ABSTRACT
Notre étude intitulée, La
coopération sécuritaire face au défi de la
criminalité transfrontalière dans le golfe de
Guinée : état des lieux et esquisse de solution,
s'est structurée autour de la question suivante : comment renforcer
la coopération sécuritaire au regard de l'enracinement et de la
recrudescence des pratiques de criminalité transfrontalière dans
le golfe de Guinée ? De ce fait, après avoir analysé
les difficultés de mise en oeuvre de la coopération
sécuritaire face à la multiplication des actes de
criminalité transfrontalière dans le golfe de Guinée, nos
recherches ont scruté les voies de renforcement de ladite
coopération. Lesquelles privilégient la modernisation de la
gouvernance des espaces transfrontaliers et la concrétisation d'un
système autonome de sécurité collective dans le golfe de
Guinée qui, avec le soutien de l'extérieur, pourrait permettre de
juguler plus efficacement le phénomène de la criminalité
transfrontalière qui menace, aussi bien la navigation maritime, que la
paix et la sécurité régionale et internationale.
Our case study entitled, Security cooperation facing
the challenge of transborder criminality along the gulf of Guinea: an overview
and a proposed solution, was focused on following question: How to
reinforce security cooperation in regards of deep-rooting and rising of
transborder criminal acts along the gulf of Guinea? Thereby, after analyzing
the difficulties of setting up a good security cooperation challenging the
multiplication of transborder criminal acts in the gulf of Guinea, our research
scrutinized the means of reinforcing the said cooperation. These means put
emphasize on the modernization of the administration of the transborders spaces
and the implementation of an autonomous system of collective security in the
gulf of Guinea which, with the foreign contribution, can enable to check more
effectively the phenomenon of transborder criminality which threatens good and
peaceful maritime navigation as well as regional and international peace and
security.
ABRÉVIATIONS, ACRONYMES ET SIGLES
UTILISÉS
AFRICOM : US African Command/
Commandement Américain pour l'Afrique
AG/ONU : Assemblée
Générale de l'Organisation des Nations Unies
ALPC : Armes Légères et de
Petit Calibre
AMC : African Marine Commando
BAD : Banque Africaine de
Développement
BEAC : Banque des Etats de l'Afrique
Centrale
BFF: Bakassi Freedom Fighters
BIR: Bataillon d'Intervention Rapide
BM: Banque Mondiale
BSR/AC-CEA: Bureau Sous Régional pour
l'Afrique Centrale de la CEA
CBLT: Commission du Bassin du Lac Tchad
CDS : Commission de Défense et de
Sécurité
CEA : Commission Economique des Nations
Unies pour l'Afrique
CEDEAO : Communauté Economique
Des Etats de l'Afrique de l'Ouest
CEEAC : Communauté Economique des
Etats de l'Afrique Centrale
CEMAC : Communauté Economique et
Monétaire de l'Afrique Centrale
CEN-SAD : Communauté Economique
des Etats Sahélo-sahariens
CEPGL : Communauté Economique des
Pays des Grands Lacs
CER : Communauté Economique
Régionale
CGG : Commission du Golfe de
Guinée
CIJ : Cour Internationale de Justice
CIRGL : Conférence Internationale
pour la Région des Grands Lacs
CMS : Commission Mixte de
Sécurité
CNF : Commission Nationale des
Frontières
CNS : Conseil National de
Sécurité
CNUDM : Convention des Nations Unies sur
le droit de la mer
COPAX : Conseil de Paix et de
Sécurité de l'Afrique Centrale
CREPS : Centre de Recherches d'Etudes
Politiques et Stratégiques
CRESMAC : Centre de Coordination
Régionale pour la Sécurité Maritime en Afrique Centrale
CS/ONU : Conseil de
Sécurité de l'ONU
EMR : Etat-major Régional
FAA : Force Africaine en Attente
FES : Fondation Friedrich Ebert
Stiftung
FLEC : Front de Libération de
l'Enclave du Cabinda
FMI : Fonds Monétaire
International
FN : Forces Nouvelles
FOMUC : Force Multinationale en
Centrafrique
FPAE : Fondation Paul ANGO ELA pour la
Géopolitique en Afrique Centrale
FSJP : Faculté des Sciences
Juridiques et Politiques
GRIP : Groupe de Recherche et
d'Information sur la Paix et la Sécurité
HCR : Haut Commissariat des Nations
Unies pour les Refugiés
HRW : Human Rights Watch
IPAG : Institut Panafricain de
Géopolitique
IRIC : Institut des Relations
Internationales du Cameroun
IRIS : Institut des Relations
Internationales et Stratégiques
IRMIC : Intégration
Régionale et Management des Institutions Communautaires
ITIE : Initiative de Transparence dans
les Industries Extractives
LRA : Armée de Résistance
du Seigneur
MEND : Mouvement pour l'Emancipation du
Delta du Niger
MICOPAX : Mission de consolidation de la
paix en Centrafrique
MLC : Mouvement de Libération du
Congo
MOSOP : Mouvement pour la Survie du
Peuple Ogoni
MRU : Mano River Union/ Union du Fleuve
Mano
MTISC : Centre d'Echanges d'Informations
sur le Commerce Maritime
NEPAD : Nouveau Partenariat pour le
Développement de l'Afrique
OCHA : Bureau de Coordination des
Affaires Humanitaires de l'ONU
OMC : Organisation Mondiale du
Commerce
ONU : Organisation des Nations Unies
ONUCA : Bureau Régional des
Nations Unies pour l'Afrique Centrale
ONUDC : Office des Nations Unies contre
la Drogue et le Crime
ONUWA : Bureau Régional des
Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest
OSC : Organisation de la
Société Civile
OUA : Organisation de l'Unité
Africaine
PAMINT : Patrouille Mixte
Internationale
PAS : Programmes d'Ajustement
Structurel
PF-CEEAC : Programme Frontière de
la CEEAC
PF-UA : Programme Frontière de
l'Union Africaine
RCA : République
Centrafricaine
RCSP : Revue Camerounaise de Science
Politique
RDC : République
Démocratique du Congo
RECAMP : Programme de Renforcement des
Capacités Africaines de Maintien de la Paix
SADC : Southern African Development
Community
UA : Union Africaine
UE : Union Européenne
UEMOA : Union Economique et
Monétaire Ouest-africaine
UNESCO : Organisation des Nations Unies
pour l'Education, la Science et la Culture
UNITA : Union Nationale pour
l'Indépendance Totale de l'Angola
UYII/SOA : Université de
Yaoundé II/SOA
| 
