REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE ALGERIENNE
MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LE RECHERCHE
SCIENTIFIQUE
Université Mentouri - Constantine -
Faculté des Lettres et Langues
Département de Langue et Littérature
Françaises
Du Bestiaire au Mythe : Analyse d'un aspect de
l'imaginaire baudelairien dans
Les Fleurs du Mal
|
Mémoire présenté en vue de l'obtention du
diplôme de Magister
Option : Littératures de langues
françaises et Interculturalité
Candidate : Mlle Amina BENELHADJ
Directrice de Recherche : Dr. Nedjma BENACHOUR
Membres du jury :
Présidente du jury :
- Dr. Farida Logbi, Maître de conférences,
université - Mentouri - Constantine .
Examinateurs :
- Dr. Kamel ABDOU, Maître de conférences,
université - Mentouri - Constantine.
- Dr. Foudil DAHOU, Maître de conférences,
université de Ouargla.
Rapporteur :
- Dr. N. BENACHOUR, Maître de conférences,
université -Mentouri- Constantine.
Septembre 2006
Remerciements
Mes profonds remerciements et ma sincère gratitude vont
d'abord à ma directrice de recherche Dr. Nedjma BENACHOUR qui a cru en
moi et m'a fait confiance du début jusqu'à la fin.
I also want to thank professor KOULOUGHLI for his precious
advice. He was always there to light my mind and to show me how to find my way.
Je voudrais également remercier mes parents qui ont
tout fait
que je , mes soeurs Soumeya et Lyna, mon frère Fawzi,
mes grands parents, mes cousins et cousines, mes oncles et tantes et
particulièrement ma très chère tante Farida, qui m'ont
encouragée et soutenue.
Mes sincères remerciements vont aussi à tous mes
amis et particulièrement à Amel MAOUCHI, amie de toujours, et
à Adel BOUSHABA, le génie en herbe.
Merci, enfin, à tous ceux qui de près ou de loin
m'ont apportée leur soutien.
Amina BENELHADJ
A la mémoire de mon grand-père
que je garde au fond de mon coeur
A mes adorables parents ;
Fayçal, le père affectueux et
Farida, la mère généreuse
A la plus formidable des grand-mères
`Mama Aziza'
A l'éclaireur de ma lanterne
Professeur Lamine KOULOUGHLI
Du Bestiaire au Mythe : Analyse d'Un Aspect De
L'Imaginaire Baudelairien
Dans Les Fleurs du Mal
TABLES DES MATIERES
INTRODUCTION GENERALE
Objectifs du travail
--------------------------------------------------------------------------
|
1
|
Problématique
--------------------------------------------------------------------------------
|
4
|
Hypothèse
-------------------------------------------------------------------------------------
|
7
|
Quelques
définitions -------------------------------------------------------------------------
|
7
|
a- Le bestiaire
----------------------------------------------------------------------
|
7
|
Définition générale
---------------------------------------------------------
|
7
|
Définition opérationnelle
--------------------------------------------------
|
8
|
b- L'imaginaire
----------------------------------------------------------------------
|
8
|
Définition générale
---------------------------------------------------------
|
8
|
Définition opérationnelle
--------------------------------------------------
|
8
|
Outils d'analyse
------------------------------------------------------------------------------
|
9
|
Etapes de l'analyse
--------------------------------------------------------------------------
|
9
|
Partie I : Approches
méthodologiques et théoriques
Chapitre 1 : Gilbert
Durand et l'approche anthropologique ----------------
|
12
|
Introduction
---------------------------------------------------------------------------
|
12
|
I-
Historique -----------------------------------------------------------------------------------
|
12
|
1- Le XXe siècle et les théories formatrices autour
de l'image -----------
|
12
|
2- Historique des théories proposées par
Durand----------------------------
|
17
|
II- Les symboles de l'imaginaire et leur
classification ----------------------------------
|
20
|
1- Présentation des différents principes de
classification ------------------
|
20
|
2- Classification proposée par Durand
----------------------------------------
|
22
|
Conclusion
----------------------------------------------------------------------------
|
28
|
Chapitre II : André Siganos et le Bestiaire mythique
------------------------
|
29
|
|
|
Introduction
-------------------------------------------------------------------------------
|
29
|
I- Qu'est-ce que le mythe littéraire ?
-----------------------------------------------------------
|
29
|
II- Historique et évolution des mythes littéraires
---------------------------------------------
|
31
|
III- Principes de classification du Bestiaire mythique
----------------------------------------
|
40
|
1- Le mythe de l'animal
--------------------------------------------------------
|
41
|
2- L'animal mythique
----------------------------------------------------------
|
42
|
3- L'animal mythique littéraire
------------------------------------------------
|
42
|
Conclusion
--------------------------------------------------------------------------------
|
43
|
Partie II : Analyse textuelle
Chapitre I : Poésie
en vers de Baudelaire : Thèmes d'un bestiaire --------
|
45
|
|
|
Introduction
-------------------------------------------------------------------------------
|
45
|
I- L'Homme-animal : Le bestiaire de l'identification
----------------------------------------
|
45
|
1- Identification du poète et de son lecteur
----------------------------------
|
46
|
2- Bestiaire, amour et féminité
------------------------------------------------
|
52
|
II- Phobie d'Anubis ou le bestiaire le la mort
-------------------------------------------------
|
75
|
III- Fuite ascensionnelle et mythique
-----------------------------------------------------------
|
92
|
1- Bestiaire ascensionnel
-------------------------------------------------------
|
90
|
2- Bestiaire de la fuite antique
-------------------------------------------------
|
103
|
IV- Une Charogne : Analyse d'un poème
synoptique ---------------------------------------
|
116
|
Conclusion
--------------------------------------------------------------------------------
|
120
|
|
|
Chapitre II : LES FLEURS
DU Mal : Analyse dynamique,
anthropologique et mythique -------------------------
|
121
|
|
|
Introduction
-------------------------------------------------------------------------------
|
121
|
I- Analyse de la dynamique des images animales de Les Fleurs
du Mal -----------------
|
122
|
II- Trajet anthropologique baudelairien dans Les Fleurs du
Mal --------------------------
|
127
|
1- Les Fleurs du Mal : Poésie d'un
héritage antique -------------------------------
|
128
|
2- Les Fleurs du Mal : Poésie d'un
héritage biblique ------------------------------
|
138
|
III- Les Fleurs du Mal : Le Bestiaire
Mythique -----------------------------------------------
|
142
|
1- Animaux cités par Siganos
----------------------------------------------------------
|
143
|
1- a- L'Aigle
---------------------------------------------------------------------
|
144
|
1- b- L'Ane
-----------------------------------------------------------------------
|
145
|
1- c- L'Araignée
-----------------------------------------------------------------
|
145
|
1- d- Le Chat
---------------------------------------------------------------------
|
146
|
1- e- Le Cheval
-------------------------------------------------------------------
|
147
|
1- f- Le Monstre
-----------------------------------------------------------------
|
147
|
1- g- La Mouche
-----------------------------------------------------------------
|
148
|
1- h- Le Serpent
------------------------------------------------------------------
|
148
|
1- i- Le Ver
-----------------------------------------------------------------------
|
149
|
2- Classification des autres animaux baudelairiens selon les
critères proposés par Siganos
-------------------------------------------------------------------------------
|
150
|
1- Le mythe de l'animal
-------------------------------------------------------
|
150
|
2- L'animal mythique
----------------------------------------------------------
|
156
|
3- L'animal mythique littéraire
-----------------------------------------------
Conclusion
--------------------------------------------------------------------
|
158
161
|
CONCLUSION GENERALE
------------------------------------------------------------------
|
162
|
|
|
Annexes
--------------------------------------------------------------------------------------------
|
166
|
Annexe I : Classification des animaux du bestiaire
baudelairien ------------------
|
166
|
I- Noms génériques d'animaux
---------------------------------------------------
|
163
|
II- Noms particuliers
----------------------------------------------------------------
|
168
|
1- Les oiseaux
--------------------------------------------------------------------
|
168
|
2- Les reptiles
--------------------------------------------------------------------
|
169
|
3- Les insectes
-------------------------------------------------------------------
|
170
|
4- Mammifères carnassiers
-----------------------------------------------------
|
171
|
5- Mammifères non carnassiers
------------------------------------------------
|
172
|
6- Autres
--------------------------------------------------------------------------
|
173
|
7- Créatures mythiques
---------------------------------------------------------
|
174
|
8- Divinités et Démons mythiques
--------------------------------------------
|
175
|
|
Annexe II : Extrait d'un roman d'Amine Maalouf
--------------------------------------------
|
176
|
Annexe III : Extraits de Le Nouveau Testament
-----------------------------------------------
|
177
|
I- Apocalypse de Jean, chapitre VI
-------------------------------------
|
177
|
II- Matthieu, chapitre XII
--------------------------------------------------
|
178
|
III- Marc, chapitre III
--------------------------------------------------------
|
178
|
|
|
|
Bibliographie Générale
|
|
___________ INTRODUCTION GENERALE ___________
Objectifs du travail :
L'image animale constitue une importante source d'inspiration
de l'imaginaire humain. Existant depuis l'Antiquité, où elle fut
l'expression d'une profonde imagination à travers des animaux comme le
sphinx ou l'hippogriffe, sa forme plus connue sous le nom de
« Bestiaire »(1), terme qui apparaît dans la langue
française en 1119 pour désigner un recueil de récits sur
les animaux (2), s'imposera surtout au Moyen-Age où il connaîtra
un riche destin. L'image animale y sera, en effet, utilisée dans le but
de faciliter la mémorisation dans l'enseignement du dogme
chrétien(3).
A travers son évolution historique et
thématique, le bestiaire se fixe, essentiellement, l'objectif de
« décrire tous les animaux de la création,
réels ou imaginaires, et les traits de caractère humain qu'ils
symbolisent. »(4). Aussi, semble-t-il pour Gilbert Durand,
être enraciné tout aussi bien dans la langue, que dans l'esprit
individuel et collectif(5).
D'Esope à Apollinaire(6), l'image animale s'est faite,
à travers les ères littéraires, des plus inspiratrices.
Elle prime au XIXe siècle avec des prosateurs comme Emile Zola, chez qui
___________________________________________________________________________
(1) Le premier bestiaire de l'histoire porte le nom de
« Phisiologus » qui signifie « le
naturaliste ». C'est un ouvrage grec du milieu du IIe siècle
qui rassemble une cinquantaine de contes traduits par la suite en de nombreuses
langues européennes, in. Alain Niderst (textes réunis par),
L'animalité : Hommes et animaux dans la
littérature, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1982
(2) Encyclopédie Encarta, (c) ®, 1993- 2002,
Microsoft corporation.
(3) Marie-Hélène Tesnière
(interviewée par Florence Groshens), « Le bestiaire
médiéval, un monde symbolique », in. Chronique de
la Bibliothèque nationale de France, N° 32, Paris, Automne
2005, p. 10.
(4) Op. cit., Encyclopédie Encarta.
(5) G. Durand, Les structures anthropologiques de
l'imaginaire, Paris, Bordas, 1969, p. 73.
(6) En passant par Platon, Apulée, A. Dante, A.
d'Aubigné, W. Shakespeare, W. Blake, E A. Poe, V. Hugo etc.
La Bête Humaine(1) est l'intime
représentation de la bestialité de l'homme. Elle est tout aussi
présente dans la poésie avec, notamment, Charles Baudelaire chez
qui l'inspiration poétique se fait au rythme des images animales.
Evoquer les animaux baudelairiens fait souvent songer à
cet animal de prédilection qu'est le chat « beau
(...), fort, doux et charmant »(2), ou encore à
l'albatros, symbole du poète « exilé sur le sol au
milieu des huées »(3), deux images d'un bestiaire
baudelairien qui s'avère, par ailleurs, fort étendu et d'une
composition variée.
Dès le premier poème de Les Fleurs du
Mal, la présence de l'image animale se fait prédominante.
Ce sont les animaux qui s'imposent à la place des fleurs
annoncées dans le titre. De la vermine au monstre, Au Lecteur,
premier poème du recueil où il tient le rôle de
préface(4), est une longue succession d'images animales portées
par le rythme d'un vocabulaire de réalisme classique plein de force
suggestive. Ce poème est un véritable réquisitoire
dressé contre la société du XIXe siècle dont il
énumère les vices et où l'auteur et le lecteur
apparaissent ensemble, en proie au mal. Dès la première strophe,
le poète recourt à l'image de la vermine faisant de l'homme un
mendiant envahi, rongé et tourmenté par ces parasites qui le
couvrent et qui le consument. L'image de l'helminthe est ensuite
employée pour décrire ces démons qui
« ribotent »(5) dans le cerveau du poète et
de son lecteur. Pour Baudelaire, l'être humain est à l'image d'une
proie aux créatures saprophages qui lui sucent le sang et qui se
nourrissent de sa dégoûtante vie.
___________________________________________________________________________
(1) Emile Zola, La Bête Humaine, 1890.
(2) Les chats, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v.
3.
(3) L'albatros, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
15.
(4) Ce poème est paru en tête de toutes les
éditions de Les Fleurs du Mal. Celle de 1868 lui confère
le titre de préface.
(5) Au lecteur, Les Fleurs du Mal, strophe 6,
v.2.
A l'instar de ces images misérables de l'homme couvert
d'insectes, la huitième strophe du poème recense d'autres
d'animaux. Certains, pour la plupart prédateurs, comme la
panthère, ou charognards, comme les vautours, sont réels ;
d'autres, tel le monstre, appartiennent à l'imagination :
Mais parmi les chacals, les panthères, les
lices,
Les singes, les scorpions, les vautours, les
serpents,
Les monstres glapissants, grognants, rampants,
Dans la ménagerie infâme de nos
vices(1)
Dans une lettre de Poulet-Malassis, éditeur et ami de
Baudelaire, on peut lire, concernant les animaux de ce poème, qu'ils
sont « Un squelette arborescent, l'arbre de la science du bien et
du mal, à l'ombre duquel fleurissent les sept pêchers capitaux
sous la forme de plantes allégoriques. »(2). Toussenel,
à qui été destinée cette lettre, estime qu'au
nombre de sept, les animaux de ce poème peuvent être
considérés comme une
« corporification »(3) des imperfections
humaines, voire des sept pêchés capitaux. En effet, si l'on se
réfère à la tradition gothique et au bestiaire de la
Renaissance, la panthère y est symbole de luxure, la lice d'envie et la
louve de convoitise(4).
De nombreux ouvrages et articles ont été
écrits sur Baudelaire et sur son oeuvre. Ils traitent des sujets les
plus généraux comme de la structure de Les Fleurs du
Mal(5) ou du rôle que joue ce recueil dans les
courants littéraires (6), aux sujets les plus particuliers
comme
_____________________________________________________________________________
(1) Au lecteur, strophe 8.
(2) Extrait de la lettre de Poulet-Malassis, in. Patrick
Labarthes, Baudelaire et la tradition de l'allégorie,
Genève, Droz, 1999, p.508
(3) Ibid.
(4) Op. cit., p. 509
(5) Exemple. : Albert Feuillerat,
« L'architecture de Les Fleurs du Mal », in.
Romantic Studies XVIII, New Haven, Yale University Press, 1941, p.221-
330.
(6) Exemple. : Lloyd James, L'univers
poétique de Baudelaire, symbolisme et symbolique, Paris, Mercure de
France, 1956.
l'inspiration du poète(1) ou sa vie de
bohème(2).Si l'imaginaire(3) baudelairien n'est pas en reste dans ces
études, ce n'est souvent qu'à travers la métaphore ou le
thème de la mort(4) qu'il est évoqué, rarement à
travers des images animales pourtant très présentes dans l'oeuvre
du poète.
Le présent travail se donne pour objet l'analyse de
l'imaginaire baudelairien tel qu'il est représenté à
travers les images animales, qu'elles soient référentielles ou
fictionnelles dans le bestiaire de Les Fleurs du Mal.
Problématique :
Dans son analyse de l'imaginaire humain, Gilbert Durand
souligne que « ce sont les images animales qui [y] sont les plus
fréquentes et les plus communes. »(5). Il souligne
également qu'en plus de l'archétype de l'animal en tant que tel,
d'autres significations peuvent lui être attribuées. Il est ainsi,
selon lui, possible de relever plusieurs autres caractères, qui au lieu
d'être rattachés directement à l'animalité, le sont
aux représentations dont se fait d'eux l'imaginaire humain. Moins que
les caractéristiques premières de l'animalité, ce sont les
représentations qui en découlent et qui constituent `les
structures de l'imaginaire' qui intéressent l'auteur. L'oiseau qu'il
cite en exemple, n'est alors considéré comme animal qu'en
deuxième instance, la première faisant d'abord de lui, comme de
la flèche(6), un instrument d'ascension. Cet instrument peut
s'avérer, par ailleurs symbole de férocité, de mort
ou même de sensualité. Ces représentations
______________________________________________________________________________
(1) Exemple. : Wolfgang Drost, « L'inspiration
plastique chez Baudelaire », in. Gazette des Beaux-Arts,
Mai-Juin 1957, pp. 321- 337.
(2) Exemple. : Pierre Enckell, « La vie de
bohème », in. Magazine Littéraire (N°
consacré à Baudelaire), mars 2003, pp. 33-34.
(3) Exemple. : Stéphane Guégan,
« Le musée imaginaire des Fleurs du Mal »,
in. Op. cit., Magazine Littéraire.
(4) Exemple : Michel Guiomar, Principes d'une
esthétique de la mort, Paris, Corti, 1967.
(5) Exemple de l'oiseau, symbole d'ascension comme la
flèche est donné par Durand, in op. cit. Durand, 1969, p. 73.
(6) Oiseau, comme la flèche, symbole de l'ascension
est un exemple donné par Durand, in. Op. cit., Durand (1969), p. 73.
ambivalentes constituent ce que Durand appelle le `dynamisme
des signes', dynamisme dont font preuve quelques représentations de
l'imaginaire humain et qui est retrouvé à travers la
quasi-totalité des images animales employées dans la
poésie de Les Fleurs du Mal.
Ces `structures de l'imaginaire' humain résultent, en
partie, de ce que Durand appelle le trajet anthropologique qui, selon
lui, naît de « l'incessant échange qui existe au
niveau de l'imaginaire entre les pulsions subjectives et assimilatrices et les
intimations objectives émanant du milieu cosmique et
social »(2). Ces structures s'avèrent donc, un intime
reflet des représentations acquises tout au long de l'existence, que
celles-ci soient individuelles, sociales, religieuses. Ces mêmes
représentations, de par leur enracinement dans l'imaginaire humain, se
transforment en une véritable «vérité
mythique »(3), en cela qu'elle saisissent
« immédiatement la pensée, (...) en appel[lant] non
à l'esprit critique, mais aux profondeurs de la vie personnelle, aux
soubassements obscures de la sensibilité »(4).
Ainsi, de par sa nature d'être humain sous l'influence
des représentations d'une, voire de plusieurs civilisations, et de par
une éducation catholique qui dès son plus jeune âge le met
en contact directe avec des représentations antiques et bibliques,
Baudelaire puiserait les images animales dans un bestiaire de
représentations préétablies, construites à partir
d'un ensemble de `vérités mythiques'.
Cheval, animal infernal ; corbeau et araignée,
symboles de la mort ; cygne et chat symboles de la sensualité,
relèveraient ainsi d'un « Bestiaire
Mythique », titre d'un article d'André Siganos,
où il propose une classification qui met en exergue
l'évolution historique et
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 38.
(2) Georges Gusdorf, Pourquoi des professeurs,
Paris, Petite bibliothèque Payot, 1963, p. 21.
(3) Ibid.
littéraire de certains animaux considérés
comme mythiques, tout en proposant des critères de distinction pour les
autres. Sont ainsi distingués trois catégories : le mythe de
l'animal (où l'animal serait lui-même l'objet d'un mythe)(1),
l'animal mythique (où l'animal prend part dans un mythe)(2) et l'animal
mythique littéraires (qui n'est pas forcément mythique en
lui-même, mais qui est « hiérophanique(3)
ou attribut d'un dieu. »(4)).
Cette présente recherche tentera d'étudier le
bestiaire et son fonctionnement dans l'imaginaire baudelairien dans Les
Fleurs du Mal. Elle s'interrogera sur les `structures anthropologiques de
l'imaginaire' de Baudelaire à travers la notion d'un `trajet
anthropologique', révélateur d'une `vérité
mythique' :
Le recours à l'image animale dans la poésie de
Les Fleurs du Mal se fait-il à travers des structures
dynamiques ? Ce dynamisme est-il le résultat du trajet
anthropologique du poète ? Les représentations animales
sont-elles alors le reflet de `vérités mythiques' ?
Hypothèse :
Le recours au bestiaire est utilisé dans l'imaginaire
baudelairien selon des structures faites de relations dynamiques. Le dynamisme
de ces `structures de l'imaginaire' est le résultat d'un `trajet
anthropologique' fait de représentations acquises tout au long de
l'existence. instauratif d'un psychisme et d'une culture , ce trajet
s'avère dans Les Fleurs du Mal, essentiellement
______________________________________________________________________________
(1) André Siganos, « Bestiaire
mythique », in. Dictionnaire des mythe littéraires,
Paris, Rocher, 2e éd., 1988, pp. 208-240.
(2) Ibid., p. 209.
(3) Entité culturelle (dieu, mythe, objet, rite)
considéré comme manifestant ou révélant la notion
de sacré.
(4) Op. cit., Siganos (1988).
antique et biblique. Les représentations animales
à l'origine d'une `vérité mythique' transforment ainsi le
bestiaire baudelairien en un bestiaire de représentations mythiques,
voire en un bestiaire mythique.
Quelques définitions :
a- Le bestiaire :
Définition générale :
L'Encyclopédie Encarta définit le terme de
bestiaire comme un « traité didactique (...)
décrivant des animaux réels ou imaginaires »(1) et
montrant « les traits de caractère humain qu'ils
symbolisent »(2).
De son côté, L. Desblache souligne dans le
Bestiaire du roman contemporain d'expression française, que les
références animales « se calquent en
général sur le modèle d'une symbolique traditionnelle
liée à des inférences mythologiques qui ne sont pas
toujours opportunes. »(3).
Définition opérationnelle :
A partir de ces différentes définitions, la
notion de bestiaire sera utilisés dans le présent travail pour
renvoyer aux animaux recensés dans Les Fleurs du Mal de
Baudelaire. Ces animaux sont variés et peuvent être réels
comme les oiseaux, les mammifères ou les reptiles, ou imaginaires(4)
comme le sphinx, le phénix ou le monstre. Doublés
`d'inférences mythologiques', ces animaux sont en partie bipartis et
renvoitnt, entre autres, au problème de l'identification de l'être
humain.
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit. Encyclopédie Encarta.
(2) Ibid.
(3) Lucile Desblache, Bestiaire du roman contemporain
d'expression française, Presse Universitaire Blaise Pascal, Centre
de Recherche sur les Littératures Modernes et Contemporaines,
Clermont-Ferrand, 2002, p. 10.
(4) ce mot inclut tous les animaux fantastiques, qu'ils
soient fabuleux ou antiques.
b- L'imaginaire :
Définition
générale :
Le dictionnaire Flammarion(1) de la langue
française définit l'imaginaire comme étant ce qui n'existe
et qui n'est tel que dans l'imagination. Autrement dit, on qualifie
d'imaginaire, tout ce qui ne trouve pas de référent dans la
réalité.
Pour Durand, « l'imaginaire n'est autre que ce
trajet dans lequel la représentation de l'objet se laisse assimiler et
modeler par des impératifs pulsionnels du sujet, et dans lequel
réciproquement (...), les représentations subjectives
s'expliquent « par les accommodations antérieures du
sujet » au milieu objectif. »(2)
Définition
opérationnelle :
Non loin de la définition proposée par Durand,
la notion d'imaginaire sera utilisée dans ce travail pour renvoyer aux
représentations que se fait l'être humain d'une image
donnée. Ces représentations sont dictées par un trajet
anthropologique qui donne un sens, voire, une forme personnelle, à cette
image.
Outils d'analyse :
Pour analyser les représentations de l'imaginaire
baudelairien à travers l'image animale, ce travail se place, dans un
premier temps, dans une perspective anthropologique en empruntant à
Durand les notions de `dynamisme' et de `trajet anthropologique'. La
première vise à analyser les relations de ` dynamisme '
qu'entretiennent les images animales de Les Fleurs du Mal.
______________________________________________________________________________
(1) Dictionnaire Flammarion, Paris, 1999
(2) Op. cit. Durand (1969), p. 38.
La deuxième, quant à elle, vise à
déterminer l'origine des représentations que se fait Baudelaire
des images qu'il emploie dans sa poésie. Ce trajet anthropologique est,
dans le cas de la poésie baudelairienne, en partie à l'origine du
dynamisme des images.
Dans un deuxième temps, ce travail s'inscrit dans une
perspective de l'analyse du mythe en empruntant à A. Siganos ses
critères de classification des animaux mythiques.
Etapes de l'analyse :
Le présent travail est constitué de deux
parties. La première, constituée de deux chapitres,
présente les outils méthodologiques et théoriques.
Le premier chapitre, après un historique des
théories anthropologiques du XXe siècle, se consacre aux symboles
de l'imaginaire à travers leurs différentes classification, et
souligne celle proposée per G. Durand et ses notions de `dynamisme' et
de `trajet anthropologique'.
Le deuxième chapitre s'intéresse à la
notion de mythe et notamment, à celle de mythe littéraire ainsi
qu'à l'historique et à l'évolution des mythes
littéraires à travers l'histoire. il présente la
classification des animaux mythiques proposée par A. Siganos.
La deuxième partie du travail, qui prend en charge
l'analyse textuelle, est également constituée de deux chapitres.
Le premier chapitre analyse les thèmes qui se dégagent du
bestiaire baudelairien : le thème de l'identification, de la peur
devant la fuite du temps et devant la mort, et le thème de la fuite.
Le deuxième chapitre propose une analyse des
différentes images animales identifiées dans le premier
chapitre.
Première partie :
Approches méthodologiques et théoriques
Chapitre I :
Gilbert Durand et l'approche anthropologique
Introduction :
Le développement des sciences humaines a depuis
toujours éclairé la critique littéraire en permettant une
meilleure compréhension voire, explication de toute oeuvre
littéraire. Le courant anthropologique est pour sa part d'un grand
apport théorique explicatif, notamment concernant la notion de
l'imaginaire.
Au XXe siècle, le professeur Gilbert Durand est le
fondateur du courant universitaire de l'anthropologie symbolique. Il est
l'auteur de nombreux ouvrages et articles qui traitent du trajet
anthropologique et des `structures anthropologiques de l'imaginaire'.
Avant de présenter l'approche anthropologique que
propose Durand, un historique de l'apport du courant anthropologique dans la
littérature s'impose pour situer, précisément, l'approche
duranienne dans le courant.
1- Historique :
a- Le XXe siècle et les théories
formatrices autour de l'image(1) :
Recueil d'articles sous la direction de Joël Thomas,
Introduction aux méthodologies de l'imaginaire est un ouvrage qui
retrace l'histoire de la notion de l'imaginaire. Réunis sous un chapitre
portant le nom de « Le XXe siècle et les théories
formatrices de l'image », quatre de ces articles présentent,
dans un ordre chronologique, ces théories sur l'imaginaire.
_________________________________________________________________________
(1) Titre pris dans le livre Introduction aux
méthodologies de l'imaginaire, Joël Thomas (ouvrage
collectif), ellipses, Paris, 1998, p. 83.
Proposé par J. Thomas, le premier article du
chapitre(1) présente l'oeuvre de Carle-Gustav Jung (1875-1961) qui est
d'un grand apport pour toute recherche sur l'imaginaire. Elle traite
essentiellement des notions d'imaginaire et de symbole.
Situer la pensée de C. G. Jung par rapport à
celle de Freud paraît très utile, selon J. Thomas, pour rendre
compte de la différence entre le père de la psychanalyse et son
disciple qui peu à peu, se sépare de lui. Freud, selon les termes
de J. Thomas, définit le symbole comme étant « ce
qui signifie »(2). Il déprécie le régime
diurne en faveur du régime nocturne, en considérant le rêve
comme action de libération et d'extériorisation. Jung, quant
à lui, considère le rêve comme un reflet de
l'inconscient.
Par ailleurs, chacun du maître et de
l'élève propose une dynamique différente de l'inconscient.
Freud le définit comme un puzzle éparpillé de la
psyché alors que pour Jung, il « se présente comme
formé de différents noyaux cohérents qui tendent, chacun,
à se poser en personnalité autonome. »(3).
L'analyse jungienne consiste essentiellement à « regrouper
ce qui est épars, et de trouver une cohérence fonctionnelle entre
ces niveaux de la psyché »(4).
Pour Jung, poursuit J. Thomas, tout individu a tendance
à croire que c'est sa personne même qui constitue l'ensemble de la
psyché. Pour expliquer cette position, Jung propose l'exemple d'un
ensemble de personnes vivant au centre d'une île et ignorant l'existence
de l'eau tout autour. Selon ses termes, cité par J. Thomas, il s'agit d'
« une sorte de materia prima nourricière, d'océan
sur lequel flotte la psyché, la notion d'un inconscient
collectif, énorme champs dans lequel notre imaginaire puise et
se ressource constamment »(5). Pour lui, les
_______________________________________________________________________
(1) Ibid.
(2) Ibid.
(3) Ibid., p. 84.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
ressources de l'inconscient collectif n'apparaissent
qu'à travers une obligatoire relation de la psyché et de
l'archétype qui n'apparaît à son tour qu'à travers
les symboles.
De par sa psychanalyse, Jung exprime également, selon
J. Thomas, une grande affinité vis-à-vis des fonctions
religieuses et des fonctions du sacré. Il est persuadé de
l'incontournable rôle que tient la fonction religieuse dans une
perspective sur l'homme.(1)
Le second article(2), visant à retracer l'histoire des
approches sur l'imaginaire, est proposé par J. J. Wünenburger. Il
présente les théories de trois chercheurs sur l'imaginaire :
Ernest Cassier, Hans Georg Gadamer et Raymond Ruyer.
Selon Wunenburger, une partie du travail d'E. Cassier, dont
la pensée prolonge celle de Kant, porte sur la culture à travers
le mythe, l'art et la religion. Cassier a également été
influencé par la pensée hégélienne qui renvoit,
selon les termes de Wünenburger, à « l'idée
d'un développement progressif de l'esprit à travers le temps
historique »(3)
La notion de forme symbolique se trouve valorisée chez
Cassier pour qui elle désigne : « (...) toute
énergie de l'esprit par laquelle un contenu de signification spirituelle
est accolé à un signe sensible concret et intrinsèquement
adapté à ce signe. »(5). Ce qui signifie, selon
l'interprétation de Wünenburger , que la notion de
forme symbolique englobe des représentations mythiques ,
religieuses et artistiques (5) . Ces mêmes représentations
connaissent une évolution historique et confèrent à
l'imagination, « une puissance de symbolisation liée
à l'affectivité »(6).
_________________________________________________________________________
(1) Ibid. p. 87.
(2) Ibid., p 91.
(3) Ibid.
(4) Cassier, Trois essais sur la symbolique, Cerf, 1997,
p. 13, in. Ibid., p. 92.
(5) Op. cit., J. Thomas.
(6) Ibid.
En s'appuyant sur le mythe et sur la religion, Cassier, sans
pour autant résoudre la question de l'imaginaire, proposera donc une
nouvelle théorie philosophique du sens, qui s'appuie à son tour
sur la culture collective.
De son côté, Hans Georg Gadamer (1900) lie la
compréhension du sens à une pré-compréhension qui
est à son tour liée à des traditions, culturelles ou
autres. L'interprétation de l'image repose par conséquent sur
l'expérience personnelle ainsi que sur la vie spirituelle de l'homme.
Dans sa tentative d'interprétation de l'imaginaire, et
par une approche s'appuyant essentiellement sur le caractère
traditionnel dans tout imaginaire, Paul Ricoeur (1913- ) recourt à
« la fonction mythique du discours, qui permet de (...) rendre
compte de la conscience morale.(1). Il s'oppose par ailleurs à la
psychanalyse freudienne et souligne, selon les mots de Wünenburger, que
« l'inconscient (...) met en oeuvre »(2) non
seulement « des processus organiques, pulsionnels, accessible
à une science, mais aussi au champ symbolique ouvert à des
interprétations existentielles qui excèdent les mécanismes
objectifs »(3). Par conséquent, « la
construction langagière du récit, dont le mythe
représente une forme primordiale témoigne donc des
nécessaires médiations entre la conscience et les actes et
illustrent la proximité entre histoire réelle et histoire
inventée »(4).
Wünenburger poursuit son article avec Raymond Ruyer
(1902-1987) pour qui « l'imagination n'est qu'un mode de
production subjectif par lequel les essences de la Nature
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 94.
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Ibid.
vivante pénètrent dans le domaine
spatio-temporel. »(1). Par ailleurs, et comme Cassier, Ruyer
reconnaît le rôle que remplit la religion dans
l'interprétation du sens des formes symboliques.
L'article suivant, écrit par J. Thomas, prend en
charge l'oeuvre de Roger Caillois qui parle de l'existence d'une relation
« dialogique »(2) entre la raison et l'imaginaire. Dans
ce sens, l'imaginaire se voit constamment contrôlé par la raison
en même temps que la mobilité des frontières de la raison
sont sans cesse repoussées par la grande étendue de
l'imaginaire(3). Tout comme ses contemporains, Caillois réfléchit
sur la notion du sacré qui « est fondamentalement religio,
lien, relation »(4)
Le dernier article qui sera cité dans ce survol des
théories sur l'image est proposé par J. Thomas. Il prend en
charge l'approche de Georg Gusdorf(5). Afin d'interpréter les
différentes formes symboliques dans l'imaginaire humain, Gusdorf
définit systématiquement, avant même la conscience
intellectuelle, une conscience mythique(6), qui renvoit chez lui à une
dimension où règnent la répétition et la
création .
Par ailleurs, Gusdorf insiste sur l'importance de deux notions
complémentaires malgré leur apparente contradiction. Il s'agit de
la notion d'universalité, « avec le développement
de l'astrologie (...) qui met en évidence la notion de la loi
cosmique »,(7) et la notion d'individualité qui, avec
« la découverte de la personnalité, correspondant
à l'entrée de l'homme dans l'âge historique et en
même temps de son souci de survie personnelle, (...) va être le
grand moteur de la création artistique moderne. »(8).
_________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 95.
(2) Ibid., p. 97.
(3) Ibid.
(4) Ibid., p.99.
(5) Ibid., p. 101.
(6) Ibid.
(7) Ibid.
(8) Ibid.
b- Historique des théories proposées par
Durand :
Dans l'introduction de Les structures anthropologiques de
l'imaginaire(1), Durand situe historiquement sa propre approche de
l'imaginaire.
En s'appuyant sur le point de vue sartrien, il commence par
préciser ce que la notion d'imaginaire représente pour les
« classiques »(2), chez qui elle est
réduite à tout ce qui se situe au-delà de la sensation(3).
Les premiers « classique »
évoqués par Durand sont Brunschvicg pour qui l'imaginaire est un
« pêché contre l'esprit »(4), et
Alain pour qui les mythes sont « des idées à
l'étant naissant »(5). En effet, Alain pense que
« notre mythologie est exactement copiée sur ces
idées d'enfance »(6). « C'est sur cette
conception d'un imaginaire dévalué que fleurit
L'associationnisme »(7), terme utilisé pour la
première fois par Taine(8) qui tente à son tour d'expliquer
« les connexions imaginatives »(9) en
réduisant l'image à « un puzzle statique et
plat »(10) et en plaçant l'image « à
mi-chemin entre la solidité de la sensation et la pureté de
l'idée »(11).
De son côté, Bergson souligne qu'à
l'origine de l'imagination se trouve en premier lieu la mémoire. Sartre
quant à lui, distingue entre ce qu'il appelle le
« compteur de l'existence »(12) et l'imagination,
en soulignant la différence qui existe entre la pensée du
poète et celle du chroniqueur.
___________________________________________________________________________
(1) Thèse d'état soutenue par Durand en
1960.
(2) Op. cit., G. Durand (1969) p.16.
(3) Ibid.
(4) Brunschvicg, Héritage de mots, héritage
d'idées, p. 98.in. op. cit., Durand (1969), p. 15.
(5) Alain, Vingt leçons sur les beaux arts,
7e leçon, Préliminaires à la mythologie, p.
89-90.in. op. cit., Durand (1969), p. 16.
(6) Op. cit., Durand, 1969, p. 16.
(7) Ibid.
(8) Ibid.
(9) Ibid.
(10) Ibid.
(11) Ibid.
(12) Ibid.
Afin de ne pas « `chosifier' l'image, Sartre
propose la méthode phénoménologique qui ne laisse
`apparaître' du phénomène imaginaire que des intentions
purifiées de toute illusion d'immanence. »(1). Cette
méthode propose trois caractères de l'image. Le premier lui donne
une nature transcendante en la qualifiant d'abord de conscience. Ce qui
différencie l'image des autres consciences, selon Sartre, est l'objet
imaginé qui est, dans le cas de l'image, immédiatement
donné pour ce qu'il est, sachant que « le savoir perceptif
se forme lentement par approximations et approches
successives »(2) et constituant ainsi le deuxième
caractère de l'image. Ceci donne naissance, note Durand, au
troisième caractère de l'image que Sartre appelle
« La conscience imageante »(3), qui est à
l'origine d'une spontanéité de l'image. Sartre affirme ainsi que
« L'image est une réalité psychique
certaine »(4). Affirmation que Durand finit par critiquer. En
effet, selon lui, « Sartre a manqué
(...)l'image »(5) et n'a pas réussi
« à saisir le rôle général de l'oeuvre
d'art et de son supportimaginaire »(6). Durand pense que cela
revient à la négligence vis-à-vis du
« patrimoine imaginaire de l'humanité que constituent la
poésie et la morphologie des religions »(7).
Pour Jung, poursuit Durand, « toute
pensée repose sur des images générales »(8)
et des « archétypes » (9) qui
« façonnent inconsciemment la
pensée » (10). De son côté, Piaget montre
la « cohérence fonctionnelle »(11)
de la « pensée symbolique et du sens conceptuel, affirmant
par
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 17.
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) J. P. Sartre, Imagination, p. 138.in. op. cit.
Durand (1969), p. 19.
(5) Op. cit., Durand (1969)
(6) Ibid.
(7) Les archétypes sont définis par Jung comme
« schémas ou potentialités
fonctionnelles ». in. Ibid., p. 25.
(8) Jung, Types Psychologiques, p. 310.in. op. cit.
Durand (1969)
(9) Piaget, La formation du Symbole. in. Op. cit.,
Durand (1969)
(10) Op. cit., Durand (1969), p.25.
(11) Ibid.
là l'unité de la solidarité de toutes
les formes de la représentation »(1). Pour Piaget,
l'image remplit la fonction de « signifiant
différencié plus que l'indice, puisqu'il est
détaché de l'objet perçu, mais moins que le signe
puisqu'il demeure imitation de l'objet et donc signe motivé (par
opposition au signe verbal ou arbitraire »(2).
Pour finir, Durand expose l'approche bachelarienne du
symbolisme imaginaire qui repose sur « deux
intuitions »(3) qu'il reprend pour sa propre approche. La
première intuition transforme l'imagination en un dynamisme
organisateur et la deuxième fait de ce même dynamisme un
« facteur d'homogénéité dans la
représentation »(4). Par ailleurs, Durand
souligne que pour Bachelard, l'imagination est avant tout « une
puissance dynamique qui « déforme » les copies
pragmatiques fournies par la perception, et ce dynamisme
réformateur des sensations devient le fondement de la vie
psychique tout entière parce que « les lois de la
représentation sont
homogènes »(5) »(6).
En prenant pour point de départ ces deux intuitions
bachelariennes, Durand tente une classification des symboles de l'imaginaire en
faisant appel non seulement à Bachelard mais aussi à Krappe,
Dumézil et Piganiole.
2- Les symboles de l'imaginaire et leurs
classifications :
a- Présentation des différents principes
de classification :
Dans l'introduction de Les structures anthropologiques de
l'imaginaire, et avant de proposer sa propre
« classification des grands symboles de l'imagination sous
des catégories
______________________________________________________________________________
(1) Ibid.
(2) Ibid.
(3) Ibid., p. 26
(4) Bachelard, L'air et les songes. In. Ibid.
(5) Op. cit., Durand (1969), p. 26
(6) Ibid.
motivantes [et] distinctes. »(1), Durand
propose en premier lieu un état des différentes tentatives de
classification des symboles de l'imaginaire.
Selon lui, toute classification se fait « selon
les grands centres d'intérêt d'une
pensée »(2), que les motivations soient d'un symbolisme
religieux ou d'une imagination littéraire.
Il souligne par ailleurs(3) que la norme de classification
peut être, d'un côté, selon « un ordre de
motivation cosmologique et astral »(4), où ce sont les
saisons, les météores et les astres « qui
servent d'inducteur à la fabulation »(5), ou,
d'un autre côté, selon des « des données
sociologiques du microgroupe ou des groupes étendus jusqu'aux confins du
groupe linguistique. »(6).
Dans l'aperçu général des théories
proposées dans l'introduction de Les structures anthropologiques de
l'imaginaire, Durand évoque en premier la classification
proposée par Krappe, qui classe les mythes et les symboles en deux
ensembles : les symboles célestes et les symboles
terrestres(7). Dans son ouvrage intitulé Genèse des
mythes , Krappe s'intéresse aux fonctions remplies par les
hiérophanies, ainsi que par les rites et les cultes. Il médite
essentiellement « sur le Grand Temps et les mythes de l'Eternel
Retour »(8).
De son côté, Bachelard estime que c'est la
sensibilité qui sert de lien entre l'imaginaire et le réel. Il
propose, par ailleurs, la théorie des quatre éléments qui
représentent pour lui, selon les termes de Durand, de véritables
« hormones de l'imaginations »(9).
___________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 29.
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Ibid.
(7) Ibid., p.30.
(8) Ibid.
(9) Ibid., p. 31.
A côté de ces propositions de classement selon un
ordre cosmique, Durand cite(1) l'exemple de Dumézil et de Piganiole qui
s'intéressent davantage aux influences sociologiques. Durand souligne
que pour Dumézil, les symboles de l'imaginaire sont d'origine sociale et
se dégagent plus précisément des mythes et des rituels.
Pour Piganiole, ils sont surtout d'origine historico-politiques.
La classification des symboles est donc établie selon
cinq critères. Elle peut être selon des motivations cosmologiques
(Krappe), selon les quatre éléments de la nature, (Bachelard),
selon des critères sociologiques, (Dumézil et Piganiol), ou selon
des critères psychanalytiques (approche freudienne et l'approche
jungienne).
b- Classification proposée par
Durand :
Dans Les structures anthropologiques de l'imaginaire,
Durand propose une approche globalisante qui, mêlant objectif et
subjectif, s'inspire des précédentes perspectives. Il nous semble
par ailleurs nécessaire, avant de présenter la classification
proposée par Durand, de préciser le courant anthropologique dans
lequel elle s'inscrit et pourquoi y avoir eu recours.
Fondateur du courant universitaire de l'anthropologie
symbolique, Durand propose dans son approche une analyse de l'imaginaire
anthropologique certes, mais inspirée de plusieurs autres approches. En
effet, il fonde sa recherche sur la psychologie des profondeurs de Jung, la
philosophie des images de Gaston Bachelard et la philosophie des formes
symboliques de Ernest Cassier(2). Il est ainsi possible de retrouver dans la
classification des symboles de l'imaginaire proposée par Durand quelques
unes des classification proposée à la fois par Jung, Cassier,
Gadamer, Ruyer, Caillois, Bergson Piaget, Bachelard ou Dumézil.
___________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 32.
(2) Cf. op. cit., J. Thomas, p. 140.
Durand soutient dans sa classification que les symboles de
l'imaginaire trouvent leurs origines soit dans « des matrices
sociales »(1), construites essentiellement à partir de la
langue, soit par « des gênes radicaux »(2)
qui « interviennent assez mystérieusement pour structurer
les ensembles symboliques, distribuant et les mentalités imaginaires et
les rituels religieux. »(3).Il part de la réflexologie
afin de préciser l'importance des réflexes dans la composition de
la nature de l'imaginaire humain. Il souligne, par ailleurs, l'existence d'une
interaction de ces mêmes réflexes, qui sont
héréditaires, et des données sociologiques qui sont
tout aussi bien imprégnées dans l'imaginaire humain. C'est ce que
Durand appelle le trajet anthropologique(4), qui correspond, dans un
premier temps, à « deux schèmes : celui de la
verticalisation ascendante et celui de la division tant visuelle que manuelle,
au geste de l'avalage correspond le schème de la descente et celui du
blotissement dans l'intimité »(5). A ce stade, les
schèmes(6) n'ont pas encore atteint le dynamisme des images. Ils se
« substentifient » en archétypes(7) et
« c'est ainsi qu'aux schème de l'ascension correspondent
immuablement les archétypes du sommet(...) »(8).
Durand propose, en se basant sur cette notion de trajet
anthropologique, une classification qui se fait selon
« deux Régimes du symbolisme, l'un diurne, l'autre
nocturne. »(9). Le premier régime correspond
« aux images déclenchées à partir de
la dominante posturale et des
___________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Durand (1969), p. 29.
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Cf. Définition de l'imaginaire, in.
Définitions de quelques notions, Introduction, p. 8.
(5) Op. cit. Durand (1969), p. 61.
(6) Le schème est défini par Durand comme
« une généralisation dynamique et affective de
l'image(...). Le schème s'apparente à ce que Piaget, après
Silberer, nomme « le symbole fonctionnel » à ce que
Bachelard appelle « symbole moteur ». il fait la jonction
(...) entre les gestes inconscients de la sensori-motricité (...). Ce
sont les schèmes qui forment le squelette dynamique, le canevas
fonctionnel de l'imagination. » in. Ibid. (Cette notion sera
reprise et définie dans les quelques lignes qui vont suivre).
(7) Les archétypes sont pour Durand « les
substentifications des schèmes » in. Op. cit., Durand (1969),
p. 62.
(8) Ibid. p. 63.
(9) Ibid., p. 58-59.
(10) Ibid., p. 58-59.
schèmes »(1), le second correspond,
quant à lui, à des
images« déclenchées par la dominante de nutrition
et ses schèmes »(2) ainsi que par les schèmes
cycliques.
Dans l'approche duranienne, toute image possède son
propre code sémantique. Les images sont qualifiées de
symboliques et dépendent du trajet anthropologique qui fait leur
stabilité. Durand leur confère le nom d'images
archétypes et les considère comme des images originales
à la source de toutes les autres images. Les archétypes(3) sont
« le point de jonction entre l'imaginaire et les processus
rationnelles »(4)
Après ce bref résumé de l'introduction
de Les structures anthropologiques de l'imaginaire, et après
les brèves précisions du vocabulaire proposé par Durand ,
il est capital de présenter les différentes classifications
proposées par l'auteur à l'intérieur même de l'un
des régimes proposés : le régime diurne.
Durand tente, dans la première partie de son livre
réservée au régime diurne, une analyse de
l'imaginaire à travers le recours à l'image animale. Il commence
par montrer le rôle important que tient la représentation animale
dans l'imaginaire humain en confirmant l'existence de « toute une
mythologie fabuleuse des moeurs animales »(5), qui montre le
bestiaire comme « solidement installé tant dans la
langue, la mentalité collective que dans la rêverie
individuelle »(6).
___________________________________________________________________________
(1) Op. cit., J. Thomas et al., p. 143.
(2) Ibid.
(3) Pour Jung, l'archétype est « synonyme
d'image primordiale », d' « engramme »,
d' « image originelle », de
« prototype ». Il écrit : « L'image
primordiale doit incontestablement être en rapport avec certains
processus perceptibles de la nature qui se produisent sans cesse et son
toujours actifs, mais d'autres part il est également indubitable qu'elle
se rapporte aussi à certaines conditions intérieures de la vie de
l'esprit et de la vie en général...i » in. Les
structures anthropologiques de l'imaginaire, p. 62. Pour distinguer entre
l'archétype et le symbole Durand propose un exemple :
« la roue, (...), est le grand archétype du schème
cyclique, car on voit quelle autre signification imaginaire on pourrait lui
donner, tandis que le serpent n'est que le symbole du cycle, symbole fort
polyvalent. » in. Ibid. p.63 .
(4) Op. cit. Durand (1969), p. 144.
(5) Ibid., p. 72.
(6) Ibid., p. 73.
Durand souligne par ailleurs, que malgré la fonction
que remplit son image archétypale, « l'animal peut
être surdéterminé par des caractères
particuliers en ne se rattachant pas
directement à
l'animalité »(1) . Il retient entre autre l'image de
l'oiseau qui, à côté de son image archétypale,
symbolise également d'autres qualités telle que l'ascension.
qualité qu'il partage, souligne Durand, avec la flèche.
Chez Baudelaire, à titre d'exemple, l'oiseau est non
seulement symbole d'ascension, mais également de mort. De leur
côté, le cheval et le chat symbolisent à la fois la mort et
la sensualité.
Par ailleurs, Durand semble penser que l'une des plus
importantes manifestations animales se fait à travers « le
schème de l'animé »(2). Ce dernier, qui se fait
par des mouvements brusques et indisciplinés, exprime essentiellement
une profonde inquiétude. Ce schème de l'animé qui
apparaît en général sous forme de fourmillement, est, selon
Durand, l'une des « primitives manifestations de
l'animalité »(3).
Etant toujours présent à travers l'image des
insectes et des vermines qui sont qualifiés de larves par
« la conscience commune »(4) le schème de
l'animé se « cerne d'une aura
péjorative »(5). Selon Bandoin cité par Durand,
ces larves que l'on retrouve à travers l'image terrifiante du ver sont
complémentaires d'une autre créature monstrueuse :
l'araignée. Proche du ver, Durand évoque aussi l'image du serpent
qui, de par son dynamisme, inspire « une `discursivité'
répugnante »(6).
Dans Les Fleurs du Mal, il est possible de noter non
seulement l'image du ver, mais aussi celle du serpent, de
l'araignée, des larves et des insectes de manière
générale. Cette répulsion
___________________________________________________________________________
(1) Ibid.
(2) Ibid., p. 71.
(3) Ibid., p. 76.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Ibid., p. 77.
qu'inspire l'agitation fourmillante « se
rationalise dans la variante du schème de l'animation que constitue
l'archétype du chaos »(1). En effet, selon Durand, quand
le schème de l'animé s'accélère, il ne fait
« que compenser un changement brusque par un autre changement
brusque »(2). Il exprime une grande peur face au changement,
voire face à la mort. La mort que l'on retrouve aussi, note Durand,
avec la chevauchée infernale du cheval chthonien « qui
structure normalement la fuite et lui donne ce ton catastrophique que l'on
retrouve chez Hugo, comme chez Byron ou chez Goethe »(3).
Le sens dynamique des images, proposé par G. Durand
dans cet ouvrage, conduit l'imaginaire humain à utiliser ce même
dynamisme pour se protéger de certaines images agressives telle que
l'image de la mort. Il est souvent question en effet, dans l'imaginaire humain,
d'une euphémisation de la mort. Par ailleurs, à travers plusieurs
traditions et rites de différentes civilisations, la valeur de la mort
s'inverse pour « devenir le doux réveil du mauvais
rêve que serait la vie ici-bas. »(4). Nombreux sont, en
effet, les exemples en littérature, et notamment en poésie,
où on assiste à une « délectation morbide
que l'on retrouve souvent dans la poésie »(5).
L'euphémisation de la mort dans la poésie, Durand retient
l'exemple de « la légère nécrophile
baudelairienne »(6). Qui met en scène un poète
aspirant au véritable sommeil, à la mort.
Dans la deuxième partie consacrée au
régime diurne, Durand s'étale sur le schème de
l'ascension à travers l'image animale. Il montre la manière dont
se fait la désanimalisation de l'oiseau au profit de l'aile qui
est l'attribut du vol. L'oiseau est non seulement présenté
comme animal de libération mais aussi comme oiseau de malheur par sa
symbolisation de la mort.
______________________________________________________________________________
(1) Ibid.
(2) Ibid.
(3) Ibid., p. 78.
(4) Ibid., p. 79.
(5) Ibid., p. 273.
(6) Ibid., p. 272.
De cette surdétermination de l'image animale,
naît « une difficulté essentielle de
l'archétypologie (...) qui provoque toujours une polyvalence
sémantique au niveau de l'objet symbolique »(1). Cette
conception du sens dynamique des images permet d'échanger et de mettre
les images en mouvement les unes par rapport aux autres. Ces structures de
l'imaginaire opèrent donc, selon Durand, par redoublement et par
emboîtement, provoquant, entre autres, les inversions de valeurs des
images intolérables.
Ainsi, la classification des symboles de l'imaginaire que
propose Durand, s'appuie essentiellement sur deux régimes qui s'opposent
par définition, l'un diurne et l'autre nocturne. A
travers ces deux régimes, l'auteur tente de repérer des
invariants de sens et de les interpréter pour arriver à
constituer des constellations d'images convergeant autour d'un noyau stable.
A partir de ces images invariables, Durand s'applique à
montrer le dynamisme qui existe entre les différents symboles de
l'imaginaire qui puisent leurs significations dans des représentations
qui appartiennent en premier lieu à l'environnement culturel et social
d'une communauté, voire d'une civilisation fait à la fois, de
croyance populaires et de mythes. Ces origines culturelles que Durand appelle
le trajet anthropologique, seront employées dans l'analyse de
l'image animale dans Les Fleurs du Mal, afin de tenter de
déterminer l'origine (ou les origines) du bestiaire baudelairien.
___________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 73.
Conclusion :
Dans ce travail qui vise à analyser le bestiaire de
Les Fleurs du Mal, l'approche anthropologique duranienne
s'intéresse aux images animales, aux différents rapports qu'elles
entretiennent les unes avec les autres ainsi qu'au rapports qui relient ces
mêmes images aux thèmes dans lesquels elles s'inscrivent. Ceci
confère à l'analyse une dimension dynamique qui trouve à
son origine un `trajet anthropologique' reflétant, ainsi, les
différents aspects de la culture du poète.
Partie II :
Analyse textuelle
Chapitre II :
André Siganos et le Bestiaire Mythique
Introduction :
En s'appuyant sur la notion de trajet
anthropologique, utilisée dans le premier chapitre et dont le but
est de proposer une explication à l'imaginaire humain, l'approche
mythique permettra de mettre en exergue, à travers l'image animale,
l'influence de ce trajet anthropologique sur l'imaginaire
baudelairien. En effet, en plus des trois thèmes communs, les images
animales baudelairiennes présentent des origines qui, bien que
différentes, présentent un point en commun qui est
l'omniprésence du mythe, noyau central de l'imaginaire baudelairien.
Avant de commencer la classification des animaux
baudelairiens de Les Fleurs du Mal selon les critères
proposés par A. Siganos, il nous semble capital de déterminer la
notion de mythe littéraire et son évolution historique dans la
littérature.
1- Qu'est-ce que le mythe
littéraire ? :
Dans son ouvrage intitulé Mythes et mythologies
dans la littérature, Pierre Albouy souligne la naturelle
coexistence qui unit l'étude du mythe à l'étude de
l'imagination et de l'imaginaire(1). Par ailleurs, la présence du mythe
dans la littérature et de la littérature dans le mythe, a
donné naissance à la notion de mythe
littéraire.
Avant de définir la notion de mythe littéraire,
il serait plus approprié de proposer une définition du mythe.
Selon Mircea Eliade, le mythe raconte et explique. Il souligne, dans
___________________________________________________________________________
(1) Pierre Albouy, Mythes et Mythologies dans la
littérature française, Armand Colin, Paris, 1998, p. 14.
son ouvrage Aspects du mythe, que ce dernier
« raconte une histoire ; [qu']il relate un
événement qui a eu lieu dans le temps primordial, le temps
fabuleux des `commencements'. »(1). Dans un autre ouvrage
intitulé Mythes, Rêves et Mystères, Eliade ajoute
que le mythe révèle, qu'il est une confession de l'être et
de Dieu.
Un peu plus tard, en 1984, Philippe Sellier propose à
son tour une définition du mythe ethnoreligieux qu'il considère,
selon les termes de M.-C. Huet-Brichard, comme un « récit
fondateur, anonyme et collectif, tenu pour vrai, remplissant une fonction
socioreligieuse, gouverné par la logique de l'imaginaire et
caractérisé par de fortes oppositions
structurales »(2).
A partir de cette définition du mythe, P. Sellier
proposera une définition du mythe littéraire qui
représente pour lui un ensemble d'« oeuvres qui (...) sont
d'abord écrites, signées par une (ou quelques)
personnalité singulière. »(3). Il ajoute :
« Evidemment, le mythe littéraire n'est pas tenu pour
vrai. Si donc il existe une sagesse du langage, c'est du côté des
trois derniers critères qu'une parenté pourrait se
révéler entre mythe et mythe
littéraire. »(4).
Dans l'introduction du Dictionnaire des mythes
littéraires, Pierre Brunuel reprend la définition que
propose Philippe Sellier et s'étale davantage sur la classification
des mythes littéraires. Il en propose deux catégories : les
mythes littéraires hérités qui sont
« empruntés à la mythologie grecque et à la
Bible »(5) et les mythes littéraires
nouveau-nés ; « tel ces quelques récits
littéraires prestigieux auxquels a donné naissance l'occident
moderne :
___________________________________________________________________________
(1) Mircea Eliade, Aspects du mythe, Paris,
Gallimard, 1963.
(2) Marie-Catherine Huet-Brichard, Mythe et
littérature, Paris, Hachette Livre, 2001, p.26.
(3) Philippe Sellier, « Qu'est-ce qu'un mythe
littéraire ? », (in. Littérature n°
55, octobre 1984, pp.113, 115) in. Ibid.
(4) Ibid.
(5) Ibid. p. 27.
Tristan et Iseut, Faust, Don Juan »(1). A
cette classification, Brunuel ajoutera que les mythes littéraires sont
« tout ce que la littérature a transformé en
mythes.»(2).
2- Historique et évolution des mythes
littéraires:
Faire un historique de la présence du mythe dans la
littérature pourrait être l'objet de toute une recherche dans le
domaine de histoire littéraire. Aussi, ce survol se contentera de
souligner les moments les plus importants dont le point de départ est le
Moyen-Age.
Dans Mythe et littérature, l'un des
ouvrages sur lesquels se basera cet historique, M.C. Huet-Brichard a
tenté de mettre en évidence « la
réécriture des mythes hérités, (...) l'engendrement
de nouveaux mythes (...) mais aussi la pensée sur le mythe ou la Fable
à une époque donnée »(3).
Au Moyen-Age, le mythe connaît son expansion à
travers le roman, genre littéraire qui « apparaît
comme un commencement presque absolu : celui où une identité
se détermine à travers une littérature qui fait le choix
d'une langue »(4).S'inspirant de l'Antiquité, le
roman médiéval poursuit et crée toute une mythologie
propre à lui comme il est le cas pour le Roman de Troie (1172).
Il se trouve par conséquent « au commencement de mythes
proprement littéraires »(5).Cette période de
l'histoire française voit naître plusieurs mythes
littéraires, celui du Roi Arthur, par exemple, qui
« acquiert une dimension surhumaine (...) et de sauveur se
métamorphise en messie. »(6), ou encore, très
célèbre, le mythe du Graal qui
« s'épanouira
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Dictionnaire des mythes
littéraires, p. 13.
(2) Ibid. p.14.
(3) Op. cit., M.-C Huet-Brichard, P. 111.
(4) Ibid. p. 112.
(5) Ibid.
(6) Ibid. p. 113.
des diverses continuations »(1),
étant donné, souligne Huet-Brichard, que « le mythe
est le résultat de ses différentes versions
(...) »(2).
Le Moyen-Age connaîtra également, vers sa fin,
quelques tentatives visant à classer les mythes littéraires. Les
mythographes proposent une méthode de classement qui continuera
à être utilisée jusqu'au XVIe siècle. Cette
méthode consiste à placer les mythes selon trois
systèmes qui d'un côté, « transposent des
faits historiques (...) »(3), de l'autre,
« présentent les luttes et combinaisons des
éléments de la nature (...) »(4), ou encore,
« symbolisent des idées morales et philosophiques
(...). »(5).
C'est avec Les Epîtres de l'amant vert de
Jean Lemaire de Belges, qui raconte l'histoire d'un perroquet qui se suicide
par amour pour Marguerite d'Autriche(6), que se fera selon P. Albouy, le
passage du Moyen-Age à la Renaissance. Période qui connaît,
par ailleurs, une grande influence de la mythologie gréco-latine.
Plusieurs thèmes y sont puisés comme, entre autres, celui de la
poésie amoureuse avec la figure antique de Diane, ou celui de la
poésie héroïque, à travers le personnage d'Hercule.
Par ailleurs, la littérature du XVIe siècle a
été marquée par le groupe de La Pléiade,
dont le nom reconnaît, tout en rendant hommage, à
l'héritage antique son influence sur la culture occidentale. Ce groupe a
eu recours dans sa poésie à plusieurs figures mythiques comme,
entre autres, celles de Diane, de Bacchus ou d'Apollon. Quant à leur
poésie, elle est essentiellement inspirée des textes ovidiens,
permettant ainsi « de voir comment la mythologie antique sert
de support à la création de mythes modernes : une
génération a recours
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., p.115.
(2) Ibid.
(3) Op. cit., P. Albouy, p. 20.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Ibid. p. 21.
à un ensemble de récits qui proposent une
lecture du moment présent. »(1) . Les poètes de La
Pléiade s'intéresseront donc davantage au langage poétique
qui s'inspire en grande partie de la mythologie des anciens.
De son côté, Ronsard propose, dans son
Abrégé de l'Art poétique françois,
une explication de la poésie par la théologie. Il a longtemps
cherché à donner une origine chrétienne à
l'antiquité païenne.
Dans La Deffense et Illustration de la langue
françoyse, Du Bellay présente la mythologie comme un
élément central de la création poétique. Selon
Henri Weber, cité par P. Albouy, « ce qui
différencie la poésie de la prose aux yeux de Ronsard, c'est
moins la structure du vers que l'emploi de la fable, qui cache la
vérité sous le voile du mystère. »(2).
Par ailleurs, Du Bellay propose dans son célèbre
recueil Les Regrets, une poésie où le recours à
la figure mythique des Muses se fait d'une manière moderne. Elles
deviennent, en effet, des inspiratrices « d'une poésie
fondée sur le quotidien, le banal, le familier. »(3). Du
Bellay tente, à travers cette célèbre image antique des
Muses, de faire une lecture présente d'une figure passée.
Le XVIe siècle a également servi de terrain
à la grande Réforme religieuse qui a donné naissance
à une action contre la fable, dans le but de proposer une mythologie
réelle, celle de la Bible. On se met à réclamer une
poésie « vraie jusque dans ses
mythes »(4). Les poètes ont, par conséquent, de
plus en plus, recours à des mythes bibliques tels que le mythe
d'Abel et Caïn, d'Adam et Eve, de Satan ou
encore, du retour du Christ.
_________________________________________________________________________
(1) Op. cit. M.-C. Huet-Brichard, p. 123.
(2) Op. cit., P. Albouy, p. 24.
(3) Op. cit., M.-C. Huet-Brichard.
(4) Henri Weber, La création poétique au
XVIe siècle en France, de Maurice scève à Agrippa
d'Aubigné, in. Op. cit., Albouy, p. 29.
La période des guerres de religions a engendré
de nombreuses oeuvres poétiques, l'une des plus célèbres
reste Les Tragiques d'Agrippa d'Aubigné. Cette oeuvre
présente un grand déploiement du merveilleux chrétien et
« se transforme en une originale création
mythologique. »(1).
A la suite de ces guerres de religion et à la
proclamation des mythes qui ne renvoitnt qu'à un seul Dieu, la
mythologie polythéiste, et bien qu'elle soit partout présente,
perd de plus en plus de son influence au XVIIe siècle. Elle devient
« purement ornementale, ses fonctions ne constituent plus qu'un
langage traditionnel, conventionnel, bientôt
usé. »(2). Certains arrivent même à avancer
la théorie du plagiat qui affirme que tous les mythes
polythéistes sont empruntés au Nouveau Testament et que tous les
Dieux païens ne sont qu'une déformation de la figure de Moïse.
La mythologie polythéiste continuera cependant son
influence au XVIIe siècle à travers la littérature baroque
dont l'imagination puise son inspiration dans la mythologie gréco-latine
qu'elle emploie avec une grande tendance vers les métamorphoses. En
effet, la plupart des mythes littéraires employés à cette
période mettent en scène des métamorphoses. P. Albouy
retient La Métamorphose de Lyrian et de Sylvie, la
Métamorphose des yeux de Philis en astres, ou des
métamorphoses faites par des magiciennes comme Circé, Calypso ou
Médée(3).
Contemporain des auteurs baroques qui « marquent
une prédilection pour les divinités qui symbolisent les
éléments ou les phénomènes de la
nature »(4), Cyrano de Bergerac domine, par son oeuvre, cette
période de l'histoire littéraire française. En effet, cet
auteur, bien que mort
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit. Albouy, p. 32.
(2) Ibid.
(3) Ibid., p. 33.
(4) Ibid.
jeune, fut un grand génie de la création et de
l'imaginaire. Il « a touché à toutes les sortes du
merveilleux, sans oublier la mythologie antique dont il fait un usage
burlesque. »(1).
La fin du XVIIe siècle connaît, avec
l'apparition des contes de fée, un nouvel aspect de l'imaginaire. Ce
genre de textes sera à la tête d'un grand succès, notamment
avec Charles Perrault dont quelques personnages, comme le Petit Poucet,
Cendrillon ou le Chat botté, sont devenus de véritables mythes
modernes.
Par ailleurs, le XVIIe voit également naître
quelques épopées qui relatent des exploits d'anges, engendrant
ainsi des mythes chrétiens qui « s'accompagnent de
déclarations de guerre à la mythologie. »(2). Ces
guerres déclarées entre les Anciens et les Modernes opposent,
entre autres, Boileau à Perrault, Mme Dacier et La Motte. Cette
« querelle ne sera tranchée qu'au fond, par la
révolution romantique qui transforme la notion même de la
poésie et de la fonction du poète. »(3).
La fable est une autre forme littéraire du XVIIe
siècle. Ce genre s'est essentiellement fait connaître à
travers l'oeuvre de Jean de La Fontaine qui, très influencé par
la mythologie, représente, selon Albouy, « le génie
du merveilleux au XVIIe siècle »(4) parce qu'il
« offre l'avantage de résumer dans son oeuvre tous les
aspects de son siècle »(5).
Après les guerres de Religion et les mythologies
chrétienne et gréco-latine, le XVIIIe siècle sert ,
quant à lui , de terrain à d'autres types de
questionnements .
Fontenelle s'interroge en 1724 dans un traité
intitulé De l'origine des fables, sur la façon de
laquelle l'esprit humain a pu engendrer les mythes, qu'il qualifie
d'« amas de chimères, de
_________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 36.
(2) Ibid., p. 39.
(3) Ibid., p. 40.
(4) Ibid., p. 41.
(5) Ibid.
rêveries et d'absurdité »(1).
Fontenelle arrive à une réponse qui justifie la
création des fables par une tentative de l'esprit de trouver une
réponse aux événements, ce qui expliquerait ainsi la
« conformité étonnante entre les fables des
Américains et celles des Grecs »(2). Vico, de son
côté, affirme que les mythes sont nés, selon les termes
d'Albouy, « de l'imagination enfantine des hommes réduits
à l'état de sauvagerie par le
Déluge. »(3).
Les mythes littéraires au XVIIIe siècle
connaissent également l'influence des nombreuses traductions faites
à cette période, comme celle des Milles et une nuits, ce
qui les mettra en contact avec les mythologies celtes, scandinaves,
germaniques, orientales et médiévales.
Le XIXe siècle, marqué par le cosmopolitisme
littéraire, offrira des oeuvres d'inspiration mythologique, et
notamment, scandinave. Dans Balder, fils d'Odein, Saint-Geniès
déclare que « Les trésors de la mythologie grecque
sont totalement épuisés...Il est temps qu'Odin vienne(4)
redemander la foudre à Jupiter las de la porter »(5).
Fervent représentant du Romantisme, Chateaubriand est,
quant à lui, l'un des plus grands détracteurs de la mythologie
païenne. Dans le Génie du Christianisme, il glorifie la
victoire du merveilleux chrétien en faisant place à des
croyances, comme les fantômes ou les voix d'outre-tombe, qui ne sont
pas tout à fait reconnues par l'Eglise, ni tout à fait
rejetées. De son côté, Alfred de Vigny offre le premier
succès littéraire français du merveilleux chrétien
avec sa description « originale et
forte »(1) d'une « ange femme, née
d'une larme du Christ et de l'impuissance de la pitié devant le
mal »(2).
_________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 43.
(2) Ibid., p. 44
(3) Ibid., p. 45
(4) Dans la citation originale, il est
noté, : « (...) il était temps qu'Odin
vînt redemander la foudre(...) »
(5) Op. cit., Albouy, p.54.
(6) Ibid., p.53.
(7) Ibid.
Les croyances populaires exercent également une grande
influence sur l'inspiration poétique. Joseph de Maistre fait
« l'éloge de la superstition »(1) qui,
selon lui, est « préférable à la
« philosophie » »(2). De son
côté, Charles Nordier a recours a un personnage merveilleux, le
lutin Trilby.
Le fantastique connaîtra donc un grand succès au
XIXe siècle. Il apparaît « comme le seul
accès au mystère qui reste permis aux
modernes. »(3).
Après la théorie du plagiat au XVIIe
siècle et la théorie du déluge au XVIIIe siècle,
certains écrivains et essayistes du XIXe siècle reviennent sur
l'origine religieuse des mythes gréco-latins et tentent, tel que l'a
fait J. de Maistre, de faire « apparaître dans le
paganisme, les vérités adultérées du
monothéisme chrétien. »(4).
Dans sa poésie qui est d'inspiration chrétienne,
Victor Hugo emploie un nouveau mythe, celui de Satan pardonné.
Il recourt par ailleurs à d'autres figures mythiques chrétiennes
comme celles des Anges, du Chaos ou du Déluge(5).
Dans le poème intitulé Dieu, et
qu'Albouy tente de qualifier d'épopée, Hugo entame une
quête de l'humanité et des religions. Il recourt pour cela
à l'idée d'ascension à travers des images d'oiseaux
mythiques qui représentent chacun une attitude
humaine : « la Chauve-Souris, « lugubre
oiseau », l'athéisme, le Hibou, le scepticisme, le Corbeau, le
manichéisme, l'Ange, le rationalisme(...) »(6).
Le XIXe siècle français connaît
également un mythe à la fois socio-politique et religieux de
grande envergure : le mythe napoléonien. Par son génie
et son grand pouvoir, Napoléon est
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., p.55
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Ibid., p. 56.
(5) Exemples retenus par Albouy, in. Ibid. p. 61.
(6) Ibid.
devenu même, et surtout, après sa mort, une
grande figure mythique de l'histoire française, pays à
l'apogée de l'expansion. Ce mythe a inspiré de nombreuses oeuvres
littéraires comme le chapitre du Médecin de compagne de
Balzac intitulé « Le Napoléon du Peuple »(1),
ou encore Le Rouge et Le Noir de Stendhal.
Après l'inspiration `napoléonienne',
chrétienne, médiévale et fabuleuse, le XIXe siècle
connaît à partir de 1843, avec la poésie parnassienne, un
retour vers l'Antiquité, qui s'est fait selon Albouy, à travers
la poésie de Victor de Laprade et de Théodore de Banville(2). Ce
dernier replonge la poésie dans « la joie d'un
néo-paganisme tout de formes et de couleurs »(3). On
assiste à travers sa poésie à un véritable
« extase devant des dieux éternellement jeunes, des
déesse somptueusement belles et nues(...) »(4).
L'inspiration mythologique se fait surtout voir à
travers des recours à des images antiques comme celle du centaure,
l'homme-cheval, qui se présente souvent à travers le
célèbre personnage de Chiron que l'on retrouve chez Maurice de
Guérin ou José Maria Heredia. De son côté, Henri de
Régnier recourt à l'image du cheval ailé, Pégase.
Homme-cheval ou cheval-oiseau que l'on retrouve également dans la
poésie baudelairienne.
L'influence mythologique est si intense au XIXe
siècle, que certains écrivains et poètes, comme Leconte de
Lisle, rejettent complètement le symbolisme religieux et tout ce qui y
touche. Selon les termes d'Albouy, De Lisle, dans la préface de
Phalange, « disait la poésie en décadence
depuis mille ans, jetais l'anathème sur le christianisme, affirmait
l'urgence de revenir en arrière, de remonter aux
sources. »(5).
_________________________________________________________________________
(1) Exemple cité par Albouy, in. Ibid. p. 62.
(2) Ibid. p. 66.
(3) Ibid.
(4) Ibid.
(5) Ibid. p. 70.
Avec la grande influence de l'Antiquité sur la
poésie parnassienne, deux thèmes littéraires essentiels
marquent cette littérature d'inspiration antique, d'un côté
le thème d'Héraklès de l'autre, celui de l'exil des dieux.
Ce dernier tient une place de choix dans le poésie de T. de Banville, de
J. M. de Heredia ou encore, de H. de Régnier. Le thème
d'Héraklès, quant à lui, se fera essentiellement voir dans
l'un des poèmes de Leconte de Lisle, La Robe du Centaure
où la mort d'Hercule apparaît comme « le symbole de
la violence et de la fécondité des passions, un mythe
fouriériste glorifiant les passions ! La robe empoisonnée du
Centaure, dont Héraklès mourra, est dite : `Tunique
dévorante et manteau de victoire'. »(1). Cette image de
violence à travers la robe du centaure est également reprise dans
l'un des poèmes de Baudelaire où ce dernier rend hommage à
la poésie de Banville.
Après les Romantiques et les Parnassiens, c'est autour
des Symbolistes de s'interroger sur le mythe et sur sa fonction. C'est
d'abord l'universalité du mythe qui est louangée par
Baudelaire dans un article qu'il a écrit sur Tannhauser et
où il considère que « Comme le péché
est partout , la rédemption est partout , le mythe est partout .
Rien de plus cosmopolite que l'Eternel. »(2). Baudelaire
aura été, selon Albouy, celui qui a parlé du mythe avec le
« plus d'éclat » et le plus de
« justesse »(3).
Les mythes littéraires de la poésie symboliste
sont essentiellement inspirés de l'Antiquité. Citons chez
Régnier l'exemple d'Ariane, de Narcisse ou de Diane qui apparaît
souvent sous l'apparence d'une nymphe. Notons également des images
féminines comme celle de Circé qui apparaît, notamment dans
la poésie baudelairienne, sous différentes formes, ou encore
celle de la
_____________________________________________________________________________
(1) Ibid. p. 73.
(2) C. Baudelaire, « Richard Wagner et
Tannhauser à Paris », OEuvres complètes, Paris,
Laffont, coll. « Bouquin », 1980, p. 862.
(3) Op. cit., Albouy, p. 75.
femme fatale ou de la femme vampire, faisant de
« l'Androgyne(...) le thème favori de cette
époque. »(1).
La brièveté de cet historique ne doit pas
occulter que du Moyen-Age au XIXe siècle, les mythes littéraires
se sont fait nombreux et variés dans la littérature
française. Ils représentent, dans chaque oeuvre et à
chaque époque, la tendance mythique des écrivains et des
poètes, qu'ils soient sensibles au christianisme, à la culture
antique ou au merveilleux folklorique.
3- Principes de classification du Bestiaire
Mythique :
Le XXe siècle connaît un grand
développement des études théoriques se rapportant au
mythe. Ces dernières se sont accompagnées d'un grand
intérêt pour la présence de l'animal comme thème ou
comme symbole dans la littérature. Certains parlent de symbolique
animale(2), d'autres de Bestiaire Mythique. Ce dernier est le
titre de l'article d'André Siganos paru dans le Dictionnaire des
Mythes Littéraires. Il constitue le deuxième outil
méthodologique pour cette analyse de l'imaginaire baudelairien à
travers le bestiaire de Les Fleurs du Mal.
Professeur de littérature générale et
comparée à l'Université Stendhal de Grenoble, Siganos est
aussi membre du centre de recherches sur l'imaginaire tout en dirigeant l'un
des séminaires sur la mythanalyse et la mythocritique. Il travaille
depuis de plusieurs années sur les rapports entre mythe, langage,
animalité et littérature(3).
_________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 79.
(2) Mot utilisé par C. Aziza, C. Olivieri, R. Sctrick
dans leur Dictionnaire des symboles et des thèmes
littéraires, Nathan, Paris, 1978.
(3) Cf. 4ème de couverture du livre
Mythe et Ecriture : La nostalgie de l'archaïque, A. Siganos,
Presses universitaires de France, Paris, 1999.
Dans son article intitulé Bestiaire mythique,
l'auteur propose une classification des animaux mythiques selon
différents critères. Il distinguera : Le mythe de
l'animal, L'animal mythique et L'animal mythique
littéraire :
a- Le mythe de l'animal :
Siganos définit les animaux appartenant à cette
première catégorie du classement comme faisant eux-mêmes
l'objet d'un mythe. Il souligne que c'est « par une approche
syntagmatique du mythe que la littérature
« récupère » l'animal »(1).
Pour cette première catégorie d'animaux
mythiques, Siganos retient l'exemple du Minotaure dans le cas où ce
dernier serait « pris en charge selon l'engrènement :
Monstre (mi-animal, mi-humain) + dévoration (périodique,
de jeunes enfants) + labyrinthe (en Crète). »(2). Par
ailleurs, ces « éléments parenthétiques
pourraient disparaître sans danger. »(3).
b- L'animal mythique :
Le mythe de l'animal présenté ci-dessus
« peut aussi n'être plus utilisé
littérairement que comme élément syntagmatique
amputé du reste de la chaîne
primitive »(4).L'animal mythique ne sera à ce niveau
qu'un « archétypal seul »(5). Siganos
explique que dans un premier temps l'animal mythique peut être
ramené à des considérations symboliques. Tout en gardant
l'exemple du Minotaure, il explique :
« L'animal n'est plus pensé (...) en tant
que Minotaure à l'intérieur de son mythe éponyme, mais
ramené à des considérations de symbolique
générale qui font dériver le mythe ( ici, dérive
symbolique vers le taureau, le monstre, voire le
labyrinthe.) »(6)
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., A. Siganos (1988), p. 208.
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Ibid., pp. 208-209.
Dans un deuxième temps, cette appellation d'animal
mythique renvoit à un animal prenant part dans un mythe, non en
tant qu'objet mais en tant qu'actant. Siganos retient l'exemple de l'abeille
pour avoir été « nourricière de Zeus,
compagne d'Apollon, larme de Rê (...) »(1)
c- L'animal mythique littéraire :
Cette dernière catégorie du bestiaire mythique
proposé par Siganos renvoit à un animal qui n'est pas
forcément mythique en lui même, mais qui est
hiérophanique(2) ou attribut d'un Dieu. Siganos explique
que « Ce n'est pas parce que le bouc fait partie de la suite
de Dionysos que l'on pourra l'envisager comme mythique, mais parce qu'il est
une métamorphose du dieu et parce qu'il entre, par exemple, dans la
composition monstrueuse de Satyre. »(3). Ce dernier devra, en
plus de son origine mythique, connaître « un riche destin
littéraire »(4).
Après avoir proposé cette distinction de trois
catégories d'animaux mythiques, Siganos répertorie, dans ce
même article, quatorze noms d'animaux, qualifiés eux aussi de
mythiques et dont il retrace l'historique littéraire. Il s'agit d'abords
de l'abeille, ensuite l'aigle, l'âne, l'araignée, le chat, le
cheval, la cigale, le dauphin, le monstre, la mouche, le scarabée, le
serpent, le taureau et enfin ,le ver. Neuf d'entre eux sont présents
dans Les Fleurs du Mal et seront, par conséquent
analysés dans une partie ultérieure.
___________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 209.
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Entité culturelle (Dieu, mythe, objet, rite)
considéré comme manifestant ou révélant la notion
de sacré.
Conclusion :
Après avoir recouru à l'approche anthropologique
afin de déterminer les origines du bestiaire baudelairien de Les
Fleurs du Mal, la classification proposée par A. Siganos permettra
d'identifier les images animales mythiques de ce même bestiaire. Cette
classification prendra pour appui toutes les mythologies qu'elles soient
antiques, païennes ou religieuses.
Chapitre I :
Poésie en vers de Baudelaire :
Thèmes d'un bestiaire
Introduction :
Pendant longtemps, l'image animale a été
utilisée comme moyen d'identification de l'être humain par rapport
aux autres créatures vivantes. Elle symbolise l'homme lui-même,
« ou du moins, certaines de ses inclinations »(1).
Continuant cette tradition de l'identification, l'animal est, dans la
poésie en vers baudelairienne, un instrument de comparaison et
d'identification où le poète et son lecteur sont
évoqués à travers un bestiaire d'images multiples et
variées.
Dans la poésie baudelairienne, le monde n'est
envisagé qu'à travers le recours à l'animal. Ce dernier
remplit certes, une fonction d'identification, mais il est également
employé comme un moyen d'exorcisme de la peur devant le changement et
devant la mort. Il est aussi un instrument symbolique d'ascension et de fuite
dans l'espace et dans le temps.
Gravitant autour de trois noyaux centraux, trois thèmes
peuvent, donc, être distingués à travers le bestiaire riche
et fort étendu de Les Fleurs du Mal : le thème de
l'identification, de la peur devant le changement et du désir de
fuite.
L'Homme-animal : Le Bestiaire de
l'Identification(2):
L'analyse de ce premier thème qui a pour noyau central
l'identification, se fera en deux temps. Il s'agira , en premier lieu ,
de montrer les images animales auxquelles le poète
______________________________________________________________________________
(1) « L'animal, miroir de l'homme », in.
Le symbolisme du bestiaire médiéval sculpté, J.
Faton-Boyoncé et A. Fayol, coll. L'Art, Ed. Faton SA, Quétigny,
2003, p. 12.
(2) Dans un souci de structuration cohérente du
travail, il est important de souligner que certaines images d'identification
seront signalées et non analysées. Ces mêmes images
renvoitnt, par leur grande dynamique, à d'autres noyaux où leur
analyse serait beaucoup plus fructueuse. Par ailleurs, des notes en bas de
pages guideront ces renvois d'un noyau à un autre, d'un thème
à un autre.
s'identifie et identifie son lecteur. En deuxième lieu,
et vu l'importance du rôle que joue la femme dans la poésie
baudelairienne, il s'agira de mettre l'accent sur l'identification animale d'un
point de vue féminin, mêlant à la fois amour,
sensualité et cruauté.
Identification du poète et de son
lecteur :
Revenir sur le dernier vers de Au Lecteur, où
le poète fait de l' « Hypocrite
lecteur » un « semblable », un
« frère »(1), peut s'avérer
très efficace pour commencer ce bestiaire de l'identification. En effet,
dans ce réquisitoire, le poète et son lecteur sont égaux,
en proie au mal, tous deux sont associés aux animaux symbolisant les
sept péchés capitaux. Ces mêmes bêtes auxquelles ils
seront, par la suite, identifiés.
Dans Bénédiction, le premier
poème de la première partie de Les Fleurs du Mal, le
poète commence par s'identifier lui-même. Vipère, monstre,
oiseau, ce poème est riche en images animales qui servent non seulement
à l'identifier, mais également à situer sa place dans un
monde qui le refuse et qui le rejette.
Dès la première strophe, la mère du
poète « Crispe ses poings vers Dieu, qui la prend en
pitié »(2). Elle vit dans le malheur et dans la honte
d'avoir « mis bas tout un noeud de vipères »(3).
Le poète, « monstre rabougri »(4) de sa
mère est, à la treizième strophe, réduit par sa
propre femme en « un tout jeune oiseau qui tremble et qui
palpite »(5). Elle cherche à lui arracher le
coeur pour le jeter en pâture à sa
« bête favorite » (6). Cette
représentation de la femme
___________________________________________________________________________
(1) Au lecteur, Les Fleurs du Mal, strophe
10, v. 4.
(2) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 1, v. 4.
(3) Ibid., strophe 2, v. 1.
(4) Ibid., strophe 3, v. 4.
(5) Ibid., strophe 13, v. 1.
(6) Ibid., v. 3.
monstrueuse est annonciatrice de la figure féminine
baudelairienne qui est « un être dégradé
, entièrement voué à
l'animalité »(1).
L'insensibilité et l'animalité(2)
féminines sont utilisées dans ce poème pour montrer le
poète sous un jour mystique faisant de lui un
poète-prophète, « un nouveau Christ donné
par Dieu en pâture à la méchanceté
humaine »(3). Cet être rejeté en proie aux
supplices humains conçoit, pourtant, le malheur comme une
Bénédiction et s'en va sur son chemin, aussi gai
qu'« un oiseau des bois »(4).
C'est avec cette image de l'oiseau que Baudelaire poursuit son
identification du poète. Il le compare, respectivement, dans la
troisième et la quatre-vingt-neuvième pièce de Les
Fleurs du Mal, à l'albatros et au cygne. Poèmes où
il est « Exilé sur le sol au milieu des
huées »(5), dans un Paris métamorphosé
qu'il ne reconnaît plus et où il se sent davantage
rejeté(6).
L'autre animal auquel se compare et s'identifie le
poète de Les Fleurs du Mal est le chat, animal qui
« entraîne l'écrivain aux frontières
brumeuses de l'humanité et de l'animalité, et se fait double de
l'être humain, instrument permettant de se poser des questions quant
à la place de ce dernier dans le monde dans lequel il
vit. »(7). Dans le poème intitulé
Les Chats, ce tendre félin, cet « amoureux
fervent (s) » (8), se fait très proche de son
maître. Les deux êtres se
______________________________________________________________________________
(1)Gérard Conio, Baudelaire, Etude de Les Fleurs du
Mal : Analyses et commentaires, série : OEuvres Majeures,
Marabout, Alleur (Belgique), 1992, p. 301.
(2) Siganos souligne dans Mythe et écriture :
la nostalgie de l'archaïque que l'animalité est ce qui est
« en dehors de l'animal lui-même, ce qui ne parle pas le
langage des hommes, ce qui en l'homme relève de l'instinctif et signe,
en lui, la présence animale originaire, et plus largement encore, tout
ce que le corps impose à l'homme. »op. cit., (1999) p.
53.
(3) Op. cit., G. Conio, p. 301.
(4) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 7, v. 4.
(5) L'albatros, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
3.
(6) Cf. le thème de la fuite par l'ascension où
cet image du poète rejeté est mieux explicitée dans
Bénédiction, L'Albatros et Le
Cygne.
(7) Op. cit., Lucile Desblache, p. 34.
(8) Les Chats, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v.
1.
ressemblent car tous deux sont à la recherche d'un
idéal ; l'un cherchant l'amour(1), l'autre la science :
Les amoureux fervents et les savants
austères,
Aiment également, dans leur mûre
saison,
Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,
Qui comme eux sont frileux et comme eux
sédentaires.(2)
Dans La Géante, et dans un mélange de
tendresse et de sensualité, le poète se met dans la peau d'un
« chat voluptueux »(3) se retrouvant aux pieds
d'une faramineuse maîtresse. Selon Lucile Desblache, la présence
de ces petits carnassiers dans différents genres littéraires
s'explique par « l'affinité réciproque qui attache ces
félidés du foyer à l'écrivain, comme eux solitaire
et sédentaire »(4)
Après la sérénité de l'image du
chat, le poète se fait agressif et brutal dans Je t'adore à
l'égal de la voûte nocturne, où il se transforme en un
prédateur qui « (s)'avance à
l'attaque »(5) et « grimpe aux
assauts »(6) en faisant de la femme, qui jadis le torturait, un
gibier convoité. Par contre, dans Le goût du
néant, le poète se rappelle du temps qui file entre ses
doigts. Il devient faible et désespéré voire, sans
défense devant son âge avancé et devant la vie qui ne cesse
de passer :
Morne esprit, autrefois amoureux de la lutte,
L'Espoir dont l'éperon attisait ton odeur,
Ne veut plus t'enfourcher ! Couche-toi sans
pudeur,
Vieux cheval dont le pied à chaque obstacle
bute.(7)
___________________________________________________________________________
(1) Cf. thème : Bestiaire, Amour et
Féminité, lorsque le chat se fait double de la femme, p. 64.
(2) Les Chats, Les Fleurs du Mal, strophe 1.
(3) La géante, Les Fleurs du Mal, strophe 1,
v. 4.
(4) Op. cit., L. Desblache, p. 34.
(5) Je t'adore à l'égal de la voûte
nocturne, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v. 1.
(6) Ibid.
(7) Le Goût du Néant, Les Fleurs du Mal,
strophe 1.
Dans Les Fleurs du Mal, le poète exprime
souvent son mal de vivre dans une société qui le rejette et
d'où il se sent il se sent exclu. Pour exprimer sa peine, il peut
s'identifier à un héros sacrifié, à un ange rebelle
ou même à un être rejeté, comme il est le cas dans
Abel et Caïn. Dans ce poème qui relate l'histoire des deux
frères et de leurs tribus, Baudelaire s'identifie à Caïn,
« le mauvais fils, le fils mal-aimé »(1),
celui « qui a été rejeté par
Dieu. ».(2)
Exilé du monde, animal aux « soifs
inassouvies »(3) ou encore « cheval dont le
pied à chaque obstacle bute »(4), le poète
s'identifie à un être solitaire, victime du passage du temps et
vivant dans un monde baudelairien où poète s'écrit
poëte(5).
Après avoir servi à l'identification du
poète, le bestiaire sera désormais utilisé pour identifier
le lecteur et les êtres humains de manière générale.
Pour ce, l'image animale suivra une évolution thématique et
transformationnelle.
Pour commencer et dans une inspiration biblique, les humains
seront à l'image d'un morne troupeau(6). Ils seront par la suite,
à travers l'image de la femme, plus violents, voire bestiaux, pour
être finalement transformés en de vrais êtres monstrueux.
Dans Le Voyage, le poète procédera
d'abord à une distinction des poètes et des humains. Ces
derniers, décrits, en premier lieu, comme étant des frères
et des semblables du poète, deviennent dans ce poème un
« grand troupeau parqué par (un)
Destin »(7), qu'ils suivent avec résignation. Ils sont
des êtres passifs et lâches. Sans aucune résistance,
lutte ou opposition, ils
(1) Op. cit., Conio, p. 473.
(2) Ibid.
(3) Femmes damnées (Comme un bétail pensif),
Les Fleurs du Mal, strophe 7, v. 27.
(4) Les goût du néant, Les Fleurs du
Mal, strophe 1, v. 4.
(5) Pour se distinguer délibérément des
autres poètes, Baudelaire n'écrivait pas : poète,
mais : poëte.
(6) Cf. Danse macabre et Le voyage VI .
(7) Le Voyage VI, Les Fleurs du Mal, strophe
6, v. 2.
s'abandonnent avec fatalisme aux mains du Temps et du Destin.
Ils sont comme des « bétail(s) pensif(s) sur le sable
couch(és) »(1). Les poètes quant à eux,
étant « amants de la Démence », sont
« moins sots »(2). Ils sortent du troupeau et
choisissent d'être différents. Ce qui pousse à s'interroger
sur la solitude du poète et sur son rejet d'un monde que, finalement,
lui-même rejette.
C'est dans une atmosphère des plus lugubres que le
poète réemploie dans Danse Macabre cette parodie de
l'image biblique du troupeau humain totalement inconscient de la menace du
monde infernal qui s'ouvre au-dessus de sa tête. Pour mieux
décrire cette l'inconscience, Baudelaire recourt à l'image de
l'aspic, serpent auquel les humains ont été associés dans
le psaume 58 (57), 5- 7 et où il est dit : « Ils sont
comme l'aspic sourd, qui se bouche l'oreille qui n'obéit pas à la
voix des enchanteurs. »(3).
Danse macabre est l'un des poèmes
baudelairiens qui montrent l'influence de l'art plastique sur l'écriture
baudelairienne. Robert Kopp souligne que « le meilleur compte
rendu d'une oeuvre plastique (peut) être un poème, Baudelaire en
fournit lui-même la démonstration »(4). Avec ce
poème inspiré de l'aquarelle d'Ernest Christophe (1827-1892) et
qui met en scène les êtres humains partants dans tous les sens
avec une incomparable immaturité. Ils font le choix d'une vie où
règnent confusion et anarchie. Attitude incohérente que
Baudelaire compare à une danse, une Danse Macabre :
La troupeau mortel saute et se pâme , sans
voir
Dans un trou du plafond la trompette de l'Ange...(5)
L'être humain qui est présenté, dans ce
poème, comme sot et inconscient de la vie qui s'offre à lui,
s'avère, toutefois, consciencieux et dangereux dans Le
Crépuscule du Soir où il se
___________________________________________________________________________
(1) Femmes Damnées (Comme un bétail pensif...),
Les Fleurs du Mal, strophe 1, v. 1.
(2) Le Voyage VI, Les Fleurs du Mal, strophe 6, v.
1.
(3) « L'aspic, un dragon
mélomane », in. Op. cit., Faton-Boyancé et A. Fayol, p.
105.
(4) Robert Kopp, « Une danse macabre »in.
Op. cit. Magazine littéraire.
(5) Danse Macabre, Les Fleurs du Mal, strophe 14, vv.
54-55.
transforme en criminel. Il va jusqu'à se changer
« en bête fauve » :
Voici le soir charmant, ami du criminel ;
Il vient comme un complice à pas de loup ; le
ciel
Se ferme lentement comme une grande alcôve,
Et l'homme impatient se change en bête fauve.
(1)
Dans sa description de l'être humain, Baudelaire
s'intéressera, de manière particulière, à celle des
êtres séniles. Etres qui, de par leur âge avancé, ont
plus d'expérience en tant qu'humains et le sont vraisemblablement plus
que les autres. Le poète, sans aucun ménagement et avec une note
personnelle, reprend dans Les Sept Vieillards, la description mythique
du vieillard qui rappelle la fameuse énigme du sphinx de la porte de
Thèbes :
Si bien que son bâton , parachevant sa mine ,
Lui donnait la tournure et le pas maladroit
D'un quadrupède infirme ou d'un juif à trois
pattes.(2)
Version féminine du poème
précédent, Les petites vieilles met en scène
« Des êtres singuliers décrépits et
charmants »(3) qui « (...) trottent tout pareil
à des marionnettes »(4). Ces Petites créatures
portent en elles la marque de la souffrance. Selon P. Labarthes,
« Ce que Baudelaire lit dans les moeurs et le regard des
bêtes, ce sont les signes de la contingence nue, refermée sur
l'opaque et souffrante matière, d'où le tableau de ces
« petites vieilles » qui « se traînent
comme le font les animaux blessés » »(5).
B- Bestiaire, Amour et
Féminité :
L'animalité de la femme ou la féminité de
l'animal est l'autre aspect de l'identification auquel recourt le bestiaire
baudelairien de Les Fleurs du Mal qui se fait profondément
féminin.
___________________________________________________________________________
(1) Le Crépuscule du Soir, Les Fleurs du Mal,
strophe 1.
(2) Les Sept Vieillards, Les Fleurs du Mal, strophe
6, vv. 3-4/ strophe 7, v. 1.
(3) Les Petites Vieilles, Les Fleurs du Mal, strophe
1, v. 4.
(4) Ibid., strophe 4, v.2.
(5) Op. cit., P. Labarthes, p. 469.
Ayant recours à la sensualité, à l'amour
et même à l'amour violent, ce bestiaire de l'Eve la
présente comme une créature animale amoureuse et sensuelle,
incarnée par des animaux comme le chat, le cygne, le tigre ou le sphinx.
A travers un vocabulaire des plus violents, la femme peut être
métamorphosée en une créature brutale, incarnée par
l'image du monstre. Par ailleurs, cet être féminin et baudelairien
apparaît souvent comme vestige d'un temps passé qui provoque
spleen et nostalgie tout en étant l'image d'un idéal
révolu. Cette nostalgie féminine que l'on retrouve dans des
poèmes comme Les Bijoux, Le Serpent qui Danse, Une Martyre,
etc.
Dans le poème intitulé Le Cadre et dans
une atmosphère d'une sensualité évoquante, la femme se
fait d'une grâce infantile à travers l'image du singe, animal
assimilé, au Moyen-Age à la luxure(1) :
Dans les baisers du satin et du linge,
Et, lente ou brusque, à chaque mouvement
Montrait la grâce enfantine du singe.(2)
Du fond de ses plaisirs charnels, et en mêlant candeur
et lubricité, la femme se présente comme doublement animale dans
Les Bijoux. Mêlant à la fois calme et
férocité, elle est somptueusement hédoniste à
travers l'image d'« un tigre dompté »(3)
représentant à la fois un fauve domestiqué et un
idéal inespéré. Par ailleurs, elle est aussi belle que
majestueuse à travers l'image du cygne, oiseau séducteur qui
transporte le poète dans un univers d'une sensualité et d'un
érotisme sans précédent dans le recueil :
Et son bras et sa jambe, et sa cuisse et ses reins,
Polis comme de l'huile, onduleux comme un cygne(4)
_________________________________________________________________________
(1) « Le singe, pas si humain que
ça », op. cit., Faton-Beyoncé et Fayol, p 87.
(2) Le Cadre, in. Un fantôme, Les Fleurs du
Mal, strophe 4, v.14.
(3) Les bijoux, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
1.
(4) Ibid., strophe 5, vv. 1-2.
Dans Le Léthé, c'est une fois de plus
à travers l'image du tigre, qui apparaît sous « les
airs indolents »(1) d'un monstre, que resurgit la nature fauve
de la femme tout en se mêlant à la nonchalance du cheval par sa
douce et sensuelle crinière(2). De plus, tout en gardant le
« teint fauve »(3), la belle vénus, par ses
délicate hanches s'identifie, au sixième quatrain, à
l'antilope. Il faut signaler à travers cette image de l'algazelle, la
note mythique qui renvoit à la femme aimée de Zeus, maintes
fois représentée en peinture et en sculpture. A noter
également, cette petite touche d'exotisme à travers le teint brun
de l'amante, superbe fard qui rappelle celui de J. Duval, la séduisante
métisse qui séduit le poète jusqu'à sa mort:
Je croyais voir unis par un nouveau dessin,
Les hanches de l'Antilope au buste d'un imberbe,
Tant sa taille faisait ressortir son bassin.
Sur ce teint fauve et brun le fard était
superbe !(4)
A la manière de Les Bijoux qui met en
scène la belle vénus, sa profonde sensualité et ses
plaisirs charnels, la partie intitulée Le Parfum du
poème Le Fantôme, réemploie cette image sauvage
du fauve, mêlée, comme l'indique le titre, à des parfums
embaumants et à des senteurs liquoreuses, provenant de la chevelure de
la vénus. Senteurs qui renvoitnt à la belle et lourde
crinière du cheval associée, un peu plus loin dans le
poème, au séduisant parfum qui se dégage de la
fourrure :
De ses cheveux élastiques et lourds,
Vivant sachet, encensoir de l'alcôve,
Une senteur suave montait, sauvage et fauve,(5)
L'image de la chevelure est l'une des plus féminines,
son symbolisme « semble venir renforcer l'image de la
féminit é fatale et thériomorphe. »(6). De
plus, et pour mieux souligner
______________________________________________________________________________
(1) Le Léthé, Les Fleurs du Mal,
strophe 1, v. 2.
(2) Ibid., strophe 1.
(3) Les bijoux, Les Fleurs du Mal, strophe 7, v.
4.
(4) Ibid., strophe 7.
(5) Un fantôme, in. Le parfum, Les Fleurs du
Mal, strophe 3.
(6) Op. cit. Durand, 1969, p. 116.
cette image de féminité fatale, la femme est
associée à tout un monde sauvage, ainsi qu'aux bijoux et au
parfum. Ce dernier qui signifie « conventionnellement un
désir, d'un homme pour une femme »(1) confère au
poème une grande part de féminité à la fois
sensuelle et sauvage.
Toujours baigné dans de somptueux parfums, le
poète plonge dans Hymne à la Beauté, aussi bien
dans le mysticisme, que dans la mythologie voire dans le fabuleux, avec d'un
côté les références à Satan, Dieu et l'Ange,
de l'autre celles à la fée et à la Sirène antique.
Sa femme, son « unique reine »(2) est faite d'un
mélange d'essences des deux mondes.
La sensualité dans la poésie baudelairienne
peut par ailleurs s'avérer pleine d'horreur et d'effrois. Au lieu
d'être `angéliques' et séraphiques, « les
anges à l'oeil fauve »(3) dans Le Revenant
sont morbides et froids. Le poète, qui s'y compare,(4) plonge dans un
étrange monde de sensualité parsemé «(d)'ombres
de la nuit »(5). Ce qui au départ passait pour un jeu de
séduction se transforme vite en un horrible cauchemar :
Comme les anges à l'oeil fauve,
Je reviendrai dans ton alcôve
Et vers toi glisserai sans bruit
Avec les ombres de la nuit ;
(...)(6)
L'être féminin fatal et sensuel possède,
par ailleurs, des attributs d'animal dévorant, de
« bête implacable et cruelle »(7).
Directement inspirée de l'antiquité, la femme dans
Bénédiction s'avoue elle-même une créature
monstrueuse capable de « se frayer un chemin »(8)
vers le coeur
_________________________________________________________________________
(1) Jérôme Thélot, Baudelaire :
Violence et poésie, Paris, Gallimard, 1993, p. 27.
(2) Hymne à la beauté, Les Fleurs du
Mal, strophe 7, v. 3.
(3) Le revenant, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v.
1.
(4) Cf. thème de l'identification du poète.
Repris ici afin de mieux mettre en exergue la relation de séduction
perverse qui unit le poète à son amante.
(5) Op. cit., v. 4.
(6) Op. cit., strophe 1.
(7) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 12, v. 4.
(8) Le Vampire, Les Fleurs du Mal, strophe 1, vv.
2-3.
du pauvre et impuissant poète. Dans Le
Vampire, elle lui saccage le coeur comme « (...) un
troupeau / de Démons (...) »(1), et dans la
cinquième strophe de Femmes Damnées, Delphine, devant
la peur d'Hippolyte, secoue « sa crinière
tragique »(2) dans un despotisme inspirant l'expression sauvage
et jupiterienne du lion.
Après les avoir comparées à
« un bétail pensif »(3), les deux
dernières strophes comparent les Femmes Damnées
à une féroce meute de canidés dont l'instinct sanguinaire
sévit et flétrit. Par ailleurs, la sauvagerie de ces animaux
garde une certaine innocence puisqu'elle répond à l'instinct et
aux lois de la nature.
Dans Causerie, la curée de l'amour est faite
par la femme transformée en une créature sauvage munie de griffes
et de dents féroces. Dans ce poème où à l'appel de
l'amour répond le chant du déclin, il est possible de relever des
images d'une grande générosité métaphorique telle
que l'image du « sein » saccagé
« par la griffe féroce de la femme »(4)
ou encore, celle de la beauté, terrible
« fléau »(5), qui détruit l'âme et
qui « calcine ces lambeaux qu'on épargné les
bêtes »(6).
Après s'être fait sensuelle et gracieuse mais
aussi sauvagesse et féroce, la femme se voit transformée en
monstre. Dans le poème éponyme, le poète fait à
cette créature mythique la déclaration d'un amour
désespéré :
___________________________________________________________________________
(1) Je t'adore à l'égale de la voûte
nocturne, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v. 3.
(2) Femmes damnées (Delphine et Hippolyte), Les Fleurs
du Mal, strophe 15, v 1.
(3) Femmes damnes (Comme un bétail pensif), Les Fleurs
du Mal, strophe 1, v. 1.
(4) Causerie, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v. 3.
(5) Ibid., strophe 4, v. 1.
(6) Ibid., v. 4.
(...)
Voulant du Mal chercher la crème
Et n'aimer qu'un monstre parfait,
Vraiment oui ! vieux monstre, je t'aime !(1)
Après s'être intéressé à
l'animalité(2) de l'être humain, la poésie baudelairienne
s'intéressera à l'humanité de l'animal. En fait,
« (...) un tel chiasme ménage une frontière
très flou entre l'ordre humain et l'ordre de l'animalité , lien
intermédiaire où s'installe par exemple les races monstrueuses
dont l'existence et le statut ébranlent la certitude d'une radicale
différence de l'humain (...) la raison qui distingue l'homme se montre
impuissante à l'instinct »(3).
Dans Le Masque, poème à titre
explicite, inspiré de La Comédie Humaine de
E. Christophe, la femme comparée à l'art moderne, a le
visage trompeur(4), celui d'un monstre bicéphale. Elle est à la
fois l'emblème de la beauté idéale et parfaite, et figure
d'une éternité qu'elle-même déplore :
O blasphème de l'art ! ô surprise
fatale !
La femme au corps divin, promettant le bonheur,
Par le haut se termine en monstre
bicéphale !(5)
« Monstre, la femme l'est déjà par
la dualité de sa nature, définie (...) allégoriquement
(« Le Masque »), mythologiquement (« Ange ou
Sirène, dans « La Beauté », qui est la femme
avant d'être la Beauté) »(6).
___________________________________________________________________________
(1) Le Monstre II, Les Fleurs du Mal, strophe 5, vv.
23-25.
(2) Cf. définition de l'animalité par A.
Siganos, p. 47 (en note).
(3) Op. cit., P. Labarthes, p. 464.
(4) « une femme nue, d'une grande et vigoureuse
tournure florentine (...) qui, vue en face, présente au spectateur un
visage souriant et mignard, un visage de théâtre (...). Mais en
faisant un pas de plus à gauche ou à droite, vous
découvrirez le secret de l'allégorie, la morale de la fable, je
veux dire la véritable tête révulsée, sec
pâmant dans les larmes et l'agonie. ce qui avait d'abord enchanté
vos yeux, c'était un masque (...) ». Baudelaire, Salon de
1859, in. Baudelaire : Les Fleurs du Mal (Etude critique et
illustrée), Raymond Decesse, Paris, Bordas, 1966, p. 37.
(5) Le masque, Les Fleurs du Mal, strophe 3.
(6) Op. cit., P. Labarthes, p. 176.
Après Le Masque qui fait une description
extérieure de la beauté tout en cachant son visage douloureux,
le poème subséquent intitulé Hymne à la
Beauté, vient compléter la
description en s'intéressant à l'âme
infernale de celle-ci, perçue tel un « monstre
énorme, effrayant et ingénu ! »(1). Dans
cette pièce, le poète s'interrogera sur l'origine de la
Beauté, en la présentant comme étant plus satanique que
divine. Elle se verra attribuer le visage de la femme et l'art, celui de
l'amour.
Dans ce diptyque, Baudelaire tente de définir une
beauté en filigrane dans tout le recueil. Cette beauté est
différente car jusque là unique. Le poète de Les
Fleurs du Mal la cherche dans des endroits où personne ne se
douterait de son existence et, comme il le précise
lui-même : « Il m'a paru plus plaisant, et
d'autant plus difficile, d'extraire la beauté(2) du
Mal. »(3)
Malgré ce côté animal, voire monstrueux de
la femme, le poète choisit d'être « le superbe
coursier qui lui obéit comme un chien »(4), tout en lui
jurant amour et fidélité. Dans Hymne à la
Beauté, c'est à travers l'image de cet animal connu pour sa
loyauté que le poète montrera la sienne en suivant les jupons de
sa dulcinée « comme un chien »(5).
Par ailleurs, dans la pièce quarante et une de Les
Fleurs du Mal, et bien qu'elles soient toujours désignées de
« monstres disloqués »(6) ou de
« Monstre brisés »(7), Les Petites
Vieilles inspirent tendresse et pitié. Le poète s'identifie
à ces êtres rejetés qui essaye de cacher dans la
foule. Il ordonne de les aimer car elles « sont encore
des âmes » (8) . Il leur attribue
______________________________________________________________________________
(1) Hymne à la beauté, Les Fleurs du
Mal, strophe 6, v. 2.
(2) Dans la citation originale (qui n'est pas en italique) et
pour être distingué, le mot est écrit en italique. Il a
été souligné ici pour préserver sa distinction.
(3) Projet de préface aux Fleurs du Mal, in.
R. Kopp, Baudelaire, Le soleil noir de la modernité, coll.
Littéraire, Paris, Gallimard, 2004, p. 65.
(4) Op. cit., P. Labarthes, p. 478.
(5) Hymne à la beauté, Les Fleurs du
Mal, strophe 3, v. 2.
(6) Les petites vieilles I, Les Fleurs du Mal,
strophe 2, v. 1.
(7) Op. cit., v. 2.
(8) Op. cit., v. 3.
la traditionnelle image de la femme vestige, voire antique.
Ces petits « animaux blessés »(1), monstres
jadis grands et forts mais désormais impuissants, gardent, toutefois,
dans leurs yeux un semblant de dignité à travers cette image de
l'aigle, oiseau royal, oiseau de Zeus :
Son oeil parfois s'ouvrait comme l'oeil d'un vieil
aigle ;
Son front de marbre avait l'air fait pour le
laurier !(2)
Après l'homme à la fois poète et victime,
Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne fait
place à un prédateur qui « (s)'avance à
l'attaque »(3) et « grimpe aux
assauts »(4) guettant une femme qui n'est plus monstre, mais qui
garde, toutefois, les attributs d'une « bête implacable et
cruelle »(5). Celle-ci reste, par ailleurs, belle et
séduisante par son indifférence et sa légendaire
« froideur »(6). Elle est décrite dans un
langage d'une animalité intense, annonçant `l'amour-monstre'(7)
de Allégorie. En effet, dans ce poème, l'amour est
à l'image même de cette femme-monstre qui apparaît sous les
traits d'une bête possédant des mains avec d'horribles griffes.
Une bête indifférente et insouciante même face à la
Mort :
Les griffes de l'amour, les poisons du tripot,
Tout glisse et tout s'émousse au granit de sa
peau.
Elle rit à la Mort et nargue la
Débauche,
Ces monstres dont la main, qui toujours gratte et fauche.(8)
Il arrive également que dans la poésie
baudelairienne, le corps de la Vénus devienne le lieu de multiples
violences charnelles. Endroit où la complaisance d'un enlacement
devient une inévitable torture et un véritable martyre
domestique. Dans Une Martyre et après une description des
éléments du décors et du drame, la femme, cette
étrange créature dont la valeur
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., strophe 4, v. 2.
(2) Les petites vieilles III, Les Fleurs du Mal,
strophe 3, vv. 3-4.
(3) Je t'adore à l'égal de la voûte
nocturne, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v. 1.
(4) Ibid.
(5) Ibid., v. 3.
(6) Ibid., v. 4.
(7) Guillemets pour un sens personnel.
(8) Allégorie, Les Fleurs du Mal, vv.
(3-6).
picturale de description du corps rend hommage à
Delacroix, est abandonnée à partir du vingt-neuvième vers,
à un érotisme violent :
Elle est bien jeune encor ! - Son âme
exaspéré
et ses sens par l'ennui mordus
s'étaient-ils entr'ouverts à la meute
altérée
des désirs errants et perdus ?(1)
Ce poème au titre significatif décrit à
travers l'image de « la meute altérée/ Des
désirs errants et perdus », un spectacle d'une grande et
violente soif érotique. Apparaît également en
arrière plan l'image traditionnelle du désir à travers le
mythe ovidien d'Actéon, accusé d'avoir surpris la déesse
Diane alors qu'elle était dévoilée. Selon P. Labarthes,
« le recours au mythe »(2) dans ce cas
précis « redouble l'intensité de
l'expérience subjective de l'amant-meurtrier, en même temps qu'il
autorise la distance contemplative, réflexive, du sujet
interprétant. »(3).
Au quinzième et seizième vers de Femmes
Damnées, le poète a une fois de plus recours à la
violence pour parler du rapport amoureux. Il va directement puiser son
vocabulaire dans une langue animale(4) où, une fois de plus, la
bestialité de l'homme refait surface :
Comme un animal fort qui surveille une proie,
Après l'avoir d'abord marquée avec les
dents.(5)
Du vingt-cinquième au quarantième vers de
Femmes damnées, et avec une grande violence, le corps de la
femme est creusé par les
« ornières »(6) des baisers de l'amant que
celle-ci imagine avoir. C'est avec plus de violence encore, que Delphine parle
ensuite du rapport érotique comme d'un viol. Il est comparé
à « des chariots ou des socs
déchirants »(7). La femme
______________________________________________________________________________
(1) Une Martyre, Les Fleurs du Mal, strophe 11.
(2) Op. cit., P. Labarthes, p. 474.
(3) Ibid.
(4) Cf. définition de l'animalité, p. 47 (en
note).
(5) Femmes Damnées (Delphine et Hippolyte), Les Fleurs
du Mal, strophe 4, vv. 3-4.
(6) Ibid., strophe 8, v. 3.
(7) Ibid., v. 4.
monstrueuse et prédatrice laisse place à une
lesbienne(1) victime, comme le poète, d'une société qui
la rejette avec une violence symbolisée par celle d'un amant, symbole
quant à lui, d'une vie non désirée :
Ils passeront sur toi comme un lourd attelage
De chevaux et de boeuf aux sabots sans
pitié...(2)
Victimes, une fois de plus, de la sauvagerie et de
l'insensibilité de l'homme, les femmes de Don Juan aux Enfers,
sont représentées par des fauves sortis de leur tanière.
Elles ne sont plus que des victimes éplorées aux
« seins pendants »(3) qui suivent leur bourreau
« comme un grand troupeau de victimes
offertes »(4) traînant « Derrière lui
(...) un long mugissement »(5).
Une autre image à la fois animale et féminine
est utilisée dans la poésie baudelairienne, c'est celle de la
Prostituée qui souvent apparaît sous forme de louve(6). Dans
J'aime le souvenir de ces époques nues, la fleur de macadam
« Dont la chair lisse et ferme appelle(ait) les
morsures »(7) est à l'image de cette louve
« au coeur gonflé de tendresses
communes »(8) qui « Abreuvait l'univers à
ses tétines brunes. »(9). La louve, qui dans ce
poème est l'avatar de la déesse Cybèle, apparaît
aussi comme la nourricière qui allaita les jumeaux, Romulus et
Rémus, enfants de la Vestale Rhéa Sylvia, abandonnés
à leur naissance sur une colline. Ces mêmes enfants qui furent
recueillis(10) par la femme d'un berger ayant la réputation d'être
une prostituée.
______________________________________________________________________________
(1) Les Lesbiennes, premier titre du recueil, fut
changé, par la suite, en Les Limbes et finalement, Les
Fleurs du Mal fut gardé pour toutes les éditions.
(2) Femmes damnées (Delphine et Hippolyte), Les
Fleurs du Mal, strophe 9, vv. 1-2.
(3) Don Juan aux enfers, Les Fleurs du Mal, strophe
2, v. 1.
(4) Ibid., v. 3.
(5) Ibid., v. 4.
(6) J'aime le souvenir de ces époques nues, Les
Fleurs du Mal, strophe 1, v. 14.
(7) Cf. chapitre II
(8) J'aime le souvenir de ces époques nues, Les
Fleurs du Mal, strophe 1, v. 9
(9) Ibid., v. 10.
(10) Tite-Live, Histoires Romaine, Paris, Les Belles Lettres,
1975. In. Op. cit., P. Labarthes, p. 322.
« La « bonne louve »
appelle ainsi ce négatif moderne qu'est la lupa, la prostituée
des pavés parisiens. »(1).
Cette image de la louve nourricière se fait encore plus
suggestive dans la seconde partie de Le Cygne. Dans ce poème,
la référence à la louve, aux enfants et à la
déesse est encore plus directe :
A quiconque a perdu ce qui ne se trouve
Jamais, jamais ! à ceux qui s'abreuvent de
pleurs
Et tettent la Douleur comme une bonne louve !
Aux maigres orphelins séchant comme des
fleurs !(2)
Image de la louve-prostituée que l'on retrouve aussi
dans Bohémiens en Voyage, à travers « les
mamelles pendantes »(3) de la déesse Cybèle qui
« repasse plus végétale »(4) dans
ce poème. L'image de la prostituée est également
présente dans d'autres poèmes tels que Allégorie
où « les griffes de l'amour»(5)
« glisse(ent) et (...) s'émousse(ent) au granit de la (sa)
peau »(6) de cette femme-louve. Selon P. Labarthes, ces images
de prostitution « déclinent le paradigme d'une
beauté purement animale, témoin paradoxal d'une survie de
l'antique. »(7).
Par leur itération, d'autres images du bestiaire
féminin mettent en scène la fille d'Eve sous forme d'animaux
symbolisant depuis l'Antiquité l'image de la femme ou de la
fécondité. Il s'agit essentiellement de l'image du chat et du
serpent.
L'image du chat au même titre que celle du cygne ou de
l'albatros(8) est loin d'être négligeable. Elle tient une place
considérable dans le bestiaire baudelairien et spécialement
dans
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., P. Labarthes, p. 322.
(2) Le cygne II, strophe 5.
(3) Bohémiens en voyage, Les Fleurs du Mal,
strophe 1, v. 4.
(4) Pierre Brunuel, Charles Baudelaire, LES FLEURS DU
MAL, entre « fleurir » et
« défleurir », Nantes, Editions du Temps, p.
172.
(5) Allégorie, Les Fleurs du Mal, v. 3.
(6) Ibid., v. 4.
(7) Op. cit., P. Labarthes, p. 329.
(8) Cf. thème de la fuite, p. 92.
Les Fleurs du Mal. Avec trois pièces qui
portent le nom de l'animal, en plus de quelques apparitions dans d'autres
poèmes, le chat pourrait être considéré comme
l'être faunique le plus sollicité dans la poésie
baudelairienne, il est véritablement un animal de
prédilection.
Dans Les Fleurs du Mal, le poète n'est pas le
seul à être identifié au chat, cet animal
« d'une nature androgyne »(1) est également
associé à la femme. En effet, dans la poésie
baudelairienne, « la double voie de la féminité et
de la félinité littéraires (...) resserre le lien qui
rapproche ces deux créatures associées à la
sensualité et à la dissimulation »(2). La femme
devient ainsi une délicieuse créature féline comme il est
possible de noter dans Le Chat (I) et (II) ainsi que dans
Les Chats ou encore dans La Géante . Ce dernier
où par l'imagination, un « chat
voluptueux »(3) explore avec grande fruition sa
gargantuesque et faramineuse maîtresse qui est la représentation
d'une beauté idéale appartenant à un passé
mythique. Aussi, comme l'amant se laisse aller à l'amour, le
poète s'abandonnera à la dormition « aux
pieds »(4) de cette « reine »(5)
qui est la parfaite réplique du parfait amour. La Géante
est aussi le poème de la nostalgie du passé, du rêve et de
la quiétude enfantine qui habitent le coeur et l'esprit du
poète.
Avec Le Chat (XXXIV), semble commencer le dernier chapitre du
livre noir car l'amante autrefois désirée mais
détestée, devient la compagne appréciée et
acceptée telle qu'elle est. Comme dans La Géante,
l'aimée ouvre les portes du souvenir et du rêve, d'abord par le
« corps électrique »(6) du félin
à travers lequel le poète retrouve l'esprit de sa femme, dont
le regard « Profond et froid , coupe et fend
comme un dard » (7), mais aussi par la chevelure
______________________________________________________________________________
(1) Roman Jakobson, Huit questions de
poétique, Paris, Seuil, 1977, p. 186.
(2) Op. cit., L. Desblache, p. 33.
(3) La Géante, strophe 1, v. 4.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Le Chat (Viens, mon beau chat), Les Fleurs du
Mal, strophe 2, v. 4.
(7) Ibid., strophe 3, v. 3.
et le « dangereux parfum »(1) qui
rappelle pour encore plus de féminité, la Circé mythique
qui, du temps d'Ulysse, transformait les hommes, séduits par son parfum
en animaux. Le recours à cette image, qui symbolise l'aspect dangereux
de la féminité, permet de mieux consolider le rapport
féminité/ animalité à travers un support,
à la fois, mythique et magique. Soulignons, à ce propos, que le
sensuel félin s'est vu attribuer dès le Moyen-Age des
« pouvoirs maléfiques, voire
démoniaques »(2).
Tout en possédant le don magique d'endormir
« les plus cruels maux »(3), le chat du
deuxième poème éponyme remembre, une fois de plus,
à travers un univers qui inspire la mythologie et la magie, la
Circé mythique. Chat aux pouvoirs magiques qui rappelle également
Le Chat Noir d'Allan Edgar Poe qui a le pouvoir de
déchaîner les forces obscures et leur cortège de
lubricité et de sexualité coupable. Comme au poème
précédent, se dégage aussi de la fourrure de cet
être « mystérieux (...),
séraphique »(4) et
« étrange »(5), un subtil et embaument
parfum qui joue un grand rôle de séduction.
Une autre connotation mythique est également à
signaler à travers la question posée au trente-deuxième
vers : « Peut-être est-il fée, est-il
dieu ? »(6). Connotation qui se fait plus féminine
dans Les Chats, où le félin est transformé en
sphinx tout en gardant les caractéristiques féminines de la
sphinx grecque. Dans ce poème, « Les chats et les
êtres humains qui leur sont identifiés se rejoignent dans les
monstres fabuleux à tête humaine et à corps de
bête »(7), attribuant, ainsi, à l'identification,
une connotation mythologique.
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., strophe 4, v. 2.
(2) Op. cit., L. Desblache, p .33.
(3) Le Chat (Dans ma cervelle se promène
I), Les Fleurs du Mal, strophe 4, v. 1.
(4) Ibid., strophe 6, v. 1.
(5) Ibid., v. 2.
(6) Le chat ( Dans ma cervelle se promène
II), Les Fleurs du Mal, strophe 2, v. 4.
(7) Op. cit., Jakobson, p. 177.
L'intimité amoureuse chez Baudelaire n'est donc mieux
signifiée que par la présence féline. Dans Les
Chats, du corps du félin ne reste plus que deux fragments de
matières : d'une part « leurs
reins »(1), image d'une puissance sexuelle transmuée en
fécondité dans l'ordre de l'imaginaire et d'autre part, ces
« parcelles d'or »(2) émanant de la prunelle,
indice d'une vie mystique et souveraine réfugiée dans
l'acquitté du regard . C'est ce même regard(3) qui provient,
dans Le Chat (XXXIV), des « beaux yeux/Mêlés de
métal et d'agate »(4), des yeux dont « le
feu (...) (des) prunelles pâles, /Clairs fanaux,
vivantes opales »(5). qui « contemple
fixement »(6) le poète. C'est donc toute une
dimension d'infini qui s'occulte derrière la derrière la prunelle
des chats baudelairiens. Prunelle au regard profond et froid qui rappelle par
moment, celui serpent.
Située entre animalité et
féminité, la femme baudelairienne est aussi placée sous le
signe de la divinité. Elle est à la fois admirée et
redoutée pour son caractère animal, et se voit souvent
associée à l'image du serpent de la chute et, par
conséquent, à la perte de l'homme et de toute l'humanité
. Le symbole du serpent est présent dans les oeuvres de
nombreux écrivains, il est considéré par G. Durand comme
l'« un des symboles les plus importants de l'imagination
humaine. »(7). Symbolisant le milieu aquatique par sa forme de
rivière, le serpent est également associé à la
fertilité et à la sensualité. Son corps, par ses rondeurs,
rappelle souvent celui de la femme. Notons, par ailleurs, que dans l'imaginaire
médiéval, l'animal de la chut représentait l'incarnation
de la luxure, du vice et toutes les dépravations suscitées par le
Démon(8).
___________________________________________________________________________
(1) Les chats, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v. 1.
(2) Ibid., v. 2.
(3) Cf. analyse du thème du regard, notamment celui du
chat, p. 70.
(4) Le chat (Viens, mon chat...), Les Fleurs du
Mal, strophe 1, vv. 3-4.
(5) Le chat (Dans ma cervelle se promène
II), Les Fleurs du Mal, strophe 4, v. 2-3.
(6) Ibid., v. 4.
(7) Op. cit., G. Durand (1969), p. 363.
(8) Op. cit., Faton-Beyoncé et Fayol.
Symbolisant aussi bien l'aquatique, le féminin que le
religieux, l'image du serpent s'avère « un
véritable noeud-de-vipères archétypologique et glisse vers
d'autres significations différentes, voire
contradictoires. »(1).
Dans la poésie baudelairienne, la femme reptilienne est
génératrice de Spleen, en ce sens qu'elle représente
l'Idéal dégradé et offre au poète, comme il a
été le cas dans La Géante, le souvenir du temps
mythique de la genèse :
La femme cependant, de sa bouche de fraise,
En se tordant ainsi qu'un serpent sur la braise,
Et pétrissant ses seins sur le fer de son
busc,
Laissant couler ces mots tout imprégnés du
musc :
-« Moi, j'ai la lèvre humide, et je sais
la science
De perdre au fond d'un lit l'antique conscience .
Je sèche tous les pleurs sur mes seins
triomphants,
Et fais rire les vieux du rire des enfants.
Je remplace, pour qui me voit nue et sans voiles,
La lune, le ciel et les étoiles !(1)
Dans A Une Madone, la femme-serpent devient reine
voire, déesse. Elle est associée à une
représentation religieuse pervertie du serpent, vu que la statue(2) est
édifiée sur l'amenuisement de cet animal. Par ailleurs,
« tandis que la dévotion baroque construisait des
allégories visant l'amour divin à travers l'amour
profane »(3), chez Baudelaire, c'est « l'amour
profane pour une « mortelle Madone » (qui) passe à
travers les attributs de la dévotion. »(4)
L'image de la femme-serpent reste considérablement plus
perceptible dans Avec ses vêtements ondoyants et nacrés
qui est une deuxième version de Le serpent qui danse. Ces deux
poèmes constituent les deux principaux pôles autour desquels
gravitent et auxquels se rattachent toutes les autres images de la
femme-serpent. Il serait même possible de parler dans ce
cas
___________________________________________________________________________
(1) Bachelard Air et Songes, in. op. cit., G. Durand
(1969), p. 363.
(2) Les métamorphoses du vampire, Les Fleurs du
Mal, vv.1-10.
(3) A une Madone, Les Fleurs du Mal, vv. 1-2.
(4) Pierre Dufour, « Formes et fonctions de
l'allégorie dans la modernité de Les Fleurs du
Mal », in. LES FLEURS DU MAL: L'intériorité de
la forme, Actes du colloque du 7 janvier 1989, Sedes, p. 137.
(5) Ibid.
d'auto-textualité(1). Une technique qui permet ici de
mettre en évidence le corps tant aimé et désiré de
la « chère indolente »(2). Elle permet
également de mettre l'accent sur différents points communs tels
que la démarche serpentine, qui ressemble à une danse,
l'apparence féminine, faite de vêtements brillants, ou encore ce
mélange aquatique d'onde et de mer qui rappelle l'un des milieux
naturels du serpent. Ce dernier, associé à la chevelure,
présente une délicate note de sensualité. Un
parallèle des deux poèmes semble donc inévitable, si l'on
veut centrer la lumière sur ces aspects de la femme. Parallèle
d'autant plus enrichissant puisque il nécessite de faire appel à
d'autres poèmes.
Le premier aspect qu'abordera ce parallèle
évoque l'apparence de la femme-serpent avec ses vêtements qui se
présentent sous une forme aquatique, puisque ondoyants et nacrés.
C'est avec cette belle « étoffe
vacillante »(3) que le séduisant corps de la vénus
se fait magique dans Le Serpent qui Danse. Ce même serpent qui
renvoit bien évidemment à «`l'Eve éternelle'
instrument de toutes les tentations »(4) et qui est
« assurément l'animal favori de
Satan. »(5).
Le serpent, animal « à l'origine de tout
pouvoir magique »(6) opère davantage son charme à
travers son insaisissable et envoûtant `regard'. Ce dernier
se voit attribuer une place de choix dans la poésie baudelairienne. En
effet, le regard féminin, froid, distant et parfois cruel, hypnotise le
poète tel les jongleurs hypnotisent les serpents. Il reflète une
grande influence mythologique puisqu'il représente un avatar
moderne de la figure antique Echidna . Créature antique
______________________________________________________________________________
(1) Ce terme renvoit à une des formes de
intratextualité. Il a été utilisé par Marc
Eigeldinger dans son ouvrage Mythologie et Intertextualité,
Paris, Slatkine, 1987, (p. 11). Selon lui, on parle d'auto-textualité
lorsque l'écrivain met à contribution ses propres textes.
(2) Le serpent qui danse, Les Fleurs du Mal, strophe
1, v. 1.
(3) Ibid., v. 3.
(4) Op. cit., P. Labarthes, p. 521-522.
(5) Ibid.
(6) Op. cit., Encyclopédie Encarta.
et caverneuse, cette femme-serpent décrite dans
l'Hésiode comme ayant de « belles
joues »(1) et des « yeux qui
pétillent »(2), attirait les hommes pour les
dévorer.
Le regard hypnotiseur est présent de manière
quasi similaire dans Les serpent qui danse et Avec ses
vêtements ondoyants et nacrés. Ce dernier où il
rappelle une autre figure mythique : Méduse, qui pétrifiait
ses victimes d'un simple regard. Ces yeux mythiques deviennent dans la
poésie baudelairienne deux « minéraux
charmants »(3), des yeux froids « Où tout
n'est qu'or, acier, lumière et diamants » (4). Ils
sont dans Le Serpent qui Danse, « deux bijoux froids
où se mêle / L'or avec le fer. »(5), endroit
« où rien ne se révèle / De doux ni
d'amer, »(6).
Ce regard `de serpent' est visiblement des plus insensibles et
froids. Pour exprimer cela, le poète recourt à deux genres de
métaux, d'un côté l'or pour sa précieuse
beauté, de l'autre le fer et l'acier pour leur rigidité et
leur dureté. Ce regard confère à la femme une
beauté certes, mais vide de toute sensation. Une beauté
qui :
(...)
Resplendit à jamais, comme un astre inutile,
La froide majesté de la femme
stérile.(7)
Regard cimmérien, dont les yeux sont deux astres, que
l'on retrouve aussi dans le poème Le Chat (XXXIV), où le
poète est une fois de plus hypnotisé par un félin dont la
beauté et la féminité séduisent en inspirant amour
et sensualité :
___________________________________________________________________________
(1) Hésiode, (Théogonie, texte établi et
traduit par Paul Mazon, 5e éd., Les Belles Lettres, 1960, p.
41-42), in. Op. cit., P. Brunuel, 2003, p. 150.
(2) Ibid.
(3) Avec ses vêtements ondoyants et nacrés,
Les Fleurs du Mal, strophe 3, v. 1.
(4) Ibid., strophe 4, v. 1.
(5) Le Serpents qui Danse, Les Fleurs du Mal, strophe
4, vv. 3-4.
(6) Ibid., vv.1- 2.
(7) Avec ses vêtements ondoyants et nacrés,
Les Fleurs du Mal, strophe 4, v. 2.
Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux ;
Retiens les griffes de ta patte,
Et laisse-moi plonger dans tes beaux yeux,
Mêlés de métal et d'agate.(1)
Ce regard félin, à la fois beau et sensuel,
attribué dans la dernière strophe à la femme du
poète, rappelle par sa distance ainsi que par sa froideur celui de la
femme-serpent :
Je vois ma femme en esprit. Son regard,
Comme le tient aimable bête,
Profond et froid, coupe et fend comme un dard,(2)
A travers leur beau regard, la femme-serpent et la femme-chat
se montrent, certes, sensuelles, mais également distantes et
cimmériennes. Elles séduisent, hypnotisent, contrôlent et
fendent le poète comme le ferait un dard. De leur côté, les
yeux baudelairiens sont également deux fenêtres qui donnent sur un
coeur féminin déserté par les sentiments.
Cette grande insensibilité est très explicite
dans La Beauté où cette dernière apparaît
comme une importante source d'inspiration du poète. Bien qu'elle soit
comparée au sphinx antique, la beauté, qui est une
représentation de la femme, garde malgré sa séduction une
cruauté gravée dans le coeur et dans l'âme. Ce poème
se trouve, comme beaucoup d'autres, marqué d'une grande inspiration
mythique avec, ici, la présence du sphinx et celle de la Méduse
mythique dont le fascinant regard pétrifie tous ceux qui ont le malheur
de le croiser.
Malgré sa beauté, sa sensualité et sa
grande séduction, la femme reste aux yeux du poète, un être
vide de sentiments. Elle est belle mais froide, sensuelle mais insensible. Elle
est à la fois l'or et le métal.
______________________________________________________________________________
(1) Le Chat (Viens mon beau chat...), Les Fleurs
du Mal, strophe 1.
(2) Op. cit., strophe 3.
En plus de la richesse des images qui renvoitnt au regard de
la femme-animale, notons une prépondérance des images
représentant la démarche de la femme dans Avec ses
vêtements ondoyants et nacrés, Le Serpent qui Danse,
Le Chat ou La Beauté. Chez Baudelaire, la vénus
ne marche pas, elle danse. La femme-serpent, dans les deux poèmes qui
lui sont consacrés, se fait sensuellement légère dans une
démarche serpentine qui « semble représenter la
danse de Shiva dans la mythologie de l'Inde. »(1). Les quelques
vers qui suivent mettent en avant la grande magie dont peut faire preuve la
poésie baudelairienne. Ils décrivent la démarche
féminine qui se fait au rythme des jongleurs magnétiseurs en
provoquant chez le poète une profonde léthargie :
Avec ses vêtements ondoyants et
nacrés,
Même quand elle marche on croirait qu'elle
danse,
Comme ces longs serpents que les jongleurs
sacrés
Au bout de leur bâtons agitent en cadence.(2)
Au sujet de cette démarche danseuse de la
femme-serpent, P. Brunuel souligne que « Rien n'est moins dansant
en principe que le serpent qui rampe : mais les jongleurs sacrés
ont le pouvoir magique de faire danser ce qui ne danse point, et la
poésie s'accorde le même privilège. »(3).
Théophile Gautier, ami de Baudelaire et à qui ce
dernier dédie ses « Fleurs Maladives »(4),
recourt lui aussi à cette image de femme-serpent dans son Voyage
pittoresque an Algérie(5), où il décrit la danse
magique, La danse des Djinns(6) des femmes de Constantine.
______________________________________________________________________________
(1) P. Brunuel, Baudelaire et le « Puits des
magies », Paris, José Corti, 2003, p. 141.
(2) Avec ses vêtements ondoyants et nacrés,
Les Fleurs du Mal, strophe 1.
(3) Op. cit., P. Brunuel (2003), p. 156.
(4) « Au poëte impeccable. Au parfait magicien
ès lettres françaises. A mon très-cher et
très-vénéré Maitre et Ami Théophile Gautier.
Avec les sentiment de la plus profonde humilité je dédie Ces
Fleurs Maladives », in. Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal, Paris,
Bookking international, 1993.
(5) Théophile Gautier, Voyage pittoresque en
Algérie -Alger, Oran, Constantine, La Kabylie -, Paris, Hetzel,
1845.
(6) Théophile Gautier, La Danse des Djinns,
Paris, Michel Lévy, 1865, in. N. Benachour, Constantine : Une
ville en écritures. Thèse soutenue à
l'université Mentouri - Constantine - en Janvier 2002, sous la direction
du professeur Charles Bonn de l'université Lyon II, p. 136. (Dans sa
thèse, N. Benachour fait une analyse détaillée de
Voyage pittoresque en Algérie de T. Gautier qui décrit,
entre autres, l'une des plus célèbres danses traditionnelles
constantinoises.)
A travers les deux poèmes consacrés à la
magie de la femme-serpent, Baudelaire nous transporte, par un langage des plus
incantatoires, vers un monde où la poésie se fait magique. Par
ailleurs, la présence de l'auto-textualité, participe à
donner un rythme, voire un martèlement, qui contribue à la magie
d'une musique poétique qui fait danser l'âme comme ce serpent qui
incarne à la fois la femme et l'enfant :
A te voir marcher en cadence,
Belle d'abandon,
On dirait un serpent qui danse
Au bout d'un bâton.
Sous le fardeau de ta paresse
Ta tête d'enfant
Se balance avec la mollesse
D'un jeune éléphant.(1)
La serpentine est tout aussi gracieuse et molle à
travers l'image exotique de l'éléphant(2) où une grande
part de mythologie est également à souligner. En effet, dans le
tantrisme, ce sont les éléphants ou les serpents, les deux
animaux évoqué dans ce poème, appelés les `nagas
souterrains', qui assurent la stabilité de l'écorce
terrestre(3).
Le Beau Navire est un autre poème où,
inspirant un boa, la tête de la « molle
enchanteresse »(4) « (...) se pavane avec
d'étranges grâces »(5). Celle-là
même dont les jambes semblables à deux sorcières provoquent
d'étranges et d'immoraux désirs, véritables fantasmes du
poète. La description à la fois sensuelle et insaisissable de
cette jeune adulte se rapproche davantage d'un milieu aquatique qui la rend
aussi belle qu'un « vaisseau qui prend le
large »(6).
______________________________________________________________________________
(1) Le Serpent qui Danse, Les Fleurs du Mal, strophes
1-2.
(2) L'éléphant est très présent dans
les textes antiques. Des auteurs comme Aristote ou Pline parlent de lui en
termes élogieux. Pline décrit la grande inimitié entre
l'éléphant et le serpent. Cf. Op. cit., Faton-Boyoncé et
Fayol.
(3) Op. cit., F.-Beyoncé et Fayol.
(4) Le beau navire, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v. 1.
& strophe 4, v. 1.
(5) Ibid., strophe 3, v. 2.
(6) Ibid., strophe 7, v. 2.
Ce monde aquatique rappelle celui de Avec ces
vêtement ondoyants et nacrés, où l'indifférence
de la femme-serpent est comparée aux « longs
réseaux de la houle des mer »(1).
Dans La Chevelure, la femme à la
« crinière lourde »(2) est également
prétexte à l'exotisme à travers ces « fortes
tresses »(3) qui conduisent le poète vers un univers de
rêves aquatiques semblable à celui de Le Serpent qui
Danse, où l'eau remonte à la bouche du poète
évoquant un autre monde magique, celui du vin, qui conduit vers le
rêve, et du venin, qui conduit vers la mort :
Et ton corps se penche et s'allonge
Comme un fin vaisseau
Qui roule bord sur bord et plonge
Ses vergues dans l'eau.(4)
La femme-serpent possède donc une grande force de
séduction qui suscite au poète plusieurs références
littéraires mais aussi mythologiques. Elle est à l'origine d'une
sensualité des plus poétique.
Ces quelques pages d'analyse permettent de dire que le
bestiaire baudelairien est d'abord un moyen d'identification du monde dans
lequel naît la poésie baudelairienne. Un monde où tout
gravite autour de l'image animale à laquelle le poète,
après s'y être lui-même identifié, identifie toute
l'humanité et notamment la femme à qui réfère la
majore partie des images animales utilisées. Dans la poésie de
Les Fleurs du Mal, Baudelaire est « prêt à
distribuer à celle-ci(la femme) les caresses et les coups. Une voix peut
suffire à l'enchanter, une chevelure à le griser de son
odeur. »(5). En effet, pour parler de la vénus, la
poésie baudelairienne a recours à différentes
______________________________________________________________________________
(1) Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Les
Fleurs du Mal, strophe 2, v. 3.
(2) La Chevelure, Les Fleurs du Mal, strophe 7, v. 1.
(3) Ibid., strophe 3, v. 3.
(4) Le serpent qui danse, Les Fleurs du Mal, strophe
7.
(5) Pascal Pia, Baudelaire, coll. Ecrivains de toujours,
Seuil, Paris, 1952, p. 36.
images et références qui la présentent
comme belle, tendre et sensuelle mais aussi sauvage, violente et féroce.
Elle est à la fois « la victime et le
bourreau »(1) du poète. Ce dernier, pour l'identifier,
plonge dans un monde fait à la fois d'amour, de sensualité mais
également de férocité et d'animalité. Un monde
d'une grande inspiration mythique où la femme baudelairienne est
montrée comme monstrueuse à cause de sa double nature, à
la fois humaine et animale. Cette double essence fait d'elle une fidèle
représentante de la vie antique et du vestige d'un temps
révolu où le poète tente en vain de s'évader. Cet
échec de la poursuite du bonheur antique, constitue l'une des plus
importantes sources de l'incontournable spleen baudelairien.
Par ailleurs, dans sa laborieuse et pénible quête
d'une nouvelle conception de la beauté, Baudelaire cherche une
perfection éternelle, comme celle qu'il a brièvement connue dans
le regard fugitif d'une passante qui l'a fait
« renaître »(2). Cette fascinante
beauté qu'il sait ne trouver que dans
« l'éternité »(3) a
« le visage de la Mort, de sa propre Mort. »(4)
.
Phobie d'Anubis(5) ou le
Bestiaire de la Mort :
Dans Les Fleurs du Mal, il est possible de relever,
à côté du spleen provoqué par l'inaccessible monde
idéal symbolisé par la femme vestige, un autre genre d'angoisse,
dont l'emprunte est retrouvée dans une grande partie de la poésie
baudelairienne. Il s'agit de l'angoisse devant le temps qui passe.
______________________________________________________________________________
(1) L'Héautontimorouménos, Les Fleurs du
Mal, strophe 6, v. 4.
(2) A Une Passante, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v.
2.
(3) Op. cit., v. 3.
(4) Op. cit., Conio, p. 415.
(5) « Dans la mythologie égyptienne, Anubis
est le Dieu des funérailles et de l'embaument. il apparaît avec
une tête de chacal et a dû être, au départ, une
divinité animale ou totémique. Puis, le mythe policé, il
devient le mythe d'Osiris et de sa soeur Nephtys. Primitivement, il
dévore les cadavres ; plus tard, on le voit assister à la
pesée des âmes. », in. M. Philibert, Dictionnaire
des mythologies, Sarthe, Maxi-Livres, 2002.
Afin d'exorciser la peur devant le temps qui
« mange la vie »(1) et la peur devant la Mort,
Baudelaire recourt à un bestiaire patibulaire, voire kafkaïen par
l'intermédiaire essentiel d'images de carnassiers et d'insectes. Ces
derniers, et malgré leur petite taille, occupent une place de choix dans
le bestiaire baudelairien.
Dans Les Structures Anthropologiques de L'Imaginaire,
G. Durand affirme que le symbolisme animal inspire essentiellement deux
thèmes négatifs qui se traduisent à travers la
« terreur devant le changement et devant la mort
dévorante »(2). Cette peur constitue l'une des plus
importantes sources d'inspiration chez un grand nombre d'écrivains et de
poètes. Elle se fait omniprésente chez Baudelaire où les
métaphores animales renvoitnt en grande partie à la peur devant
la fuite du temps. En effet, dans la poésie `maladive' de Les Fleurs
du Mal, l'image de l'insecte souvent associée à celle des
carnassiers, expriment dans la plupart des cas une crainte devant un avenir que
le poète sait de plus en plus court. Elles sont le lugubre symbole de la
peur devant l'inconnu, devant la Mort.
L'une des images d'insectes les plus utilisées dans le
recueil, est celle du vers. Petite créature vivant sous terre, il est
constamment associé à la dernière demeure, à la
Mort. Il renvoit à la décomposition des cadavres et des
souvenirs.
Dans Spleen (LXXVI), l'incohérence des images
montre une âme chaotique où le passé s'enfuit et meurt. Le
temps, dans une irrévocable vision funèbre, s'attaque à ce
qu'il y a de plus cher aux yeux du poète : ses souvenirs, qu'il
ronge comme un ver. Cet insecte, « fils de la
pourriture »(3) est souvent associé au cimetière
et au squelette.
Sous le nom de vermine, ce compagnon du tombeau apparaît
également dans la pièce intitulée Remords
Posthume. Dans ce poème rongé par le regret et la hantise du
pêché, le
______________________________________________________________________________
(1) L'Ennemi, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v. 1.
(2) Op. cit., Durand (1969), p. 95.
(3) (3) Le mort joyeux, Les Fleurs du Mal, strophe 3,
v. 3.
Remords invoque l'horreur de la tombe où il ne restera
de l'homme que de « Vieux squelettes gelés et
travaillés par le ver »(1). Horreur partagée avec
le « noir(s) compagnon(s), sans oreille et sans
yeux »(2) qui s'allie, dans Le mort joyeux, aux
escargots vivant, comme lui, dans les terres grasses des cimetières.
Alliance également avec les corbeaux, oiseaux funestes par excellence.
Tous ces animaux évoquant la Mort créent une atmosphère
des plus macabres que le poète tente de fuir dans un ton des plus
sarcastiques. Il l'imagine, l'envisage et cherche même à s'y
préparer. En effet, « Le mort joyeux n'appelle ni
couronnes ni bouquets, mais les corbeaux et les vers »(1). Cette
dynamique de l'image, comme l'a baptisée Durand, consiste dans ce
poème à invoquer la Mort contre Mort afin de la combattre et de
la banaliser. Ce qui est en réalité l'indice de la grande frayeur
qu'elle inspire au poète :
Je hais les testaments et je hais les
tombeaux ;
Plutôt que d'implorer une larme du monde,
Vivant, j'aimerais mieux inviter les corbeaux
A saigner tous les bouts de ma carcasse immonde.(2)
Loin d'être inoffensif, le vers vient, dans
L'imprévu, ronger l'homme qui, par inadvertance et
lâcheté, se fait vieux sans en prendre conscience. Il est sans
défense, face aux ordres de l'horloge qui fait courir le temps dans une
dimension où chaque seconde qui passe, appartient déjà au
passé:
L'horloge à son tour, dit à voix basse :
« il est mûr,
Le damné ! j'avertis en vain la chair
infecte.
L'homme est aveugle, sourd, fragile, comme un mur
Qu'habite et que ronge un insecte. (3)
______________________________________________________________________________
(1) La servante au grand coeur dont vous étiez
jalouse, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v. 11.
(2) Le mort joyeux, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v.
1.
(3) Op. cit., P. Brunuel (1998), p. 163.
(4) Le mort joyeux, Les Fleurs du Mal, strophe 2.
(5) L'imprévu, Les Fleurs du Mal, strophe
5.
Le tortillement, notamment celui des insectes est une autre
image qui met en évidence, de manière encore plus violente, la
fuite du temps. Pour Gilbert Durand, « le schème de
l'animation accéléré qu'est l'agitation fourmillante,
grouillante ou chaotique, semble être une projection assimilatrice de
l'angoisse devant le changement, l'adaptation animale ne faisant dans la fuite
que compenser un changement brusque par un autre changement
brusque. »(1).
Cette théorie de l'agitation trouve confirmation dans
la poésie baudelairienne. En effet, il est possible de relever dans de
nombreux poèmes des images du fourmillement et du grouillement qui
symbolisent essentiellement le passage destructeur du temps. Dans
Orgueil, on assiste à l'invasion des insectes qui, dans
L'Ennemi « mange la vie. »(2)
C'est dans une atmosphère lugubre et angoissante que
L'Irrémédiable met en scène ce passage grouillant
du temps. Dans ce poème, le poète crie sa peur à travers
celle d'un Ange qui se retrouve en Enfer et qui lutte « Contre un
gigantesque remous »(3). De son côté,
L'Irréparable, poème d'une grande esthétique,
plonge le poète dans une insoutenable angoisse exprimée à
travers des images animales calamiteuses. Dans ce monde de l'agonie et de
l'approche de la mort, « le vieux, le long
Remords »(4) se nourrit de l'homme de l'intérieur,
« comme le ver des morts,/Comme du chêne la
chenille »(5). Il habite, « s'agite et se
tortille »(6) en lui en le rongeant tout au long de sa vie
précipitant la fin de celle-ci. Mort et remords sont souverains des
lieux, ils terrorisent et épouvantent.
Dans ce poème, la première strophe, sous forme
de question désespérée, emploie l'image du termite qui
crée une « agitation grouillante, fourmillante (et)
chaotique »(7). Cette agitation
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Durand (1969), p. 77.
(2) L'ennemi, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v. 1.
(3) l'irrémédiable, Les Fleurs du Mal,
strophe 3, v. 2.
(4) L'irréparable, Les Fleurs du Mal, strophe
1, v. 1.
(5) Ibid., v. 3 & 4.
(6) Ibid., v. 2.
(7) Op. cit., Durand (1969), p. 77
est le reflet du « long »(1), de
« l'implacable »(2) et irréparable remords
qui, « avec sa dent maudite »(3), tenaille
l'homme, l'attaque et le « ronge »(4) de
l'intérieur.
Pour exprimer cette force trépidante qui consomme le
poète, ce dernier recourt à d'autres images d'insectes, citons
celles du ver, de la chenille et de la fourmi. Ces images, pour
« indique(r) une force offensive, prédatrice (et)
funèbre »(5), sont associées à celles du
loup, qui symbolise la Mort à travers l'image des deux
célèbres loups de la mythologie : Fenrir et Managamr, qui
à la fin du monde avalerons respectivement le soleil et la lune,
à celle du cheval, que « tous les peuples associ(ent)
originellement (...) aux ténèbres du monde
chthonien »(6), et à celle du corbeau, oiseau qui, dans
le folklore, est souvent associé à la mort.
De « mourant »(7) à
« agonisant »(8) passant par
« soldat brisé »(9) et
« pauvre agonisant »(10), la troisième et
quatrième strophe connaissent une reprise subjective et rythmique
d'adjectifs qui compatissent aux sort de l'humain déchirés, de
l'intérieur comme de l'extérieur, par les insectes et les
prédateurs.
Danse Macabre, est également l'un des
poèmes où le regret et le remords terrorisent le poète.
Ils sont symbolisés par l'image de l'alambic et de l'aspic. Ces deux
créatures rompantes donnent naissance, par les places qu'ils occupent
dans le poème, à une rime qui rend plus palpable, par la
sonorité, l'angoisse « antique »(11)
qu'éprouve le poète. Le point d'exclamation
___________________________________________________________________________
(1) L'irréparable, Les Fleurs du Mal, strophe
1, v. 1
(2) Ibid. v. 5.
(3) Ibid., strophe 8, v. 1.
(4) Ibid.
(5) Op. cit., P. Labarthes, p. 547.
(6) Op. cit., L. Desblache, p. 50.
(7) L'irréparable, Les Fleurs du Mal, strophe
3, v. 3.
(8) Ibid., strophe 4, v. 1.
(9) Ibid., v. 3.
(10) Ibid., v. 1.
(11) Danse macabre, Les Fleurs du Mal, strophe 8, v.
2.
qui ponctue la fin des deux premiers vers, donne, quant
à lui, l'impression d'une colère que le poète
éprouve contre le remords voire, contre lui même :
Inépuisable puits de sottises et de
fautes !
De l'antique douleur éternel alambic !
A travers le treillis recourbé de tes
côtes
Je vois, errant encore, l'insatiable aspic.(1)
La peur devant la fuite du temps est plus angoissante et plus
violemment incarnée dans les vers de L'Horloge, où
« Le leitmotiv du `Souviens-toi' - 5 fois repris en
français, une fois en anglais et une fois en latin, la langue de
l'Eglise et du dogme ! - invite certes à se remémorer la
réalité d'un Temps personnifié en `dieu
impassible' »(2). Dans les quelques vers qui suivent, la
seconde possède la voix d'un insecte chuchotant qui fait plonger dans
une grande terreur. Par sa méticuleuse description, Baudelaire permet
à son lecteur d'imaginer et de ressentir l'angoisse que provoque ce
grouillement qui tue le Temps :
Trois mille six cent fois par heure, la Seconde,
Chuchote : souviens-toi ! - Rapide avec sa voix
D'insecte, Maintenant dit : Je suis Autrefois,
Et j'ai pompé ta vie avec ma pompe
immonde !(3)
La Seconde, ne se contentant pas d'avoir une voix d'insecte,
recoure « au tutoiement, qui procède de la tradition du mement
mori léguée par la prédilection chrétienne, aide
à une intériorisation dramatique du temps. »(4)
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., strophe 8.
(2) Op. cit., P. Labarthes, p. 193.
(3) L'horloge, Les Fleurs du Mal, strophe 3.
(4) Op. cit., P. Labarthes, p. 192.
Dans Les Métamorphoses d'un Vampire,
l'inévitable et destructeur passage de la vie se fait par le biais de la
beauté de la femme(1) qui après avoir sucé toute la moelle
du poète, s'avère être un monstre plein de pus(2). De
leur côté, les mouches et les larves putréfient les
cadavres, dans un bourdonnement et un écoulement qui provoque la fuite
douloureuse de la mort(3) :
Les mouches bourdonnaient sur ce ventre putride,
D'où sortaient de noirs bataillons de
larves,
Qui coulaient comme un épais liquide
Le long de ces vivants haillons.(4)
Dans Le Crépuscule du Soir, Baudelaire
utilisera l'image de la ville où la Prostitution prend le sens
figuré de plaisirs de la vie. Sous l'influence de l'ennui, l'homme se
laisse submerger par ces plaisirs à arrière-goût de remords
que le poète qualifie d'ennemis :
La Prostitution s'allume dans les rues ;
Comme une fourmilière elle ouvre ses
issues ;
Partout elle se fraye un occulte chemin,
Ainsi que l'ennemi qui tente un coup de main ;
Elle remue au sein de la cité de fange
Comme un ver qui dérobe à l'Homme ce qu'il
mange.(5)
Il arrive que le poète connaisse une autre forme, plus
intime, du grouillement. Dans Spleen (LXXVIII), ce dernier prend
naissance à l'intérieur même de son cerveau muré par
le Spleen :
Quand la pluie étalant ses immenses
traînées
D'une vaste prison imite les barreaux
Et qu'un peuple muet d'infâmes
araignées
Vient tendre ses filets au fond de nos cerveau.(6)
______________________________________________________________________________
(1) Cf. image de la femme monstrueuse, in. L'Homme-animal :
Le bestiaire de l'identification, p. 56.
(2) Les métamorphoses du vampire, Les Fleurs du
Mal, strophe 2, v. 4.
(3) Cf. image de la mort dans : Une charogne, analyse d'un
poème synoptique, p. 116.
(4) Une charogne, Les Fleurs du Mal, strophe 5.
(5) Le crépuscule du soir, Les Fleurs du Mal,
strophe 2, vv. 11- 16.
(6) Spleen (Quand le ciel bas et lourd...), Les
Fleurs du Mal, strophe 3.
Dans Le Poison, le poète associe son amante
à tout ce qu'il connaît de plus beau au monde, mais surtout au
vin et aux paradis artificiels. C'est cette femme aux beaux yeux verts qui
l'entraînera vers la mort à travers des morsures qui sont en
réalité celle du temps :
Tout cela ne vaut pas le prodige
De ta salive qui mord,
Qui plonge dans l'oubli mon âme sans remords,
Et, charriant le vertige,
La roule défaillante aux rives de la
mort !(1)
L'image de l'insecte est, sans l'ombre d'un doute, souvent
associée dans la poésie baudelairienne au temps qui passe. Ce
dernier coule douloureusement entre les doigts du poète qui ne peut le
retenir et qui se voit insensiblement dévoré par son affreux
rongement.
Après avoir fait une large place aux insectes et
à leur grouillement, le poème introducteur, Au Lecteur,
évoque aussi « (...) les chacals, les panthères,
les lices »(2) ainsi que « les
serpents »(3) et « Les monstres
glapissants, hurlants, grognants, rampants (...) »(4) à
qui expriment une grande agressivité vis-à-vis de l'homme. Cette
agressivité est une autre forme d'expression de l'omniprésence de
la mort et de la phobie d'Anubis qu'éprouve le poète. Comme les
insectes, les carnassiers(5) sont une espèce animal dont l'image
reflète la fuite mortelle du temps. Ils s'attaquent à l'homme,
vivant ou mort, avec une férocité qui évoque
l'action destructrice du temps . Durand précise ,
à ce sujet , que « la plupart du temps
______________________________________________________________________________
(1) Le poison, Les Fleurs du Mal, strophe 4.
(2) Au lecteur, Les Fleurs du Mal, strophe 8, v. 1.
(3) Ibid., v. 2.
(4) Ibid., v. 3
(5) Si l'on regroupe le nombre d'occurrences de la rubrique
« carnassiers », « termes
généraux » et « chien », on arrive
à plus de trente occurrences, ce qui donne la première place
à ces figures, par ordre de fréquence numérique. (cf.
classification proposée dans les annexes).
l'animalité, après avoir été
le symbole de l'agitation et du changement, endosse plus simplement le
symbolisme de l'agressivité, de la cruauté. »(1)
Duellum est l'un des poèmes où le
poète exprime cette omniprésence de la mort qui s'impose à
travers le duel que se lancent deux guerriers dans un gouffre qui ressemble
étrangement à l'Enfer. Ce poème fait sonner l'heure de la
vengeance qu'attendaient « (...) les dents,(et) les ongles
acérés »(2) « (...) des chats-pards
et des onces »(3).
Dans Abel et Caïn, c'est l'image du chacal qui
symbolise la mort en étant associée à la race homicide du
fils banni :
Race de Caïn dans ton antre
Tremble de froid, pauvre chacal !(4)
En faisant une transition du schème de l'animation, les
cris monstrueux deviennent également l'une des marques de la fuite du
temps. Le loup, qui est le carnassier sauvage le plus représenté
dans la poésie baudelairienne, fait peser par ses cris une menace de
mort permanente(5). Par ailleurs, dans la tradition campagnarde
française, il est souvent dit qu'un loup(6) ou qu'un chien
« crie à la mort »(7). Ce qui fait de ces
deux animaux fort apparentés des symboles folkloriques du
trépas.
La mort se fait maîtresse des lieux dans un autre
poème où le titre est des plus funèbres et suggestifs. Il
s'agit de Sépulture, pièce où l'image de la
vipère est alliée à celle de l'araignée, du loup et
des filous pour nous plonger dans une atmosphère des plus
cauchemardesques. Ce poème,
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Durand (1969), p. 90.
(2) Duellum, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v. 2.
(3) Ibid., strophe 3, v. 1.
(4) Abel et Caïn, Les Fleurs du Mal, strophe 8.
(5) Cf. L'irrémédiable quelques pages plus haut
(préciser la page)
(6) « (...) mot issu, selon Langton, d'une racine
signifiant « hurler » auquel se joignent tout naturellement
les tannins, les chacals. », in. Op. cit. Durand, 1969, p. 91.
(7) Ibid., p. 92.
où lecteur et récepteur se mêlent, est le
récit macabre d'un enterrement par une nuit sans étoiles,
« Derrière quelques vieux
décombres »(1). Endroit où l'araignée tisse
sa toile, où « la vipère »(2) fait
« ses petits »(3) et ou ;
Vous entendrez
Sur votre tête condamnée
Les cris lamentables des loups(4)
(...)
Et les complots des noirs filous.(5)
Dans ce poème, Baudelaire recourt à des
animaux (araignée, reptile, loup) qui entrent dans les traditions
mythologique, folklorique et même religieuse d'un bestiaire de la mort.
L'araignée, est un insecte « surdéterminé
parce que caché dans le noir »(6). Elle est aussi une
créature « féroce, agile, liant ses proies d'un lien
mortel, et qui joue le rôle de la
Goule (7)(...) »(8). Le recours à cette
image n'est donc pas innocent, mais reflète une influence imaginaire
folklorique. En effet cet animal dévoreur de cadavres, tisse ses filets
et s'installe, dans ce poème, à l'endroit précis où
un mort sera mis sous terre. La vipère quant à elle, est un
reptile qui vit la plupart du temps dans le monde souterrain. Elle, tout comme
le serpent, sont dotés d'un venin puissant qui, souvent, donne la mort.
Les reptiles se voient ainsi conférer un symbole folklorique de
créatures redoutables vivant dans les ténèbres.
______________________________________________________________________________
(1) Sépulture, Les Fleurs du Mal, strophe 1,
v. 3.
(2) Ibid., strophe 2, v. 4.
(3) Ibid.
(4) Ibid., strophe 3.
(5) Ibid., strophe 4, v. 3.
(6) Op. cit. Durand (1969), p. 115.
(7) La goule, « vampire à forme de femme qui,
selon les superstitions orientales, dévore les cadavres dans les
cimetières », in. op. cit., Dictionnaire Flammarion.
(8) Op. cit. Durand (1969).
On retrouve cette image dans
L'Irrémédiable où « un malheureux
ensorcelé »(1) cherche « la lumière
et la clé »(2) en fuyant la pénombre pleine de
reptiles représentant le danger permanent de la mort.
Dans Voyage à Cythère, Baudelaire nous
emmène sur l'île de la belle Vénus, endroit tant
convoité par les hommes. Cette terre paradisiaque s'avère,
pourtant, un véritable enfer terrestre. En effet, après une
première partie descriptive, la huitième strophe nous fait entrer
dans un monde effrayant où la Mort et « ses
aides »(3) exercent les plus horribles sévices et
châtiments. La première image de cette deuxième partie,
apparie une effroyable et minutieuse description symbolique, celle d'un pendu
et des bêtes qui le dévorent. Les hurlements effrayants de
Sépultures cèdent la place à l'image d'une
lancinante gueule qui
« vient surdéterminer »(4) le cri
animal.
Dans ce poème, le « grouillement
anarchique »(5) des insectes « se transforme en
agressivité, en sadisme dentaire »(6). A travers l'image
des quadrupèdes, cherchant à planter leurs horribles dents dans
une pourriture infâme, le poète présente une exposition
sadique descendante(7), un grand plan détaillé de
« ce pendu déjà mûr »(8) ainsi
qu'un état de la violence et la férocité des bêtes
qui l'entourent. Une fois de plus, la description baudelairienne est une
irrévocable expression d'angoisse et de peur devant la mort. En
effet, G. Durand confirme l'existence d'« une
convergence »(9) entre « la morsure des
canidés et la crainte du temps destructeur. »(10).
______________________________________________________________________________
(1) L'irrémédiable, Les Fleurs du Mal,
strophe 4, v. 1.
(2) Ibid., v. 4.
(3) Un voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 10, v. 4. .
(4) Op. cit., Durand (1969), p. 90.
(5) Ibid. p. 89.
(6) Ibid.
(7) Cf. P. Labarthes, p. 516.
(8) Un voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 8, v. 2.
(9) Op. cit., Durand (1969), p. 93.
(10) Ibid.
Après les insectes et les carnassiers du bestiaire de
la mort, c'est aux oiseaux de marquer leur funèbre territoire. Qu'ils
soient des rapaces, comme le vautour de Au Lecteur, où des
charognards, comme le corbeau invité par un Mort Joyeux
à déguster une vieille carcasse, les oiseaux de Les Fleurs du
Mal participent aussi au « sadisme dentaire »(1)
qui naît de la peur baudelairienne devant la fuite du temps. Ce sadisme
se fait particulièrement morbide dans Un Voyage à
Cythère où deux strophes entières sont
réservés à ces « féroces
oiseaux »(2) aux « bec(s)
impur(s) »(3) qui, se joignant au putride festin des
« jaloux quadrupèdes »(4), déchirent
« tous les coins saignants »(5) de l'infâme
« pâture »(6).
Après une description effroyable de ce corps à
la merci des animaux féroces, et dans un soucis de compassion, le
poète se transforme lui-même en « ridicule
pendu »(7). Il imagine et ressent exactement tous les
sévices que ce dernier a enduré. Lui aussi est sans
défense au milieu de ces bêtes à la fois immondes et
innocentes qui rappellent par leur instinct la meute de loups de Femmes
Damnées.
Dans L'Avertisseur, l'homme est un condamné,
il ne peut ni rêver ni espérer à cause du serpent, cet
« (...) insupportable Vipère »(8)
qui, par sa « Dent »(9) maudite, rappelle à
l'humanité l'inévitable passage du temps. Comme la seconde dans
L'Horloge, la dent harcèle en tutoyant :
Fais des enfants, plante des arbres,
Polis des vers, sculpte des marbres,
La Dent dit : « Vivras-tu ce
soir ? »(10)
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., p. 89.
(2) Un voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 8, v. 1.
(3) Ibid., v. 3.
(4) Ibid., strophe 10, v. 1.
(5) Ibid., strophe 8, v. 4.
(6) Ibid., v. 1.
(7) Ibid., v. 2.
(8) L'Avertisseur, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
4
(9) L'Avertisseur, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v.
(10) L'Avertisseur, Les Fleurs du Mal, strophe 3.
Dans Le Rebelle, « Un Ange furieux fond
du ciel comme un aigle »(1) pour torturer atrocement un
mécréant, alors que dans Le crépuscule du Matin,
c'est le chant du coq accompagné de la délivrance, qui viendra
mettre un terme aux « douleurs des femmes en
gésine »(2).
Dans Une Charogne(3), comme dans Un Voyage
à Cythère, le poète met en scène dans une
description des plus réalistes, un cadavre en plein
décomposition. Dans une promenade avec la femme aimée à
qui le poète veut donner une grande leçon de philosophie,
celui-ci s'arrête devant Une Charogne qui par «
(...) de noirs bataillons de larves,/ qui coulaient comme un
épais liquide »(4), donnait une impression de
« vivant haillons »(5), une impression de vie dans
la mort, de vie dans la pourriture. Ces mêmes « noirs
bataillons de larve » rappellent délicatement
« les intestins »(6) qui « coulaient
sur les cuisses »(7) du pendu. Signalons, par ailleurs, la
répétition du verbe `couler' qui apparaît dans les deux
images pour suggérer une impression de réalité sonore.
On relève également une autre image, celle de la
chienne qui est très attachée, par le mythe et par
l'anthropologie, au symbolisme de la mort. Etant par ailleurs un canidé,
sa morsure est aussi symbole de fuite du temps. L'image de cette chienne qui
attend en « Epiant le moment de reprendre au squelette / Le
morceau qu'elle avait lâché. »(8) rappelle celle du
troupeau de quadrupèdes qui dans Voyage à
Cythère, « tournoyait et
rôdait »(9), ainsi que la panthère noire qui aime
triturer la chair.
______________________________________________________________________________
(1) Le rebelle, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v.
1.
(2) Le crépuscule du matin, Les Fleurs du Mal,
strophe 4, v. 4.
(3) Cf. analyse de Une charogne comme poème
synoptique, p. 116.
(4) Une charogne, Les Fleurs du Mal, strophe 5, vv.2
&3.
(5) Ibid., v. 4.
(6) Un voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 9, v. 2.
(7) Ibid.
(8) Une charogne, Les Fleurs du Mal, strophe 9, v. 3
& 4.
(9) Un voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 10, v. 2.
Canidé qui mord la vie et même la mort, le chien
apparaît également dans Abel et Caïn où il
reflète la grande souffrance du peuple de Caïn qui
« Hurle(ent) la faim comme un vieux chien. »(1).
C'est, une fois de plus par le cri et le hurlement du chien que l'homme est
traîné vers la mort. Ce canidé dévoreur de temps est
l'incarnation du sujet dans Le Vin de L'Assassin. En effet, le
poète qui souffre comme un chien de la misère et de la faim, et
qui ne sait comment taire les cris de sa malheureuse femme, finit par
l'assassiner. Se soûlant ensuite jusqu'à la mort, il dormira comme
un chien se laissant écraser par un « chariot à lourdes
roues »(2).
Dormir devant le temps qui passe sans relâche est pour
Baudelaire une bénédiction, un moyen de sortir du gouffre dans
lequel il se sent enfoncé. Des profondeurs j'ai crié,
dit-il dans De Profundis Clamavi. Ce poème, comme l'indique son
nom, est un cri du fond des profondeurs, des fins fonds d'un poème-tombe
dont le titre est un psaume. Dans cette pièce, le poète exprime
son besoin vital de fuite d'une vie qui passe beaucoup trop vite et où
il se voit de partout entouré par la mort. Pour s'en sortir, il
souhaiterait dormir car ce n'est que par le sommeil que cessera la conscience
du temps :
Je jalouse le sort des plus vils animaux
Qui peuvent se plonger dans un sommeil stupide,
Tant l'écheveau du temps lentement se
dévide !(3)
Chant d'Automne, un autre poème où
règnent l'angoisse et la peur de l'approche de la fin, montre la mort
à l'image d'un bélier fort qui cherche à mettre en miettes
une tour sur le point de succomber. Ce poème peut être
attaché à la période où Baudelaire voyait venir
l'automne d'une vie écourtée par la maladie et où la
menace de la mort était omniprésente :
______________________________________________________________________________
(1) Abel et Caïn, Les Fleurs du Mal, strophe 6,
v. 2.
(2) Le vin de l'assassin, Les Fleurs du Mal, strophe
12, v. 2.
(3) De profundis clamavi, Les Fleurs du Mal, strophe
4.
J'écoute en frémissant chaque bûche qui
tombe ;
L'échafaud qu'on bâtit n'a pas d'échos
plus sourd.
Mon esprit est pareil à la tour qui succombe
Sous les coups du bélier infatigable et
lourd.(1)
Le Voyage, le dernier poème de Les Fleurs
du Mal, est une sorte d'épilogue de tout le recueil. Dans ce
poème Baudelaire montre la vie comme un long voyage dont le but est de
fuir devant les réalités amères qui font plonger dans un
ennui et un spleen sans commune mesure. Selon le poète, le meilleur des
voyages serait le plus grand de tous, celui qui l'emmènerait sans
possibilité de retour, vers le ciel ou vers le gouffre.
Dans la poésie baudelairienne, la mort est
considérée comme un « lien central de la
prédilection chrétienne »(2). Pour cela, un autre
type d'images, symbolique de cette grande angoisse face au temps qui fuit et
face à la mort, peut être un intime reflet de cette angoisse
morbide. Il s'agit des animaux infernaux, et plus précisément, du
cheval chthonien. G. Durand rappelle l'existence d'un lien funeste entre le
cheval infernal et la mort, en cela que « Le folklore et les
traditions populaires germaniques et anglo-saxonnes ont conservé cette
signification néfaste et macabre du cheval : rêver d'un
cheval est signe de mort prochaine. »(3)
Cet animal funeste surgit de manière effroyable dans
Gravure Fantastique où, comme son cavalier, il semble sortir
tout droit de l'Enfer, pour traverser le cimetière de l'existence
terrestre. Son allure « dévoil(e) la
réalité de la Mort »(4). Cette image infernale
rappelle les chevaux de L'Apocalypse(5) tout en se rapprochant
considérablement du cheval infernal qu'évoque A. E. Poe dans ses
Histoires Extraordinaires :
___________________________________________________________________________
(1) Chant d'automne, Les Fleurs du Mal, strophe 3.
(2) Op. cit., P. Labarthes, p. 185.
(3) Op. cit., Durand (1969), p. 79
(4) Op. cit., P. Labarthes, p. 545.
(5) Cf. Annexes, p. 177.
Sans éperons, sans fouet, il essouffle un
cheval,
Fantôme comme lui, rosse apocalyptique,
Qui bave des naseaux comme un épileptique.
Au travers de l'espace, ils s'enfoncent tous deux,
Et foulent l'infini d'un sabot hasardeux.
Le cavalier promène un sabre qui flamboie
Sur les foules sans noms que sa monture broie,
Et parcourt, comme un prince inspectant sa maison,
Le cimetière immense et froid, sans horizon,
Où gisent, aux lueurs d'un soleil blanc et
terne,
Les peuples de l'histoire ancienne et moderne.(1)
Dans Les Litanies de Satan, et tout en implorant la
miséricorde de ce dernier, le poète fera appel à l'image
du cheval infernal qui foule sans aucune pitié « les vieux
os »(2) d'un vieil ivrogne. De son côté,
L'Irréparable, poème déjà cité
pour son bestiaire de la mort, décrit, par des images très
ressemblantes, la présence de l'infernal cheval chthonien qui
écrase l'homme sous son sabot :
(...)
et pareil au mourant qu'écrasent les
blessés,
que le sabot du cheval froisse,
(...)(3)
L'image du cheval infernal se voit tout aussi inspiratrice de
mort dans Femmes Damnées, où l'image de l'étalon
de la mort est associée, à travers l'image de
l'écrasement, au doublet du boeuf :
Ils passeront sur toi comme un lourd attelage
De chevaux et de boeufs aux sabots sans
pitié...(4)
Avec toute cette même et grande utilisation des
métaphores symbolisant le trépas, il serait possible de dire que
« Le réalisme baudelairien ne saurait appréhender
la vie qu'au niveau même où errent et meurent les
bêtes . » (5) . Pour P . Pia , « aucun
poète français n'a vécu aussi
______________________________________________________________________________
(1) Une gravure fantastique, Les Fleurs du Mal, vv.
4-14.
(2) Les litanies de Satan, Les Fleurs du Mal, strophe
10, v. 1.
(3) L'irréparable, Les Fleurs du Mal, strophe
3, vv. 3 & 4.
(4) Femmes damnées (Delphine et Hippolyte), Les
Fleurs du Mal, strophe 9, vv. 1 & 2.
(5) Op. cit., P. Labarthes, pp. 469-470.
intensément que Baudelaire dans la
familiarité de la Mort »(1). En effet, chez ce
poète constamment en guerre contre l'ennui, les métaphores
animales sont non seulement abondantes, mais aussi porteuses de
différentes significations de peur devant le passage du temps et de
l'approche de la mort, qui restent inévitable aux yeux du
poète.
III- Bestiaire d'une fuite ascensionnelle et
mythique :
Avec l'image de la femme antique idéale mais
inespérée, l'irrémédiable fuite du temps et
l'inévitable mort qui, à chaque tour de sablier, guette de son
oeil de corbeau, un incontournable spleen né et rend le poète
prisonnier de son noir désespoir.
Cherchant désespérément à fuir ce
vague de l'âme, le poète tentera de se réfugier dans deux
ensembles d'images, l'un symbolisant l'envol par l'ascension et la
libération de l'âme, l'autre symbolisant le monde antique par le
mythe et l'imagination. Pour tenter cette grande évasion, le recours au
bestiaire s'avère inévitable. Il s'agira non seulement d'images
animales reflétant un désir d'essor vertical, mais aussi des
images mettant en scène des créatures antiques et fabuleuses.
a- Bestiaire ascensionnel :
L'image de la fuite par l'envol est non seulement
présente dans le bestiaire de Les Fleurs du Mal à
travers différentes images de oiseaux, mais aussi à travers toute
sorte d'images de créatures volantes comme les papillons ou les anges,
ou encore à travers des images d'ascension
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., P. Pia, p. 132.
de l'âme. Dans ce cas, il serait plus juste de parler
d'un bestiaire de l'envol, de l'ascension et de L'Elévation,
pour reprendre l'un des titres du recueil.
Il existe dans la poésie baudelairienne une obsession
de l'envol qui se traduit par la mise en scène d'un grand nombre de
créatures volantes appartenant à différentes formes et
espèces. Ces « images ornithologiques renvoitnt
toutes »(1) selon G. Durand, « au désir
dynamique d'élévation, de sublimation. »(2).
Dans ce bestiaire de l'envol, l'oiseau est d'abord
présent en tant que oiseau autrement dit, sous sa forme la plus
générale, comme il est le cas dans
Bénédiction, dans J'aime le souvenir de ces
époques nues ou encore dans Voyage à
Cythère. Dans d'autres poèmes, l'oiseau prend la forme plus
spécifique du cygne, du corbeau, de l'aigle ou du hibou, pour n'en citer
que les plus itératifs. L'image de l'envol peut aussi se faire sans
référence directe à l'oiseau, mais en gardant uniquement
l'attribut du vol qui est l'aile ou encore, par une spiritualisation du
vocabulaire invitant l'être humain à libérer son âme
par l'ascension de l'esprit.
En évoquant ces différentes images de l'envol,
le poète commencera d'abord par des poèmes comme
L'Albatros ou Le Cygne, où la tentative de l'essor
reste vaine et sans issue. Ces poèmes sont avant tout une
présentation du poète, prisonnier de un monde où la spleen
règne en roi et où l'Ennui « (...) rêve
d'échafaud en fumant son houka »(3).
Pour parler du poète, Baudelaire ne songe ni à
l'aigle romantique, ni au condor de Leconte de Lisle. Il préfère
une autre image, plus douloureuse : L'albatros. Oiseau qui rappelle
manifestement le macabre pélican voyageur d'Alfred de Musset. Comme chez
cet autre romantique, la souffrance et le mépris des hommes constituent
un signe d'élection pour le poète
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Durand (1969), p. 145.
(2) Ibid.
(3) Au lecteur, Les Fleurs du Mal, strophe 10, v.
2.
qui en tire la matière de son oeuvre, car, sans le
danger (de la tempête, de l'archer, des marins, et
allégoriquement, des mauvais sentiments humains) que l'Albatros
côtoie, il n'aurait pas eu de valeur poétique. Le poète va
donc se comparer et s'identifier(1) au « prince des
nuées »(2). Oiseau représentant la dualité
de l'homme, cet incompris cloué au sol tout en aspirant à
l'infini. L'image de cet impossible envol fait davantage plonger le
poète dans le désespoir et dans le spleen.
Par ailleurs, l'albatros reflète dans ce poème,
un oiseau calme et complice qui suit en douceur un homme qui n'hésite
pas à lui réserver un injuste sort. Ce qui explique la chute
négative du premier quatrain avec « les gouffres
amers » :
Souvent, pour s'amuser, les hommes
d'équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent indolents compagnons de voyages,
Le navire glissant sur les gouffres amers.(3)
La troisième strophe se fait mémoire, où
l'imparfait renvoit à un passé nostalgique. Elle est riche en
contrastes entre un passé glorieux mais révolu et un
présent aveulissant et humiliant. Le plus frappant cependant, reste ce
rapprochement habile des mots : « volait »(4)
du passé céleste et positif qui répond à
« laid »(5) du présent négatif
terrestre. Dans la strophe suivante et de la même façon,
« huées »(6) répondra à
« nuées »(7), pour un autre contraste qui
fait ressortir de manière plus palpable cette opposition entre
passé débonnaire et présent immane. Ce dernier qui trace
de la destinée du poète un tableau tragique faisant de lui un
oiseau-maudit, un oiseau-martyr et un être exclu de la
société.
______________________________________________________________________________
(1) Cf. identification du poète in.
L'Homme-animal : le bestiaire de l'identification, p. 46.
(2) L'Albatros, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
1.
(3) Ibid., strophe 1.
(4) Ibid., strophe 3, v. 4.
(5) Ibid., v. 2.
(6) Ibid., strophe 4, v. 3.
(7) Ibid., v. 1.
Dans Bénédiction, le premier
poème de la première partie intitulée Spleen et
Idéal, le destin du poète-oiseau se fait tout aussi dur et
injuste mais un peu plus mystique puisque l'oiseau se fait également
prophète(1). Concevant son malheur comme une
Bénédiction, le poète est heureux parce qu'il est
oiseau, parce qu'il est prophète ce qui confère à
l'animal, en plus de sa dimension ascensionnelle, une dimension mystique qui le
rapproche encore plus du ciel.
Par ailleurs, ce même oiseau reflète à la
treizième strophe, l'image d'un petit animal sans défense en
proie à tous les dangers, mais toujours renvoyant au poète, cet
être qui bien qu'étant en harmonie avec son Esprit, reste
hélas un mal-aimé de tous :
Comme un tout jeune oiseau qui tremble et qui
palpite,
« (...) J'arracherai ce coeur tout rouge de son
sein,
Et, pour rassasier ma bête favorite,
Je le lui jetterai par terre avec
dédain ! »(2)
L'image du poète rejeté du monde n'est donc
envisageable chez Baudelaire que par le recours à l'image de l'oiseau.
Ces deux êtres frêles et sans défense sont associés
par la poésie et par le destin. Tous deux s'élèvent vers
le ciel, l'un par ses ailes, l'autre par son esprit de prophète.
L'image du cygne dans le poème éponyme, rend
compte, de son côté, du désir d'envol à travers un
univers inspiré directement de la mythologie grecque. Le poème
s'ouvre sur une fresque mettant en scène un nouveau Paris et, les
quatre premières strophes, brossent le tableau d'une ville qui
« change plus vite, hélas ! que le coeur d'un
mortel. »(3). Ce n'est qu'à la cinquième strophe
qu'apparaît un cygne s'échappant tout droit d'un passé
révolu dans une vieille cage de souvenirs.
Dans un poème où le présent est
transformé par le passé, ce « malheureux mythe
étrange et fatal »(4) se trouve cloué à la
manière de l'albatros sur un sol qui n'est plus sien. Comme lui,
______________________________________________________________________________
(1) Cf. identification du poète, in.
L'Homme-animal : le bestiaire de l'identification, p. 46.
(2) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 13.
(3) Le Cygne I, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v.
4.
(4) Ibid., strophe 6, v. 4.
ses ailes traînent par terre dans la poudre d'une guerre
que le poète fait à un présent qui change en
effaçant les repères d'un monde passé et
harmonieux :
Baignant nerveusement les ailes dans la poudre,
Et disait, le coeur plein de son beau lac
natal ;
« Eau, quand pleuvras-tu ? quand tonneras-tu
foudre ? »(1)
Avec ce présent métamorphosé et
entouré d'une profonde mélancolie, l'oiseau de Léda
devient symbole de torture. Se sentant seul et désespéré,
il se lamente sur un sort qu'il reproche à Dieu. Le terrible sort de
l'exil. Au final, ni le poète ni le cygne ne se sentent chez eux. Ils
sont exilés sur une terre devenue inconnue. Ce poème se fait le
symbole des bannis de leur terre, il sera dédié à
l'exilé de Guernesey, à Victor Hugo.
Les images ascensionnelles présentes jusqu'ici
expriment avant tout une impossible quête de l'idéal, une vaine
tentative de communion avec le monde céleste car les volatiles sont
condamnés à l'errance.
Cette impossible ascension est tout aussi présente dans
Les Phares où, en un mélange de précieux et de
macabre, de goût de la pourriture et de la mystification, les papillons
« errent en flamboyant »(2).
Dans Hymne à la Beauté,
« L'éphémère éblouit (...)
Crépite (et) flambe»(3), pour ne laisser aucune trace
d'ascension, de vie ou de beauté. Quant aux malheureuses
créatures volantes de Le Flacon, elles se trouvent
prisonnières ne pouvant point « S'élancer vers les
champs lumineux et sereins »(4). La chrysalides,
« promesse de métamorphose et de résurrection
(...) »(5), se heurte quant à elle, à la
mort et aux ténèbres, pour ne laisser aucun espoir d'un
avenir
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., strophe 6.
(2) Les phares, Les Fleurs du Mal, strophe 6, v.
2.
(3) Hymne à la beauté, Les Fleurs du
Mal, strophe 5, vv. 1 & 2.
(4) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe 4,
v. 4.
(5) Op. cit., Durand (1969), p. 362.
ascensionnel. Une fois de plus, l'envol échoue dans un
« gouffre obscurci »(1), faisant de l'impossible
envol, un point commun entre ces images aériennes.
Ce Spleen de la condamnation terrestre se voit, par
ailleurs, adouci dans le poème éponyme. Dans cette pièce
de Les Fleurs du Mal et parallèlement aux lointains
idéaux, subsiste une petite lueur au fond de la pénombre, qui
réchauffe le coeur du poète et lui donne l'espoir d'un futur
céleste. Dans ce poème, l'espoir se fait chauve-souris, animal
moitié oiseau et moitié rat, qui symbolise dans un grand
réalisme, cet homme aspirant à l'envol bien que condamné
par la nature à vivre au sol :
Quand la terre est changée en un cachot
humide,
Où l'Espérance comme une
chauve-souris,
S'en va battant les murs de son aile timide
Et se cognant la tête à des plafonds
pourris ;(2)
L'idée de l'essor positif qui voit le jour au fond du
spleen se poursuit dans la première strophe de Voyage à
Cythère. Ici, l'ascension est synonyme de bonheur et de
liberté. Ouvrant grand ses ailes, l'envol des oiseaux se fait
« joyeux »(3) et
« radieux »(4), sur une mer des plus calmes et des
plus accueillantes.
Dans A une Malabraise, c'est au tour du colibris de
prendre son essor. Ce petit oiseau-mouche, symbolisant un essor de plus en plus
réalisable, habite les rêves de cette belle métisse de
quitter sa vie et son pays, songeant à visiter Paris.
Les images de libération et d'essor vues jusqu'ici,
rêvent d'un envol vers un ailleurs qui soit idéal et parfait. Un
monde qui se fait antique dans Le Cygne, nostalgique dans
L'Albatros ou existant dans une réalité
spatio-temporelle, qui reste cependant inaccessible, dans A Une
Malabraise.
______________________________________________________________________________
(1) Le Flacon, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v. 4.
(2) Spleen (Quand le ciel bas et lourd...), strophe
2.
(3) Un voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 1, v. 1.
(4) Ibid., v. 4.
Dans Brumes et Pluie, l'image ascensionnelle est
différente mais tout aussi présente. Dans ce poème,
l'envol ne se fait pas vers un monde idéal du passé ou du
présent mais constitue une transition qui échappe à toute
notion temporelle. Il s'agit d'une parfaite ascension de l'âme, une
libération vers un grand voyage, vers « le »(1)
grand voyage, une échappatoire vers la mort. Cet appel
désespéré du poète qui rappelle, par son sarcasme,
celui de Le mort joyeux, n'est en fait qu'un mécanisme de
défense contre la peur de la mort(2).
Dans une langue qui décrit la mort comme une
libération, l'âme ouvre ses ailes tel un corbeau, oiseau funeste
par excellence, pour accueillir en elle la fin d'une vie terrestre et le
début d'une autre céleste :
Dans cette grande plaine où l'autan froid se
joue
Où par les longues nuits la girouette
s'enroue,
Mon âme mieux qu'au temps du tiède
renouveau
Ouvrira largement ses ailes de corbeau.(3)
Le poète souligne, dans ce poème, l'importance
de la paire d'ailes que possède son âme. Des ailes qui lui
permettront de s'envoler et de s'éloigner de ce monde qu'il rêve
tant de fuir. Il est désormais clair qu'à ce niveau de l'envol,
celui-ci ne se fait plus par l'animal mais par son attribut qui est l'aile. En
effet, « L'oiseau sera désanimalisé au profit de la
fonction »(4) faisant ainsi de l'aile le nouveau symbole
ascensionnel. Elle devient « l'attribut de voler, non de
l'oiseau »(5). A ce moment-là, l'oiseau n'est plus
envisagé comme tel, cite Durand, mais « comme un simple
accessoire de l'aile »(6). A ce moment-là,
« on ne vole pas parce qu'on a des ailes, on se croit des ailes
parce qu'on a volé. »(7).
______________________________________________________________________________
(1) Guillemets personnels
(2) Cf. analyse de la dynamique des signes, p. 121.
(3) Brumes et pluies, Les Fleurs du Mal, strophe
2.
(4) Op. cit., Durand (1969), p. 145
(5) Ibid.
(6) G. Bachelard, Airs et songes, in. Ibid., pp.
144-145.
(7) Op. cit., Durand (1969), 144-145.
Cette image désanimalisée de l'aile est
présente dans plusieurs poèmes. Dans Les Petites
Vieilles, et afin de s'enfuir et de s'envoler loin de leurs vies
douloureuse, ces dernières empruntent l'instrument de l'envol de
l'hippogriffe :
(...)
ont dit au Dévouement qui leur prêtait ses
aile :
hippogriffe puissant, mène-moi jusqu'au
ciel !(1)
Dans Les Plaintes d'un Icare, l'obsession d'ascension
se fait si intense que l'aile devient attribut de l'homme. Malheureusement,
privé une fois de plus d'envol et d'ascension, ce dernier voit son aile
se briser sous ses yeux. Ce tragique événement l'empêche
d'atteindre ses idéaux et de réaliser ses rêves. Ces images
baudelairiennes d'échecs de l'ascension sont employées comme pour
dire que l'homme ne réussira jamais à s'élever et à
s'éloigner de ce monde :
En vain j'ai voulu de l'espace
Trouver la fin et le milieu ;
Sous je ne sais quel oeil de feu
Je sens mon aile qui se casse ;(2)
Après avoir été appelé à
une Elévation physique, le poète est désormais
invité à une ascension spirituelle et aérienne à
travers le rêve et l'imagination. La désincarnation se fait si
puissante et si intense, dans Le Vin des Amants, qu'il ne s'agit ni de
l'oiseau, ni de son aile. Dans ce poème, c'est l'esprit de l'homme qui
s'élève vers un idéal utopique puisé au coeur des
paradis artificiels.
En effet, ce poème célébrant les vertus
du vin par l'imagination sans limite qu'il procure, est aussi une invitation
à s'envoler, par l'esprit, vers les rêves les plus fous. Des
rêves qui permettent au poète et à sa dulcinée
de partir « à cheval sur le vin / pour un ciel
féerique et
______________________________________________________________________________
(1) Les petites vieilles II, Les Fleurs du Mal,
strophe 2, vv. 3 & 4.
(2) Les plaintes d'un Icare, Les Fleurs du Mal,
strophe 3.
divin ! »(1). Ce poème se
termine sur une invitation destinée à l'amante lui demandant de
suivre son élu dans son monde imaginaire, un monde fait de purs
rêves ascensionnels.
Cette image de désanimalisation est encore plus
suggestive dans Moesta Errabunda. Ce pantoum qui dès le titre
qui signifie : `Rêveuse et vagabonde'(2), poursuit cette quête
de l'envol. Les images qui se lèvent dans l'âme du poète
vieilli, appellent autour de lui les thèmes de la tristesse, de
l'enfermement, mais aussi de la recherche d'un ailleurs autrefois connu. Encore
un appel à l'évasion et à la fuite vers un monde meilleur
qui émane du passé, exprimé par ce même vocabulaire
désanimalisé de l'envol et de la libération :
Dis-moi, ton coeur s'envole-t-il, Agathe,
Loin de l'océan de l'immonde cité,
Vers un autre océan où la splendeur
éclate,
Bleu, clair, profond, ainsi que la
virginité ?
Dis-moi ton coeur s'envole-t-il Agathe !(3)
Dans les trois premières strophes de ce poème,
des couleurs et des lumières pures sortent des grisailles du spleen.
Elles évoquent un monde accordé à la sensibilité,
et provoquent un appel désespéré à
l'éloignement.
Ces images de désincarnation de l'oiseau sont d'une
telle intensité que « nous négligeons
l'animalité au profit de la puissance de l'envol. »(4)
car tout ce qui importe finalement, c'est d'échapper à cette
« boue »(5) qui « est faite de nos
pleurs »(6).
Cette invitation à l'essor vertical se fait donc
à travers des images ornithologiques incontournables mais aussi
complètement désanimalisés . Il faut souligner que
c'est cette
______________________________________________________________________________
(1) Le vin des amants, Les Fleurs du Mal, strophe 1,
vv. 3 & 4.
(2) R. Sctrick, in. Charles Baudelaire, Les Fleurs du
Mal : Texte intégral avec les clés de l'oeuvre, Paris,
Pocket Classique, 1998.
(3) Moesta Errabunda, Les Fleurs du Mal, strophe
1.
(4) Op. cit. Durand (1969), p. 146.
(5) Moesta Errabunda, Les Fleurs du Mal, strophe 3,
v.2.
(6) Ibid.
« Désincarnation qui explique la
facilité avec laquelle ces volatiles deviennent emblèmes et
allégorie (...) »(1).
Ayant recours à un langage spirituel et aérien,
Elévation, poème qui fait l'ouverture du recueil, fut
laissé en dernier afin de mieux mettre en valeur cette grande aspiration
à l'ascension dont le titre fait déjà preuve. Ce
poème constitue également un récapitulatif de
l'évolution de l'image de l'oiseau dans la poésie baudelairienne.
On relève non seulement l'envol de l'alouette, oiseau qui laisse ses
ailes aux « pensers »(2) humaines, mais aussi
à l'élévation de l'esprit à travers un langage
ascensionnel qui permet au final la transcendance de l'âme. Dans ce
poème, le poète invite son lecteur loin des
médiocrités terrestres et des sources du Spleen. Il fait appel
à l'âme, lui ordonnant de s'élever et de s'envoler vers un
monde idéal.
Pour parler de l'Elévation de l'esprit et des
« pensers », il n'est pas étonnant que
Baudelaire ait eu recours à l'image de l'alouette. Cet animal,
écrit Durand, est considéré par Bachelard comme
l'« oiseau ouranien par excellence »(3). Durand
affirme quant à lui, que ces oiseaux qui « Vers les cieux
le matin prennent un libre essor »(1) sont
« pure image spirituelle qui ne trouve sa vie que dans
l'imagination aérienne comme centre des métaphores de l'air et de
l'ascension. »(2). Dans ce poème, l'alouette est
véritablement l'emblème de l'élévation, elle est
aussi synonyme de bonheur et de libération de la pensée.
Par ailleurs, dans cette poésie du bonheur spirituel,
l'oiseau finit par se métamorphoser en essence. L'image de ces
« pensers » qui volent comme des
« alouettes »(3) fait justement en sorte que ces
petits passereaux perdent leur qualité d'oiseaux en devenant une
âme . Dans une
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Durand (1969), pp. 144-145.
(2) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe 5,
v. 1.
(3) G. Bachelard, Air et songes, in. op. cit., Durand
(1969), p. 145.
(4) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe 5,
v. 2.
(5) Op. cit., Durand (1969), p. 145.
(6) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe 5,
v. 1.
sublimation des plus poétiques, ce symbole ascensionnel
fait que l'oiseau soit « désanimalisé au profit de [s]a
fonction »(1). Par ailleurs, tout le poème se fait envol
et essor donnant une dimension originale et ascensionnelle à la
poésie baudelairienne qui, à l'aide d'un symbolisme savant et
riche, a besoin d'échapper à la vie :
Derrière les ennuis et les vastes chagrins
Qui chargent de leur poids l'existence brumeuse,
Heureux celui qui peut d'une aile vigoureuse
S'élancer vers les champs lumineux et
sereins !(2)
Dans Elévation, le poète recourt
à une poésie qui connaît son univers et le cherche en
puisant son inspiration dans « les sphères
étoilées »(3), « l'air
supérieur » et « les espaces
limpides ». Autrement dit, dans l'espace céleste d'un
monde idéal conçu par les Grecs :
Va te purifier dans l'air supérieur,
Et bois, comme une pure et divine liqueur,
Le feu clair qui remplit les espaces limpides(4)
G. Durand qui parle de cet envol vers une sphère
idéale, souligne que «la rêverie de l'aile, de l'envol,
est expérience imaginaire de la matière aérienne, de l'air
- ou de l'éther ! - substance céleste par
excellence »(5).
Dans la deuxième strophe, le poète
éprouve la sensation physique du bonheur. Il fera de son esprit
« un bon nageur qui se pâme dans l'onde »(6)
et qui «(...) sillonn(e) gaiement l'immensité profonde
/Avec une indicible et mâle volupté. »(7). Ce
bonheur pur et serein se fait spirituel et générateur de
poésie.
Selon les termes de G. Bachelard, cité par G. Durand
dans Les Structures Anthropologiques de L'Imaginaire : « en
volant, la volupté est belle (...) contre toutes les
leçons
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Durand (1969), p. 145
(2) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe
4.
(3) Ibid., strophe 1, v. 4.
(4) Ibid., strophe 3, vv. 2-4.
(5) Op. cit., Durand (1969), p. 147.
(6) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe 2,
v. 2.
(7) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe 2,
vv. 3 & 4.
de la psychanalyse classique le vol onirique est une
volupté pure. »(1). Le poète invite son lecteur
à s'élever, à s'échapper de la brume et du spleen
de la vie terrestre, à travers une poésie de l'ascension qui
reflète avant tout, une profonde aspiration à l'envol, à
la libération. Une aspiration à l'idéal, à laquelle
sont associées différentes images d'essor vertical. Ascension
qui commence par l'image des oiseaux, créatures terrestres permettant
l'élévation, et qui se termine par l'essor de l'esprit au moyen
de l'imagination, des paradis artificiels ou de la mort.
b- Bestiaire de la fuite antique :
Après un bestiaire baudelairien de l'identification, de
l'amour, de la fuite du temps et de la mort et après les multiples
tentatives de fuite du monde terrestre par l'envol, le poète tentera
de s'évader dans le temps et par l'imagination. Pour cela, il recourt
à un bestiaire puisé directement dans une inspiration antique.
La poésie baudelairienne connaît, en effet, une
grande présence de la culture des Anciens qui s'exprime, entre autres,
à travers un bestiaire mythologique qui met en scène des animaux
comme le sphinx, l'hippogriffe ou le centaure. Cette fuite du monde terrestre
vers un autre, plus libre par imagination, permet au poète de se
libérer.
La créature mythique à laquelle Baudelaire
attribuera, par le nombre d'évocations, la plus grande place dans son
bestiaire imaginaire, n'est autre que le monstre. Créature mi-humaine,
mi-animale, ce dernier est comme une frontière entre deux mondes
foncièrement différents. L'un privilégiant l'esprit,
l'autre l'instinct. L'image du monstre entre humanité et
animalité est surtout représentée à travers un
bestiaire d'amour et de féminité. En effet, « A lui
seul, le monstre est une figure mythologique, fréquemment
associée à la figure féminine »(1).
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Durand (1969), p. 146.
(2) Op. cit., Brunuel (1998), p. 176.
Dans Les Petites Vieilles, le poète
évoque à travers les deux prénoms, Eponine et Laïs
deux images féminines qui résument vraisemblablement ce qu'une
femme peut représenter. Evoquant, l'une la bravoure d'une épouse
suivant son mari dans la mort, l'autre une courtisane grecque, toutes les deux
sont décrites comme étant des monstres. Aux yeux du poète,
toutes les femmes se valent car elles sont, sans exception aucune, de nature
monstrueuse.
Dans Femmes Damnées, ces parfaites
représentantes féminines sont à la fois Vierges, ne se
laissant approcher par aucun homme, Démons, par leur vie immorale dans
le péché, et Martyres, obligées d'assumer une nature
qu'elles n'ont pas choisie. Dans leur tentative de fuir la
réalité, elle se font également monstres en
obéissant à leur instinct.
Dans une poésie baudelairienne qui met en avant l'image
mythique du monstre, il serait possible de parler d'« (...)
autant d'indices d'un chiasme entre l'animal et l'humain, s'il est vrai
que le monstre est précisément le représentant d'une
étrangeté consubstantielle à l'humain, le signe visible
d'un brouillage des identités, et cela dans une zone indécise
où les plus hautes nostalgies - la recherche
« d'infini » - puisent dans un fond d'animalité
(...) »(1). Cette duplicité à la fois animale et
humaine se fait encore plus concrète dans la pièce
intitulée Le Masque(2) où la beauté se fait
à la fois femme et divinité. Cependant, elle « se
termine en monstre bicéphale ! »(3), mettant ainsi
en évidence non seulement une double nature, mais aussi une
représentation antique de la femme
Représentation qui se fait très explicite
dès le poème du recueil intitulé
Bénédiction, où la femme, voulant arracher le
coeur du poète, se fait harpie par ses ongles lancinants. Dans ce
poème la femme n'a guère besoin d'être qualifiée de
monstre puisqu'elle l'est déjà.
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., P. Labarthes, p. 471.
(2) Cf. identification de la femme, in. L'homme-animal :
le bestiaire de l'identification, p. 57.
(3) Le Masque, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v. 3.
Dans Le Léthé, et toujours à
travers l'image du monstre, le poète décrit une fois de plus une
femme en qui se mêlent, dans une nature doublement monstrueuse, la
férocité du tigre et l'indolence du cheval.
La femme baudelairienne devient par la dualité de sa
nature, une créature intermédiaire entre l'animal est l'humain.
Femme-chat, femme-serpent, femme-tigre ou femme-oiseau, elle est une
créature antique mythologique, à la fois féminine et
monstrueuse qui représente, pour le poète, le parfait
amour :
Puisque depuis longtemps je t'aime,
Etant très-logique ! En effet,
Voulant du Mal chercher la crème
Et n'aimer qu'un monstre parfait,
Vraiment oui ! vieux monstre, je
t'aime !(1)
En plus de l'identification féminine, l'image du
monstre est également employée pour identifier l'être
humain ainsi que le poète. Les Sept Vieillards, doublet
masculin de Les Petites Vieilles, se distinguent également par
leur double nature. Ces vieux êtres décrépits sont, afin de
renforcer l'idée que les valeurs antiques sont inaltérables,
décrits tels des monstres éternels. Ils échappent, ainsi,
à cette phobie d'Anubis que le poète craint et fuit de peur
qu'elle lui rappelle sa propre nature. Après s'être fait oiseau,
chat ou vipère, dans Bénédiction, il est
décrit par sa propre mère comme étant un monstre :
Puisque tu m'as choisie entre toutes les femmes
Pour être le dégoût de mon triste
mari,
Et que je ne puis pas rejeter dans les flammes,
Comme un billet d'amour, ce monstre rabougri,(2)
Le monstre, incarnation de la duplicité humaine, peut
par ailleurs, être subjectif ou une incarnation du subjectif . En
effet , d ès la pièce liminaire Au Lecteur, cette
créature antique est
___________________________________________________________________________
(1) Le monstre ou le paranymphe d'une nymphe macabre, Les
Fleurs du Mal, strophe 5.
(2) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 3.
évoquée pour symboliser le plus grand ennemi du
poète et de son lecteur. Le monstre, ici, incarne l'ennui.
Enfin, et pour une description terrifiante et
épouvantable de l'Enfer, le poète recourt dans
L'Irrémédiable à plusieurs images avec, entre
autres, celle du monstre. Dans ce poème, celle-ci ne renvoit ni à
l'homme ni à la femme, mais à une créature effroyable qui
attise la peur et l'angoisse :
(...)
Où veilles des monstres visqueux
Dont les larges yeux de phosphore
Font une nuit plus noire encore
Et ne rendent visibles qu'eux ;(1)
La poésie baudelairienne emploie donc l'image du
monstre pour parler de la créature mythique dans sa définition la
plus abominable, mais aussi pour essayer d'identifier et rattacher
l'humanité à un passé mythique.
L'identification aux animaux antiques ne se fait pas
uniquement par l'image du monstre. D'autres images de d'autres animaux et
créatures imaginaires sont également employées et
renvoitnt au poète, au lecteur ou à la femme. Notons que celle-ci
est associée à des animaux imaginaires (sphinx, fée ou
sylphide) ainsi qu'à des déesses et des démons qui sont
à moitié animale (nymphes et sirènes).
Après Le Masque, où le poète
décrit la Beauté extérieure comme ayant un visage de
monstre, c'est une fois de plus à travers des images de créatures
imaginaires, y compris celle du monstre, qu'il s'interroge dans Hymne
à la Beauté, sur les origines de celle-ci :
De Satan ou de Dieu, qu'importe ? Ange ou
Sirène ?
Qu'importe, si tu rends, - fée aux yeux de
velours,
Rythme, parfum, lueur, ô mon unique reine !
-
L'univers moins hideux et les instants moins
lourds ?(2)
______________________________________________________________________________
(1) L'Irrémédiable, Les Fleurs du Mal,
strophe 6.
(2) Hymne à la beauté, Les Fleurs du
Mal, strophe 7.
La femme dans ce poème est transformatrice du
réel. Grâce à elle, la vie du poète est moins dure
et plus tendre. Par sa nature à la fois démoniaque et divine,
mythique et mystique, elle ouvre au poète les portes d'un monde antique
et lui fait découvrir un infini qu'il aime, un infini jusque là
inconnu.(1)
Dans Orgueil, c'est une sirène, une
femme-poisson, qui attire l'homme « par sa robe de saint ou sa
barbe se sage »(2) vers le grand rivage. Obsédant son
esprit, elle lui permet de goutter à un amour des plus effrontés.
L'image de la sirène, qui dans l'Antiquité était une
courtisane, a évolué pour incarner « la
féminité et le vice »(3). Dans La
Prière d'un Païen, la fuite mythique garde un masque fait
d'amour et de féminité à travers l'image de la
sirène qui par sa beauté, incarne la volupté que le
poète cherche avec avidité :
Volupté, sois toujours ma reine !
Prends le masque d'une sirène(4)
Cette image de la femme antique est également
très explicite lorsqu'elle s'incarne et s'identifie à l'animal
antique par excellence qui n'est autre que le sphinx. Le recours à cet
animal antique, intarissable source d'inspiration depuis des siècles, se
fait dans des poèmes où la part de féminité se
remarque dans le titre et dans le contenu.
Que ce soit dans La Beauté ou dans Avec
ses vêtements ondoyants et nacrés, c'est dans
l'éternité d'un amour inspirateur que la beauté de la
femme se fait sphinx. Etre distant et n'éprouvant aucun sentiment de
bien ou de mal, elle « trône sur l'azur comme un sphinx
incompris »(5) et prenant une allure « de fiers
monuments »(6). Lorsqu'il est avec elle, le poète noie
ses angoisses et ses peurs dans ses yeux ensorcelant faits
« De purs miroirs qui font toutes
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., strophe 6, v. 4.
(2) Orgueil, Les Fleurs du Mal, strophe 3, vv. 3
& 4.
(3) « La sirène », op. cit.,
F.-Beyoncé et Fayol, p. 117.
(4) La prière d'in païen, Les Fleurs du
Mal, strophe 3, vv. 1 & 2.
(5) La Beauté, Les Fleurs du Mal, strophe 2,
v. 1.
(6) Ibid., strophe 3, v. 2.
choses plus belles »(1). Elle le conduit
vers l'équilibre d'un monde harmonieux qui pourrait rappeler les temps
anciens à travers l'image de ce monstre à tête de femme.
C'est ainsi par « Ses yeux (...) faits de minéraux
charmants »(2) que la femme-serpent dans Avec ses
vêtements ondoyants et nacrés, emmène le poète
vers un univers de beauté et de sensualité. Elle le transporte
par ses airs de « sphinx antique »(3), vers un
monde ancien, à la fois « étrange et
symbolique »(4).
Dans un poème intitulé Sur les Débuts
D'Amina Boschetti(5), le poète montre une fois de plus une
omniprésence de la tentation de la fuite vers l'harmonie. Celle-ci prend
dans ce poème des apparences féminines à travers cette
ravissante jeune fille à la fois nymphe et sylphide. Amina, jeune fille
« au pied fin »(6) et à
« l'oeil qui rit »(7) est d'une grande
féminité. Malgré sa grande résistance, le
poète est sur le point de succomber à la tentation en suivant ces
« délices mensongères »(8).
Délices proposées par une jeune fille aspirant à l'antique
en voulant enseigner « la walse à
l'éléphant, / Au hibou la gaîté, le rire à la
cigogne, »(9). Cela dit, ces délices restent
« mensongères » peut-être parce que
le poète sait au fond de lui-même, que jamais il ne pourra
atteindre ce monde tant convoité et espéré.
Monstre, sirène ou sphinx, nymphe ou sylphide, de Satan
ou de Dieu, la femme baudelairienne transporte son poète à
travers le temps et l'espace, vers une époque ancienne
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., strophe 4, v. 2.
(2) Avec ses vêtements ondoyants et
nacrés, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v. 1.
(3) Ibid., v. 3.
(4) Ibid., v. 2.
(5) Le titre complet du poème est : Sur les
débuts d'Amina Boschetti au Théâtre de La Monnaie à
Bruxelles.
(6) Sur les débuts d'Amina Boschetti, Les Fleurs du
Mal, strophe 2, v. 1.
(7) Ibid.
(8) Ibid., v. 3.
(9) Ibid., strophe 3, vv. 2 & 3.
et idéalement antique. Une ère dont la tentation
est visible à chaque vers baudelairien où elle montre
l'importance qu'accorde le poète à sa quête de
beauté et d'harmonie.
En plus de cette identification antique de la femme, le
poète s'identifie lui-même ainsi que l'être humain à
travers l'image du sphinx, du vampire, du centaure et de l'hippogriffe. En
effet, après sa propre identification aux chats dans le poème
éponyme, animaux que l'Erèbe « eût pris
pour(...) coursiers funèbres »(1) et auxquels il attribue
une connotation mythologique, le poète continue à la
troisième strophe sa quête d'identité antique à
travers l'image du sphinx, à laquelle il s'associe, et l'image du chat,
son doublet dans le poème :
Il prennent en songeant les nobles attitudes
Des grands sphinx allongés au fond des
solitudes,
Qui semblent s'endormir dans un rêve sans
fin ;(2)
Pour Baudelaire, ces petits carnassiers ne se contentent plus
d'être des animaux de compagnie sont aussi dotés de raison. Dans
le premier vers du tercet, le poète parle d'une démarche
volontaire et réfléchie de ces créatures intelligentes et
sages voulant vivre à l'écart, loin du monde. Pour réussir
cette distanciation, ces petits animaux de compagnie se feront passer pour des
sphinx, animaux mythiques qui vivent seuls dans le désert en
étant « Oublié(s) sur la carte »(3)
et « ignoré(s) du monde insoucieux »(4).
Ils leur permettent surtout de « s'endormir dans un rêve
sans fin »(5). Un rêve à la fois mythique et
mystique.
Après avoir été convoqués pour
identifier la nature double de l'être humain, et surtout celle du
poète et de la femme, l'animal antique continue à travers
d'autres images mythiques, à divulguer cette profonde aspiration
à l'Antiquité à travers cette double nature humaine. Cette
duplicité est très significative dans le poème au
titre latin intitulé L'Héautontimorouménos
______________________________________________________________________________
(1) Les Chats, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v. 3.
(2) Ibid., strophe 3.
(3) Spleen (J'ai plus de souvenirs...), Les
Fleurs du Mal, v. 23.
(4) Op. cit., v. 2..
(5) Les Chats, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v. 3.
qui signifie, le bourreau de soi-même(1). Dans
cette pièce, le poète se montre sous son jour le plus
féroce. Par ailleurs, dans une inspiration à la fois mystique,
avec l'image de Mois, et mythique, avec celle de la mégère, le
poète exprime dans cette pièce la grande souffrance qui
naît de sa condamnation à être à la fois
« la victime et le bourreau » :
Je suis la plaie et le couteau !
Je suis le soufflet et la joue !
Je suis les membres et la roue,
Et la victime et le bourreau !(2)
Dans cette pièce, le poète recourt à
l'image du vampire, créature à la fois vivante et morte qui,
comme le poète, se trouve à deux endroits à la fois. Le
vampire est condamné à vivre éternellement dans la Mort.
Il n'appartient ni au royaume des vivants, ni à celui des morts. Il a
choisi la vie éternelle et il en paye le prix. Le poète quant
à lui est condamné à vivre dans le rire en transformant
cette marque de bonheur et de joie en une affreuse et douloureuse
condamnation.
Portant le titre même de Le Vampire, un autre
poème montre l'envie qu'éprouve le poète de se
délivrer de cette vie dans la mort. Il souhaite et tente de mourir en
vain. « le glaive rapide »(3) et
« le poison perfide »(4) qu'il a appelé
à l'aide, restent sourds à sa détresse et le laissent,
condamné, à son « esclavage
maudit »(5) :
« (...) Imbécile ! - de son
empire
Si nos efforts te délivraient,
Tes baisers ressusciteraient
Le cadavre de ton vampire ! »(1)
L'abandonnant à son bannissement, le glaive et le
poison craignent que la liberté de l'homme ne réveille son
créateur, un monstre encore plus à craindre. Ils ont peur de
réveiller la femme.
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit. R. Sctrick, p. 102.
(2) L'Héautontimorouménos, Les Fleurs du
Mal, strophe 6.
(3) Le vampire, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
1.
(4) Ibid., v. 3.
(5) Ibid., strophe 5, v. 4.
(6) Ibid., strophe 6.
Dans ce poème qui fait preuve d'une inspiration
antique, il est également possible de relever quelques empreintes
mystiques, à l'image de cette femme-vampire qui n'est en
vérité qu'un avatar de l'Eve biblique. L'image de Eve,
possédant au préalable la réputation d'être une
tentatrice, connaît, dans cette pièce, une perversion de
rôle car au lieu de condamner le poète, comme dans la Bible,
à une vie terrestre et mortel, celle-ci le condamne au contraire
à une immortalité qu'il refuse.
Dans le poème adressé à son ami
Théodore de Banville, Baudelaire parle de la violence avec laquelle sont
accueillis les poètes ayant des idées différentes et dont
le « (...) sang fuit par chaque pore »(1).
Pour riposter et surtout afin de résister, Baudelaire se
réfugie dans l'image d'un animal antique réputé pour sa
grande violence. Il souhaiterait avoir « la robe du
centaure »(2) pour la grande force qu'elle possède. Cette
référence pourrait renvoyer à La Robe du Centaure
de Leconte de Lisle qui, empoisonnée, a réussi à tuer
Héraklès(3) :
Est-ce que par hasard la robe du Centaure
(...)
Etait teinte trois fois dans les baves subtiles
De ces vindicatifs et monstrueux reptiles
Que le petit Hercule étranglait au
berceau ?(4)
Il est important de signaler par ailleurs, que le recours
à cette image du centaure, créature mythique à la fois
humaine et animale, homme et cheval, montre une fois de plus un souci
d'identification. En effet, c'est l'homme qui est à l'origine de cette
créature et à travers elle, il « ne laisse pas
libre cours à son désir et à son penchant
d'animalité, mais retrouve en l'animal des qualités humaines
qu'il lui sont imposées ou qu'il partage avec
lui. »(5).
______________________________________________________________________________
(1) A Théodore de Banville, Les Fleurs du Mal,
strophe 3, v. 1.
(2) Ibid., v. 2.
(3) Cf. op. cit., Albouy, p. 67
(4) A Théodore de Banville, Les Fleurs du Mal,
strophe 4.
(5) Op. cit., L. Desblache, p. 51.
Dans le poème intitulé L'Alchimie de la
Douleur, le poète fais, une fois de plus, appel à
l'antiquité pour s'identifier. Dans ce poème, et dans une
atmosphère de magie et d'occulte, accentuée notamment par la
présence du Dieu Hermès, le poète se reconnaît dans
l'image de Midas, le célèbre roi aux oreilles d'âne ayant
le pouvoir de transformer tout ce qu'il touche en or. Cela dit, dans son image
de condamné par le sort de la vie, le poète ne réussit
quant à lui qu'à changer l'or en fer. Comme Midas, il finit par
se suicider et s'en va « sur les célestes
rivages »(1), construire « de grands
sarcophages »(2).
Dans Les Fleurs du mal, le recours à
l'Antique ne se fait pas qu'à travers des images d'animaux. Comme il
vient d'être montré avec Midas, il arrive que le poète
fasse également appel à des personnages célèbres de
la mythologie dont la majorité a un rapport de près ou de loin
avec les animaux.
Un autre personnage à la fois mythique et
féminin, a énormément inspiré le poète de
Les Fleurs du Mal. Il s'agit de Circé, la magicienne qui a le
pouvoir de changer les hommes en animaux, ne faisant, probablement, que
réveiller cette part animale qui sommeille en eux.
Dans Le Voyage, le poète recense plusieurs
raisons qui pourraient pousser l'homme à voyager. Cependant, ces voyages
sont des fuites devant des réalités que l'homme n'arrive pas
à assumer. Parmi ces réalités à fuir,
apparaît la femme à laquelle renvoit « La
Circé tyrannique »(3). Pour échapper à ce
destin d'amour sans issue, les hommes, ces «Astrologues noyés
dans les yeux d'une femme »(4) ;
Pour n'être pas changés en bêtes, (ils)
s'enivrent
D'espace et de lumière et de cieux
embrasés ;
La glace qui les mord, les soleil qui les cuivrent,
Effacent lentement la marque des baiser.(5)
______________________________________________________________________________
(1) L'Alchimie de la douleur, Les Fleurs du Mal,
strophe 4, v. 2.
(2) Ibid., v. 3.
(3) Le Voyage I, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v.
4.
(4) Ibid., v. 3.
(5) Ibid., strophe 4.
Pour parler de la haine humaine, le poète
évoque, dans Le Tonneau de la Haine, l'une des images antiques
reflétant ce sentiment. C'est celle des quarante-neuf Danaïdes
condamnées à verser de l'eau, jusqu'à la fin des temps,
dans un tonneau percé, pour avoir tuer, dans un souci de vengeance,
leurs époux la nuit de leurs noces. Pour décrire cette
indestructible haine, le poète fait appel à l'image antique de
l'hydre de Lerne, monstrueux serpent à plusieurs têtes toujours
renaissantes :
La Haine est un ivrogne au fond d'une taverne,
Qui sent toujours la soif naître de la
liqueur
Et se multiplier comme l'hydre de Lerne.(1)
Le bestiaire fabuleux, moins important que la bestiaire
mythique, tient également dans ce bestiaire de l'imaginaire une petite
place qui reste tout de même non négligeable.
Dans La Muse Malade, le poète recourt à
l'image négative du succube et du lutin pour décrire la peur de
sa muse, dans Les Sept Vieillards(2), il recoure à celle du
phénix, oiseau « fils et père de
lui-même »(3) et dans Hymne à la
Beauté, à celle de la fée.
Dans le poème intitulé Le Cygne, cet
animal est présenté dans la sixième strophe comme
sorti tout droit d'une fable. P. Dufour souligne que, dans ce poème, le
cygne « parle de façon aussi artificiel qu'un animal de
fable ou qu'une figure emblématique. »(4).Le poète
lui attribue la capacité de parler et même de se plaindre à
Dieu :
Baignant nerveusement ses ailes dans la poudre,
Et disait, le coeur plein de son beau lac
natal :
« Eau, quand donc pleuvras-tu ? quand
tonneras-tu foudre ?(5)
______________________________________________________________________________
(1) Le tonneau de la haine, Les Fleurs du Mal,
strophe 3.
(2) Cf. description des êtres séniles, in.
L'homme-animal : le bestiaire de l'identification, p. 51.
(3) Les sept vieillards, Les Fleurs du Mal, strophe
11, v.3.
(4) Op. cit., Pierre Dufour, p.143.
(5) Le Cygne I, Les Fleurs du Mal, strophe 6, vv.
1-3.
La dernière référence animale pour ce
thème de la fuite mythique et fabuleuse, ne peut être que l'image
d'un animal mêlant à la fois envol et irréalité
soit, les deux moyens qu'emprunte Baudelaire pour quitter le spleen de la vie
terrestre.
Dans Les Petites Vieilles, c'est l'image de la mort,
de la libération éternelle et de la parfaite ascension vers le
ciel qu'espèrent ces pauvres créatures à travers l'image
de l'hippogriffe, le cheval ailé. Ce denier est prié de venir
mettre fin à leur souffrance :
Hippogriffe puissant, mène-moi jusqu'au
ciel !(1)
L'une, par sa patrie au malheur exercée,
L'autre que son époux surchargea de
douleurs,
L'autre, par son enfant Madone transpercée,
Toutes auraient pu faire un fleuve avec leur
pleurs !(2)
Femmes désespérées de la vie, elles
aimeraient en finir grâce à ce cheval symbolisant à la fois
l'Enfer parce que rappelant l'infernal cheval chthonien annonceur de mort, mais
aussi le Paradis étant donné que l'animal possède des
ailes, l'une des caractéristiques des anges.
Ce thème de la fuite antique permet donc au
poète une évasion qui, à travers le temps et l'espace, le
conduit dans un endroit où se trouve une place lui étant
réservée, ainsi qu'à la femme et aux humains de
manière générale.
IV- Une Charogne : Analyse d'un
poème synoptique :
Pour clore cette analyse thématique, un poème a
été intentionnellement laissé en dernier. Il s'agit de
Une Charogne. Pièce de la première partie du recueil,
elle relate ce que le poète et sa maîtresse voient lors de l'une
de leurs promenades : Une Charogne.
______________________________________________________________________________
(1) Les petites vieilles II, Les Fleurs du Mal,
strophe 2, v. 4.
(2) Ibid., strophe 3.
Si ce poème a été laissé en
dernier, c'est parce qu'il constitue une pièce centrale et synoptique
dans l'analyse du bestiaire de Les Fleurs du Mal. A la
différence de Au Lecteur qui joue le rôle de
préface, Une Charogne résume l'évolution
thématique que suit le bestiaire baudelairien dans le recueil.
En se basant sur un passage(1) d'un roman d'A. Maalouf,
intitulé Le 1er Siècle après
Béatrice, Une Charogne, poème déjà
cité, sera analysé de manière récapitulative de
l'évolution du bestiaire baudelairien dans Les Fleurs du Mal
.
Dans ce passage, Maalouf se base sur l'étymologie
grecque de deux mots. D'abord, celui de « larve », dont
l'origine grecque signifie image, ensuite, celui de
« imago » qui renvoit « au nom scientifique
de l'insecte qui a atteint sa forme définitive »(2).
Cet extrait met en valeur la présence du futur dans le
présent. Selon le narrateur, la larve n'est que le
« déguisement »(3) que quitte l'insecte
« pour montrer sa vraie image. »(4). Ce passage
d'une image à l'autre montre en vérité, « le
passage d'une réalité à l'autre »(5). En
effet, le narrateur réussit à voir dans l'image de
« la chenille tout ce qui fera la beauté du
papillon »(6) et à « lire dans la larve
l'image du papillon, ou du scarabée, ou de la
mygale. »(7). Il serait ainsi possible selon lui,
« de lire dans le présent l'image du futur, car le futur
se trouve tout entier dans le présent , mais masqué, mais
codé, mais en ordre dispersé. »(8). Ce que la
narrateur du roman de Maalouf propose dans ce passage, peut être repris
et réemployé pour mieux expliquer et peut-être, mieux
comprendre, ce poème de Baudelaire.
______________________________________________________________________________
(1) Cf. Annexes, p. 176.
(2) A. Maalouf, Le 1er Siècle
Après Béatrice, Paris, Poche, Grasset, 1992, p. 36.
(3) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Ibid.
(7) Ibid.
(8) Ibid.
Une Charogne, titre qui peut dans un premier temps
sembler choquant, est avant tout celui d'un poème qui chante le triomphe
de l'art et de l'éternité dans une dimension impliquant à
la fois le passé et le futur.
Le passé est présent dans les neuf
premières strophes qui relatent et décrivent ce qu'a vu le
poète et sa bien-aimée un jour de promenade. Ces strophes mettent
en scène un affreux paysage, celui d'une charogne, d'un cadavre en plein
décomposition. Pour rendre compte de l'atrocité de ce spectacle,
le poète recourt à l'image des mouches et des larves qui habitent
cette « pourriture »(1). Ces images, comme
déjà vu au cour de l'analyse des autres thèmes,
symbolisent par leur grouillement, l'âme qui s'échappe de son
enveloppe charnelle. Elles symbolisent la Mort.
Cela dit, en prenant en considération le fait que larve
signifie masque, son emploi dans ces vers pourrait n'être qu'un
déguisement, qu'une réalité qui en cacherait une autre.
Afin d'essayer de rendre compte de cette réalité future
cachée par une autre qui est présente, un parallèle sera
proposé entre les deux parties du poème opposées dans le
temps. La première s'étalant de la première à la
neuvième strophe, la deuxième de la dixième à la
douzième, soit, la dernière strophe.
Dans la première partie, c'est la présence de la
mort qui prime à travers une description des plus terrifiantes mais
aussi des plus réalistes, notamment à travers l'image des mouches
et des larves, qui donnent à cet horrible tableau mouvant une impression
de vie dans la mort.(2). La deuxième partie quant à elle, montre
dans une dimension future, l'avenir réservé à la
bien-aimée qui subira le même sort que ce cadavre en
décomposition, elle sera elle-même Une Charogne.
_________________________________________________________________________
(1) Une charogne, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v.
1.
(2) Cf. Thème de la peur devant la mort, in. La phobie
d'Anubis ou le bestiaire de la mort.
Dans cette partie, l'image de la vermine vient remplacer celle
des mouches, mais surtout celle des larves. En effet, le masque tombe pour
donner naissance à une nouvelle imago. Image d'une
réalité future, où l'aspect de la femme
dépassera cette décomposition de l'enveloppe charnelle,
donnant naissance à une autre vie annoncée déjà
dans la première partie du poème, une vie sous forme
d'« essence divine » :
Alors, ô ma beauté dites à la
vermine
Qui vous mangera de baisers,
Que j'ai gardé la forme et l'essence divine
De mes amours décomposés !(1)
Les mouches et les larves symbolisant la mort dans la
première partie du poème ne serait donc qu'un masque servant
à cacher une transcendance future de l'âme. Il faudrait par
ailleurs noter que cette transfiguration de la réalité, revient
en premier lieu à une idée qui obsède le poète. En
effet, ce dernier s'est lancé le défi « d'extraire
la beauté du mal »(2) . Pour atteindre son but consistant
en un changement des valeurs, le poète a recours dans ce poème
à l'Art.
La huitième strophe marque une sorte de transition
entre la première et la deuxième partie du poème. Elle
montre l'effacement des formes extérieures, qui ne sont plus que des
souvenirs, comme pour annoncer au lecteur la transcendance de la seconde
partie :
Les formes s'effaçaient et n'étaient plus
qu'un rêve,
Une ébauche lente à venir,
Sur la toile oubliée, et que l'artiste achève
Seulement par le souvenir.(3)
Commençant par décrire le paysage horrifiant
d'un cadavre en décomposition, ce poème reproduit le but premier
du bestiaire baudelairien de Les Fleurs du Mal. Un bestiaire qui est
avant tout une extériorisation de la peur devant la fuite du
temps et devant la mort. Peur, qui dans
______________________________________________________________________________
(1) Une Charogne, Les Fleurs du Mal, strophe 12.
(2) Projet de Préface aux Fleurs du Mal, in. op. cit.
R. Kopp, 2004, p. 65.
(3) Une Charogne, Les Fleurs du Mal, strophe 8.
ce poème, est reflétée par la
présence des insectes(1) et de la chienne. Cette dernière qui,
à son tour, symbolise la mort dans le folklore et la mythologie(2).
Pour vaincre ses peurs, le poète recourt à l'art
qui l'aide à transfigurer une réalité d'horreurs et de
peurs en une autre, plus spirituelle. Il réussit, alors, à
« extraire la beauté du mal »(3), donnant
ainsi naissance à une nouvelle réalité qui l'aide à
transcender vers le monde meilleur dont il a toujours rêvé.
Conclusion :
Après Une charogne, poème synoptique
qui retrace l'utilisation thématique du bestiaire de Les Fleurs du
Mal, nous remarquons qu'une même image animale peut renvoyer
à deux, voire, à trois valeurs thématiques
différentes. Ainsi, le cheval, à titre d'exemple, renvoit non
seulement à la chevelure de la femme à travers sa belle
crinière, mais aussi à la mort, lorsqu'il foule de ses sabots un
ivrogne sans défense(4). Mort encore plus funèbre à
travers l'image mythique des chevaux de l'Apocalypse.
A côté de cette utilisation dynamique des
différentes images animales, nous relevons également que ces
mêmes images, à travers leur symbolique, sont, en grande
majorité, celles d'animaux à valeurs culturelles, voire
mythologiques. Ces différentes observations constitueront la base sur
laquelle s'appuiera l'analyse proposée dans le second chapitre.
___________________________________________________________________________
(1) Cf. Image des insectes, in. La phobie d'Anubis ou le
bestiaire de la mort.
(2) Cf. Analyse du trajet anthropologique, p. 127.
(3) Cf. Page précédente, référence
(2).
(4) Les litanies de Satan, Les Fleurs du Mal, strophe
10, v. 2.
Chapitre II :
Bestiaire de Les Fleurs du Mal :
Analyse dynamique, anthropologique et mythique
Introduction :
Dans l'intention de mieux comprendre l'imaginaire
baudelairien, dans les Fleurs du Mal, ainsi que son fonctionnement,
l'objectif de ce deuxième chapitre est de mettre l'accent sur le
dynamisme des images animales qui sont, avant tout, révélatrices
d'un trajet anthropologique baudelairien. Ce trajet reflète, à
priori, des influences qui remontent essentiellement à
l'Antiquité et aux histoires bibliques. Il s'agira donc de centrer la
lumière sur cet héritage classique et sur son apport à
l'imaginaire baudelairien.
Le recours aux images antiques et bibliques présente,
par ailleurs, un point commun qui donne une seule et même trajectoire au
trajet anthropologique baudelairien. En effet, toutes ces images d'origine
antique ou biblique sont, avant tout, des représentations mythiques.
Ainsi on parle, par exemple, du mythe du sphinx ou de celui du cheval
chthonien. Ces différents animaux classiques, qu'ils soient réels
ou imaginaires, connaissent par ailleurs, un riche destin littéraire,
autre point commun qu'ils partagent avec d'autres animaux qui ne sont pas
nécessairement antiques ou bibliques mais qui acquièrent un
caractère mythique de par leur grande utilisation littéraire.
Citons l'exemple du chat, la mouche, le ver ou encore l'araignée.
I- Analyse de la dynamique des signes dans le bestiaire
de Les Fleurs du Mal :
Les thèmes du bestiaire baudelairien analysés
ci-dessus naissent, selon Durand, de la mobilité des images qui, par
leur ambivalence et leur dynamisme renvoitnt, à plusieurs thèmes
à la fois. Il arrive même qu'une même image animale renvoit
à l'intérieur d'un même thème à
différents éléments ayant différentes valeurs.
Ainsi, les reptiles, entre autres, sont des créatures
qui font preuve d'un grand dynamisme symbolique. La vipère qui, dans le
poème Bénédiction, symbolise le malheur d'une
mère déçue d'avoir eu pour fils un poète, symbolise
également la mort dans Sépulture, où ce reptile
ira faire ses petits dans une tombe fraîchement creusée. Dans
L'Avertisseur, la vipère renvoit par sa
« Dent »(1) maudite au passage destructeur du
temps.
De son côté, le serpent se fait symbole de
séduction et de froideur de l'âme dans Le Serpent qui danse
ou dans Avec ses vêtements ondoyants et nacrés. A
travers son regard charmeur et sa forme sensuelle, il renvoit à une
féminité à laquelle le poète a du mal à
résister. Sensualité féminine et serpentine que l'on
retrouve de manière plus tendre et plus douce dans le Beau
navire avec l'image du boa.
Après avoir identifié la peur devant la fuite du
temps, la froideur, la beauté et la sensualité féminine,
l'image reptilienne est également employée pour identification
biblique des humains qui, inconscients sont comparés à
l'aspic(2). Par ailleurs, sous l'influence d'une tradition biblique, le
poète recourt à l'image du serpent qui renvoit dans A Une
Madone, à une représentation religieuse pervertie du mythe
d'Adam et Eve.
______________________________________________________________________________
(1) L'avertisseur, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v.
3
(2) Cf. Identification des êtres humains, in.
L'homme-animal : le bestiaire de l'identification.
L'image du chat fait également preuve d'une grande
dynamique. Elle est employée afin d'identifier le poète,
être comme lui « sédentaire »(1) et
la femme qu'elle présente comme une créature sensuelle et
mystérieuse, séraphique et assassine qui conduit le lecteur dans
un univers fait de plaisirs, de magie mais aussi d'amour froid et distant.
Le chien, symbole de fidélité dans Hymne
à la beauté, est, avec son cri ténébreux, l'un
des animaux inspirant la mort. Son doublet, le loup l'est également,
faisant ainsi une transition du schème de l'animation vers celui du cri.
Par ailleurs, l'image de la louve
employée notamment dans J'aime le souvenir de ces
époques nues et dans Le Cygne, symbolise quant à
elle la mère et la prostituée.
Une influence da la fable est également à noter
dans Le Cygne, où cet oiseau, symbole des exilés, se
transforme en un animal parlant à Dieu, pour lui faire des reproches. De
son côté, l'emploi des images de créatures mythiques
connaît également une dynamique des signes, citons l'exemple du
vampire qui dans le poème éponyme identifie le poète,
alors que dans Les métamorphoses d'un vampire, il identifie la
femme.
L'image du cheval dans la poésie baudelairienne est
aussi l'une des plus dynamiques. Elle revoie à la sensualité
féminine à travers la « lourde
crinière »(2) de cet animal qui est également
symbole de la mort à travers son image de cheval chthonien
annonçant la fin du monde comme dans L'Apocalypse(3). Par
ailleurs, dans Femmes Damnées, un « lourd
attelage / de chevaux »(4) écrase le corps de l'amante
déchirée par l'amour physique d'un homme violeur.
___________________________________________________________________________
(1) Les Chats, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v. 4.
(2) Le Léthé, Les Fleurs du Mal,
strophe 1, v. 4.
(3) Cf. analyse du thème de la mort à travers
l'image du cheval chthonien, in. La phobie d'Anubis ou le bestiaire de la
mort.
(4) Femme damnées (Delphine et Hippolyte), Les
Fleurs du Mal, strophe 9, vv. 1 & 2.
De son côté, le bestiaire ornithologique,
après avoir servi à l'identification du poète avec, entre
autres, l'image de l'albatros et du cygne, fait également preuve d'un
grand dynamisme, analysable à deux niveaux. Dans un premier lieu, le
bestiaire ascensionnel fonctionne selon une dynamique qui transforme l'oiseau,
en tant qu'animal volant, en une idée d'élévation. Cette
désanimalisation permet à l'être humain et à son
âme, d'avoir des ailes pour prendre un essor qui reste imaginaire.
Le dynamisme symbolique ornithologique se place, en
deuxième lieu, à un niveau plus proches des
« miasmes morbides »(1) terrestres. En effet,
l'oiseau, symbole d'ascension, se transforme en charognard à travers
l'image des « féroces oiseaux »(2),
symbolisant ainsi la mort.
L'image de la mort est très présente dans la
poésie baudelairienne où elle reflète la peur du
poète. Ce dernier qui dans un but d'exorciser sa terreur devant le temps
qui « mange la vie »(3) et devant la mort, recourt
à une importante dynamique.
Cette lutte contre la mort par une dynamique symbolique se
poursuit dans Une Charogne, où le poète cherche à
trouver une nouvelle définition de la beauté, pis encore, il met
de l'art et de la vie dans la mort.
Après les descriptions détaillées,
réalistes et choquantes faites dans Un Voyage à
Cythère ou dans Une Charogne, le poète propose un
autre visage de la mort. En effet, dans Le Mort Joyeux, elle est
envisagée d'une manière sarcastique. Le poète s'y
prépare et finit même par l'attendre avec grande impatience. Dans
ce poème où la mort est finement imaginée,
« la terre devient berceau magique et bienfaisant parce
qu'elle est le lieu du dernier repos . » ( 4 ) .
______________________________________________________________________________
(1) Elévation, Les Fleurs du Mal, strophe 3,
v. 1.
(2) Un Voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 8, v. 1.
(3) L'ennemi, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
1
(4) op. cit., Durand (1969), p. 270.
Par ailleurs, dans Brumes et Pluies, où
l'âme du poète ouvre « largement ses ailes de
corbeaux »(1), « On voit nettement la mort
s'inverser »(2) et « devenir le doux réveil du
mauvais rêve »(3), elle est présentée comme
étant une libération de la vie terrestre.
Il est, enfin, possible de relever la présence des
chrysalides, « à la fois tombe(s) et berceau(x) des promesses
de survie »(4), qui dans Le Flacon,
« dégagent leur aile et prennent leur
essor. »(5)
Cette évolution du thème de la mort montre
d'abord, à travers les descriptions effrayantes faites par le
poète, à quel point il en est terrorisé. Par ailleurs, les
images proposées dans Le Mort Joyeux, Brumes et Pluies
ou Le Flacon, dynamisent le symbole de la mort en lui attribuant des
vertus de paix, de libération et de renaissance.
La poésie baudelairienne dans Les Fleurs du
Mal est donc le théâtre d'une grande dynamique des signes qui
se voit non seulement à partir des relations ambivalentes
qu'entretiennent les images animales avec les thèmes analysés,
mais également à partir de ces mêmes thèmes. En
effet, comme il a été le cas pour la dynamique des
différentes images liées à la mort, celles qui renvoitnt
à la femme dans le bestiaire de l'identification font également
preuve d'une grande dynamique. En effet, la femme est à la fois
décrite comme une créature belle, sensuelle et envoûtante,
mais aussi animale, féroce et monstrueuse. Cette description changeante
voire, contradictoire reflète un Remords posthume qui habite le
poète et qui, souvent, exprime des regrets suite aux
péchés charnels qu'il commet et dont il tient la femme pour
responsable.
L'ambivalence des images renvoyant au poète, dans ce
même bestiaire de l'identification, comme étant à la fois
un « monstre rabougri » (6) , un «
tout jeune oiseau qui tremble et qui
______________________________________________________________________________
(1) Brumes et Pluies, Les Fleurs du Mal, strophe 2,
v. 4.
(2) Op. cit., Durand (1969), p. 273.
(3) Ibid., p. 271.
(4) Le Flacon, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v. 3.
(5) Ibid.
(6) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 3, v. 4.
palpite »(1), un albatros
« Exilé sur le sol »(2),un
« gai (...) oiseau des bois »(3), un vampire, un
prédateur ou un Don Juan, montre, quant à elle, la
difficulté qu'éprouve le poète à s'identifier par
rapport à une monde d'où il sent rejeté.
Le bestiaire baudelairien, par sa richesse et par sa
variété, permet donc de dégager, à travers la
grande dynamique des différentes images animales qu'il propose,
plusieurs thèmes et plusieurs significations. Il est par ailleurs
important de noter que ces images sont reliées par des points communs
reflétant des représentations à la fois psychologiques,
sociales et culturelles. En effet, les différentes connotations
attribuées aux images animales ont, pour la plupart, une origine
folklorique, antique ou biblique. Le recours au bestiaire n'est il pas en
lui-même la preuve d'une grande influence de la culture
chrétienne ?
Analyse anthropologique d'un bestiaire antique et
biblique :
Par leurs rapports et leurs relations dynamiques ainsi que par
leurs connotations diversifiées, les images animales relevées
dans Les Fleurs du Mal, témoignent, dans une perspective d'un
trajet anthropologique, de la vie sociale et culturelle de Baudelaire. Cette
base socioculturelle, reflétée dans Les Fleurs du Mal
par diverses aspects et thèmes d'écriture, est l'expression
flagrante d'une influence à la fois antique et biblique que l'on
pourrait relever tout au long du recueil.
Parler de l'héritage antique et biblique dans la
poésie baudelairienne nécessiterait un travail de recherche
exclusif. Aussi, et vu l'objectif que se fixe ce travail, ces quelques pages
ne
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., strophe 13, v. 1.
(2) L'Albatros, Les Fleurs du Mal, strophe 4, v.
3.
(3) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 7, v. 4.
serviront qu'à rendre compte de ces influences
classiques tout en leur proposant un ancrage dans la poésie
baudelairienne.
Cette présence à la fois antique et biblique
fait « partie de l'héritage littéraire et
artistique de l'époque »(1) de Baudelaire. Il faut noter
qu'à cette période de l'histoire, le système
éducatif était classique et très conservateur, et
dès son plus jeune âge,
« L'écolier »(2) a été
« mis en contact direct avec les plus grands écrivains
antiques »(3). Une influence qui, selon Gilbert Durand,
fait partie intégrante des `structures anthropologiques de l'imaginaire'
puisque faisant partie intégrante de la culture du poète.
Il serait, cependant, impossible de parler de ces influences
classiques sans passer par une notion très importante qui leur sert de
lien et qui n'est autre que le mythe.
Dans son livre intitulé Mythes et Mythologies dans
la Littérature Française, Pierre Albouy donne une
définition de l'origine du mythe qui s'avère fort
intéressante pour son analyse dans l'oeuvre poétique
baudelairienne. Pour lui, « le mythe est, le plus souvent,
emprunté à une tradition, que ce soit la Fable
gréco-latine ou les récits de la Bible, les mythologies
scandinave et germanique ou les légendes
médiévales »(4)
Qu'il s'agisse des Dieux de l'Olympe, des personnages
bibliques, de mythes scandinaves, germaniques ou médiévaux, ces
aspects du mythe sont, sans exception, présents dans Les Fleurs du
Mal. Baudelaire « reste »(5) en effet,
« attaché à deux mythes qu'on peut dire
« classiques »
______________________________________________________________________________
(1) G. Henry Freeman, Le message humaniste de LES FLEURS
DU MAL, Essai sur la création onomastico-thématique chez
Baudelaire, Paris, Librairie A.-G. Nizet, 1984, p. 25.
(2) Alain Michel, « Baudelaire et
l'Antiquité », in. Dix études sur Baudelaire,
Paris, Honoré Champion Editeur, 1993, p. 186.
(3) Ibid.
(4) Op. cit., P. Albouy, p. 11.
(5) Op. cit., P. Brunuel (1998), p. 171.
et qui ressortissent en fait à deux sources du
classicisme : la mythologie gréco-latine »(1) ainsi
que « l'Ancien Testament. »(2).
I- Les Fleurs du Mal : Poésie d'un
héritage antique :
Comme il a déjà été vu au
cours de l'analyse thématique proposée dans l'un des
chapitres précédents, la présence de la mythologie antique
se fait très fréquente dans Les Fleurs du Mal. Elle
apparaît d'une part à travers des images de créatures
imaginaires(3) tels que le monstre, le sphinx, les lutins ou les sirènes
et d'autre part la mythologie antique est présente à travers des
personnages antiques tels que Hercule, - le seul être humain devenu
immortel -, Midas(4), ou encore les Danaïdes(5) que l'on retrouve dans le
poème intitulé Les Tonneaux de la Haine. Au sujet de ce
poème, G. H. Freeman précise que « le premier vers
du sonnet dépeint, sous une forme allégorique, une fable qui nous
est connue grâce aux oeuvres d'Eschyle et de Platon. »(6).
D'Eschyle à Ovide passant par Virgile et
Juvénal, il est en effet possible de relever dans plusieurs
poèmes de Les Fleurs du Mal, diverses influences
d'écrivains antiques. Notons l'exemple de Sed Non Satiata, dont
le titre est emprunté à Juvénal, Les Plaintes d'un
Icare inspiré de la légende ovidienne, ou encore la
première et la septième partie de Le Voyage, où
Baudelaire réemploie des images de L'Odyssée.
Cette influence antique se lit, également dans
plusieurs autres poèmes de Les Fleurs du Mal. J'aime le
souvenir de ces époques nues, est l'un de ces poèmes
où la mythologie antique est
______________________________________________________________________________
(1) Ibid.
(2) Ibid.
(3) L'héritage antique qui se voit à travers des
figures d'animaux imaginaires a déjà été
analysé au cours du chapitre précédent (cf. thème
de la fuite antique), il ne sera donc que signalé, laissant place
à d'autres éléments antiques.
(4) Cf. p. 113.
(5) Cf. p. 114.
(6) Op. cit., G. H. Freeman, pp. 51-52.
présente de manière significative. En effet, ce
poème d'influence néo-païenne, représente
essentiellement « le paradigme d'une opposition entre âge
antique et âge moderne »(1). Les trois parties qui le
composent, constituent un parallèle entre le monde antique et la
société moderne du XIXe siècle.
Dans la première partie de ce poème, Baudelaire
chante les louanges de l'Antiquité qu'il décrit comme
étant harmonieuse et idéale. Il a recours entre autres à
l'image de la déesse Cybèle, héritière des
déesses-mères anatoliennes(2). Cette « Grande
Mère »(3), comme elle est souvent qualifiées, est
présente dans ce poème à travers l'image de la louve, la
nourricière des jumeaux Rémus et Romulus. Elle représente
ainsi à travers ses « tétines
brunes »(4), un mariage singulier entre la divinité et
l'animal ce qui est considéré comme « l'indice
qu'une même loi d'amour régit les ordres de l'univers, qu'il
soient célestes, humain ou animal, et que c'est cette même loi qui
fonde les cités. »(5). Cette même image de la
déesse sous forme de louve, est également présente
à la fin du poème intitulé Le Cygne où
elle se transforme en divinité du malheur, marquant le
« hiatus qui sépare l'antique du
moderne »(6).
Dans la seconde partie de J'aime le souvenir de ces
époques nues, cette notion de modernité se fait très
présente. En effet, le poète peint un « noir
tableau plein d'épouvantement »(7), où on assiste
à la douloureuse disparition de l'harmonieuse Cité, laissant
place à un monde où règnent le froid et le
désespoir. Monde où la généreuse et la
végétale
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., P. Labarthes, p. 320.
(2) Cf. op. cit., M. Philibert
(3) Cf. op. cit., M. Philibert
(4) J'aime le souvenir de ces époques nues,
Les Fleurs du Mal, v. 10.
(5) Op. cit., P. Labarthes, p. 322.
(6) Ibid.
(7) J'aime le souvenir de ces époques
nues, Les Fleurs du Mal, v. 19.
Cybèle, comme elle apparaît dans
Bohémiens en Voyage, est remplacée par
« le dieu de l'Utile »(1), le dieu de la
société capitaliste du XIXe siècle.
Un appauvrissement de l'être et de l'âme se fera
également ressentir à travers cette « diminution
physique »(2). Quant aux beautés, ces
« Fruits purs de tout outrage et vierges de
gerçures »(3), que l'on retrouve dans la première
partie, elles se verront dans la seconde, traîner
« l'hérédité »(4)
« Du vice maternel »(5) .
La troisième partie du poème joue, quant
à elle, un rôle d'exorcisme à la colère
éprouvée contre ce monde méprisé et qualifié
de `corrompu' par le poète. Ce dernier, tente par ailleurs de
définir, dans ce monde humain de « races
maladives »(6), la Beauté moderne qui est inspirée
par des muses qui sont tout aussi `maladives'.
Dans un autre poème portant le titre significatif de
La Muse Malade, il s'agira toujours de cette opposition entre
antiquité et modernité. Dans cette pièce, la muse rappelle
par son être froid et appauvri, les humains du poème
précédent.
A travers sa poésie, « Baudelaire saisit
les leçons et les exemples de l'Antiquité classique à
travers la modernité même »(7). Dans le
poème sur-cité, le monde moderne est envisagé à
travers la société antique où la muse moderne se
voit noyée dans les lieux marécageux des
« fabuleux Minturnes »(8). Cette même muse
qui en se faisant vénale, se voit exposée aux antiques
Borées, froids vents de Janvier.
___________________________________________________________________________
(1) Ibid., v. 23.
(2) Ibid., P. Labarthes, p. 321.
(3) J'aime le souvenir de ces époques nues,
Les Fleurs du Mal, v. 13.
(4) Ibid., v. 27.
(5) Ibid.
(6) Ibid., v. 34.
(7) Op. cit., A. Michel, p. 192
(8) J'aime le souvenir de ces époques nues,
Les Fleurs du Mal, v. 8.
S'oppose à cette muse maladivement moderne, une autre
qui exhale « l'odeur de la santé » (1). Une
muse antique qui inspire à la fois le vin, la force et la richesse,
à travers les images de Bacchus, de Phoebus et du « grand
Pan »(2).
Le Cygne est également un des poèmes
où à travers l'antiquité, Baudelaire
« saisit la plus âpre modernité »(3).
En effet, dans ce poème qui pleure la douleur des exilés, le
poète se trouve dans un Paris neuf qu'il ne reconnaît plus. Pour
s'en échapper, il fait vivre ses fantômes puisés dans le
monde antique en faisant appel à l'image du cygne. Cet oiseau qui
remonte jusqu'à l'oeuvre de Virgile en passant « par des
textes admirables de Samazar que tous les experts en vers latins connaissent au
temps de Baudelaire (...) évoque à la fois L'Enéïde
et « l'homme d'Ovide(4) », l'homme de Platon, dont
le regard se tend désespérément vers le
ciel. »(5). Cette dernière image que l'on retrouve dans
le vingt-cinquième vers du poème :
Vers le ciel quelques fois, comme l'homme d'Ovide,
Vers le ciel ironique et cruellement bleu,
Sur son cou convulsif tendant sa tête avide,
Comme s'il adressait des reproches à
Dieu !(6)
C'est à l'image de la déesse de la lune,
Séléné et de son amant Endymion, que le poète fait
référence dans le poème intitulé La Lune
Offensée. Cette même Déesse que l'on retrouve sous le
nom de Phoebé dans Le Jet D'eau.
La Lune Offensée est une autre pièce
où il est question de modernité à travers l'image de
l'antique. le poète utilise ce mythe en transformant
« cette fable antique en une arme redoutable, celle d'une ironie
mordante et nocive »(7).
______________________________________________________________________________
(1) Ibid., v. 9.
(2) Ibid., v. 10.
(3) Op. cit., A. Michel, p. 198.
(4) Il faut savoir que Ovide a été d'une grande
inspiration pour Baudelaire qui faisait une lecture romantique de son
oeuvre.
(5) Op. cit., A. Michel.
(6) Le Cygne I, Les Fleurs du Mal, strophe 7.
(7) Op. cit., G. H. Freeman, p. 31
Sur un ton familier et interpellant la déesse par le
nom de Cynthia, comme l'aurait fait un romantique anglais au nom de Cynthia, le
poète veut savoir « si la poésie d'inspiration
païenne suffit à la France du dix-neuvième
siècle. »(1). La lune répond au poète
« avec une véhémence
incisive »(2) :
« - Je vois ta mère, enfant de ce
siècle appauvri,
qui vers son miroir penche un lourd amas
d'années,
et plâtre artistement le sein qui t'a
nourri ! »(3)
Ces vers dévoilent les premiers caractères de la
Beauté moderne telle qu'elle sera conçue par Baudelaire une
dizaine d'années plus tard.
Dans De Profundis Clamavi, le poème où
le poète « jalouse le sort des plus vils animaux / Qui
peuvent se plonger dans un sommeil stupide, »(4), la mythologie
se fait tout aussi présente. En effet, ce monde dont parle le
poète, et où le soleil brille six mois et disparaît les six
autres mois, rappelle l'histoire de Perséphone, fille de
Déméter et de Zeus(5), qui se trouve condamnée à
vivre au monde des Hadès(6) pendant la période hivernale de
l'année.
Les Enfers, sous le noms des Hadès, que l'on retrouve
également dans Le Guignon où le poète fait appel
au courage et à la patience de Sisyphe condamné
éternellement à pousser un rocher. A travers cette image,
Baudelaire « renforce le caractère antique de l'aphorisme
et l'unit aux labours sans fin et sans récompense du poète
moderne »(7) :
______________________________________________________________________________
(1) Ibid.
(2) Ibid.
(3) La lune offensée, Les Fleurs du Mal,
strophe 3.
(4) De Profundis Clamavi, Les Fleurs du Mal, strophe
4, vv. 1-2.
(5) Guus Houtzager, L'Univers de la Mythologie
grecque, Adaptation française de Jean-Louis Houdebine, Paris,
Gründ, 2004, p.203.
(6) Hadès désigne à la fois le royaume
des morts et le dieu qui le régit. Ce dernier n'en sort qu'en des
occasions exceptionnelles, comme pour ravir Perséphone, qui sera son
épouse, ou pour chercher Sisyphe. Le royaume de l'Hadès n'a pas
de localisation précise. Delon l'Iliade, il s'agit d'un univers
souterrain. Sans l'Odyssée, la chemin qui y conduit débute aux
confins du monde et passe au-delà de l'océan. cf. op. cit. M.
Philibert.
(7) Op. cit., G. H. Freeman, p. 54.
Pour soulever un poids si lourd,
Sisyphe, il faudrait ton courage !
Bien qu'on ait du coeur à l'ouvrage,
L'Art est long et le Temps est court.(1)
La poésie baudelairienne est aussi celle des douleurs
qui naissent chez le poète des Temps modernes. « Les
plaintes de Baudelaire résonnent avec force parce que c'est au nom de
toutes les âmes angoissées de tous les siècles qu'il se
plaint. »(2). Baudelaire se plaint aussi à travers le
personnage ovidien d'Icare qui n'arrive pas à quitter la terre pour les
cieux.
Dans Horreur Sympathique, poème publié
trois ans après la condamnation de Les Fleurs du Mal, le
poète crie une fois de plus sa douleur et son angoisse. Il compare sa
destinée à celle d'Ovide, ce poète latin qui mourut en
exil après avoir été banni par l'empereur romain Auguste.
Poète qui avait connu un destin bien plus terrible et bien plus
sévère que celui que connaît le poète moderne.
:
Insatiablement avide
De l'obscur et de l'incertain,
Je ne geindrai pas comme Ovide
Chassé du paradis latin.(3)
Face à cette souffrance que le poète hurle
à travers les temps, c'est à travers une vie divine que dans
Bénédiction le poète conçoit sa
destinée. En effet, dans ce poème, il réussit à
trouver « dans tout ce qu'il boit et dans tout ce qu'il
mange »(4), « l'ambroisie et le nectar
vermeil »(5).
Dans Sed non Satiata, poème dont le titre
latin emprunté à Juvénal, signifie `Mais non
comblée', montre la désolation du poète et son
découragement lorsqu'il est devant la femme
______________________________________________________________________________
(1) Le Guignon, Les Fleurs du Mal, strophe 1.
(2) Op. cit., G. H. Freeman, p. 55.
(3) Horreur sympathique, Les Fleurs du Mal, strophe
2.
(4) Bénédiction, Les Fleurs du Mal,
strophe 6, v. 3.
(5) Ibid., v. 4.
métisse qui obsède son esprit et ses
pensées. On assiste dans ce poème à « une
perséphonisation de Jeanne Duval »(1) , ce
« démon sans pitié »(2) qui se
trouve captif de sa vie frivole. Dans ce poème,
« Baudelaire poursuit un jeu, qui est assurément un jeu
érotique, (...) mais c'est aussi un jeu
mythologique »(3) :
Hélas ! et je ne puis, Mégère
libertine,
Pour briser ton courage et te mettre aux abois,
Dans l'enfer de ton lit devenir
Prospérine !(4)
En plus de la référence à Juvénal,
le poète rend, une fois de plus, hommage à Ovide. Quand il
déclare au onzième vers : « Je ne suis
pas le Styx pour t'embrasser neuf fois. »(5).
Parallèlement à la référence au fleuve de l'Enfer,
une allusion est faite à L'Art d'aimer, oeuvre de l'auteur
latin Ovide, et où ce dernier
écrit : « Je me souviens d'avoir
été glorieux pendant neuf assauts »(6).
Le Voyage est un autre poème
« inséparable »(7) des
« textes canoniques »(8) tels que l'Odyssée
dont on retrouve l'influence, notamment dans la première et la
septième partie du poème. En effet, il est possible de relever
dans la troisième strophe de la première partie, la
référence à « la Circé(9)
tyrannique aux dangereux parfums »(10) qui changea les hommes
d'Ulysse en pourceaux.
Dans la septième partie, le poète fait appel
à plusieurs figures mythiques, notamment celles du juif errant
d'Electre, des Pylades et du lotus. Cette dernière
référence qui replonge une
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., P. Brunuel (1998), p.173.
(2) Sed non Satiata, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v.
2.
(3) Op. cit. P. Brunuel (1998).
(4) Sed non Satiata, Les Fleurs du Mal, strophe 4.
(5) Sed non Satiata, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v.
3.
(6) Ovide, L'Art d'aimer, in. Op. cit., R. Sctrick,
p.319.
(7) Op. cit., P. Brunuel (1998), p. 176.
(8) Ibid.
(9) Cf. pp. 64, 65, 114.
(10) Le Voyage I, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v.
4.
fois de plus le poème dans l'univers de
l'Odyssée et de Ulysse dont les compagnons, après avoir
goutté à cette fleur de lotus, ne voulaient plus quitter la terre
où cette plante poussait.
D'autres références à des lieux antiques
sont également à relever, telle la référence
à Leucate ou à l'île de Cythère
« l'eldorado banal de tous les vieux
garçons »(1) ou encore celle aux éthers et tous
les espaces célestes imaginés par les Grecs, et que l'on retrouve
dans Elévation.
Lesbos(2) est un autre poème qui regorge de
références mythologiques. Dès le titre, nom de l'île
antique qui a vu naître Sapho(3) et ses écoles de musique et de
poésie, le poète rend hommage à celle-ci, notamment dans
les cinq dernières strophes :
De Sapho qui mourut le jour de son
blasphème,
Quand insultant le rite et le culte inventé,
Elle fit son beau corps la pâture
suprême
D'un brutal dont l'orgueil punit
l'impiété
De celle qui mourut le jour de son
blasphème.(4)
Lesbos représente aux yeux du poète un eldorado
antique. Contrairement à Cythère la « pauvre
terre »(5), cette île est la « Mère
des jeux latins et des voluptés grecques »(6) et la
« Reine du doux empire »(7) qui devient
féroce et morbide chez Baudelaire. Le poète fait
référence à d'autres endroits mythiques tels que Leucate
et Paphos. Cette dernière où se trouvait un des plus
célèbres temples d'Aphrodite.
___________________________________________________________________________
(1) Un Voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 2, v. 3.
(2) Lesbos, en grec, Lésvos, est une grande île
de l'est de la Grèce qui fut habité dès l'époque
préhistorique et qui fut vraisemblablement édifiée par les
Troyens. Au début du Vie siècle A.-J., elle tomba entre les mains
du tyran Pittacos, qui la pacifia en lui donnant ses lois. Lesbos connut alors
une ère de prospérité. Ce siècle fut marqué
par la présence de la poétesse Sapho et du poète
Alcée, qui critiquèrent le gouvernement de Pittacos. Cf. op.
cit., Encyclopédie Encarta.
(3) Sapho, poétesse grecque née à
Mytilène, dans l'île de Lesbos. Issue d'une famille noble, elle
fut peut-être aimée d'Alcée et dut, comme lui, s'exiler en
Sicile pour avoir soutenu le parti aristocratique contre le tyran Pittacos.
Mariée et mère d'une fille nommée Cléïs selon
les uns, elle se serait, selon les autres, précipitée depuis les
rocher de l'île de Leucate. Cf. op. cit., Encyclopédie Encarta.
(4) Lesbos, Les Fleurs du Mal, strophe 14.
(5) Un Voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 2, v. 4.
(6) Lesbos, Les Fleurs du Mal, strophe 1, v. 1 &
5.
(7) Ibid., strophe 5, v. 3.
Toutes les influences antiques vues jusqu'ici sont
exclusivement occidentales, cela dit, il faudrait noter, d'une part, la
présence d'une influence exotique à travers des poèmes
comme A Une Malabraise, A Une Dame Créole ou
L'Invitation au Voyage. D'autre part, une influence orientale,
notamment, indienne est également à signaler à travers des
animaux comme l'éléphant, ou à travers une tradition
culturelle comme l'hypnotisme des serpents dans Le serpent qui danse,
par exemple, ou la danse, avec la `bayadère' de Danse Macabre.
La présence d'une mythologie orientale est également à
noter avec des références à la mythologie
égyptienne. Signalons, entre autres, le Pharaon de Un Cabaret
Folâtre.
Il est également fréquent de rencontrer dans la
poésie baudelairienne des mythes modernes, retravaillés selon le
goût du poète et de son époque. Dans Don Juan aux
Enfers, par exemple, le poète imagine le jour du jugement de ce
personnage considéré comme l'un des plus grands mythes
littéraires. Pour cela, le poète fera référence
à Charon, le batelier légendaire des enfers au séjour des
morts.
II- Les Fleurs du Mal :
Poésie d'un héritage biblique :
La mythologie est aussi présente sous d'autres formes
plus religieuses, avec des animaux(1) comme le corbeau qui, entre les
différentes représentations qu'il lui sont attribuées par
l'imaginaire humain, inspire la charité, notamment quand il
« nourrit le prophète Elie dans le désert,
en lui apportant tous les jours du pain et de la viande »(2). Il
a également été associé aux mauvais augures, vu son
apparition négative dans l'histoire de l'arche de Noé, ainsi
qu'à la mort, vu son rôle dans la tradition relieuse de
l'enterrement. L'aigle et le cheval chthonien(3) sont également des
animaux bibliques auxquels s'est référé Baudelaire dans
Les Fleurs du Mal.
______________________________________________________________________________
(1) L'héritage biblique est visible à travers
des images d'animaux chthoniens pour la plupart. Celles-ci ont
été analysées au cours du chapitre
précédent. Elles ne seront donc que signalées, laissant
place à d'autres éléments bibliques.
(2) Op. cit., F.-Beyoncé et Fayol, p. 60.
(3) Cf. p. 90.
La poésie baudelairienne convoque également
d'autres mythes bibliques tels que celui du juif errant, de Satan, de
Caïn, où encore le mythe du Christ ou celui de Moïse.
Versatile, elle célèbre les deux revers de la religion, le bien
et le mal.
Dans la septième partie du poème intitulé
Le Voyage, et pour mieux rendre compte de l'errance de l'être
humain, le poète fait appel à l'image du juif errant et aux
apôtres tout en ajoutant une note supplémentaire de
modernité, à travers la référence au wagon. Engin
qui particularise le XIXe siècle, le siècle des
découvertes.
Comme le juif et comme les apôtres,
A qui rien ne suffit, ni wagon ni vaisseau,
Pour finir ce rétiaire infâme, il en est
d'autres
Qui savent le tuer sans quitter leurs berceau.(1)
Dans L'Héautontimorouménos, le
poète s'intéressera à l'histoire de Moïse, l'un des
personnages bibliques symbolisant la paix et la patience :
Je te frapperai sans colère
Et sans haine, comme un boucher,
Comme Moïse le rocher !(2)
Dans Bohémiens en Voyage, cette
« tribu prophétique »(3) aux airs mystiques
rappelle étrangement la tribu de Caïn, du côté de
laquelle se rangera le poète dans Abel et Caïn. Cette
même tribu dont la caravane se dirige dans Le Voyage vers les
Enfers, faisant appel à la fin de l'Odyssée et à l'image
des prétendants tués par Ulysse.
Dans ce poème tous les personnages de la pièce
gravitent autour du grand séducteur espagnol dans un endroit qui n'est
pas la Géhenne biblique mais les Enfers classiques.
La poésie baudelairienne réserve donc une place
de choix aux mythes catholiques. Chose considérée comme normale
et prévisible par tous les critiques littéraires ,
étant donné que
______________________________________________________________________________
(1) Le Voyage VII, Les Fleurs du Mal, strophe 3.
(2) L'Héautontimorouménos, Les Fleurs du
Mal, strophe1, vv. 1-3.
(3) Bohémiens en Voyage, Les Fleurs du Mal,
strophe 1, v. 1.
Baudelaire a été, dès son plus jeune
âge, de part son éducation et son milieu familial, sous une
influence catholique.
Dans sa poésie, Baudelaire célèbre la
religion de Dieu et se met sous ses ordres en se déclarant
prophète dans Bénédiction. Par ailleurs, il
présente sa vie humaine, ainsi que celle de tous les poètes,
pétrie de peines et de souffrances, ce qui, cependant, est
considéré comme une purification de l'âme de tous les
péchés qu'elle a commis. Péchés que Baudelaire
présente, souvent, sous forme d'insectes qui rongent l'être humain
de l'intérieur.
Souvent, affaibli par les souffrances qui lui sont
infligées, le poète oublie leur vertu purificatrice. Dans Les
Petites Vieilles, près de ses âmes soeurs, les
« Eves octogénaires »(1) dont il se sent le
proche, le poète, désespéré, établit une
liaison entre divinité et animalité à travers l'image des
« griffes effroyables de Dieu »(2).
Baudelaire montre, de par sa grande ambivalence, l'existence
d'un revers à son éducation catholique, voire, une autre face
du monde qui n'est pas sous la `Bénédiction' de Dieu.
En effet, sa poésie se fait aussi chantre de « toute la
mythologie de Satan »(3). Mythologie faite de
« messes noires »(4) qui inspira le poète,
« stimule sa verve et enrichit sa pensée »(5).
Satan tient une place de marque dans la poésie
baudelairienne et notamment dans le poème qui chante ses louanges et qui
porte le nom de Les Litanies de Satan :
O toi, le plus savant et le plus beau des Anges,
Dieu trahit par le sort et privé de
louanges,
O Satan, prends pitié de ma longue
misère !
(...)
______________________________________________________________________________
(1) Les Petites Vieilles IV, Les Fleurs du Mal,
strophe 6, v. 3.
(2) Ibid., v. 4.
(3) Jean Prévost, Baudelaire, Essai sur
l'inspiration et la création poétique, Paris, Mercure de
France, 1953, p. 73.
(4) L'Imprévu, Les Fleurs du Mal, strophe 6,
v. 4.
(5) Op. cit. J. Prévost.
PRIERE
Gloire et louange à toi, Satan dans les
hauteurs
Du Ciel, où tu régnas, et dans les
profondeurs
De l'Enfer, où vaincu, tu règnes en
silence !
Fais que mon âme un jour, sous l'Arbre de
Science,
Près de toi se repose, à l'heure ou sur ton
front
Comme un Temple nouveau ses rameaux
s'épandront !(1)
Dans Les Fleurs du Mal, « Baudelaire ne
blasphème qu'en chrétien »(2), il fait de
« Satan (le) Trismégiste »(3), le
« plus savant et le plus beau des Anges »(4) rappelant
l'image antique d'Hermès magicien.
Tous ces recours aux mythes antiques et bibliques
relevés dans la poésie baudelairienne, témoignent sans
équivoques d'une influence classique évidente. La notion de
trajet anthropologique proposée par G. Durand a donc été
profitable à cette analyse en ce qu'elle a permis de déterminer
les origines du bestiaire baudelairien. En effet, les animaux, dans Les
Fleurs du Mal, sont souvent évoqués par rapport à la
mise en avant de qualités ou d'attributs qui leurs sont
conférés par une tradition de représentations antiques et
bibliques voire folkloriques.
Les images animales du bestiaire baudelairien, qu'elles
soient classiques ou autre, présentent un point commun qui les rallie
sur une seule et même trajectoire faisant d'eux, avant tout, des animaux
mythiques.
C'est, en effet, un monde mythique qui prime dans l'imaginaire
baudelairien. Un monde d'animaux communs à différentes
mythologies qu'elles soient gréco-latine, égyptienne, celte ou
autre, donnant ainsi à ces animaux, en plus du thème, de la
dynamique et du trajet anthropologique qu'ils représentent, une
dimension plus historique. Cet autre aspect du bestiaire
______________________________________________________________________________
(1) Les Litanies de Satan, Les Fleurs du Mal, strophe 1
& PRIERE ( fin du poème).
(2) Op. cit., J. Prévost.
(3) Au lecteur, Les Fleurs du Mal, strophe 3, v. 1.
(4) Les Litanies de Satan, Les Fleurs du Mal, strophe 1,
v.1.
baudelairien nous pousse à nous interroger sur une
éventuelle origine commune aux images animales baudelairiennes.
III- Les Fleurs du Mal et les Animaux Mythiques :
A travers le bestiaire baudelairien de Les Fleurs du
Mal, il possible de supposer l'existence d'une origine commune qui soit
mythique. En effet, un grand nombre des animaux évoqués dans le
recueil, qu'ils soient antiques, bibliques ou autres, connaissent un riche
destin littéraire et se transforment, pour la plupart, en de
véritables mythes qui influencent l'imaginaire à travers les
différentes connotations qui leur sont attribuées.
Marqué par son éducation catholique et par ses
nombreuses et différentes lectures, Baudelaire a été
influencé par des images animales que l'on retrouve dans
différentes mythologies ainsi que chez d'autres écrivains,
songeons, entre autres, au Chat Noir d'A. E. Poe.
En se basant sur les caractéristiques de classification
proposées par Siganos dans son Bestiaire Mythique, il s'agira
dans cette troisième partie de tenter une classification du bestiaire
baudelairien de Les Fleurs du Mal en supposant une origine commune aux
images animales qui y sont évoquées.
Avant d'évoquer Le Mythe de l'animal,
L'animal mythique ou L'animal mythique littéraire,
commençons par reprendre les animaux proposées par Siganos qui se
trouvent dans le bestiaire baudelairien et qui sont au nombre de neuf.
1- Animaux cités par A. Siganos :
Siganos propose dans son article les noms de quatorze
animaux (1) qu'il qualifie de
______________________________________________________________________________
(1) Les animaux que cite Siganos dans son article sont :
l'abeille, l'aigle, l'âne, l'araignée, le chat, le cheval, la
cigale, le dauphin, le monstre, la mouche, le scarabée, le serpent, le
taureau et le ver.
mythiques et dont il retrace l'historique littéraire.
Neuf d'entre eux figurent dans Les Fleurs du Mal :
L'aigle :
Le premier animal cité par Siganos et qui figure dans
Les Fleurs du Mal est l'aigle. « Oiseau de
Zeus »(1), il est l'une des formes animales que le Dieu a choisi
de prendre pour enlever le jeune prince troyen Ganymède. Il figure
également dans l'emblème du premier Dieu de l'Olympe qui
apparaît, à l'époque classique, sur un trône tenant
dans la main gauche un sceptre couronné d'un Aigle. Cet oiseau
évangélique apparaît également dans la mythologie
chrétienne où il est « image de la puissance et de
l'orgueil - Ezéchiel (17) »(2). Il est également
associé à l'ascension de l'âme car il est le seul oiseau
qui voler dans la direction du soleil en le regardant.
L'image de l'aigle n'est pas spécifique à la
mythologie occidentale, elle apparaît également dans la mythologie
mésopotamienne, où Ningirsou, Dieu de Lagash est symbolisé
par un aigle aux ailes déployées et à tête de
lion.
Animal royal, animal des Dieux, cet oiseau est à la
fois mythique et mystique. Il rappelle l'ange à la face d'aigle de
l'Apocalypse(3), qui inspira plusieurs écrivains comme Dante,
Blake ou Saint-John Perse. Ce même ange que l'on retrouve
furieux dans Le Rebelle, poème de Les Fleurs du
Mal :
Un Ange furieux fond du ciel comme un aigle,
Du mécréant saisit à plein poing les
cheveux,
Et dit, le secouant : « Tu
connaîtras la règle !
(Car je suis ton bon Ange, entends-tu ?) Je le
veux !(4)
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., A. Siganos (1988), p. 211
(2) Op. cit. F.-Beyoncé et Fayol, p. 52.
(3) Cf. Annexes, p. 177.
(4) Le Rebelle, Les Fleurs du Mal, strophe 1.
L'Ane :
Apparu dans la littérature dès
l'Antiquité avec Apulée et son Ane d'Or, cet animal a
également été une source d'inspiration à de
nombreux écrivains modernes, citons Dante au XIVe siècle ou
Jean De La Fontaine au XVIIe siècle. Chez Baudelaire, cet animal est
évoqué sous sa forme féminine.
C'est dans un univers de douceur et d'espoir que dans la
sixième strophe de Le Reniement de Saint Pierre, ce
dernier monte « une douce ânesse » :
Rêvais-tu de ces jours si brillants et si
beaux
Où tu vins pour remplir l'éternelle
promesse,
Où tu foulais, monté sur une douce
ânesse,
Des chemins tout jonchés de fleurs et de
rameaux.(1)
L'Araignée :
Cette petite créature fileuse apparaît dans la
mythologie colombienne et plus précisément chez les Muisca,
où « elle aide à transporter les morts en
Enfer »(2), alors que « chez les Aztèques,
elle accompagne le Maître de la Mort »(3).
Dans la poésie baudelairienne, l'image de
l'araignée ne s'éloigne pas de cette inspiration morbide. Dans
Sépulture, poème à titre révélateur
de la grande présence de la mort, l'araignée vient tisser ses
toiles à l'endroit même où un mort a été mis
sous terre(4).
Le Chat :
Après l'aigle, l'âne et l'araignée, c'est
autour du chat de se faire une place dans ce bestiaire mythique. Ce petit
carnassier qui relève à la fois du mystérieux, de
l'étrange et du sensuel, se fait très présent tout aussi
bien dans la littérature que dans la mythologie.
_________________________________________________________________________
(1) Le Reniement de Saint Pierre, Les Fleurs du Mal,
strophe 6, vv. 1- 4.
(2) Op. cit., A. Siganos, (1988), p. 215.
(3) Ibid.
(4) Cf. analyse du poème Sépulture,
Les Fleurs du Mal, chapitre I, p. 83.
Chez les égyptiens, la divinité solaire Bastet
apparaît sous les traits d'une chatte, alors que dans la mythologie
germano-scandinave, ce sont des chats qui tirent le chariot de la Déesse
de l'amour, qui est aussi la souveraine des morts(1).
Dans la littérature occidentale et dès le
Moyen-Age, le chat se fait présent en incarnant la fourberie, la ruse et
la cruauté à travers le chat Tibert dans le Roman de
Renart. Au XVIe siècle et alors que Ronsard et Rabelais rejettent
ce félin maudit, Montaigne chante ses louanges ainsi que Du Bellay qui
composa deux cents vers à la mémoire de son défunt chat.
La Fontaine au XVIIe siècle voit en ce félin un personnage
égoïste et flatteur. L'image du chat fut réhabilitée
à partir du XVIIIe siècle avec Chateaubriand, grand admirateur de
l'indépendance de cet animal. Enfin, au XIXe siècle, ce petit
félin aspire au mystère en se rapprochant des forces occultes
voire, de la mort.
Dans Les Fleurs du Mali, les chats renvoitnt à
ces « coursiers funèbres »(2) que l'on
retrouve dans le poème Les Chats. Ces félins aspirent
à « l'horreur des
ténèbres »(3) par leur appartenance à
l'Erèbe.
Par ailleurs, le chat inspire à la fois
féminité et sensualité par son fréquent
rapprochement avec la femme. Cette image du chat-femme ou de la femme-chat,
apparaît dès le XVIIe siècle avec La chatte
métamorphosée en femme de Jean de La Fontaine. Image que
reprend Baudelaire dans Le Chat XXXIV, où ce petit félin
rappelle la femme aimée :
Je vois ma femme en esprit. Son regard,
Comme le tien, aimable bête,
Profond et froid, coupe et fend comme un dard,(4)
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit. M. Philibert,
(2) Les Chats, Les Fleurs du Mal, strophe 2, v.7.
(3) Ibid., v. 6.
(4) Le Chat XXXIV, Les Fleurs du Mal, strophe 3.
Le Cheval :
Dans la mythologie le cheval est associé aux deux
démons de la mort. Il est la créature chthonienne par excellence,
en étant l'animal qui annonce la fin du monde(1) dans
L'Apocalypse. Il est également porteur de mort dans la
poésie baudelairienne(2).
Du cheval, naîtra dans l'imaginaire humain, une autre
créature mi-homme, mi-cheval, le centaure. Créature mythique
inspirant un mariage entre l'animal et l'humain, le centaure est
réputé pour sa vie sauvage et pour sa grande cruauté. Il
apparaît dans le poème que Baudelaire adresse à T. de
Banville pour glorifier son courage à affronter un monde qui n'accepte
pas l'audace du renouveau.
Le Monstre :
La créature mythique la plus utilisée dans la
poésie baudelairienne et qui est également cité dans le
Bestiaire Mythique, est le monstre(3). Selon Siganos,
« il faudrait ici un volume tout entier pour recenser les formes
animales composites que les mythes ont léguées à la
littérature. »(4). Le critique fait
référence dans son article à La Tentation de saint
Antoine de Flaubert. Roman où la reine de Saba est l'incarnation
des sept pêchés capitaux liés au monstre.
Cette représentation féminine du monstre est
également présente dans la poésie baudelairienne,
où l'image elle renvoit à la beauté et à la femme,
mais surtout au mal qu'elles peuvent engendrer.
La Mouche :
Symbolisant à la fois le passage destructeur du temps
et la mort inévitable, la mouche(5) est, selon Siganos, un
animal mythiquement démoniaque. « Elle est
l'apparence prise par
______________________________________________________________________________
(1) Cf. Annexes : Apocalypse, p. 177.
(2) Cf. image du cheval chthonien, chapitre I, p. 90.
(3) Cf. image du monstre, chapitre I, p. 46, 56, 57.
(4) Op. cit., A. Siganos (1988) p. 226.
(5) Cf. analyse de Une Charogne, Les Fleurs du
Mal, chapitre I, p. 116.
Eurynomos, démon de la putréfaction de la
mort chez les Perse. »(1). Démon que l'on
retrouve dans la bible(2) sous le nom de Béelzébul, le prince des
moches. Cet insecte apparaît également dans la mythologie celte
comme l'un des avatars de la Déesse-Mère Etaine.
Dans Les Fleurs du Mal, la mouche apparaît
essentiellement dans Une Charogne où son bourdonnement rythme
la mélodie morbide de la décomposition d'un corps.
Le Serpent :
Tout l'imaginaire et toute la mythologie qui se
développent autour de ce reptile, font qu'il constitue l'une des
représentations qui priment sur l'imaginaire humain. Renvoyant
à la vie comme à la mort, « il est l'Atoum
égyptien à l'origine de toute création, il est l'Ouroboros
grec, matrice du zodiaque »(3) mais aussi «le serpent
à plumes de la plupart des mythologies
amérindiennes. »(4).
Par sa vie mystérieuse, à la fois sur terre et
en-dessous, le serpent fait fantasmer l'imaginaire. Il se fait tout aussi bien
monstrueux, à travers l'image de l'horrible Hydre, que féminin,
à travers les cheveux de la Déesse du monde infernal, Erinyes(5).
Il symbolise aussi la force, en étant entre autre, la forme prise par le
Dieu Zeus, pour féconder Perséphone qui donnera naissance
à Dionysos(6).
Dans la poésie baudelairienne, le serpent est un animal
de prédilection. Il est non seulement monstrueux comme dans La
Voix ou dans Le Revenant, mais aussi féminin comme dans
Avec ses vêtements ondoyants et nacrés ou encore dans
Le Serpent qui Danse, où ce dernier se fait femme.
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., A. Siganos (1988), p. 229.
(2) Cf. Annexes : Matthieu, XII, 24 ;
Marc, III, 22, p. 178.
(3) Op. cit., A. Siganos (1988), p. 233.
(4) Ibid.
(5) Cf. op. cit., M. Philibert.
(6) Ibid.
L'image du serpent est par ailleurs indissociable de sa
représentation biblique. Ce reptile incarne « l'image du
Mal, du Séducteur, du Tentateur »(1). Dans A Une
Madone, l'utilisation de l'image du serpent évoque une perversion
de représentation biblique du reptile.
Le Ver :
Le dernier animal mythique présent dans Les Fleurs
du Mal et cité par Siganos est le ver. Ce « dernier
se manifeste en général comme isomorphe du serpent, à
cette différence près que ses liens avec la mort sont
plus fortement exprimés »(2). Que ce soit dans le Coran
ou dans la Bible, ce « fils de la pourriture »(3)
se fait symbole de la mort.
Dans la poésie baudelairienne, le ver renvoit au
passage du temps, mais aussi à L'Irréparable(4). Dans
cette pièce où règnent l'angoisse et le remords,
« l'homme est prisonnier de sa chronologie, sujet à la
souffrance du remords qui porte en sa racine l'angoisse
métaphysique »(5).
2- Classification des autres animaux baudelairiens
selon les critères proposés par Siganos :
Après ce répertoire d'animaux mythiques
cités par Siganos dans son article Bestiaire Mythique, il sera
désormais question de tenter de classer chaque animal, faisant partie du
reste du bestiaire baudelairien de Les Fleurs du mal, selon les
critères de classification de Siganos. Autrement dit, selon qu'il
s'agisse de Mythes de l'animal, d'animaux mythiques ou
d'animaux mythiques littéraires :
a- Le mythe de l'animal :
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., A. Siganos (1988).
(2) Ibid., p. 238.
(3) Le Mort Joyeux, Les Fleurs du Mal, strophe 3,v.
11.
(4) Cf. Analyse du poème L'Irréparable,
chapitre I, p. 78.
(5) Op. cit., A. Siganos (1988).
Ce mythe de l'animal se fait très
présent dans Les Fleurs du Mal. Comme il a déjà
été vu dans le thème de la fuite mythique au
chapitre précédent, les animaux qui sont mythiques - parce
que faisant l'objet d'un mythe - sont nombreux. Citons(1) le centaure,
l'hippogriffe, l'hydre de Lerne, le sphinx, ou encore, le phénix, la
sylphide, la sirène, le succube ou le lutin.
Le centaure est l'une des créatures mythiques qui
figurent dans Les Fleurs du Mal. Il est réputé pour
être un monstre mi-homme mi-cheval, à la fois violent et sauvage,
à l'exception toutefois de Chiron et Pholos, connus pour leur grande
sagesse. Les centaures se feront célèbres surtout à
travers leur guerre contre les Lapithes. Une guerre mythique qui inspira au
quinzième siècle le jeune peintre Michel-Ange (1475- 1564), et au
dix-neuvième siècle, le peintre A. Bocklin (1827- 1902).
L'image du Centaure est également très
présente dans la littérature. Citons l'exemple de Maurice de
Guérin (1810- 1839) avec son poème en prose intitulé
la Bacchante et le Centaure, ou celui de le comte de La Varende (1887-
1959) avec un récit historique intitulé le Centaure de
Dieu. Cette créature imaginaire mi-homme, mi- cheval sera
également présente chez Leconte de Lisle, José Maria de
Heredia ou chez Baudelaire, dans le poème dédié à
son ami Théodore de Banville(2).
De son côté l'hippogriffe, créature
mythique à la fois des cieux et de la terre par sa double nature
à la fois de cheval et d'oiseau, apparaît dans Les Petites
Vieilles pour inspirer la liberté et la délivrance(3).
Le phénix, autre créature imaginaire,
apparaît dans Les Fleurs du Mal dans le poème
intitulé Les Sept Vieillards pour renforcer une grande
présence du mythique. Cet oiseau
______________________________________________________________________________
(1) Cf. Bestiaire de la fuite antique, chapitre I, p. 103.
(2) Cf. p. 112.
(3) Cf. pp. 52, 99.
qui apparaît chez Baudelaire comme étant
« père et fils de lui-même »(1) se
fraye un chemin dans de nombreuses mythologies qu'elles soient
hellénistique, égyptienne, arabe ou judaïque. Cette
créature fabuleuse occupe une place de choix dans l'histoire. Dans
l'Antiquité, le phénix apparaît chez sept écrivains
grecs et latins tels que Hésiode, Hérodote,
Enésidème ou Manilius.
Dans un article publié dans le Dictionnaire des
mythes littéraires et intitulé Phénix, Marie
Miguet retrace l'histoire de cet oiseau fabuleux considéré par G.
Durand comme « l'aboutissement transcendant du
Grand-OEuvre »(2). Dans son article, Miguet souligne que
jusqu'au XVIIe siècle, la croyance populaire soutenait l'existence du
phénix qui, à partir de la seconde moitié de ce même
siècle « devient vraiment un mythe
littéraire »(3). Seront retenus de l'histoire
littéraire du phénix retracée par Muguet l'exemple de
l'italien Giordano Bruno avec Fureurs Héroïques (1585) ou
encore l'exemple de Shakespeare avec The Phoenix and the turtle
(1601).
L'image du phénix continuera jusqu'au XXe siècle
son influence sur la littérature, sur la peinture et même sur la
cinématographie. Dans le domaine littéraire, nous avons l'exemple
de P. Eluard avec son recueil intitulé Le Phénix
(1951), ou encore le peintre italien Antonio del Pollaiolo (vers 1432- 1498)
avec sa pièce Le Phénix (1926). Dans la
cinématographie, c'est également du mythe du Phénix que
l'auteur Tezuka Osamu (1926-1989) s'est inspiré pour son film Les
vengeurs de l'espace, qu'il avait auparavant mis en image dans une bande
dessinée.
Dans le poème intitulé Le tonneau de la
haine, c'est à l'hydre de Lerne que Baudelaire fait
référence. Monstre à neuf têtes de serpent a le
pouvoir de se régénérer : deux têtes poussent
à la place de chaque tête coupée. Le pouvoir mythique
attribué à cet animal a notamment inspiré
______________________________________________________________________________
(1) Les Sept Vieillards, Les Fleurs du Mal, strophe
11, v. 3.
(2) Op. cit., G. Durand,1969, p. 147
(3) Marie Miguet, « Phénix », in.
Op. cit., Dictionnaire des mythes littéraires, p. 1172.
des peintres comme l'italien Antonio del Pollaiolo, ou
l'espagnol Francisco de Zurbaran (1598- 1664) qui décrit, dans La
Lagune de Lerne, une bataille contre ce monstre(1).
Autre Mythe de l'animal, celui du sphinx qui inspire,
chez Baudelaire, à la fois beauté, charme et mystère Il
figurent parmi les nombreux mythes de la poésie symboliste. Dans
l'ouvrage intitulé La création mythique à
l'époque des symbolistes, F. Grauby tente de retracer l'histoire
littéraire du sphinx à travers l'inspiration que ce dernier
provoque chez les symbolistes. Elle citera l'image du sphinx dans A
Rebours de J. K. Huysman (1848-1909) et dans Axël de
Villiers de l'Isle-Adam (1838- 1889). Elle citera également le sphinx
d'Oscar Wilde (1854- 1900) qui désigne « une
créature féminine (...) éprise de l'ombre qu'elle
renferme. »(2).
Créature mythique par excellence, le sphinx
représente dans le Moyen-Orient(3) le Pharaon. Il se définit
également comme gardien du seuil des sanctuaires. Dans la mythologie
gréco-latine, il est présenté comme un monstre à
tête de femme, buste de lion, queue de serpent et griffes d'aigle. Qu'il
soit « Gardien d'un passage ou protecteur d'un temple, le sphinx
fait lui-même partie intégrante du secret
ésotérique. Le sphinx sait, il préside aux mystères
sacrés de l'initiation. »(4). Ceci rappelle l'image du
sphinx baudelairien à la fois mystérieux et étrange.
Dans L'Horloge ou dans Sur les débuts
d'Amina Boschetti, Baudelaire recourt à l'image de la femme
à travers celle de la Sylphide. Créature désignant, dans
la mythologie celte et germanique, des esprits vivants dans l'air. L'image de
la sylphide est également à relever chez Chateaubriand avec sa
promenade fantasmagorique dans Mémoires d'outre-tombe et
notamment dans le domaine des spectacles et des compositions musicales.
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Encyclopédie Encarta.
(2) Françoise Grauby, La création mythique
à l'époque des symbolistes : Histoire, analyse et
interprétation des mythes fondamentaux du symbolisme, Paris,
Librairie Nizet, 1994, p. 150.
(3) Op. cit. M. Philibert.
(4) Op. cit., Françoise Grauby, p. 143.
Le succube, l'une des images à laquelle recourt
Baudelaire dans son bestiaire mythique, apparaît dans la pièce
intitulée La Muse Malade. Ce personnage féminin qui
trouve son origine dans le folklore européen médiéval,
était un ange déchu. Le succube l'homologue de l'incube, prenait
forme humaine dans le but d'abuser d'un homme durant son sommeil. Il faudrait
par ailleurs noter que incube vient du latin incubus signifiant
`cauchemar' et incubare, signifiant `coucher sur'(1).
Baudelairien convoque dans Les Fleurs du Mal une
autre image à la fois féminine et mythologique, celle de la
sirène. Cette créature dont les représentations se font
diverses dans l'imaginaire humain appartient « à la fois
au monde souterrain des Enfers, au monde céleste de la musique et
à l'univers marin des navigateurs »(2).
A L'origine, la sirène est dans la mythologie grecque
une nymphe de la mer, mi-femme mi-oiseau et fille du dieu de la mer(3). Elle
peut aussi apparaître sous la forme d'une créature marine à
tête et buste de femme et à queue de poisson qui souvent
prédit l'avenir. Ce sont d'ailleurs les récits de navigateurs
qui ont participé en grande partie à la survie du mythe en tant
que femme-poisson qui attire par sa belle voix les marins pour ensuite les
tuer(4).
Dans son article intitulé Les sirènes dans
l'Antiquité, Annie Lermant-Parès retrace l'évolution
de cette créature mythique dans l'imaginaire de l'Antiquité. Elle
notera le passage de la femme-oiseau à la femme-poisson, passant par la
femme marine aux jambes d'ânesse(5). La sirène est, par ailleurs,
très présente dans la littérature. On la retrouve chez le
poète romantique allemand Clemens Brentano qui contribua à
faire connaître la sirène Lorelei . Elle inspira
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Encyclopédie Encarta.
(2) Annie Lermant-Parès, « Les sirènes
dans l'Antiquité », in. Op. cit., Dictionnaire des mythes
littéraires, p. 1289.
(3) Op. cit., Encyclopédie Encarta.
(4) Histoire que l'on retrouve dans le très
célèbre épisode des aventures d'Ulysse dans
L'Odyssée.
(5) Op. cit. A. Lermant-Parès, p. 1290.
également H. C. Andersen qui publia en 1903 un conte
portant le nom de La Petite Sirène. Apollinaire quant à
lui, emploie dans un des poèmes de Alcools, Nuit
rhénane, cette image de « La femme sirène,
image d'un amour trompeur. »(1).
Avec son rôle d'irrésistible tentatrice, la
sirène apparaît chez Baudelaire comme une créature
mêlant à la fois beauté et séduction(2).
La poésie baudelairienne note également la
présence du lutin, esprit qui se manifeste pendant le sommeil des
hommes. En plus de Baudelaire, d'autres auteurs ont recouru à cette
image du lutin. Prenons l'exemple de l'écrivain français Charles
Nordier avec un récit fantastique intitulé Trilby ou le Lutin
d'Argail publié en 1822. Cette créature féerique
apparaît également dans A Midsummer Night's Dream,
comédie écrite vers 1595 par W. Shakespeare, ou encore dans le
roman de Selma Lagerl publié en 1906 et intitulé Le
Merveilleux Voyage de Nils Holgersson.
Le lutin est une créature qui apparaît même
dans l'univers de la caricature avec le français d'origine italienne
Leonetto Capiello qui en 1921, met en scène un lutin sortant d'une
orange en spirale et offrant une bouteille de Bitter(3).
L'animal mythique :
En s'appuyant sur la définition à deux temps
proposée par A. Siganos, de nombreux animaux du bestiaire baudelairien
peuvent être considérés comme des animaux mythiques. Par
ailleurs, le fait que l'auteur de l'article inclut dans sa classification
toutes les mythologies du monde, permet d'élargir le champ de recherche
sur l'animal mythique.
De l'oiseau au serpent passant par le chien, le loup et la
chauve-souris, Les Fleurs du Mal présente un riche bestiaire
mythique.
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., Encyclopédie Encarta
(2) Cf. p. 108.
(3) Op. cit., Encyclopédie Encarta
Les oiseaux, pour commencer, habitent l'imaginaire humain,
notamment à travers des connotations religieuses. Dans la mythologie
iranienne, la religion fut apportée et enseignée par un oiseau
fabuleux. Par conséquent, les versets de l'Avesta sont
récités dans la langue des oiseaux(1). De son côté,
la mythologie germano-scandinave connaît l'existence des deux corbeaux du
dieu Odin, Hugen et Munen dont l'un connaît le passé et l'autre,
l'avenir(2).
Dans l'imaginaire humain, l'image du corbeau a souvent des
connotations négatives. En effet, le croassement de cet oiseau de
malheur, comme il est souvent désigné, peut annoncer le mauvais
sort et la mort. Dans l'une des célèbres histoires de la
mythologie chrétienne, c'est à travers cet oiseau à
couleur de deuil, que Caïn comprend qu'il faut enterrer le cadavre de son
frère.
Dans la poésie baudelairienne, le corbeau sent et
surveille l'approche de la mort dans L'Irréparable et dans
Le Mort Joyeux, il est invité par ce dernier à se
régaler d'un vieux corps en désaccord avec la vie(3).
Tout comme le corbeau, le chien vient habiter l'imaginaire
humain désignant un animal néfaste et annonceur de malheur, voire
de mort. Comme il a déjà été noté à
travers l'exemple donné par G. Durand(4), dans la croyance populaire,
les cris du loup ou du chien annoncent la mort. Ce canidé est souvent
associé au monde souterrain. Dans la mythologie gréco-latine, il
est cerbère, le chien tricéphale qui assure la garde de la porte
des Enfers. Image presque identique que l'on retrouve dans la mythologie
germano-scandinave avec le chien Garm qui comme cerbère, garde la porte
de Hel, maîtresse du monde souterrain(5).
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit. M. Philibert.
(2) Ibid.
(3) Cf. pp. 77, 78.
(4) Cf. p. 83.
(5) Op. cit. M. Philibert.
Dans Les Fleurs du Mal, le chien hurle (dans
Abel et Caïn(1)), le désespoir d'un assassin (dans Le
Vin de l'Assassin(2)). Il symbolise la mort dans Une Charogne,
à travers l'image de la chienne qui tourne autour du cadavre, faisant
penser aux « jaloux quadrupèdes »(3) de
Un Voyage à Cythère.
Proche du chien, l'image du loup apparaît comme plus
féroce et effroyable. En effet, ce féroce carnassier
apparaît dans la mythologie germano-scandinave, à travers l'image
de fenrir, encore plus terrible que son doublet, le chien Garm. Il est l'animal
monstrueux qui participa au massacre des dieux. Tout aussi monstrueux, le loup
hate avalera quant à lui la lune pour marquer la fin des temps(4).
Comme le corbeau, le loup
« flaire »(5) la mort dans
L'Irréparable et comme le chien ses « cris
lamentables »(6) hurlent à la mort dans
Sépulture. Il est également symbole de violence, voire
de viol, dans Femmes Damnées.
L'animal mythique littéraire :
Avant de commencer cette troisième catégorie de
la classification proposée par A. Siganos, rappelons que l'animal
mythique littéraire peut aussi parallèlement appartenir à
l'une des deux autres catégorie déjà citées. Le
plus important pour A. Siganos, c'est que cet animal puisse connaître
« un riche destin littéraire »(7).
Rappelons, également, que l'animal mythique littéraire n'est pas
forcément mythique en lui-même, mais doit obligatoirement
être « hiérophanique ou attribut d'un
Dieu »(8).
______________________________________________________________________________
(1) Abel et Caïn, Les Fleurs du Mal, strophe
6.
(2) Le vin de L'Assassin, Les Fleurs du Mal, strophe
12.
(3) Un Voyage à Cythère, Les Fleurs du
Mal, strophe 10, v. 1.
(4) Op. cit. M. Philibert.
(5) L'Irréparable, Les Fleurs du Mal, strophe
4, v. 1.
(6) Sépulture, Les Fleurs du Mal, strophe 3,
v. 3.
(7) Op. cit., A. Siganos (1988), p. 209.
(8) Ibid.
Les oiseaux, animaux présents en force dans la
poésie baudelairienne, sont très prisés par les dieux de
toutes les mythologies. Citons, par exemple de la mythologie
gréco-latine, Zeus qui se transforme en oiseau pour violer Héra
et en cygne, pour violer Léda(1). De son côté,
Poséidon, se transforme également en oiseau pour s'unir à
Méduse. Par ailleurs, le dieu Apollon a pour attribut, entre autres
animaux, le cygne, le corbeau et le coq. Ce dernier est également
l'attribut de Hermès, dieu des inventeurs, des voleurs et des
voyageurs(2).
Dans la mythologie mésopotamienne(3), la Déesse
Suprême, Ishtar, Déesse de la planète Vénus est
représentée sous forme d'une femme ailée, faisant de cet
attribut de l'oiseau, l'une de ces composantes.
Dans la mythologie celte(4), le cygne est l'attribut de la
Déesse Berecyntia et le corbeau, celui des deux Dieux solaires Lug et
Bel (ou Bellen).
La mythologie égyptienne(5) connaît, quant
à elle, une grande présence du vautour. Symbolisant le pouvoir
des mères célestes, ce dernier est l'un des attributs de Isis,
Déesse principale du panthéon(6). Il est également la
représentation de la déesse Mout, épouse du Dieu Amon.
En plus de la mouche, citée dans le bestiaire mythique
de A. Siganos, le papillon, insecte présent dans la poésie
baudelairienne, l'est aussi dans la mythologie gréco-latine(7), à
travers Morphée, fils de la Nuit, Dieu du sommeil et des rêves,
qui apporte des rêves de douceur aux hommes en volant avec des ailes de
papillon.
___________________________________________________________________________
(1) Op. cit., G. Houtzager.
(2) Op. cit., M. Philibert.
(3) Ibid.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Ibid.
(7) Ibid.
Les animaux mythiques littéraires son également
présents dans la poésie baudelairienne à travers des
animaux carnassiers : exemple du chien qui entre dans la composition de la
Déesse gréco-latine Hécate(1), Déesse lunaire
tricéphale dont l'une des têtes est celle d'un chien. De son
côté, le loup, avec le cygne, le corbeau et le coq, est un
attribut du Dieu Apollon.
Dans la mythologie celte(2), le loup, sous sa forme
féminine, est l'une des métamorphoses de la Déesse
Morrigane, qui pour vaincre Cuchulainn, dût se transformer en corbeau, en
vache et en louve.
Chez les égyptien, Anubis, Dieu de la mort et
l'embaument et « qui au départ a du être une
divinité animale ou totémique »(3), est toujours
représenté avec une tête de chacal.
Consacré à la Déesse Vénus, le
bélier est le dernier animal qui sera évoqué dans ce
bestiaire des animaux mythiques littéraires. Notons qu'il est l'un des
animaux emblématiques de Cérès, Déesse de la Terre
à Rome(4). Il se fait présent, par ailleurs, dans la mythologie
égyptienne(5) avec le Khnoum, le potier divin, qui a la tête d'un
bélier. Il est également connu pour être l'un des attributs
de Amon, le Dieu Suprême du panthéon égyptien.
En plus de ces animaux mythiques littéraires en
étant « hiérophanique ou attributs d'un
dieu »(6), citons d'autres animaux qui ont
« un riche destin littéraires »(7).
Certains d'entre eux ont, comme le centaure, le phénix, le sphinx, la
sirène ou le lutin, déjà été cités
dans un bref historique littéraire.
A ces animaux on peut ajouter(8) la vipère, que l'on
retrouve dans L'Education Sentimentale de Gustave Flaubert, ou dans
Henri VI de W. Shakespeare. Nous pensons également
______________________________________________________________________________
(1) Op. cit., M. Philibert.
(2) Ibid.
(3) Ibid.
(4) Ibid.
(5) Ibid.
(6) Op. cit., A. Siganos (1988), p. 209.
(7) Ibid.
(8) Ces exemple sont tous pris dans l'Encyclopédie
Encarta.
à l'exemple du Cygne, animal mythique littéraire
parce que présent dans Souvenirs sur Lohengrin de Gérard
de Nerval, dans Les Cygnes Sauvages à Coole(2) de W. B. Yeats
(1865- 1939) ou dans Le Chevalier au Cygne, du poète allemand
K. de Würzburg (vers 1220- 1287).
Conclusion :
Les images animales employées dans les Fleurs du
Mal, reflètent un trajet anthropologique essentiellement mythique.
En effet, la formation classique de Baudelaire s'entrevoit à travers le
recours à des images à la fois antiques, bibliques et
littéraires. De plus, La classification des animaux mythiques
proposée par A. Siganos permet de vérifier que le bestiaire
baudelairien de Les Fleurs du Mal est, dans sa majeure partie, un
bestiaire mythique qui s'inspire à la fois des mythes antiques,
bibliques et littéraires.
______________________________________________________________________________
(1) Le titre an version originale est : The Wilde
Swans at Coole
__________ CONCLUSION GENERALE __________
Dans ce travail qui traite du bestiaire baudelairien de
Les Fleurs du Mal, l'analyse se fait en deux étapes. La
première consiste à présenter les différentes
images animales employées dans le recueil ainsi que les
différents thèmes qui s'y attachent. La deuxième
étape se charge, quant à elle, de l'étude de l'emploi de
ces mêmes images animales dans leurs contextes thématiques et
imaginaires.
La première étape du travail présente un
bestiaire baudelairien porteur de différentes significations. Ce
bestiaire est, d'abord, celui de l'identification de l'homme et de la femme
à plusieurs animaux. Il reflète à la fois amour et
sensualité, savoir et ignorance, ou encore, attirance et
répulsion. Les images animales de Les Fleurs du Mal sont
également celles d'un bestiaire de la peur devant la fuite du
temps : Face à la mort, le poète exprime son angoisse et sa
terreur par un grouillement d'insectes, par des gueules lancinantes ainsi que
par des cris de carnassiers. Le bestiaire baudelairien est, enfin, celui de la
fuite. Celle-ci, qu'elle soit ascensionnelle ou mythique reflète le
besoin et l'envie qu'éprouve le poète de fuir dans l'espace et
dans le temps.
La deuxième étape du travail prend en charge
l'analyse, en trois temps, des images animales de Les Fleurs du Mal.
Le premier temps montre bien qu'une même image animale, par son
dynamisme, peut avoir, selon son emploi, différentes significations.
L'image de l'oiseau, par exemple, renvoit à plusieurs thèmes
à la fois : Pour incarner la sensualité de la femme dans le
bestiaire de l'identification, l'oiseau devient cygne. Il se fait
également albatros pour incarner la souffrance et l'exil du
poète. Dans le bestiaire de la mort, la phobie d'Anubis s'incarne dans
le lugubre corbeau de L'Irréparable et de Voyage à
Cythère. La fuite ascensionnelle, enfin, de part son nom et son
vocabulaire ornithologique, se fait entre autres à travers l'image de
l'alouette.
Les images animales de Les Fleurs du Mal sont donc
celles d'un bestiaire dynamique dont la multiplicité de sens a pour
origine un trajet anthropologique. En effet, l'analyse montre que l'imaginaire
baudelairien, comme tout imaginaire humain, puise ses images animales dans un
bestiaire dont la signification renvoit à un trajet anthropologique. Ce
dernier est, dans le cas de Baudelaire, essentiellement biblique et mythique.
Le cygne, par exemple, reflète la sensualité à travers
l'un des avatars du Dieu Zeus qui s'est transformé en cygne pour
séduire la belle Léda. Par ailleurs, le corbeau, symbole de la
mort, est celui qui a montré, dans l'histoire biblique d'Abel et
Caïn que les morts doivent être enterrés.
Ainsi, une grande part des animaux employés dans
Les Fleurs du Mal, trouve racine dans un trajet anthropologique. Ce
dernier, à l'origine du rapport dynamique entre les images animales, est
également l'indice d'une grande présence mythique. Qu'elle soit
antique, biblique ou littéraire, la présence du mythe se fait
ressentir tout au long de Les Fleurs du Mal.
La classification des animaux mythiques proposée par
Siganos et appliquée au bestiaire de Les Fleurs du Mal, montre
bien que la grande majorité des images animales employées dans le
bestiaire baudelairien, sont celles d'animaux mythiques, soulignant ainsi
l'importance du trajet anthropologique dans l'inspiration baudelairienne.
Le bestiaire baudelairien connaît par ailleurs, l'emploi
de quelques animaux comme l'aspic, la frégate, le colibri, le cafard ou
l'helminthe, qui ne connaissent pas un grand destin mythologique ou
littéraire. Ces mêmes animaux sont employés dans Les
Fleurs du Mal pour renvoyer à une sorte de mythologie personnelle
que l'on peut voir, par exemple, à travers l'image du colibri, oiseau
qui permet au poète de vivre pleinement son mythe de l'envol.
Les images animales employées dans Les Fleurs du
Mal sont l'expression la plus subtile et intime de l'esprit
poétique baudelairien qui s'oppose à la modernité tout en
cherchant une nouvelle conception de la beauté. Ainsi, le bestiaire
baudelairien, reflet à la fois d'un grand dynamisme, d'un trajet
anthropologique et d'une grande présence mythique, est, avant tout, le
reflet d'une philosophie personnelle du poète.
En plus des trois thèmes qu'évoquent les images
animales relevées dans Les Fleurs du Mal, nous pourrions
ajouter, en élargissant la recherche au deuxième recueil de
Baudelaire intitulé Spleen de Paris (Les Petits Poèmes en
Prose)(1), celui de l'humour, de la satire voire celui de la moralisation.
En effet, cette deuxième oeuvre, posthume, de Baudelaire présente
un nombre important de recours à la fois à l'image animale
(chien, cheval, chat etc.), et aux figures mythiques (Vénus, Eros,
etc.).
Une nouvelle perspective d'analyse permettrait, ainsi, d'avoir
une vision plus globale de l'utilisation du bestiaire dans la poésie
baudelairienne, qui présente des images animales récurrentes.
Selon la psychocritique de Charles Mauron, cette répétition est
significative, elle est l'expression de ce qu'il appelle le mythe
personnel. Notion qui désigne, selon Mauron, que l'oeuvre d'un
auteur, constitue un fantasme à la fois persistant et dynamique. Il
l'interprète comme « l'expression de la
personnalité inconsciente et de son évolution »(2)
Par ailleurs, le développement de la mythocritique a
donné naissance à une nouvelle perspective qui traite de cette
nouvelle dimension du mythe. Cette critique spécialisée du
mythe
______________________________________________________________________________
(1) Charles Baudelaire, Spleen de Paris (Les Petits
Poèmes en Prose), Paris, Hetzel, 1863.
(2) Charles Mauron, Des métaphores
obsédantes au mythe personnel, Introduction à la
psychocritique, José Corti, 1962, p. 212.
« prend pour postulat de base qu'une `image
obsédante', un symbole moyen, peut être non seulement
intégré à une oeuvre, mais encore pour être
intégrant, moteur d'intégration de l'ensemble de l'oeuvre d'un
auteur, doit s'ancrer dans un fond anthropologique plus profond que l'aventure
personnelle enregistrée dans les strates de l'inconscient
biographique. »(1).
Ainsi, un élargissement du champ d'analyse de l'image
animale dans Les Fleurs du Mal et dans Spleen de Paris,
permettrait d'identifier les mythes personnels ou les images obsédantes
de la poésie baudelairienne. Celles-ci permettront de mieux cerner la
philosophie personnelle et complexe de Baudelaire.
______________________________________________________________________________
(1) Gilbert Durand, « Le voyage et la chambre dans
l'oeuvre de Xavier de Maistre », in. Romantisme n°4,
1972, p.84.
Annexes
Annexe1
Classification des animaux du bestiaire de Les
Fleurs du Mal
Pour faciliter la lecture du bestiaire de Les Fleurs du
Mal, nous proposons, ci-dessous, la classification (en deux grandes
catégories) que nous avons fait des animaux du bestiaire baudelairien en
situant à chaque fois leurs places dans le recueil:
Noms génériques d'animaux
Bêtes
|
Animaux
|
Troupeau
|
Bénédiction
Strophe 14
|
De profundis clamavi
Strophe 4
|
Le vampire
Strophe 1
|
Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne
Strophe 4
|
Femmes damnées I
Strophe 4
|
La Béatrice
Strophe 2
|
De Profundis clamavi
Strophe 2
|
Sonnet d'automne
Strophe 1
|
Un voyage à Cythère
Strophe 10
|
Le chat
Strophe 3
|
Les petites vieilles (I)
Strophe 4
|
Le voyage VI
Strophe 6
|
Causerie
Strophe 2
|
Tu mettrais l'univers entier dans ta ruelle
Vers 17
|
Danse macabre
Strophe 14
|
Causerie
Strophe 4
|
|
|
Spleen III
Vers 4
|
|
|
Le crépuscule du soir
Strophe 1
|
|
|
Un voyage à Cythère
Strophe 9
|
|
|
Le voyage (I)
Strophe 4
|
|
|
Le cygne
Strophe 5
|
|
|
Oiseau
|
Fauve
|
Bétail
|
Bénédiction
Strophe 7
|
Les bijoux
Strophe 7
|
Femmes damnées (comme un bétail
pensif...)
Strophe 1
|
Bénédiction
Strophe 14
|
Le crépuscule du soir
Strophe 1
|
Abel et Caïn
Strophe 5
|
J'aime le souvenir de ces époques nues
Strophe 3
|
Le revenant
Strophe 1
|
Le cygne II
Strophe 3
|
Un voyage à Cythère
Strophe 1
|
Le parfum
Strophe 3
|
|
Un voyage à Cythère
Strophe 7
|
|
|
Un voyage à Cythère
Strophe 8
|
|
|
L'albatros
Strophe 1
|
|
|
Quadrupède
|
Reptile
|
Faune
|
Insecte
|
Un voyage à Cythère
Strophe 10
|
L'irrémédiable
Strophe 4
|
Les phares
Strophe 5
|
L'imprévu
Strophe 5
|
Les sept vieillards
Strophe 7
|
A une martyre
Strophe 10
|
|
|
II- Noms particuliers
1- Les oiseaux
Cygne
|
Corbeau
|
Aigle
|
La beauté
Strophe 2
|
L'irréparable
Strophe 4
|
La Béatrice
Strophe 3
|
Les bijoux
Strophe 5
|
Brumes et pluies
Strophe 2
|
Les petites vieilles III
Strophe 3
|
Le cygne
Titre
|
Le mort joyeux
Strophe 2
|
Le rebelle
Strophe 1
|
Le cygne I
Strophe 5
|
Un voyage à Cythère
Strophe 13
|
|
Le cygne II
Strophe 2
|
|
|
Hibou
|
Frégate
|
Vautour
|
Les hiboux
Titre
|
Moesta errabunda
Strophe 3 (v. 1- 5)
|
Au lecteur
Strophe 8
|
Les hiboux
Strophe 1
|
Lesbos
Strophe 10
|
|
Sur les débuts d'Amina Boschetti
Strophe 3
|
|
|
Faucon
|
Albatros
|
Antilope
|
Cigogne
|
Spleen III
Vers 5
|
L'albatros
Titre
|
Les bijoux
Strophe7
|
Sur les débuts d'Amina Boschetti
Strophe 3
|
Alouette
|
Coq
|
Colibri
|
Elévation
Strophe 5
|
Le crépuscule du matin
Vers 5
|
A une Malabraise
Strophe 1
|
2- Les reptiles
Serpent
|
Vipère
|
Boa
|
Aspic
|
Au lecteur
Strophe 8
|
Bénédiction
Strophe 2
|
Le petit navire
Strophe 9
|
Danse macabre
Strophe 8
|
Avec ses vêtements ondoyants et nacrés
Strophe 1
|
Sépulture
Strophe 2
|
|
|
Le serpent qui danse
Titre
|
L'avertisseur
Strophe 4
|
|
|
Le serpent qui danse
Strophe 5
|
La lune offensée
Strophe 2
|
|
|
Les métamorphoses d'un vampire
Strophe 1
|
|
|
|
Le voyage IV
Strophe 7
|
|
|
|
A une madone
Vers 25
|
|
|
|
La voix
Vers 20
|
|
|
|
L'avertisseur
Strophe 1
|
|
|
|
Le revenant
Strophe 2
|
|
|
|
3- Les insectes
Ver
|
Vermine
|
Grillon
|
Le soleil
Strophe 2
|
Au lecteur
Strophe 1
|
Bohémiens en voyage
Strophe 3
|
Remords posthume
Strophe 4
|
Le vampire
Strophe 3
|
La Béatrice
Strophe 3
|
L'irréparable
Strophe 1
|
|
|
Spleen II
Strophe 1
|
|
|
Le crépuscule du soir
Strophe 2
|
|
|
La servante au grand coeur
Strophe 2
|
|
|
Le mort joyeux
Strophe 3
|
|
|
Moustique
|
Chenille
|
Fourmi
|
A une Malabraise
Strophe 1
|
L'irréparable
Strophe 1
|
L'irréparable
Strophe 2
|
Helminthe
|
Punaise
|
Papillon
|
Au lecteur
Strophe 6
|
Abel et Caïn
Strophe 11
|
Les phares
Strophe 6
|
Mouche
|
Termite
|
Cafard
|
Une charogne
Strophe 5
|
L'irréparable
Strophe 8
|
La destruction
Strophe 2
|
4- Mammifères carnassiers
Chat
|
Chien
|
Loup
|
Le chat
(Viens mon beau chat...)
Titre
|
Une charogne
Strophe 9
|
L'irréparable
Strophe 4 (v. 1- 5)
|
Le chat
(Viens mon beau chat...)
Strophe 1
|
Spleen III
Vers 4
|
Le crépuscule du soir
Strophe 1
|
Confession
Strophe 3
|
Abel et Caïn
Strophe 5
|
Sépulture
Strophe 3
|
Le chat
(Dans ma cervelle...)
Titre
|
Le vin de l'assassin
Strophe 12
|
Femmes damnées
Strophe 26
|
Le chat
(Dans ma cervelle...)
Strophe 1
|
Hymne à la beauté
Strophe 3
|
J'aime le souvenir de ces époques nues
Vers 9
|
Le chat I
(Dans ma cervelle...)
Strophe 6 (v. 1, 2 et 2)
|
|
Le cygne II
Strophe 5
|
Le chat II
(Dans ma cervelle...)
Strophe 9
|
|
|
Les chats
Titre
|
|
|
Les chats
Strophe 1
|
|
|
Spleen I
Strophe 2
|
|
|
Panthère
|
Tigre
|
Chat-pard
|
Chacal
|
Au lecteur
Strophe 8
|
Les bijoux
Strophe 4
|
Duellum
Strophe 3
|
Au lecteur
Strophe 8
|
Un voyage à Cythère
Strophe 13
|
Le Léthé
Strophe 1
|
|
Abel et Caïn
Strophe 7
|
Lice
|
Once
|
Requin
|
Chauve-souris
|
Au lecteur
Strophe 7
|
Duellum
Strophe 3
|
Le mort joyeux
Strophe
|
Spleen IV
Strophe 2
|
5- Mammifères non carnassiers
Cheval
|
Eléphant
|
Boeuf
|
L'irréparable
Strophe 3
|
Le serpent qui danse
Strophe 6
|
Femmes damnées
Strophe 9
|
Femmes damnées
Strophe 9
|
Sur les débuts d'Amina Boschetti
Strophe 3
|
|
Les litanies de Satan
Strophe 10
|
|
|
Le vin des amants
Strophe 1
|
|
|
Une gravure famélique
Strophe 1
|
|
|
Le goût du néant
Strophe 1
|
|
|
Anesse
|
Bélier
|
Le reniement de Saint Pierre
Strophe 6
|
Chant d'automne
Strophe 3
|
6- Autres
Arachnides
|
Mollusques
|
Araignée
|
Scorpion
|
Escargot
|
Limaçon
|
Spleen IV
Strophe 3
|
Au lecteur
Strophe 8
|
Le mort joyeux
Strophe 1
|
Le coucher de soleil romantique
Strophe 4
|
Sépulture
Strophe 2
|
|
|
|
Singe
|
Crapaud
|
Au lecteur
Strophe 8
|
Le couché du soleil romantique
Strophe 4
|
La cadre in Le fantôme
Strophe 3
|
|
7- Créatures mythiques
Montre
|
Sphinx
|
Harpie
|
Au lecteur
Strophe 8
|
La beauté
Strophe 2
|
Bénédiction
Strophe 12
|
Bénédiction
Strophe 3
|
Avec ses vêtements ondoyants et nacrés
Strophe 3
|
|
Le Léthé
Strophe 1
|
Les chats
Strophe 3
|
|
L'irrémédiable
Strophe 6
|
Spleen II
Strophe 2
|
|
Femmes damnées
Strophe 6
|
|
|
Allégorie
Strophe 1
|
|
|
Le masque
Strophe 5
|
|
|
A une madone
Vers 28
|
|
|
Les sept vieillards
Strophe 10
|
|
|
Les petites vieilles I
Strophe 2 (v. 1, 2)
|
|
|
Le monstre I
Titre
|
|
|
Le monstre II
Strophe 5
|
|
|
Sur les débuts d'Amina Boschetti
Strophe 4
|
|
|
Sylphide
|
Lutin
|
Phénix
|
L'horloge
Strophe 2
|
La muse malade
Strophe 4
|
Les sept vieillards
Strophe 11
|
Sur les débuts d'Amina Boschetti
Strophe 4
|
|
|
Fée
|
Hippogriffe
|
L'hydre le Lerne
|
Hymne à la beauté
Strophe 7
|
Les petites vieilles
Strophe 2
|
Le tonneau de la haine
Strophe
|
8- Divinités et Démons mythiques
Divinités
|
Démons
|
Satyresse
|
Pan
|
Succube
|
Sirène
|
L'avertisseur
Strophe 2
|
La muse malade
Strophe 4
|
La muse malade
Strophe 2
|
Hymne à la beauté
Strophe 7
|
Annexe 2
Extrait d'un roman d'Amine Maalouf
« (...) Je passe une partie de mon temps
à observer les insectes, à les décrire, à aligner
des noms. Mais ce qu'il y a de plus passionnant dans ma discipline, c'est
l'étude de la métamorphose. De la larve à l'insecte, en
passant par la nymphe.
» Le mot larve a acquis dans le langage courant des
consonances visqueuses. Portant, selon l'origine grecque, larve signifie
simplement masque. Parce que la larve n'est qu'un déguisement ; un
jour, l'insecte quitte son déguisement pour montrer sa vraie image. Et,
précisément, comme tu le sais peut-être, le noms
scientifique de l'insecte qui atteint sa forme définitive
est « imago »
» De la larve à l'insecte, de la chenille
disgracieuse et rampante au superbe papillon aux couleurs
déployées, nous avons l'impression de passer d'une
réalité à l'autre ; pourtant, il y a
déjà dans la chenille tout ce qui fera la beauté du
papillon. Mon métier me permet de lire dans la larve l'image du
papillon, ou du scarabée, ou de la mygale. Je regarde le présent,
et je discerne l'image du futur, n'est-ce pas merveilleux ?
(...) Ton métier devient sublime, inégalable
, quand il te permet de lire dans le présent l'image du futur, car le
futur se trouve tout entier dans la présent, mais masqué, mais
codé, mais en ordre dispersé. »
Maalouf, Le 1er Siècle après
Béatrice,
Poche, Grasset, 1992.
Annexe 3
Extraits de Le Nouveau Testament
1- Apocalypse de Jean
Chapitre VI :
« Je regardais, quand l'agneau ouvrit un des
sept sceaux, et j'entendis l'un des quatre être vivants qui disait comme
d'une voix de tonnerre : Viens. 2 Je regardai, et voici, parut un cheval
blanc. Celui qui le montait avait un arc ; une couronne lui fut
donnée, et il partit en vainqueur et pour vaincre.
3 Quand il ouvrit le second sceau, j'entendis le second
être vivant qui disait : Viens. 4 Et il sortit un autre cheval roux.
Celui qui le montait reçut le pouvoir d'enlever la paix de la terre,
afin que les hommes s'égorgeassent les uns les autres ; et une
grande épée lui fut donnée.
5 Quand il ouvrit le troisième sceau, j'entendis le
troisième être vivant qui disait : Viens. Je regardai, et
voici, parut un cheval noir. Celui qui le montait tenait une balance dans sa
main. 6 Et j'entendis au milieu des quatre êtres vivants une voix qui
disait : Une mesure de blé pour un denier, et trois mesures d'orge
pour un denier ; mais ne fais point de mal à l'huile et au
vin.
7 Quand il ouvrit le quatrième sceau, j'entendis la
voix du quatrième être vivant qui disait : Viens. 8 Je
regardai, et voici parut un cheval d'une couleur pâle. Celui qui le
montait se nommait la mort, et le séjour des morts l'accompagnait. le
pouvoir leur fut donné sur le quart de la terre, pour faire périr
les hommes par l'épée, par la famine, par la moralité, et
par les bêtes sauvages de la terre.
9 Quand il ouvrit le cinquième sceau, je vis sous
l'autel des âmes de ceux qui avaient été immolés
à cause de la parole de Dieu et à cause du témoignage
qu'ils avaient rendu. 10 Ils crièrent d'une voix forte, en disant :
Jusqu'à quand, Maître saint et véritable, tardes-tu
à juger, et à tirer vengeance de notre sang sur les habitants de
la terre ? 11 Une robe blanche fut donnée à chacun
d'eux ; et il leur fut dit de se tenir en repos quelque temps encore,
jusqu'à ce que fût complet le nombre de leurs compagnons de
service et de leur frères qui devaient être mis à mort
comme eux.
12 Je regardai, quand il ouvrit le sixième
sceau ; et il eut un grand tremblement de terre, le soleil devint noir
comme un sac de crin, la lune entière devint comme du sang, 13 et les
étoiles du ciel tombèrent sur la terre, comme lorsqu'un figuier
secoué par un vent violent jette ses figues vertes. 14 Le ciel se retira
comme un livre qu'on roule ; et toutes les montagnes et les îles
furent remuées de leurs places. 15 Les rois de la terre, les grands,
les chefs militaires, les riches, les puissants, tous les esclaves et les
hommes libres, se cachèrent dans les cavernes et les rochers des
montagnes. 16 Et ils disaient aux montagnes et aux rochers : Tombez sur
nous , et cachez-nous devant la face de celui qui est assis sur le trône,
et devant la colère de l'agneau ; 17 car le grand jour de sa
colère est venu, et qui peut subsister ? ».
2- Matthieu
Chapitre XII :
« 22 Alors on lui amena un démoniaque
aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et
voyait. 23 Toute la foule étonnée disait :N'est-ce point
là le Fils de David ? 24 Les Pharisiens, ayant entendu cela,
dirent : Cet homme ne chasse les démons que par
Béelzébul, prince des démons.
3- Marc
Chapitre III :
« 21 Les parents de Jésus, ayant appris ce
qui se passait, vinrent pour se saisir de lui ;car ils disaient : Il
est hors de sens. 22 Et les scribes, qui étaient descendus de
Jérusalem, dirent :Il est possédé de
Béelzébul ; c'est par le prince des démons qu'il
chasse les démons. 23 Jésus les appela, et leur dit sous forme
de paraboles : Comment Satan peut-il chasser
Satan ? »
BIBLIOGRAPHIE GENERALE
I- OEuvres
littéraires :
a- OEuvres de Baudelaire :
Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal, Paris,
Poulet-Malassis, 1857. Rééd. Paris, Pocket, 1998. (textes et
commentaires présentés par Robert Sctrick).
Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal (édition
augmentée), Paris, Michel Lévy, 1868. Rééd. Paris,
Bookking International, 1993.
Charles Baudelaire, OEuvres Complètes, Paris,
Laffont, coll. « Bouquin », 1980.
Charles Baudelaire, Spleen de Paris (Les Petits Poèmes
en Prose), Paris, Hetzel, 1863. Rééd. Paris, Flammarion,
coll. « Librio », 2004.
b- Autres oeuvres littéraires :
Gautier Théophile, Voyage Pittoresque en
Algérie - Alger, Oran, Constantine, La Kabylie -, Paris,
Hetzel, 1845. Cet ouvrage non publié paraîtra en partie in.
Scènes d'Afrique, Alger 1845, Paris, Genève, Droz, 1973.
(Présentation Madeline Cottin).
Maalouf Amine, Le 1er Siècle après
Béatrice, Grasset, Poche, 1992.
II- Ouvrages critiques :
a- Ouvrages de critique générale :
Desblache Lucile, Bestiaire du roman contemporain
d'expression française, Clermont-Ferrand, Presses Universitaire
Blaise Pascal, Centre de recherche sur les littératures modernes et
contemporaines, 2002.
Guiomar Michel, Principes d'une esthétique de la
mort, Paris, Corti, 1967.
Gusdorf Gorges, « Pourquoi des
professeurs ? », Paris, Petite bibliothèque Payot,
1963.
Niderst Alain (Textes réunis par),
L'animalité : Hommes at animaux dans la
littérature, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1982.
Jakobson Roman, Huit questions de poétique,
Paris, Seuil, 1977.
b- Ouvrages critiques sur Les Fleurs du
Mal :
Brunuel Pierre, Charles Baudelaire, Les fleurs du mal,
entre « fleurir » et
« défleurir », Nantes, Edition du temps,
1998.
Brunuel Pierre, Baudelaire et le « Puits des
magies », Paris, José Corti, 2003.
Conio Gérard, Etude de Les Fleurs du Mal :
Analyse et commentaires, Alleur (Belgique), Marabout,1992.
Decesse Raymond, Les Fleurs du Mal, Etude critique
et illustrée, Paris, Bordas, 1966.
Dufour Pierre, « Formes et fonction de
l'allégorie dans la modernité de Les Fleurs du
Mal », in. Les fleurs du mal,
L'intériorité de la forme, Sedes, (Actes du colloque du
7 Janvier 1989).
Freeman G. Henry, Le message humaniste des Fleurs du
mal, Essai sur la création onomastico-thématique chez
Baudelaire, Paris, librairie A.-G. Nizet, 1984.
Janes Lloyd, L'univers poétique de Baudelaire,
symbolisme et symbolique, Paris, Mercure de France, 1956.
Kopp Robert, Baudelaire le soleil noir de la
modernité, Paris, Gallimard, « collection
littéraire », 2004.
Labarthes Patrick, Baudelaire et la tradition de
l'allégorie, Genève, Droz, 1999.
Michel Alain, « Baudelaire et
l'Antiquité », in. Dix études sur Baudelaire,
Paris, Honoré Champion, 1993.
Pia Pascal, Baudelaire, Paris, Seuil, coll.
« Ecrivains de toujours », 1952.
Thélot Jérôme, Baudelaire, Violence et
poésie, bibliographie des idées, Paris, Gallimard, 1993.
III- Ouvrages sur le mythe et sur
l'imaginaire :
Albouy Pierre, Mythes et mythologies dans la
littérature française, Paris, Armand Colin, 1969.
Rééd., Paris, Armand Colin, 2003.
Durand, Gilbert, Les structures anthropologiques de
l'imaginaire, Paris, Bordas, 1969.
Eigeldinger Marc, Mythologie et Intertextualité,
Paris, Slatkine, 1987.
Eliade Mircea, « Aspect du mythe »,
Paris, Gallimard, 1963.
Grauby Françoise, La création mythique
à l'époque du symbolisme. Histoire, analyse et
interprétation des mythes fondamentaux du symbolisme, Paris,
Librairie Nizet, 1994.
Houtzager Guus, L'univers de la mythologie grecque,
traduction de l'anglais par Jean-Louis Houdebine, Paris, Gründ, 2004.
(Edition originale : The Complete Encyclopedia of Greek
Mythologie, 2003, Rebo International b. v.)
Huet-Brichard Marie-Catherine, Littérature et
Mythe, Paris, Hachette, 2001.
Mauron Charles, Des métaphores obsédantes au
mythe personnel, Introduction à la psychocritique, Paris,
José Corti, 1962.
Siganos André, Mythe et Ecriture : La nostalgie
de l'archaïque, Paris, Presses universitaire de France, 1999.
Thomas Joël (Ouvrage collectif), Introduction aux
méthodologies de l'imaginaire, Paris, ellipses, 1998.
IV- Magazines, revues et articles
littéraires :
Magazine Littéraire (numéro
consacré à Baudelaire), Paris, Mars 2003 :
Enckell Pierre, « La vie de
bohème », pp. 33- 34.
Guégan Stéphane, « Le musée
imaginaire de Les Fleurs du Mal », pp. 44- 46.
Symbolisme (Le) du bestiaire médiéval,
coll. L'Art, Quétigny, Edition Faton SA, 2003.
Drost Wolfgang, « L'Inspiration plastique chez
Baudelaire », in. Gazette des Beaux-Arts, Paris,
Mai-Juin 1957, pp. 321- 337.
Durand Gilbert, « Le voyage et la chambre dans l'oeuvre
de Xavier de Maistre », in. Romantisme n° 4, 1972.
Feuillerat Albert, « L'architecture de Les
Fleurs du Mal », in. Romantic Studies XVIII, New
Haven, Yale University Press, 1941, pp. 221- 230.
Marie-Hélène Tesnière, « Le
bestiaire médiéval, un monde symbolique », in.
Chronique de la Bibliothèque Nationale de France, n°32, Paris,
Automne 2005, pp. 9- 13.
V- Dictionnaires, encyclopédie et ouvrage
biblique :
Dictionnaire des mythes littéraires, sous la
direction de Brunuel Pierre, Paris, Rocher, 1988. Réed.
augmentée, Paris, Rocher, 1994. :
Lermant-Parès Annie, « Les sirènes
dans l'Antiquité », pp. 1289- 1293.
Siganos André, « Bestiaire
mythique », pp. 208- 240.
Miguet Marie, « Phénix », pp. 1164-
1176.
Dictionnaire des mythologies, Philibert Myriam,
Sarthe, Maxi-livre, 2002.
Dictionnaire des symboles et des thèmes
littéraires, C. Aziza, C. Olivieri, R. Sctrick,
Paris, Nathan, 1978.
Dictionnaire Flammarion, Paris, 2002.
Encyclopédie Encarta, (c) ®, 1993- 2002, Microsoft
corporation.
Nouveau Testament (Le), S.G.M., Eccleston Hall,
London, S.W.1.
VI- Thèses :
a- Thèse consultée et
citée :
Benachour Nedjma, Constantine : Une ville en
écriture, thèse soutenue à l'Université
Mentouri - Constantine - en Janvier 2002, sous la direction du professeur
Charles Bonn, Université Lyon II.
b- Thèse consultée mais non
citée :
Logbi Lakradchi Farida, L'énonciation dans le texte
discursif et l'ouverture du sens. Pratique textuelle dans l'oeuvre romanesque
de Mohamed Dib, thèse soutenues à l'université
-Mentouri - Constantine, sous la direction du professeur Aouadi de
l'université de Annaba.
Abstract
From the Bestiary to Myth: Analysis of an aspect
of Baudelaire's Imaginary in Les Fleurs du
Mal
The present work analyses one aspect of Baudelaire's
imaginaire through the image of the animal in the poetry of Les
Fleurs du Mal. This analysis is made through two steps. First, the
different animal images are examined, together with the three themes to which
they refer: identification, fear of death, and ascendant flight to Antiquity.
Second, through these three themes, Baudelaire's bestiary appears to be dynamic
and mythic. Indeed, the same animal image could be used in three distinct ways
in the three themes. The bird is therefore Albatross to identify the poet, a
crow to refer to the colours of death, or an eagle to refer to Zeus. These
three dynamic connotations attributed to animal images in Les Fleurs du
Mal are the outcome of a Baudelairean anthropological path coming
essentially from antiquity and the Bible, a result of the classical education
of the poet. Most of these animal images exhibit a common characteristic, that
of being images of a mythical bestiary.
Keywords:
Bestiary, imaginairy, myth, dynamism, anthropological path.
Résumé
Du bestiaire au mythe: Analyse d'un aspect de
l'imaginaire Baudelairien dans Les Fleurs du
Mal
La présente recherche prend en charge l'analyse d'un
aspect de l'imaginaire baudelairien à travers la poésie de
Les Fleurs du Mal. Cette analyse se fait selon une double
articulation. Pour commencer, elle s'intéresse aux différentes
images animales at aux trois thèmes auxquels elle renvoitnt: le
thème de l'identification, de la peur face à la mort et de la fla
fuite ascensionnelle vers un monde antique. A travers ces trois thèmes,
le bestiaire baudelairien apparaît comme étant dynamique et
mythique. En effet, une même image animale peut être
employée de trois manières différentes dans les trois
différents thèmes. L'oiseau se fait ainsi albatros pour
identifier le poète, corbeau, pour renvoyer aux couleurs de la mort, ou
encore, aigle, oiseau de Zeus. Ces trois connotations dynamiques
attribuées aux images animales de Les Fleurs du Mal, sont le
résultat d'un trajet anthropologique baudelairien essentiellement
antique et biblique. Ce qui est le résultat de la formation classique de
Baudelaire. Ces mêmes images animales, présentent dans leur grande
majorité une même caractéristique, celle d'être des
images d'un bestiaire mythique.
Mots clés:
Bestiaire, imaginaire, mythe, dynamisme, trajet
anthropologique.
ãä
ÇáÍíæÇäíÉ
Åáì
ÇáÓØæÑÉ:
ÊÍáíá ÌÇäÈ
ãä ÌæÇäÈ
ÇáÎíÇá
ÇáÈæÏáíÑí í
ÏíæÇä "ÒåÇÑ
ÇáÔÑ"
íÚÊäí åÐÇ
ÇáÈÍË
ÈÏÑÇÓÉ ÌÇäÈ
ãä ÌæÇäÈ
ÇáÎíÇá ÚäÏ
ÈæÏáíÑ ãä
ÎáÇá ÇáÕæÑ
ÇáÍíæ ÇäíÉ í
ÏíæÇäå
ÇáãÚäæä
"ÒåÇÑ ÇáÔÑ".
íÊã åÐÇ
ÇáÊÍáíá
Úáì ãÑÍáÊíä
æáÇåãÇ ÊåÊã
ÈãÎÊá ÇáÕæÑ
ÇáÍíæÇäíÉ
æ ÈÇáãæÇÖíÚ
ÇáËáÇËÉ
ÇáÊí ÊÓÊÔ
ãäåÇ:
ÇáÊÔÎíÕ
ÇáÎæ ãä
ÇáãæÊ
ÇáåÑæÈ
ÇáÊÕÇÚÏí
äÍæ ÚÇáã
ÞÏíã. ãä ÎáÇá
åÐå
ÇáãæÇÖíÚ
ÇáËáÇËÉ
íÈÏæ
ÇáÍíæÇäíÉ
ÇáÈæÏáíÑí
ÍíæÇäíÉ
ÏíäÇãíßíÇ æ
ÓØæÑíÇ.
ÈÇáÚá íãßä
áäÓ ÇáÕæÑÉ
ÇáÍíæÇäíÉ ä
ÊÔíÑ Åáì
ËáÇËÉ
ãæÇÖíÚ í Âä
æÇÍÏ.Úáì
ÓÈíá ÇáãËÇá
íÔÎøÕ
ÇáÚÕæÑ í
ÕæÑÉ äæÑÓ
ÇáÔÇÚÑ ° æ
íÔíÑ í ÕæÑÉ
ÛÑÇÈ Åáì
áæÇä ÇáãæÊ æ
í ÕæÑÉ äÓÑ
Åáì ÇáÅáå
ÒæÓ . åÐå
ÇáÅíÍÇÁÇÊ
ÇáÏíäÇãíßíÉ
ÇáãÓäÏÉ Åáì
ÇáÕæÑ
ÇáÍíæÇäíÉ í
"ÒåÇÑ ÇáÔÑ"
åí äÊÇÌ ãÓÇÑ
äËÑæÈæáæÌí
ÈæÏáíÑí
ÐæØÈíÚÉ
ÓØæÑíÉ
æÅäÌíáíÉ
ÓÇÓÇ. áãÚÙã
åÐå ÇáÕæÑ
ÇáÍíæÇäíÉ
ãíÒÉ ãÔÊÑßÉ
æåí äåÇ ÕæÑ
ãä ÍíæÇäíÉ
ÓØæÑí.
ÇáßáãÇÊ
ÇáãÊÇÍíÉ:
ÍíæÇäíÉ
ÎíÇá ÓØæÑÉ
ÏíäÇãíßíÉ
ãÓÇÑ
äËÑÈæáæÌí.
|