DEDICACE
A la mémoire de mes parents, Tedonvou Nossabi et Jeagni
Martine prématurément arrachés à la vie.
v
REMERCIEMENTS
Nos remerciements vont aux personnes qui, par leurs conseils,
encouragements, ou soutien moral ont aidé à la réalisation
de ce travail.
Nous pensons en premier lieu au Dr Jean Bedel Norodom Kiari,
qui a dirigé nos travaux, au Dr Jean Koufan Menkené et à
tous les autres enseignants du Département d'Histoire de
l'Université de Dschang.
Nous remercions également le Dr Idrissou Alioum, les
Professeurs Albert Pascal Temgoua et Bernard Raymond Guimdo pour tous leurs
enseignements qui nous ont tant édifié.
Nous remercions très cordialement Maître Tsamo et
Madame pour leur immense affection et les efforts consentis à la
réalisation de ce mémoire.
Nous voudrions exprimer notre gratitude à M. et Mme
Toutsop qui ont toujours porté un intérêt particulier
à notre travail, à M. Jean Jacques Rousseau Ngoupoyou dont les
conseils pertinents et le soutien constant nous ont été d'un
apport inestimable, à David Takala et au personnel des prisons de
Dschang et de Mantoum.
Nous remercions sincèrement nos frères et
soeurs, Vincent de Paul Voufo, Rosie Tsamo, Florence Voufo, Elodie Donfack, Dr
Leonard Akana, Germain Voufo, Thomas Voufo pour tous les efforts consentis
à la réalisation de ce travail.
Nous tenons également à exprimer notre gratitude
à nos camarades et amis de promotion : Fédéric Chemeu,
Hilary Lukong, Nicole Keugni, Joseph Moumi, Delmas Tsafack, Florence Tonang,
Albert Dongmo, qui, par leurs multiples conseils et encouragements ,nous ont
permis de réaliser ce travail.
Enfin, que tous nos informateurs, agents de
bibliothèques et des centres de documentation que nous avons
visités, trouvent ici le témoignage de notre sincère
reconnaissance.
vi
LISTE DES SIGLES ET ABREVIATIONS
ADD : Archives Départementales de
Dschang
ANY : Archives Nationales de Yaoundé
ARO : Archives Régionales de l'Ouest
APD : Archives de la Prison de Dschang
APM : Archives de la Prison de Mantoum
BAAPG : Bureau des Affaires Administratives, du
Personnel et des Greffes.
CNFRAP : Centre National de Formation et de
Recyclage pour le Personnel
d'encadrement de l'Administration Pénitentiaire.
CRC : Centre de Rééducation
Civique
ENAP : Ecole Nationale de l'Administration
Pénitentiaire
ERMTD : Ensemble des Règles Minima pour
le Traitement des Détenus
HTA : Hypertension artérielle
Ibid : ibidem
JOC : Journal Officiel du Cameroun
OIP : Organisation Internationale des Prisons
PPD : Prison Principale de Dschang
PPM : Prison Principale de Mantoum
RAPPM : Régisseur adjoint de la prison
principale de Mantoum
SEDOC : Service des Etudes et de la
Documentation
s.e : sans éditeur
Tableau N° 3 : Prison de Dschang : Relevé de
consultations médicales des
détenus malades de décembre 1989 à janvier
1991. 74
vii
|