|
Contribution aux études méditerranéennes: les relations turco-tunisiennes (1956-2001)( Télécharger le fichier original )par Meriem JAMMALI INALCO - Maîtrise de langue et de civilisation turques 2003 |
Tableaux IIa : Exportations turques vers la Libye et la Tunisie (1980-1988)(en millions de $)
Source : OCI, le commerce inter-islamique, rapports annuels (1980-1988) Tableau IIb : Importations turques en provenance de la Libye et de la Tunisie (1980-1988) (en millions de $)
Source : OCI, le commerce inter-islamique, rapports annuels (1980-1988) A partir de 1998, le volume des échanges entre la Tunisie et la Turquie a enregistré une forte augmentation. Il est passé de 42,4 millions de dollars en 1986 à 413 millions de dollars en 1998, soit une augmentation de près de 1000 %, avec une hausse remarquable entre 1992 à 1998 (voir tableau III). Le facteur spécifique qui a contribué à ce développement inattendu des échanges entre les deux pays, est l'embargo aérien imposé à la Libye par la communauté internationale à partir de 1992. En effet, les marchandises à destination de la Libye devaient obligatoirement transiter - par voie aérienne - par les aéroports tunisiens ou égyptiens. L'aéroport tunisien de Djerba, étant situé non loin des frontières tuniso-libyennes, a vu son trafic s'accroître en rapport avec les sanctions imposées au voisin libyen. Ainsi, la Tunisie est devenue un pays de transit pour les produits turcs à destination de la Libye. C'est ce qui explique, en partie, l'augmentation significative du volume d'échanges entre Ankara et Tunis pendant une bonne partie des années 90. Cette conjoncture favorable aux deux pays a été relayée par une politique d'ouverture engagée par les autorités turques, dont l'objectif majeur était l'intensification des exportations.74(*) Tableau III : Exportations et importations turques avec la Tunisie entre 1986 et 2001
Source : Statistiques du ministère du commerce extérieur tunisien. En revanche, le volume des échanges va enregistrer en 1999 une baisse considérable de 26,2% (graphique1). Graphique 1
Cette baisse s'explique par deux facteurs qui ne sont pas les moindres. D'abord la levée partielle, en décembre 1999, des sanctions imposées à la Libye. Ensuite, vient la mise en application, dès mars 1998, d'un accord d'Association entre la Tunisie et l'Union européenne visant à établir une zone de libre-échange prévue au terme de 12 années. En effet, depuis 1996, la Tunisie a lancé un démantèlement tarifaire anticipé vis-à-vis des produits en provenance de l'Union européenne. Ce démantèlement a permis d'accélérer l'intégration commerciale dans le marché européen : 80 % des exportations de la Tunisie sont destinées à l'Union Européenne et 71 % des importations de la Tunisie proviennent du même espace. De même, la Tunisie a également conclu des accords de libre-échange bilatéraux avec le Maroc, la Jordanie et l'Egypte. Cette influence grandissante de l'Europe ne date pas d'aujourd'hui. Elle remonte au début des années 70 avec la naissance au sein de l'Europe d'une « politique méditerranéenne ». Elle consiste en la signature d'une série d'accords avec les pays non européens. La Tunisie a été le premier pays de la rive sud de la Méditerranée à conclure un accord d'association avec l'Union Européenne. De surcroît, les produits européens n'ont cessé de gagner le marché tunisien. Les produits turcs se trouvent ainsi fortement concurrencés, d'autant plus que le consommateur tunisien a toujours tendance à privilégier tout ce qui sortait des usines de l'Occident. Dans le souci de sauvegarder ses intérêts en Tunisie, la Turquie a multiplié les efforts pour créer de nouveaux créneaux de coopération commerciale. Désormais, la Tunisie constitue un marché où la demande s'accroît au fil des années. Cependant, en dépit de tous les efforts consentis pour améliorer le volume des échanges entre les deux pays, les chiffres qui suivent montrent que les résultats demeurent en-deçà des objectifs escomptés. Tableau IV : Part des exportations et des importations entre la Turquie et la Tunisie en 2000
Source : Statistiques du Ministère tunisien du commerce extérieur (2000) * 74 En octobre 1996, près avoir reçu l'ambassadeur tunisien qui a transmis les sentiments d'estime de Ben Ali au président turc et sa volonté de raffermir les relations d'amitié et de coopération turco-tunisiennes, Demirel a déclaré que la Turquie suit avec attention l'évolution de la Tunisie, surtout ses liens avec l'Union Européenne notamment la signature de l'accord d'association. * 75 Ihracat : exportations ; Ithalat : importations ; Denge : balance commerciale ; Hacim : volume. |
|
Source : Rapport de l'Attaché commercial de Turquie à
Tunis, Ambassade de Turquie.75