te 2. Mosala ya
maboko 3. Mosala ya Leta/Kalaka 4. Moto ya
mombongo
5. Mokambi na compagnie
# Lifuta mpe bosenga ya bomoi
204 Motuya boni ya ba dollars bafutaka moboti
(baboti) na yo ?
1. Na nse ya 200$
2. 200 - 399$ 3. 400 - 599$
4. 600 - 799$ 5. 800 - 999$
6. 1.000$ tii likolo
205 Lifuti ya moboti (baboti) na yo ya sanza ekokaka mpo na
bosenga na bino binso (kolia, kelasi, kolata, kosepela...)?
1. Ee 2. Te
206 Moboti na yo apesaka yo mbongo soki olingi kokende
kelasi to esika mosusu ?
1. Ee 2. Te
207 Motuya boni ya ba francs congolais
baboti na yo basalelaka mpo na bilei na bino ya mikolo nyonso ?
1. Na nse ya 2500
2. 2500 - 4999 3. 5000 - 9999
4. 10.000 - 14.999
5. 15.000 tii likolo
208 Osepelaka na lolenge (qualité) na motuya
(quantité) ya biloko boliaka na libota na bino ?
1. Ee 2. Te
209 Lopango bovandaka ezali ya bino ?
1. Ee 2. Te
210 Lolenge (qualité) ya ndako na bino mpe ba
conditions bovandaka esepelisaka yo ?
1. Ee 2. Te
QDSD.doc
Appendice
LOKASA YA MITUNA YA BOYAMBI MIKAKATANO
Maloba oyo elandi ezali kotalisa ndenge bato bayambaka to
ndenge basalaka tango bakutanaka na mikakatano to pe makambo oyo esuaka bango.
Mpo na yango, tolingi koyeba ndenge nini yo osalaka kati na mikakatano ya
libota na yo. Liloba moko moko ezali kotalisa ndenge bato basalaka. Tolingi
totala esaleli na yo ya bandenge (ba stratégies) wana. Yebisa biso
polele soki osalaka bongo to te. Tokozinga motuya (chiffre) oyo etalisi penza
ndenge yo osalaka mpo na koyamba mikakatano ya libota na bino. Tango
libota na yo ekutanaka na mikakatano, osalaka nin ?
1
Nasalaka boye ata moke te
|
2
Nasalaka boye tango mosusu
|
3
Nasalaka boye mbala mingi
|
4
Nasalaka boye tango mingi penza
|
1. Esalaka ngai pasi mpe nalakisaka yango 1 2 3
4
2. Nayebisaka moto mosusu ndenge nazali koyoka po apesa ngai
toli na
ndenge nakosala 1 2 3 4
3. Namipesaka epai ya Nzambe pe nalukaka lisalisi na ye, to
namekaka
koluka lisalisi ya lingomba na ngai na nzela ya losambo makasi
1 2 3 4
4. Natiaka makanisi na ngai na makambo mosusu mpo nabosana 1
2 3 4
5. Motema na ngai esuaka makasi mpe nalukaka malendisi ya
baninga to
bato ya penepene 1 2 3 4
6. Natikaka makambo nalingaki kosala mpo na kotala mokakatano
oyo 1 2 3 4
7. Namekaka kotala soki likambo yango ekoki mpe komemela ngai
bolamu 1 2 3 4
8. Nasekaka likambo yango mpe nasalaka lokola esalamaki na
yango te 1 2 3 4
9. Nakendaka cinema to pe natalaka TV po nakanisa mingi te 1
2 3 4
10. Nandimaka mikakatano yango mpe epasaka ngai liteya 1 2
3 4
COPE.doc
Appendice D2
LOKASA YA MITUNA MIYE MITALI KOMIZUA
Lokasa oyo ya mituna etali ndenge moto amizuaka. Mituna yango
ekosunga biso koyeba ndenge nini omizuaka to pe omimonaka liboso ya baninga na
yo na kati-kati ya makambo libota na yo ekutanaka na yango. Mpo na yango,
tokozinga kaka motuya (chiffre) oyo etalisi makanisi na yo penza.
1
Nazalaka boye te
|
2
Nazalaka boye tango mosusu
|
3
Nazalaka boye mingi
|
4
Nazalaka kaka boye
|
1. Nazalaka na esengo ya kozala oyo nazali liboso ya baninga
1 2 3 4
2. Nayokaka esengo soki makambo ya sika ekomi na bomoi na ngai
1 2 3 4
3. Mbala mosusu nakabolaka ba projets na ngai na baninga na
mpasi te 1 2 3 4
4. Namonaka ete baninga ba pesaka ngai kilo 1 2 3
4
5. Nalingaka tango nyonso koyeba ndenge baninga bazuelaka ngai
1 2 3 4
6. Nazuaka mikakatano lokola momekano kasi etumbu te 1 2
3 4
7. Nayokaka soni to pe nabangaka kosenga lisungi epayi ya
baninga te 1 2 3 4
8. Tango nasosolaka na bato mosusu, nabangaka kotala bango na
misu te 1 2 3 4
9. Nabangaka to pe nayokaka soni soki nakutani mbala ya liboso
na moto
oyo nasengeli koktosa 1 2 3 4
10. Nazalaka na mwa kobanga soki bato ebele bazali kotala
ngai, lokola na
eglise, na ecole, na ba reunions, to pe bipayi mosusu. 1 2
3 4
SEES.doc
Appendice E
|