ANNEXES
Annexe 1 : Journal officiel de la République
togolaise, portant organisation du ministère du développement
rural
|
16 Ja® t991
|
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUrLIOUE
TOGOLAISE
|
#61
|
|
|
|
DECPITE TTCRE
ATTRIBUTIONS ET ORGANISATION GENERALE
Eu
MS[YISI ERË DU DEV ELOPPI V7 RURAL
Ail 1
Lt eakautJ7e du deeeloppemena rural a pour -emb
l
· finies :
le rtv'oçtatasoation et la mire érm
mrrVre dc Usesop(za-liord de dtvr]oppereent din 1e domain ruai en
conformité avec la poaitlrtkb nationale déttnio pat k test
rraoment et selon Ici objectifs qu-i1 rue. Ces
o pérerions ris= les produc4ioga 'efeieiti
at l'en= ülre .
l
·élrrlige et lei *hes sasi que
I'aaki#ruF
- mea .i i, l'#gmp4mrnI
·n inki
cDaTet, l',Nj__, satrou dm producteurs, te rlstrmemtatioo
ci ks akte.-MCptia~a 4'iii4lldt
national
- in derleition nt la tea3taution des programmes
de
ü echerche/ que Yequicrl ld mugi ca (nuvtr do IR
pa111igrga aatytpa e iÇlkOlc eo relatiurl avec ries
aul es dfpanemerei sisiettrieds-
- l'e>erckcb els la tateSS Lauqur cor . i xK
`st#5
d'éraaoEISle mü3e, tiabl.trsenggili
peerlact{S Aociettr tirant
dei omettra da l'agi-Iwatare, des fur ds
l'anage
et dc l'#guiprment rirai . Ait. 2
Ls tuiewt#ra du diveicgpenieit rusai comprend :
3v
ca1L'ivret -el mritiem 4eckeigtree cc
ka
iRstitutiona oc organisme r itteclu!s,
Art 3
Lki Cabillot mini t s rSq dirigd pas le
directeur de
imbibai qui amuie k mitelstrc dans 9e4 técheu da
con-caprice CL da cc e e. mite b l'apgtication de sri directions et ea SM=
le OigfdinatKm.
Lei 'amines tfitbsiques dv AVIDi i !MI rcatota Mi sein de
Mil mena q i redi-rent direcsergeot de ministr.
C:ee isola rKpanes mont
§ La Direction Cs~olsik dv DevIcluippemeni.
Rural,
· La Diaconats Nationale de la Recherche
Atrano-
§ La D amcake dr l'Achubligra4w at dd,
Fanoicee
Les sadé#, d'épyp rdo sniffle, ler
etabi-mcsovu s rikiki et eorsétfs d'Etat FMtF tutellc
technique du ranis.
do
dérelopveraitin rural mat la stick* LtZotalse
de cern (SOTOCO)r k socléte eation,ïa
puni- 1a r#Lwwation de la caibiêre et dc la cacwyisre
iSRCC3, la wrsd#té rpktioaale pour k développement ki
pailletaits et dm Wh: in IS' NAPHj, r ~co~ t ilatiaJ de
d#rel-elgement
aS d-ex paitauon des rem: lorrtn1154
IODF.F7. la
acr ik aprkole to laie Arabe LAiieesse {SATAL4, l'affine
oatinori des abattoirs et iri lligpni (ON AF) st l'office .ilatalal dlts
proelnitp. vb- iesa ÇLQOo rk+ iN .,
Art. 4
Li die cafte' mati de V inechezeg l Atb4I.
t le datecteur de I'adatir,mtrwwo ct dee faeo ooe
raa~ it irettrierce de dire te i seratrrana.
TITRE IL
ATTRIBUTIONS ET ORGANISATION DE LA iN R ECJlON c NERALE
D1J DEVELON EM 4 '
kURAL
Art. S
a
direcernu. geoihrak du divelopprnsl sural
mas
FINTAw ccntre du agmslterv, t au plan natice: ai ;
dc
b pramotiaq, de P+en#Iieseti'n Et de fa prolcctiton de
443u4e11 prddoctio agrieolot animas ei terteoar e;
de la promatipo da J'oeganpppQgly #pom®rquc den
producteurs ;picolos ct de, devenu ;
- de lo tulelle technique dee cotidal,
d'ôaoruwlnie mima, dee Eteelisacmrats publics 'ce *cci#t€1 d'EU; chi
secteut agLcole
A rt. 6
Lir di,ectioe enterai: du di-Min -mou rural (D<]DR)
3 laquelle sun /attachés un serYuo des ifaisee communes eL uo centre. de
documentation L d'Infoismatiou airrtrukei c:x iprCltd ;
LEI oeuf S9} p7ec4ceks N-akrloalra suivants
:
' la Direction dr !i PLg.o,F+rstion el de la
Prost-m. mulon
· lai Direction dor cesqueica et Stissmatvica
Arkesri Agricoles {VESA)
§ ii Directiatl db 4a VufCmisasion
Agricole (M'A);
· le. Dilection de 1a Coopération, Jr la
Momalisé rk du Ci6dik (1)C MC)
n la e --ic drt l'Eneeigtiesamt eit de b
Farmatloe
Arreoidi {DEFAI
· la Direction de J'El-rage et dee pfchet 1D1 j
;
· le De ction dee Production Forrsülrea
0313F7
· le Direction de I'It.rnéaa ol ri de
I'Equigo-
mena Ara-a] EDAM).;
§ Ii Direction de la Protection Ath Veetaus
(DM.;
ka cinq {» Diractiaaa RJpauaicl d iJpp 1L
l
Parai (1/ROM allp_s :
· Direction R#gilt,aak de h Rien
Maritime
· Direction R4gien*b de le Rdgxm des
Mamans ns
· Direction R#ele,onJe de ]a
ReOun irearrere a Direction Reglrm.lo de la Région do la
]{gra
· Direction Réglunale de la Région dm
Savanes. An T
Le d:ur#enu g -r 4r e] du
df-h-rioppruffl l nue, les
dvrrieers matrau: et 1. di r4 4peV; Km
p,>m-
,11 5 Pic met_ EMS propre dn
ithii re.
Art. d
Lee cJacentss de dir1tion mont
eoroméa par ara du leaia m nu propocitioe iiu direa*or stase
i furor na ablïaatairetrent placé 915o4
]~ut+uell! evisainimm-Art 9
Tout pk+a]et, de dent:ipp tmuot ratel présent
cet lier technique et fmanciéro d'une d'ir Ction nationale ou
d'usé dlreirecr k r# iomale.
Art 10
Iva m dal:in de collaboration trchrikipa
craieFr atielmire aa dereloFgmaa rural et kri orausimbom
mos
| 
