EPIGRAPHIE
« Le rôle du père dans la famille
actuelle n'est pas facile. S'il y a crise de paternité, c'est dans
l'absence du père qu'il faut davantage la chercher, car à
l'absence du père se libèrent les forces du désordre. Pour
l'enfant, le père par rapport à la mère, est l'autre
devant lequel il va se situer. Papa, c'est l'autorité, la
sécurité et la tendresse».1(*)
D., BONDU
RESUME
Ce travail est réalisé dans le but primordial de
mettre en lumière la place du père dans le système
éducatif familial afin qu'il puisse retrouver son identité, son
positionnement clair et surtout définir ses relations avec les autres
membres de la famille. Il vise également à relever les
problèmes que rencontre l'enfant et les conséquences
psychologiques que celui-ci subisse suite à l'absence de son
père, decoulont de sa profession. Ce travail donne aussi des
suggestions pour le cas des chauffeurs des poids lourds sujet de notre
étude
Les hypothèses qui servent de repères pour la
réalisation du présent travail se résument dans la liaison
étroite entre les problèmes et conséquences
psychologiques que les enfants subissent, découlant du manque de
l'autorité du père, suite à son métier qui le rend
rarement disponible. L'analyse des résultats de l'enquête a
confirmé que la construction adéquate de l'identité de
l'enfant dépend de la présence régulière du
père en famille. L'indiscipline et l'agressivité liées
à l'absence des parents et surtout celle du sont les signes de la
dévalorisation de son rôle, aussi le dynamisme du
développement psychique de l'enfant en dépend.
Aussi les points suivant sont ressortis comme recommandations
aux chauffeurs de poids lourds et aux autres personnes dont leurs professions
les obligent à une certaine irrégularité en famille.
Pendant l'absence du père, la mère doit le representer
valablement devant les enfants en prenant ses responsabilités
éducatives, parlant positivement de son mari. A la maison le père
doit donner du temps suffisant aux enfants pour parler avec eux et à
les écouter. Le chauffeur des vehicules et en particulier de poids
lourds devra faire attention aux différentes cultures qu'il rencontre au
cours de ses voyages. Que cela n'influence pas sa manière de se
comporter devant ses enfants. Il devra savoir que la souffrance morale et les
troubles psychologiques de l'enfant, sont souvent le reflet de l'état
mental de ses parents et surtout du père.
Ainsi, se regrouper en association ayant comme rôle
principal suivre ses membres par les différentes formations et
intervention en rapport avec éducation des enfants, est une des
solutions à envisager et à promouvoir.
DEDICACE
A la Congrégation des Frères
Joséphites,
A nos regrettés parents,
A nos frères et soeurs,
A la famille p. Claver MINANI,
A la famille Yorck MUGABE NTWALI
A nos collègues de promotion,
A tous ceux qui nous sont chers.
REMERCIEMENTS
Le présent travail est le fruit de l'effort, de
l'attention, des conseils et du partage d'expériences d'un grand nombre
de personnes. Nous tenons à leur présenter nos vifs
remerciements.
Nous tenons à remercier en premier lieu Monsieur
Védaste NYILIMANA, qui a accepté de diriger ce mémoire
malgré ses nombreuses occupations. Ses directives scientifiques, sa
rigueur méthodologique, ses remarques et suggestions qu'il nous a
prodiguées, nous ont servi d'appui. Nous reconnaissons également
ses qualités d'accueil et son esprit d'écoute qui sans doute vont
nous guider dans notre future vie professionnelle.
Nous adressons également notre gratitude au
Réverend Frère Supérieur Général des
Frères Josephites et à son Conseil qui nous ont envoyé aux
études et qui nous ont régulièrement encouragés.
Notre reconnaissance s'adresse aussi à tous Frères Josephites
particulièrement ceux de la communauté de Butare, pour leur
soutien tant matériel que moral. Qu'ils trouvent ici l'expression de
notre profonde et humble gratitude.
Notre profonde gratitude s'adresse également au
secrétaire général de l'ACPLRWA
Monsieur Théodore MURENZI ainsi qu'à nos
interviewés pour leur contribution de valeur formative à notre
travail. Nous adressons nos sincères remerciements à la Direction
et au corps professoral de l'ISPC pour tous les efforts fournis tout au long de
nos études, et à tous nos compagnons de promotion qui nous ont
aidé à bien mener nos études sans inquiétude.
Enfin que toutes personnes qui, de près ou de loin, ont
contribué à la réalisation de ce travail, reçoivent
ici nos sentiments de reconnaissance.
HAGENIMANA Thomas
SIGLES ET ABREVIATIONS
ACPLRWA : Association des Chauffeurs des Poids
Lourds au Rwanda
Al : Ali (et autres)
B.S.U. : Bureau social urbain.
BRALIRWA : Brasserie et limonaderie du Rwanda
CESTRAR : Centre des syndicats des travailleurs
au Rwanda
CIMERWA : Ciment du Rwanda
CNLS : Commission Nationale de Lutte
contre le SIDA
Ed. : Edition
Etc. : Et caetera
http : Hyper Text Transport
Protocol
Ibidem : au même endroit
ISPC : Institut Supérieur de
Pédagogie et de Catéchèse
RTSA : Rwandan truckers'spouses
association.
MAGERWA : Magasins généraux du
Rwanda
N : Effectif
% : Pourcentage
ONU : Organisation des Nations Unies
OP. CIT. : Opere citatum (oeuvre
déjà citée)
P. : Page
PETROCOM : Pétrole pour commerce
PUF : Presses Universitaires de
France
Q. : Question
SIDA : Syndrome Immuno-Deficience
Acquis
UNR : Université Nationale du
Rwanda
VIH : Virus Immuno déficience
Humaine
WWW : World Wide Web
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1: Types d'attachement selon M. AINSWORTH
et al.
3
Tableau 2: Différents sites et leurs
zones.
3
Tableau 3 : Présentation de l'univers
d'enquête
3
Tableau 4: Population de
référence
3
Tableau 5: Répartition de
l'échantillon de notre étude.
3
Tableau 6 : Répartition du
questionnaire par catégories et par thèmes.
3
Tableau 7: Présentation de la
récupération du questionnaire
3
Tableau 8: Questions modifiées lors de
pré - enquête.
3
Tableau 9 : Présentation des strates
des enquêtés
3
Tableau 10: Fréquence des réponses
fournies par les enfants sur l'aspect affectif
3
Tableau 11: Propos des enfants sur leur relation
avec parents
3
Tableau 12 : Avis des enfants sur leur
sécurité et leur encadrement.
3
Tableau 13 : Réponses fournis par les
mères sur l'aspect affectif
3
Tableau 14 : Avis des pères sur
l'aspect affectif
3
Tableau 15 : Réponses fournis par les
mères à propos de l'aspect relationnel
3
Tableau 16 : Propos des pères sur
l'aspect relationnel.
3
Tableau 17 : Réponses fournis par les
mères sur l'aspect émotionnel
3
Tableau 18 : Avis des mères sur
l'encadrement des enfants
3
Tableau 19 : Réponses fournis par les
pères sur l'encadrement des enfants.
3
LISTE DES ANNEXES
Annexe n° 1 :Recommandation
3
Annexe n° 2 :Demande d'autorisation de
faire l'enquête
3
Annexe n° 3 :Questionnaire d'enquette
réservé aux cauffeurs (pères).
3
Annexe n°4 :Questionnaire
adressé aux parents (mères)
3
Annexe n° 5 :Questionnaire
reservé aux enfants.
3
Annexe n° 6 :Grille d'observation
3
TABLE DES
MATIERES
EPIGRAPHIE
I
RESUME
II
DEDICACE
III
REMERCIEMENTS
III
SIGLES ET ABREVIATIONS
III
LISTE DES TABLEAUX
III
LISTE DES ANNEXES
III
0. INTRODUCTION GENERALE.
3
0.1. Position du problème.
3
0.2. Problématique
3
0.3. Questions de recherche
3
0.4. Hypothèses du travail
3
0.5. Objectifs de la recherche
3
0.6. Choix et intérêt du sujet
3
0.7 Techniques et méthodes de travail
3
0.7.1. Techniques
3
0.7.2 Méthodes
3
0.8. Délimitation du sujet
3
CHAP.I. CADRE CONCEPTUEL ET THEORIQUE
3
1.1 CADRE CONCEPTUEL
3
1.1.0. Introduction
3
1.1.1 Problème
3
1.1.2. Conséquence
3
1.1.3. Absence
3
1.1.4. Père
3
1.1.5. Enfant
3
1.1.6. Famille
3
1.1.7. Chauffeur des poids lourds
3
1.1.8. Attachement.
3
1.1.9. Identification
3
1.1.10. Education.
3
1.2. CADRE THEORIQUE
3
1.2.0. Introduction
3
1.2.1 Parents dans l'éducation des
enfants
3
1.2.1.1. Amour de la mère
3
1.2.1.2. Rôle du Père
3
1.2.1.3. Fonction paternelle et son importance.
3
1.2.2. Impact de l'absence du père dans le
cercle familial
3
1.2.2.1. Education familiale
3
1.2.2.2. Importance de l'éducation
familiale
3
1.2.2.3. Education scolaire
3
1.2.2.4. Parents dans la réussite scolaire
de l'enfant
3
1.2.3.1 Quatre schèmes d'attachement
3
1.2.3.2. Rôle du comportement
d'attachement.
3
1.2.3.3. Cycle et modèles de
l'attachement
3
1.2.3.4. Troubles de l'attachement.
3
1.2.4. Enfant dans le processus
d'identification
3
1.2.4.1. Facteurs d'identification.
3
1.2.4.2. Types d'identification
3
1.2.4.3. Rôle de l'imitation et de
l'identification
3
CHAP.II : CADRE METHODOLOGIQUE
3
2.0. Introduction
3
2.1. Présentation du milieu de
recherche.
3
2.1.1. Situation géographique
3
2.1.2. Situation historique.
3
2.2. Présentation de la population -
mère et l'échantillonnage
3
2.2.1. Population -mère
3
2.2.2. Echantillonnage
3
2.2.3. Construction de l'échantillonnage
3
2.3. Techniques de collecte des données
3
2.3.1. Technique d'Observation
3
2.3.2. Technique documentaire
3
2.3.3. Technique de questionnaire.
3
2.3.4. Technique pré - enquête
3
2.4. Les méthodes d'analyse et
d'interprétation des résultats.
3
2.4.1. Analyse qualitative
3
2.4.2. Analyse quantitative
3
CHAP. III : PRESENTATION ET ANALYSE
DES DONNEES.
3
3.1. Présentation des résultats
3
3.1.1. Résultats de l'enquête
menée auprès des enfants
3
3.1.2. Résultats de l'enquête
menée auprès des parents sur l'aspect affectif.
3
3.1.2.1. Aspect affectif
3
3.1.2.2. Aspect relationnel
3
3.1.2.3. Aspect émotionnel
3
3.1.2.4. Encadrement des enfants et contribution de
l'ACPLRWA.
3
3.1.2.5. Contribution des parents sur la
scolarisation leurs enfants/élèves
3
CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS
3
BIBLIOGRAPHIE
3
ANNEXES
3
0. INTRODUCTION GENERALE.
0.1. Position du
problème.
Selon le rapport de l'ONU de 2007, les familles
monoparentales représentent maintenant de 15% à 20% de toutes les
familles mondiales. La proportion de familles monoparentales est plus
élevée en Amerique latine,dans les caraibes, dans certaines
régions du Sud-Est asiatique et 42 millions d'enfants de moins de 15 ans
sont victimes chaque année,dans leur milieu familial,de maltraitance ou
de privation des soins suffisamment graves pour nécessiter des
traitements.L'institut national de la statistique et des études
économiques(INSEE) en France, a montré qu'en 2005,un enfant de
moins de 15 ans sur quatre vivait dans une famille monoparentale, parce que les
séparations et les divorces sont beaucoup plus fréquent
aujourd'hui.
Dans son rapport de juillet 2000,l'organisation de
l'unité Africaine OUA, sur son site internet http//www.oau-oua.org,nous
dit que peu après la fin du génocide des tutsi de 1994 au
Rwanda,la moitié des ménages restants étaient
dirigés par des femmes et 150 000 hommes étaient dans
l'armée ou en prison.En 1999, 34% de tous les ménages comptaient
une femme à leur tête , et une augmentation de 50% par rapport aux
données comparables avant le génocide.Cela signifie que les
femmes rwandaises doivent porter une plus grande part du fardeau des
activités économiques et éducationnelles dans leurs
ménages
Lors d'une restitution du plan d'action 2008 issu des
recommandations de la 3ème conférance pédiatrique
nationale sur la prise en charge des enfants affectés par le VIH/Sida,
la Ministre J.A. MUJAWAMALIYA du ministère de genre et de la promotionn
de la femme a expliqué que ,selon les statistiques de 2005, 40% des
enfants ne vivent pas avec leurs deux parents.Ils sont olphelins d'un seul ou
deux parents.Ou encore ils vivent dans une famille monoparentale suite à
la séparation des parents.En plus de 100 000 ménages sont tenus
par des enfants.
Pour le cas des familles biparentales, les parents aujourd'hui
ne sont pas régulièrement avec leurs enfants, suite à
leurs professions qui les rendent rarement disponibles et cela engendre des
perturbations dans le processus édicationnel de leurs enfants.
Pour recevoir une bonne éducation, l'enfant doit avoir
comme modèle ses deux parents ; raison pour laquelle leur
présence à la maison est indispensable. Il est à noter
aussi que certains enfants connaissent des problèmes de carence
affective parce que leurs parents ont des professions qui ne leur permettent
pas d'être toujours présents dans leurs familles. C'est le cas des
chauffeurs des poids lourds qui est l'objet de notre étude.
La famille est organisée sous forme d'un
système social hiérarchisé, régi par une
complémentarité des rôles à jouer par ses membres,
selon le statut de chacun. La carence des normes données par le
père, ses irrégularités en famille, son comportement
devant ses enfants sont toujours lourdes de conséquences. Le
problème qui est traité dans notre travail concerne une famille
biparentale dont le père passe beaucoup de temps sans arriver en
famille, alors que le système parental composé par la mère
et le père doit être harmonieux pour assurer le bon
développement de ses enfants et l'évolution du foyer.
D'après B. MULDWORF, on est mère
dès l'instant de la conception, on devient père, parfois au
cours d'un long processus de maturation psychologique et affectif
parallèle à celui de l'enfant dont on est père.2(*)
Le rôle du père, pour indirect qu'il
soit, n'en est pas moins important. Il dépasse le simple substitut
occasionnel et limité. Il contribue beaucoup à la formation du
caractère et de la personnalité de l'enfant. La présence
du père rasure les enfants d'une protection contre les menaces
extérieures. C'est le moment oú l'enfant éprouve un
sentiment de confiance et de tranquillité.
Selon D.W.WINNICOTT, « Etre bon mais ferme est
la ligne de conduite imposée par le rôle du père. Etre
juste et impartial dans l'affection est une phase souvent mentionnée
dans les directives du père »3(*)
Le père permet à l'enfant d'avoir confiance en
lui dans son exploration de l'environnement et lui permet aussi d'apprendre
à réagir aux nombreux imprévus d'un environnement en
perpétuel changement.
C'est à ce propos que nous voulons aborder le
problème actuel de l'irrégularité du père en
famille suite à l'activité professionnel qui l'oblige d'aller
travailler loin de sa famille.Les deux conjoins n'ont pas suffisamment de temps
de se retrouver au foyer pour s'occuper de l'éducation de leurs
enfants.Ainsi le cas des chauffeurs des poids lourds a retenu notre attention.
0.2. Problématique
Aujourd'hui, il y a de nombreuses
transformations sociales qui font que les pères subissent de fortes
pressions sociales afin qu'ils s'impliquent davantage dans les soins aux
enfants ; cependant, de nombreux enfants n'ont plus de figures parentales.
Les uns sont orphelins d'un ou de deux parents ; d'autres ne voient plus
ou ne voient qu'occasionnellement leurs pères biologiques et des cas
rare, des enfants sont rejetés dès la naissance.
Un autre phénomène
à noter est que beaucoup de parents font la course à l'argent, au
diplôme, à la vie en général comme on aime souvent
le dire. Pour ce faire ils sont absents à la maison. Dans ce cas,
l'éducation de l'enfant reste dans les mains des domestiques ou de
l'environnement qui n'est pas, le plus souvent bon pour l'éducation.
Pourtant l'enfant est par excellence copule de liaison entre la personne de son
père et celle de sa mère. Il est normal et nécessaire
qu'un père et une mère aimant leur enfant le disciplinent.
L'amour des parents est la base de la fierté et du bonheur des
enfants.
Selon P. OSTERRIETH, « Il est d'usage assez
courant de décrier la famille et de la rendre responsable d'innombrables
maux, en quoi on a simplement le tort de ne pas souligner assez que ce n'est
pas la famille qui est en cause, mais bien la carence de la famille, son
insuffisance psychologique, pédagogique et morale ».4(*)
L'auteur montre ici que bien qu'on ne puisse pas ignorer le
rôle de l'entourage dans l'éducation, la famille est le pilier de
toute éducation de l'enfant.
M.G.NYIRAHABIMANA, dans son
mémoire « Narcissisme chez les enfants de la
rue »5(*) a
trouvé que le comportement narcissique des enfants, suite à la
frustration, est l'une des causes principales de la fuite familiale et de refus
de réintégration.
Une bonne image du père, dans l'esprit de l'enfant, lui
permettra de jouer son rôle de façon satisfaisante. Une
participation plus grande aux soins, dès le premier âge, facilite
chez enfant la reconnaissance précoce d'une bonne image du
père ; ce dernier est bien lui qui amène l'enfant à
prendre connaissance et conscience du monde qui l'entoure. C'est en s'opposant
aux désirs de l'enfant que le père offrira une nouvelle image de
lui, qui vient alors renforcer le triangle Père - mère- enfant.
Pour J.DE AJURIAGUERRA,
« Le père est nécessaire
à la maison au début pour aider la mère à se sentir
bien dans son corps et heureuse dans son esprit, ensuite pour la soutenir dans
son autorité, pour être l'incarnation de la loi et de l'ordre que
la mère introduit dans la vie de l'enfant afin qu'il ne soit pas seul a
dispenser en même temps l'amour et la force. »6(*)
Par un comportement différent et complémentaire
de celui de la mère, le père aide à construire la
personnalité de l'enfant, il provoque un éveil rapide, une
sociabilité plus ouverte, et par la suite, l'enfant attribuera au
père les prohibitions, les interdits, les obligations et les ordres.
Les auteurs dont les noms suivants ont essayé de mener des recherches
sur différents problèmes que connaissent des enfants qui vivent
seuls, les enfants qui vivent avec un seul parent et les enfants qui vivent
dans les centres d'accueil. Ces auteurs ont montré que la
présence du père dans la famille est d'importance capitale pour
la vie future de l'enfant.
P.TURATIMANA, dans son mémoire « le
vécu psychologique des enfants dont les pères sont
incarcérés »7(*)a constaté que les enfants qui grandissent
séparément avec leurs pères, souffrent psychologiquement
sur le plan affectif, émotionnel, relationnel et conatif.
M.R.NTAWIHA, dans son mémoire « Les
adolescents orphelins de 14 à 25 ans évoluant dans les
orphelinats au Rwanda »8(*) dit que ces enfants orphelins manquent les
figures d'identification, des modèles qui leur auraient permis de se
situer dans un milieu de filiation.
K.Y.MUGABO, dans son
mémoire « L'impact de la séparation des
parents sur le développement psycho-affectif des
enfants »9(*)
a remarqué que les parents ont la responsabilité d'assurer les
premiers apprentissages indispensables à l'enfant.
Selon M. POROT, l'autorité est la fonction primordiale
du père, comme l'amour est celle de la mère. La carence de l'un
ou de l'autre entraîne des conséquences graves. « Un
père faible sera plus nuisible qu'une mère faible. La faiblesse
d'un père a presque toujours pour origine son absence dans le foyer, que
cette absence soit réelle ou virtuelle ».10(*)
S. LEBOVISCI et M. SOULE, disent que l'autorité du
père est une condition indispensable à la formation harmonieuse
de la personnalité de l'enfant. Le père permet au garçon
et/ou à la fille de s'identifier et de s'adapter dans la
société. C'est grâce à son modèle qu'il y a
la formation du « surmoi » de l'enfant. « La
disparition du père ne permettra pas les fixations nécessaires
successives : le garçon restera attaché à sa
mère et risquera de manquer sa virilisation, l'image du père
absent ne saurait remplacer un être de chair et de
sang ».11(*)
Les altérations de l'image paternelle
entraînent chez l'enfant des difficultés d'identification, des
difficultés dans ses capacités de communication, favorisant
l'inhibition, l'instabilité, agressivité, hyper -
émotivité, anxiété, impulsivité, une
tendance à douter de lui-même et à se dévaloriser.
On note fréquemment chez ces enfants une dimension dépressive
avec un sentiment d'accablement.
En partant de ces écrits des différents auteurs
et de l'expérience personnelle, nous avons eu l'intention de faire une
recherche sur les problèmes liés à l'identification,
l'attachement et l'éducation des enfants ayant des pères qui
exercent le métier de chauffeur des poids lourds.
Parmi les recherches faites relatives à l'impact de
l'absence des parents en famille, beaucoup ont parlé des cas des
orphelins du génocide des Tutsi de 1994, les cas des enfants dont leurs
pères sont incarcérés et le cas des enfants des familles
monoparentales. Mais aucune étude n'a porté sur les
problèmes et les conséquences chez les enfants dont les
pères sont chauffeurs des poids lourds. Etre chauffeurs de poids lourds
est l'un des métiers qui fait que le chauffeur soit rarement disponible
dans sa famille et ce qui entraine des conséquences considérables
sur l'éducation de ses enfants.
Les enfants de la famille du chauffeur de poids lourds
passent beaucoup de temps avec leurs mères seulement, ils sont
conscients de l'absence de leurs pères et sont parfois à
l'écoute des commentaires positifs voir même négatifs qu'on
porte au métier de leurs pères. Alors si le visage du père
dans une famille manque, n'est-il vrai que l'éducation des enfants
devient problématique ? Telle est la raison de laquelle notre
étude porte sur les problèmes et conséquences chez les
enfants dont les pères sont chauffeurs des poids lourds.
0.3. Questions de recherche
Selon M. F. FORTIN, « la question de
départ est le fil conducteur de la recherche».12(*) Elle consiste en une
interrogation explicite relative à un domaine que l'on désire
explorer, en vue d'obtenir de nouvelles informations. Cette définition
rejoint ce qu'A. MAURICE, affirme en disant : « la question
de départ constitue le but de la recherche énoncé sous
forme de question impliquant la possibilité d'une investigation, en vue
de trouver une réponse. »13(*)
Et comme le mentionne E. DURKHEIM, « une bonne
question de départ doit être claire, faisable et
pertinente ». 14(*)
Pour que notre travail de recherche aboutisse à des
résultats clairs et nets, concrets, utiles et fiables, nous allons
orienter notre recherche, en focalisant notre attention sur les questions
suivantes :
1. Quels sont les problèmes psychosociaux que
rencontrent les enfants de 4 à 12 ans dont les pères sont
chauffeurs des poids lourds ?
2. Quelles sont les conséquences liées à
ces problèmes dans la vie psychosociale des enfants dont les
pères sont chauffeurs des poids lourds ?
3. Quelles seraient les stratégies pour
améliorer les conditions psychosociales des enfants dont les
pères sont chauffeurs des poids
lourds
0.4. Hypothèses du
travail
Par définition, l'hypothèse est, d'après
B.RONGERE, « la proposition des réponses
aux questions que l'on se pose à propos de l'objet de recherche
formulé en des termes tels que l'observation et l'analyse puissent
fournir une réponse ».15(*)
Ainsi pour atteindre les objectifs
de la recherche et répondre aux questions submentionnées, nous
avons formulés les hypothèses suivantes :
1. L'absence du père dans
le cercle familial favorise l'insécurité, la recherche de l'objet
d'identification à l'extérieur et le vagabondage des enfants.
2. A
l'absence du père, la crise d'opposition à la mère
s'accentue et les enfants en abandonnant l'école, prennent le chemin de
la rue.
3. La mise en place des centres d'encadrement des enfants,
l'organisation pendant les vacances des sorties, les patronages pendants les
vacances et le soutien moral et matériel des mères contribuent
à la bonne éducation et à la vie sociale integrée
des enfants des chauffeurs des poids lourds.
0.5. Objectifs de la
recherche
Au cours de notre travail de recherche, nous avons visé
les objectifs suivants :
1. Identifier les problèmes psychosociaux que
rencontrent les enfants dont les pères sont chauffeurs des poids lourds
2. Analyser les conséquences psychosociales
liées aux problèmes que rencontrent les enfants dont les
pères sont chauffeurs des poids lourds.
3. Relever les stratégies à mener pour faire
face aux problèmes et conséquences que rencontrent les enfants
dont les pères sont chauffeurs des poids lourds.
0.6. Choix et intérêt
du sujet
Le choix de notre sujet a
été motivé par trois intérêts :
Le premier intérêt est personnel : il est
lié à notre formation en psychopédagogie. Ce domaine qui
combine la psychologie et la pédagogie, nous a poussé à
réfléchir sur l'éducation que reçoivent les enfants
qui n'ont pas eu l'occasion de cohabiter d'une façon permanente avec
leur père dès le bas âge.
Ceci nous a intéressé suite à notre
expérience en tant qu'élève dans un institut
privé.Ayant fait un stage dans l'enseignement secondaire, grâce
à l'échange le préfet des études et de
préfet de discipline et avec quelques enseignants, nous avons
remarqué que la plupart des élèves manifestaient un
comportement bizare, comme s'ils n'ont jamais été soumis à
l'autorité des parents et particulièrement celle du
pèret
Nous espèrons que le résultat de ce travail va
interpeller les parents en recurence les pères de famille dont la
responsabilité de l'éducation des enfants incombe et qu'ils
doivent contribuer à une éducation intégrale. En plus de
cela, le jour où ces enfants sans respect de l'autorité irons
à l'école l'on saura comment s'occuper d'eux en collaboration
avec leurs parents et plus spécialement avec leurs pères.
Le second intérêt est lié à un
problème social. Dans notre société, il existe un grand
nombre d'enfants qui naissent et grandissent sans informations sur l'un ou
l'autre de leurs parents. Si même ils les connaissent mais ne s'assoient
jamais avec eux pour échanger, suite à l'emploi du temps manquant
de disponibilité suffisante à la maison. L'impression que cela
nous laisse est l'identification nom bien faite de ce genre d'enfants mais
aussi un comportement de délinquance, de vagabondage et une certaine
agressivité suite au manque du regard éducatif des parents.
Le troisième intérêt est scientifique.
Notre travail suscite l'intérêt et va ouvrir la voie à
d'autres chercheurs qui veulent approfondir ce domaine si préoccupant
pour les chefs de familles et pour d'autres organisations et associations comme
l'ACPLRWA
0.7. Techniques et méthodes
de travail
Pour qu'un travail de recherche soit scientifique, il doit
avoir été réalisé en suivant une démarche
méthodologique. Pour ne pas créer une confusion j'aimerais
d'abord préciser la définition des trois termes «
méthode et technique ». Selon A.BRIMO., « une
méthode de recherche est une mise en forme particulière d'une
démarche. »16(*) Et d'après M. GRAWITZ,
« une technique est un simple outil de collecte des
données.»17(*)
0.7.1. Techniques :
0.7.1.1. Documentation
Différents documents dans le domaine de l'éducation
ou plutôt en rapport avec notre sujet ont été
consultés. Cela nous a permis d'élaborer le cadre conceptuel et
théorique.
0.7.1.2. Questionnaire
Le questionnaire en kinyarwanda a été
confectionné et distribué aux chauffeurs des poids lourds,
à leurs femmes et à leurs enfants qui savent lire et
écrire, selon l'échantillon considéré à
chaque groupe.
0.7.1.3. Entretien
Pour enrichir des informations recueillies, nous avons fait
l'entretien avec le président de l'ACPLRWA ainsi que le
secrétaire général de la dite association
0.7.1.4. Observation
Lobservation nous a aidé a donner sens aux gestes, aux
intonations,aux silences,aux mimiques chez l'enfant sujet d'enquête
0.7.2 Méthodes :
0.7.2.1. Méthode d'analyse qualitative
Pour la recherche, l'analyse qualitative des données
est fondamentale. Cette méthode vise la mise en évidence des
points significatifs des données selon les différentes sources
d'informations comparativement aux différents thèmes.
0.7.2.2. Méthode d'analyse quantitative
Cette méthode s'avère nécessaire aussi
longtemps qu'on a utilisé le questionnaire comme technique de collecte
des données. Elle nous a ainsi aidé à calculer les
fréquences des réponses obtenues d'après les
pourcentages.
0.8. Délimitation du
sujet
Le phénomène de
l'éducation est très vaste et les cas qui préoccupent les
parents jusqu'à manquer du temps suffisant à consacrer aux
enfants, sont nombreux, cependant le sujet de notre travail nous impose des
limites spatio-temporelles.
Cette recherche qui a été effectuée en
2009, a comme objet «Etude des
problèmes et conséquences psychosociaux chez les enfants dont
les pères sont chauffeurs des poids lourds. Cas de
l'ACPLRWA » Nous avons considéré les chauffeurs
des poids lourds regroupés dans l'association ACPLRWA pour deux
raisons :
Premièrement, à partir de cette association, il
a été facile de rencontrer ses membres pour toute information
dont nous avions besoin.
Deuxièmement, les moyens matériels et le temps
dont nous disposions ne pouvaient pas nous permettre de visiter un grand
nombre de familles des chauffeurs des poids lourds dispersées sur toute
l'étendu du pays. Mais grâce à ACPLRWA nous les avons
trouvés sans difficulté.
0.9. Division du
travail.
Outre l'introduction générale, la conclusion
générale et les recommandations, notre travail s'articule sur
trois chapitres :
Le premier chapitre intitulé cadre conceptuel et
théorique, met l'importance sur les définitions des concepts
clés en passant par des notions élémentaires, pour enfin
rappeler l'aperçu de l'éducation dans le cercle familial, selon
le sens que souligne V. LINGUYENEZA dans
Vérité,justice,charité, pour la grande
responsabilité des parents dans l'éducation de leurs
progénitures :
« Les parents ont une responsabilité
toute spéciale et immédiaté envers ceux qu'ils ont
engendrés .Ils sont les premiers éducateurs de leurs enfants
et rien ne peut remplacer la formation initiale reçue au sein de la
famille ».18(*)
Le deuxième chapitre s'intéresse au cadre
méthodologique de la recherche .c'est une présentation du champ
de travail, de la collecte des données et de leur traitement.
Le troisième chapitre se focalise sur la
présentation, l'analyse des données et l'interprétation
des résultats afin de trouver les solutions aux problèmes
posés au départ.
CHAP.I. CADRE CONCEPTUEL ET
THEORIQUE
1.1 CADRE CONCEPTUEL
1.1.0. Introduction
Le présent chapitre est le premier de ce travail de
mémoire. Il est composé de deux parties. La première,
intitulée « cadre conceptuel », définit et
explique les concepts-clés qui sont utilisés tout au long de ce
travail. La deuxième, intitulée «Cadre
théorique », présente et clarifie les
éléments théoriques sur la bonne éducation
donnée par les parents. En effet, le cadre conceptuel et
théorique reste très utile et important parce qu'il constitue le
cadre de référence pour la récolte des données
déjà existantes sur un sujet de recherche
1.1.1 Problème
Le dictionnaire Nouveau Larousse universel définit le
mot problème comme tout ce qui est difficile à expliquer ou
à résoudre. C'est la tâche pour laquelle on ne dispose pas
de procédure permettant de réaliser l'objectif à atteindre
en respectant les contraintes de la situation19(*)
Pour le grand dictionnaire de la psychologie, un
problème est une situation d'élaboration de
procédure20(*). Il s'oppose aux situations d'exécution.
Dans lesquelles la solution est obtenue par simple mise en oeuvre des
procédures connues. Ce qui définit un problème ou une
situation d'exécution, ce n'est pas seulement la situation, c'est la
relation entre la tâche et les compétences du sujet :
certaines tâches sont des problèmes pour certains sujets et sont
des situations d'exécution pour d'autres.
On peut se trouve face à un problème de deux
façons : on possède des connaissances applicables à
la situation, ces connaissances ont été appliquées et
elles ont échoué. Au départ la situation n'apparaissent
pas problématique elle est l'ont devenue parce que les
procédures connues ne conduisent pas aux résultats
escompté. S'il en est ainsi, c'est que la situation n'est assimilable
aux situations pour lesquelles les procédures connues sont
applicables : elle a des contraintes spécifiques qu'il s'agit
d'identifier. Il faut modifier la représentation que l'on a de la
situation de manière à prendre en compte ces nouvelles
contraintes. On ne possède pas les connaissances permettant de
décider des actions à faire : la situation ne permet pas
d'activer une procédure s'appliquant à cette situation
1.1.2. Conséquence
Le nouveau Larousse universel définit la
conséquence comme « une suite d'une action, un fait
entraîné »21(*).C'est en effet, un résultat, une suite.
Cet effet est dit psychologique s'il affecte la dimension intérieure,
la profondeur de l'être, sa manière d'agir et de réagir.
1.1.3. Absence
Selon le dictionnaire électronique
http://fr.wikipedia.org/wiki/
absence , L'absence est le fait d'être absent, Il se dit du
défaut de présence à une réunion, à un appel
ou en famille. Il se dit de la situation d'une personne dont on n'a point
reçu de nouvelles depuis un certain moment et dont on ne sait pas sa
situation actuelle.22(*)
Le Dictionnaire Petit Larousse définit le mot absence
comme Eloignement, défaut de présence, Etat de celui
dont la disparition prolongée rend l'existence incertaine.23(*)
L'absence en question pour notre travail est
irregularité pour des périodes plus ou moin longues du
père en famille suite à sa profession qui l'éloigne de sa
famille.
1.1.4. Père
Selon le Dictionnaire Universel Encycropédique, Nouveau
Larousse illustré, le terme Père vient du latin «
pater » et signifie « ancêtre, fondateur, homme
vénérable ». Empreint de caractéristiques
religieuses, il est donné comme titre de respect à des
ecclésiastiques et à des dignitaires de l'Eglise.
Le père est l'initiateur, créateur,
ancêtre, respectable, digne, familier, autorité,..., le concept de
père évolue de manière différente à travers
le monde, et d'une culture à l'autre. Il n'est pas forcément le
géniteur de l'enfant ; puisque dans certaines
sociétés, son statut est porté par l'oncle de la
mère, l'amant attitré, l'homme qui élève l'enfant,
celui qui le reconnaît rituellement.
1.1.5. Enfant
Selon B. HENRIETTE,24(*) et al. Dans le grand dictionnaire de la psychologie
LAROUSSE, l'enfance est la période de la vie allant de la naissance
à la puberté, laquelle marque le début de
l'adolescence.L'enfant est donc un garçon ou une fille avant
l'adolescence.
R.DARON, et al. Soulignent qu'au sens etymomlogique,leterme
enfant désigne l'être humain qui n'a pas encore en la
faculité naturelle de parler.Néamoins, dans son acceptation
actuel en psychologie,le concepte d'enfance substituent celui d'enfant pour
signifier une étape de dévéloppement de l'être
humain qui,selon cet auteur, se situe entre la naissance et la
maturité,entre la naissance et la puberté ou mieux encore
l'emergence du langage et la puberté.Ainsi nous distinguons la
première enfance jusqu'à 3ans, la 2ème ou
moyenne enfance à 3 -7 ans et la 3ème enfance de 7
à 12 ans.
1.1.6. Famille
Selon C. LEVI STRAUSS, «la famille est fondée
sur l'union plus ou moins durable, mais socialement aprouvée de deux
individus de sexe différent.ces dermniers fondent un ménage,
procréent et élevent des enfants».25(*) La famille peut en outre
signifier le milieu où l'enfant vit, grandit, établit des
liens.
Pour notre travail il s'agit de la famille qui prend son
orgine dans le mariage et comprend mari, femmes et enfants nés de leur
union.
1.1.7. Chauffeur des poids lourds
Le dictionnaire Petit Larousse dit que le chauffeur est
le conducteur d'automobile26(*)
Le chauffeur dont nous parlons est celui qui conduit le
véhicule de transport des marchandises, au sein de l'entreprise ou d'une
société de transport. Il a la responsabilité de la
marchandise jusqu'au point de livraison et doit arriver dans les délais
impartis. Il passe la majorité de son temps sur la route et peut
travailler les dimanches et les jours fériés.
Pour le dictionnaire électronique
http://fr.wikipedia.org/wiki/Chauffeur_de_poids-lourd
, un chauffeur de poids lourd, est appelé aussi camionneur ou
routier,27(*) il est
chargé du
transport routier
des marchandises par camion.
Le poids lourd est le terme technique d'un Camion qui
pèse plus de 3500 kg. Selon la distance parcourue (transport local
à international) le conducteur peut être amené à
s'éloigner de son domicile pour des périodes plus ou moins
longues. Les principaux risques de son travail sont les accidents de la
circulation, aggravés par l'amplitude des horaires de travail.
1.1.8. Attachement.
H. BEE, et D. BOYD, dans « Psychologie du
Développement : les âges de la vie »28(*) définissent
l'attachement comme lien affectif puissant qui unit une personne à
une autre, dans lequel la présence du partenaire produit un sentiment de
sécurité chez l'individu.
L'agence de santé Publique du canada a définit
l'attachement comme le lien affectif se développant entre un enfant
et ses parents ou les personnes responsables de lui29(*)
Plusieurs recherches tendent à démontrer que
le besoin primordial du jeune enfant s'avère d'établir un lien
stable et sécurisant avec une figure maternelle répondant
à ses besoins. J.BOWLBY, propose le terme d'attachement pour
désigner le lien particulier unissant l'enfant à la figure
maternelle. Sentiment qui fait qu'on s'attache fortement et
volontairement à quelque personne, ou à quelque chose. 30(*)
Pour J. BOWLBY, l'attachement est donc un besoin primaire
comme d'être nourri, il ne découle d'aucun autre. L'attachement
à la figure maternelle servirait de base de sécurité
à l'enfant pour explorer l'environnement. J. BOWLBY, prétend que
ce lien d'attachement en devenant intériorisé, servirait par la
suite de modèle à toutes les relations intimes et sociales de
l'individu.31(*)
1.1.9. Identification
Selon P.GUTTON, le
concept d'identification en psychologie est vaste, et ses limites sont floues.
Son étude mènerait une analyse minutieuse de divers processus
rendus complexes par les divergences sémantiques des autres.32(*)
La définition proposée par LAPLANCHE et al. est
que l'
identification
est un processus psychologique par lequel un sujet assimile un aspect,
une propriété, un attribut de l'autre et se transforme
totalement ou partiellement sur le modèle de
celui-ci.33(*)
S. FREUD, dans sa» psychologie collective et analytique
du moi» parle de l'identification en ces termes: La psychanalyse voit dans
l'identification la première manifestation d'un attachement affectif
à une autre personne. Il résume sa conception de l'identification
en disant :
« Premièrement, l'identification
constitue la forme la plus primitive de l'attachement affective à un
objet, deuxièmement, à la suite d'une transformation
régressive, elle prend la place d'un attachement libidineux à un
objet, et cela par une sorte d'introduction de l'objet dans le moi,
troisièmement ; l'identification peut avoir lieu chaque fois qu'une
personne se découvre un trait qui lui est commun avec une autre
personne, sans que celle-ci soit pour elle un objet de désirs
libidineux »34(*)
Dans l'oeuvre de S. FREUD, l'identification est
proposée comme un processus psychologique central dans lequel le sujet
se constitue. Dans l'histoire de l'enfant, la première identification
est l'identification primaire ; qui se défini comme mode
primitif de constitution du sujet sur le modèle de l'autre qui n'est pas
secondaire à une relation préalablement établie, où
l'objet serait d'abord comme indépendant.
En psychanalyse donc le terme identification désigne
l'assimilation d'un moi étranger dont la conséquence est que le
premier se comporte comme l'autre à certains points de vue, qu'il
l'imite, en quelque sorte, et qu'il l'accueille en lui-même sans s'en
rendre compte.
Selon le grand Dictionnaire de la Psychologie, L'identification consiste en une
reconnaissance de l'unicité ou d'une entité singulière.
Elle consiste également à reconnaître une entité, le
statut d'exemplaire d'une classe ou d'une catégorie. 35(*)
Sur le site Internet
www.dicopsy.com/identification.,
l'identification est Un processus mis en place
inconsciemment par un individu afin de reproduire les
attitudes d'un
autre. L'identification de l'enfant aux
modèles parentaux lui
permet d'acquérir leur puissance. L'identification est un processus
essentiel à la socialisation et à la formation d'une
personne36(*).
L'identification définit une assimilation essentielle à la
construction de l'identité du sujet. Elle représente la toute
première forme d'attachement. Elle permet le
développement du moi, et la construction de l'idéal du
moi.37(*)
Quant au Dictionnaire Encyclopédique de la Psychologie,
l'identification est définit comme un processus psychique de
structuration de la personnalité commençant avec l'imitation
inconsciente et se poursuivant par l'assimilation et intériorisation du
modèle.38(*)
En psychologie sociale, selon le grand dictionnaire
de la psychologie LALOUSSE, ce terme désigne un processus voisin par
lequel un sujet assimile une propriété d'un autre sujet et se
transforme en conformité à ce modèle.39(*)
Cet ouvrage décrit différentes sortes
d'identification comme suit :
Identification à
l'agresseur : Mécanisme de défense par
lequel un sujet en présence d'un étranger, s'identifie à
son agresseur.
Identification
projective , selon
M. KLEIN40(*), ce concept se définit
comme identification d'un objet faisant suite à une projection, donc
comme double mécanisme de projection puis de reconnaissance de l'autre.
Identification adhésive : Mode primitive
décrit comme caractéristique de l'autisme, soit normal primaire,
soit pathologique.
L'identification hystérique :
repose sur la bisexualité, elle concerne un objet qui aime un
autre objet. Autrement dit l'identification hystérique n'est pas
régression à la dialectique l'être : il s'agit encore
d'avoir, mais par le biais d'une identification à l'autre. Ex : La
femme jalouse reproche à l'homme l'attrait pour les femmes. Il y a
identification à l'homme comme aimant la femme. Identification à
un
objet pulsionnel
qui aime un autre objet.
L'identification
mélancolique
est l'identification à un
objet pulsionnel
qu'aime le
sujet - ici la dialectique
repose sur deux seules personnes. Le mélancolique s'identifie à
celui qu'il aime - et la pulsion fait retour sur le
moi propre.
Le mélancolique devient ce qu'il aime et ne peut
anticiper sur une perte de l'ordre de la
mutilation : avec le
départ ou la mort de l'objet, c'est l'édifice narcissique qui
s'effondre : le moi n'a plus de quoi se soutenir, sinon l'
hallucination d'un
cadavre.
Identification héroïque :
permet au sujet de se défendre contre les tensions internes en
agissant au dehors de son conflit. Cette notion d'identification
héroïque permet tout à la fois de se dépasse, de
prendre un risque, d'affirmer une autorité et de légitimer une
domination. Elle participe à l'élaboration des transformations
psychiques.
L'identification c'est donc le processus d'assimilation des
caractéristiques d'autres personnes. Elle est
nécessaire à la construction identitaire de l'enfant. Elle se
poursuit à l'âge adulte quand, du fait d'un attachement
émotionnel, on calque sa
personnalité
sur celle d'un autre, en s'efforçant d'agir et de penser comme lui.
1.1.10. Education.
Le mot « éducation » est
directement issu du latin educatio de même sens, lui-même
dérivé de ex-ducere (ducere signifie conduire,
guider, commander et ex, « hors de ») : faire
produire (la terre), faire se développer (un être vivant).
Dans le Dictionnaire encyclopédique de
l'éducation et de la formation, le mot
« éducation » se définit
comme :
« une ensemble des actions des influences
exercées volontairement par un être humain sur un autre être
humain en principe par un adulte sur un jeune et orienté vers un but qui
consiste en la formation dans l'être jeunes des dispositions de toutes
espèces correspondant aux fins auxquelles parvenus à
maturité il est destiné »41(*)
Cette définition nous montre que depuis la naissance,
l'enfant a soif de connaître grâce à un adulte comme
l'enseignant, les parents,....qui l'oriente vers la compréhension
du monde.
N. SILLAMY a défini l'éducation comme
étant « l'art de développer les
qualités morales, intellectuelles, artistiques et physiques que l'enfant
possède potentiellement ».42(*) Pour lui l'éducation vise donc à
aider l'enfant à se développer harmonieusement.
R. LEGENDRE, décrit l'éducation comme
étant :« un processus de longue durée par
lequel une personne acquiert les multiples élément qui forment ou
transforment sa personnalité, le but visé étant le
développement des facultés potentielles et l'acquisition de
l'autonomie ».43(*)
LE PETIT ROBERT quant à lui stipule que
« L'éducation est l'ensemble des moyens à l'aide
desquelles on dirige le développement d'un être
humain »44(*). Comme il le dit c'est à travers le
processus éducatif que l'être humain acquiert les
qualités nécessaires à son insertion complète dans
la société.
Le terme éducation, comme le font remarquer les manuels
de pédagogie, rencontre des définitions sans nombre. Chacune de
ces définitions révèle d'une manière plus ou moins
explicite la finalité du travail éducatif envisagée par
son auteur. C'est au sujet de cette finalité que les divergences sont
sensibles. Ces divergences de finalité sont en rapport avec les diverses
conceptions que l'on se fait de l'homme.
C'est dans ce sens que P.NTIBASHIRINZIGO, dans son discours
sur l'éducation, conçoit l'éducation comme :
« Une action visant la modification des
comportements de l'être à éduquer, soit en facilitant
l'éclosion et l'acquisition de certains types de comportements, soit en
empêchant ou en inhibant d'autres suivant ses besoins propres et les
exigences de son champ comportemental. »45(*)
1.2. CADRE THEORIQUE
1.2.0. Introduction
Le cadre théorique présente et clarifie
les éléments théoriques sur l'éducation
donnée par les parents. Ces derniers sont les plus concernés pour
la tâche éducative des enfants, même si tous les acteurs
sont nécessaires et chacun selon ses compétences, la contribution
des parents est fondamentale.
1.2.1 Parents dans
l'éducation des enfants
Au sein de la famille, le regard porté par les parents
sur chaque enfant donne une appréciation qui permet à celui-ci de
connaître ce qui est permis ou non aux yeux de ses parents. Dans un
premier temps, l'enfant considérera comme étant bien ce qui lui
permet de vivre en harmonie avec ses parents selon le rêve que ceux-ci
entretiennent sur lui. Sera mal ce qui va à l'encontre de cet accord.
Non seulement la famille est le lieu où l'enfant trouve ses premiers
points de repère, mais aussi elle est également le milieu qui
l'aidera à jauger les modèles extérieurs à la
famille. Or dans plusieurs famille, le père est absent une grande partie
de la journée, voirE même jusqu'à un mois ou plus, comme
c'est le cas des chauffeurs des poids lourds, de ce fait, il semble se tenir
à l'écart des problèmes de l'éducation des enfants.
Sa carence peut être la source de certains problèmes
psychologiques comme le dit
M.POROT,
« La carence paternelle entraîne le plus
souvent une mauvaise adaptation sociale qui se manifeste par
l'incapacité de fonder un foyer valable, et surtout de le maintenir, par
toute la gamme de la délinquance juvénile puis
adulte. »46(*)
Le père suit de près ses enfants et leur donne
son amour mais sans exclure son autorité qui est sans doute le pivot de
l'harmonie familiale.Cette autorité paternelle est aussi
complément de l'amour maternel
1.2.1.1. Amour de la mère
L'amour maternel est particulièrement éclatant
pendant les premières années de la vie de l'enfant. Cet amour
s'exercera constamment dans le sens d'une aide apportée à
l'épanouissement du jeune être à la croissance. La
mère est nécessaire en tant que personne qui survit chaque jour
et qui peut intégrer les différents sentiments (sensation,
excitations, colères, chagrins, etc.), intervenant dans la vie du
nourrisson, mais que celui-ci ne peut pas supporter.
Selon W.WINNICOT, « Tous les
premiers détails de soins physiques que la mère fasse, sont pour
le nourrisson d'une importance capital. La mère constitue pour le
nourrisson, la partie de son expérience dans laquelle il trouve la
satisfaction et l'apaisement de ses besoins et les occasions de s'y
reconnaître et de trouver un sens aux situations diverses dans les
quelles il est plongé »47(*)
1.2.1.2. Rôle du Père
Dans notre travail le père en question c'est le
géniteur de l'enfant, qui est sensé d'être en famille tout
le temps de sa vie.
« Le père ne saurait être un simple
passant. Il est plutôt un passeur, un vecteur... Le père n'est pas
une instance ou un ingrédient qui s'ajouterait ou se saupoudrerait dans
la relation mère - enfant. Non, structurellement, pour la vie de sujet
du bébé - naissant, un père est là au départ
avec la mère ».48(*)
Son rôle représente les formes et les valeurs des
comportements assignés par la société à l'individu.
La fonction paternelle est constituée par « l'ensemble des
déterminations qui agissent pour oeuvrer à la structuration du
psychisme »49(*)
D. WIDLÖCHER, a distingué ces deux
concepts50(*). Selon lui,
le rôle du père est défini dans un contexte socioculturel
déterminé. Ainsi, chaque société ou chaque milieu
impose aux pères des rôles qui sont propres aux différentes
cultures; alors qu'il considère la fonction paternelle
comme un élément important dans le
développement normal et la maturation psychoaffective de l'enfant.
Au début, le rôle du père à
l'égard du nourrisson n'a pas une grande importance que celle de la
mère; mais son soutien matériel, moral et affectif reste
souhaitable au foyer. Notons que le rôle du père peut être
indirect ou direct.
Il est indirect au moment où la relation mère -
enfant prime de façon que l'enfant ne différencie pas le sein
maternel et la partie de son corps : La satisfaction des besoins, soient
physiques, soient psychologiques, est soumise à la dépendance
totale de sa mère. Pour que la mère puisse assurer convenablement
l'évolution affective de l'enfant, il faut qu'elle soit à la fois
sécurisante, ce qui exige de sa part, de se sentir aimée par son
mari.
C'est ce que P.OSTERRIETH exprime en ces
termes : « La mère sera une bonne mère
acceptable, sécurisante, valorisante, épanouie, et disponible
pour l'enfant dans la mesure où elle aura un bon mari, non pas seulement
un homme à admirer, non pas seulement un soutien, mais surtout un
partenaire et un compagnon dans la grande aventure qu'elle
vit »51(*)
Dans sa faculté d'aimer son épouse et sa
capacité de subvenir aux besoins de sa famille, le père rempli
à la fois une fonction affective et éducative.
Cela est démontré par M.POROT52(*) lorsqu'il dit qu'une femme
aimée et heureuse, sans soucis majeurs pour son foyer, à toutes
les chances de donner à son enfant une affection saine, sereine,
équilibrée, sans excès, ce que ne peut offrir celle qui
souffle de la brutalité, de l'indifférence, ou du
caractère volage de son mari. Les mouvais maris font aussi les
mères abusives.
Le rôle du père ne se limite pas uniquement
à aimer sa femme, il doit entrer en contact avec son enfant le
plutôt possible. Sa présence et ses contacts introduisent comme
une variante, ou une modulation nouvelle dans la confusion primitive de
l'enfant avec sa mère.
Par conséquent, le père doit être celui
qui fait sortir l'enfant de son indistinction avec la mère, le
conduisant ainsi à s'individualiser. Par sa présence, il orient
au-delà de cet univers immédiat que constitue la sphère
maternelle.
Rôle du père est direct quand les parents se
complètent et assurent ensemble le bien être psycho - social de
l'enfant : Pour épauler la femme et mener une vie saine de
l'enfant, le père doit être à la maison le plus souvent
possible. Il doit être régulateur dans son foyer, inspirer la
confiance, la sécurité et procurer davantage à l'enfant la
quiétude morale et affective.
Le père donc contribue à fournir à
l'enfant une étendue de stimulation, de satisfaction et de gratification
diverses. Sa tendresse est aussi génératrice de bien être
et dans ses bras, le petit connaît la sécurité.
1.2.1.3. Fonction paternelle et son importance.
La fonction paternelle par sa présence dans
l'environnement où se développe l'enfant forme une base solide
à la formation de la personnalité. Cette fonction ne
coïncide pas toujours avec une image spécifique et
dépendante du milieu culturel. A l'opposé de la fonction
maternelle qui a des fondements biologiques, il n'y a pas de lien existant
entre la fonction paternelle et une origine biologique.
En se référant aux travaux de B.
MULDWORF53(*), nous
pouvons distinguer deux formes de fonction paternelle: la fonction paternelle
directe et la fonction paternelle indirecte.
Comme Fonction paternelle directe, le père est tiers
séparateur dans la relation mère - enfant. Donc La maturation
biologique permet à l'enfant progressivement de se distinguer de sa
mère, de se sortir de la relation duelle qu'il entretient avec elle. La
mère doit être en mesure d'accepter que son enfant acquière
son indépendance et finisse par se séparer d'elle. Le père
doit l'aider dans cette démarche, il doit assurer une régulation
de la distance entre la mère et l'enfant et ainsi contribuer à
l'évolution vers l'autonomie de son enfant. De sa fonction, il
empêche de faire des mères abusives
Dans sa fonction directe, le père est
encore détenteur de l'autorité et porteur d'interdit
D.WIDLÖCHER a défini la notion d'autorité et d'interdit
dans la fonction paternelle par rapport à la problématique
oedipienne. Il précise que le père détient le rôle
d'agent de l'interdiction oedipienne, c'est- à- dire qu'il est celui qui
interdit le rêve de la possession exclusive de la mère. Selon lui,
"la constitution du Surmoi dépend dans les deux sexes du
dépôt dans la conscience de l'enfant de cette conscience morale
qui est d'abord incarnée par le père54(*)".
L'enfant attribue alors au père les
prohibitions, les obligations, les ordres...
Duché montre que
l'enfant attend effectivement l'autorité de son père, mais que
celle-ci ne doit pas se manifester sous forme d'autoritarisme, de despotisme ou
de tyrannie. L'autorité exercée par le père dépend
également des relations existantes entre les parents. «Une
relation affective satisfaisante entre les deux parents constitue le plus
sûr garant de l'autorité paternelle ». 55(*)
L'absence d'attachement au père signifie pour l'enfant
un état de stress émotionnel plus important. L'enfant en manque
de ces ressources adaptatives est ainsi privé d'un point de
repère émotionnel essentiel à son développement
psychique global et à sa construction identitaire en particulier. Bien
qu'il connaisse sa mère, il ne bénéficie pas de l'autre
expérience interpersonnelle, celle qui concoure à son
parachèvement en termes de développement de
l'indépendance, de l'exploration et de l'autonomie. L'enfant
privé de manière précoce de père ne rencontre pas
celui qui stimule par le jeu et protège par sa présence
chaleureuse, c'est-à-dire celui qui s'engage à veiller, à
éveiller et à émanciper.
Pour M.W.YOGMAN56(*), la fonction initiale du père recouvre deux
composantes psychologiques principales: stimuler et protéger.
Possédant son propre style relationnel, différent de celui de la
mère, un père engagé contribue à l'émergence
des compétences de l'enfant et améliore sa capacité
à faire face au risque et renforce le pouvoir protecteur de son
environnement.
L'absence d'implication précoce de père à
l'égard du nourrisson et la carence
d'investissement affectif paternel (paternage) dans les soins et les jeux,
c'est-à-dire la fonction paternelle primaire, engendrent
d'incontestables perturbations du développement chez le jeune enfant.
Fonction paternelle indirecte est comprise dans le sens qu'en
plus de l'amour, le père doit apporter un soutien à sa femme. Il
est garant d'une certaine sécurité au sein du couple. La fonction
paternelle passe par les rapports du père et de la mère. La
fonction maternelle est relative à l'équilibre psychoaffectif de
la mère, équilibre qui peut être soit renforcé soit
ébranlé par la nature des relations qu'elle entretiendra avec son
mari. De ce fait, toutes modifications affectives et émotionnelles chez
la mère auront des effets directs sur la relation mère-enfant.
L'équilibre du couple est donc nécessaire au développement
psychoaffectif de l'enfant. De plus, l'enfant perçoit et
intériorise une image de son père, qu'il se construit à
travers de sa propre vision mais également au travers de l'image que se
fait la mère du père.
Ainsi, une femme qui méprise son mari et le diminue aux
yeux de ses enfants, favorise l'intériorisation d'un type particulier
d'image paternelle qui va par la suite influencer les effets de la fonction
paternelle. B.MULDWORF, présente aussi la
fonction maternelle indirecte comme une entité comportant trois
éléments: la satisfaction des besoins élémentaires,
la sédation des tensions, l'apport de présence et de
sécurité. Certes, cette fonction maternelle peut être
remplie par le père ou par toutes autres personnes mais elle est
attribuée à la mère car elle constitue une sorte de
continuité naturelle et nécessaire de la naissance. Le
père peut effectivement remplacer la mère mais son rôle ne
se limite pas à cela.
Comme importance de la fonction paternelle, A. FONYI, la
souligne en ces termes :
«Quand le père (symbolique) est absent se
libèrent les forces du désordre... L'absence absolue du
père est psychose. Le chaos de la fusion avec la mère qui
règne au commencement de l'évolution psychique, époque
où le père n'est pas encore, menacera toujours d'engloutir une
personnalité dont les structures n'auront pas été
consolidées par une présence paternelle; autrement dit, si
l'absence originelle du père se prolonge
en absence éternelle, les désordres
archaïques ne prendront fin qu'avec le néant
asilaire.»57(*)
La fonction paternelle s'inscrit dans la fonction parentale.
La symbiose maternelle étant mortifère, le père dans sa
dimension symbolique, permet cette «défusion» d'avec la
mère primitive. Cette fonction tierce offre ainsi sens et
épaisseur à la limite sujet - objet, et donne une consistance
à l'espace de la non - mère pour l'enfant, et
symétriquement à celui du non -enfant pour la mère. Par
cette différenciation, la fracture fonde la triangulation oedipienne.
Toutefois, la condition pour qu'un père existe est qu'un homme
désire occuper la place de père et qu'une parole de femme le
reconnaisse comme tel. Le père est l'homme de la mère,
c'est-à-dire celui qui interdit à l'enfant de prendre sa place
auprès de sa femme et à sa femme d'offrir cette place à
son enfant. Il s'interdit également à lui-même la
réalisation de son désir incestueux pour cet enfant. Le
père lui transmet des idéaux sexuels et sociaux. Père
biologique ou faisant fonction, il est l'individu qui représente pour
l'enfant la loi de la société à laquelle il se
réfère et se soumet.
Autant l'enfant a besoin de relations affectives avec son
père, autant la fonction paternelle, d'un point de vue symbolique (la
fonction symbolique est assumée par le père de la
réalité, qu'il soit géniteur ou pas) permet à
l'enfant de se structurer.
Le père occupe une fonction séparatrice entre
l'enfant et sa mère. Face à cette place tierce, l'enfant
s'élabore psychiquement en dehors de la dyade incestueuse mère -
enfant (Construction OEdipienne).
1.2.2. Impact de l'absence du
père dans le cercle familial
L'autorité témoigne de l'importance
légitime que l'on attribue à l'enfant, et de la
considération que l'on accorde à son besoin d'être
dirigé et conduit, de posséder un cadre de
référence comportementale. L'autorité est donc comme une
éducation. C'est ainsi qu'elle ne se conçoit pas en dehors d'un
certain nombre de règles rigides constituant l'armature même de la
société, auxquelles chacun est tenu à se soumettre et
à respecter. Comme le dit bien HERBART cité par M.NIZIGIYIMANA,
l'éducation est « L'art de troubler une âme
enfantine, de lui imposer des liens de la confiance et de l'amour afin de
l'exciter et de la contraindre à notre guise et de le plonger avant
l'heure dans les inquiétudes des années
futures »58(*)
Il n'est pas possible que l'on puisse nier la
possibilité d'agir sur les enfants et de préparer les hommes
qu'ils seront. L'éducation tient une place considérable dans
toutes les sociétés. C'est par elle que celles-ci s'appliquent
à maintenir vivant et à affirmer leur idéal, à
imposer leur table de valeurs. On ne met pas en doute que l'éducation
forme la personnalité intellectuelle et morale, qu'elle oriente le cours
de la vie.
Nos sociétés premières que les
ethnologues appellent sociétés primitives le savaient. Par un
agencement rigoureux des coutumes, pratiques et interdits, épreuves et
rites de passages, elles acheminaient le petit de l'homme à l'âge
de l'homme, depuis le sein maternel jusqu'à l'intégration
responsable dans la communauté classique. Cet apprentissage apporte
à lui seul, une importance particulière, consolide
l'autorité et la discipline qui doivent régner dans un milieu
éducatif, que ça soit en famille, ou dans la
société au sens large.
Pour le bon déroulement de cette apprentissage, il faut
qu'il règne dans la famille une humeur toujours joyeuse, un sentiment
des devoirs et de responsabilité de chacun, un amour et une tendresse
réciproque, la volonté et le dévouement d'avoir sa part
des charges comme des satisfactions, l'enfant ne se sent plus accepté
dans sa réalité individuelle lorsqu'il ne trouve pas le soutien
de l'autorité parentale.
1.2.2.1. Education familiale
L'éducation familiale joue un rôle primordial
dans le développement de l'enfant dans tous les domaines. G. LE MOUEL,
soutient cette idée en disant que :
« C'est dans la famille que se fait le premier
éveil de l'enfant. C'est là entre sa mère et son
père qu'il prend conscience du monde qui l'entoure, qu'il connaît
les premiers affrontements, qu'il fait l'apprentissage de la liberté et
de la sociabilité, du permis et du défendu, de la tendresse et de
la fermeté. C'est là qu'il s'initie au langage et à la
pensée, à la prière et à la foi ; au contact
de ses parents, de ses frères et soeurs, de ses camarades, des
éducateurs de toutes sortes qui, d'étape, viennent prendre le
relais du milieu familial ».59(*)
C'est- à - dire que c'est dans la famille que l'enfant
apprend toutes sortes d'éducation. Cette idée s'explique par
celle du père J. DEROBET, qui dit qu'éduquer un enfant, c'est
le faire monter et accéder à sa vie d'adulte, en lui montrant la
route, en lui signalant les obstacles, en lui inculquant des principes de
morale pour diriger sa vie et des connaissances, pour meubler son intelligence
et le préparer à la vie sociale.60(*)
Ainsi ces idées nous donnent la possibilité de
définir l'importance de l'éducation familiale, ce qui va
montrer que l'absence de l'un des parents surtout le père, constitue un
danger pour le développement psychique de l'enfant.
1.2.2.2. Importance de
l'éducation familiale
La fonction de la famille consiste à préparer
l'éducation, en formant les habitudes, les émotions et les
sentiments de l'enfant à « élever », avant
tout enseignement intellectuel et raisonné.
PLATON, cité par O. REBOUL, dit ainsi :
« J'entends par éducation, la vertu
qu'acquiert l'enfant ; cette éducation première consiste
à former par des bonnes habitudes les sentiments les plus primitifs (le
plaisir, l'affection, la douleur, la haine) en sorte qu'ils s'accordent
spontanément avec la raison lorsque plus tard elle apparaîtra chez
l'enfant ».61(*)
Le rôle de la toute première éducation est
de former par les moyens esthétiques, à aimer le bien et
haïr le mal, bien avant qu'il soit capable de raisonner et de
comprendre.
A.COMPTE, cité par O.REBOUL, est plus affirmatif. Son
étude sur la famille est celle qui nous éclaire le mieux sur la
formation spécifique de celle-ci, fonction qui consiste à
humaniser l'homme.
O.REBOUL, y voit le seul moyen de permettre à l'homme
de connaître l'homme et de l'aimer. Selon lui, toute tentative
révolutionnaire qui méconnaît cette racine de nos
affections est vouée à l'échec, car elle s'appuie alors
sur une fraternité abstraite, d'autant plus faible qu'est la plus pure
et qui, finalement ne maintient que par la violence. La famille n'est pas
seulement éducatrice pour les enfants, elle est une école du
sentiment pour les parents aussi. Eux aussi dans l'expérience
d'être un couple, puis dans celle d'avoir les enfants et de les
éduquer convenablement. Donc la famille est le lieu des apprentissages
pour tous ses membres.
1.2.2.3. Education
scolaire
L'éducation scolaire pour notre travail n'évoque
pas l'admission pour tel cycle de l'école, mais l'ensemble des
mésures prises pour réaliser les conditions favolables à
la réussité scolaire comme l'indique R.LAFON, « la
scolarisation désigne l'ensemble des mesures prises pour l'instruction
d'un enfant tant par ses parents que ses maîtres »62(*). Donc les écoles les plus efficaces sont
celles qui s'ouvrent sur l'extérieur. Lorsque les établissement
scolaires font une place aux parents et les encouragent à s'investir
dans différents comités ou activités scolaires, le climat
de l'école en ressent des effets qui contribuent sans doute à la
réussité scolaire.
Pour B.CHARLOT, « l'école vise une
transmission plus efficace des modèles et des normes de comportement,
des fondements éthiques du contrôle pulsionnel,et des idées
socio - politiques »63(*) . L'école vise donc
l'éducation qui correspond à la formation globale d'un individu,
à divers niveaux : religieux, moral, social, technique et
scientifique ; ce qui lui permettra d'affronter sa vie personnel, de la
gérer en étant un citoyens responsable dans la
société où il évolue, capable de
réfléchir pour eventuellemnt construire une nouvelle
société.
Selon A.MUKANDINDA, « si les parents
étaient les premiers agents de l'éducation de leurs enfants, ils
n'étaient pas les seuls à s'en occuper.La société
avait plutot l'influence sur l'enfant ». Pour cette effet, le
système scolaire influence beaucoup l'éducation de l'enfant, mais
l'ensemble des dispositions affectives et psychiques des parents sont
néssaires pour accompagner au mieux leurs enfants dans la vie et leur
permettre d'advenir comme sujet, avec des références fortes aux
modes d'être d'une époque et d'une culture.
1.2.2.4. Parents dans la
réussite scolaire de l'enfant
L'absence de l'un des parents, en recurence le père,
peut avoir un effet négatif sur la scolarisation de l'enfant. Vers la
préadolescence ou l'adolescence il peut arriver qu'on remarque le
désinvestissement scolaire car l'enfant commence à integrer les
apprentissages dans une motivation interne, ce n'est plus du seul fait de
plaire aux parents. Ce désinterêt est caractérisé
par un fléchissement du rendement scolaire, par le dégoût
de tout ce qui a trait à l'école. Et cela est souvent
accompagné d'un absenteisme scolaire important, qui finalement conduit
à l'arrêt de la scolarité. Alors si les deux parents ne
prennent pas leur responsabilité pour encourager l'enfant à faire
ses études, il les abandonne.
N. FABRE, affrime ceci « souvent les
résultats sont très mauvais en classe car l'élève a
subi des fortes perturbations affectives qui ont déterminé chez
lui une instabilité difficile à dominer »
L'équilibre psycho affective familial est indispensable à une
bonne scolarité.Si le climat familial est mauvais suite à
l'absence de l'un des parents ou à la pauvréte en famille, les
réactions de l'enfant face à ces problèmes risquent
d'affecter ces performances scolaires.
Chez les enfants des chauffeurs des poids lourds,ce que nous
avons remarqué c'est que certains enfants vers 12 ans abandonnent
l'école pour aller là où il y a des garages, ou sur les
lieux de néttoyages des voitures, tout comme il y' a d'autres qui vont
dans la rue. La raison est certainement le manque de l'autorité du
père, de protection, d'attention et d'affection de la part des parents,
comme le souligne B.S.U cité par D.NKURUNZIZA, « des
enfants, suite à la pauvrété, à la privation,
à la maltraitance dans leur famille, ou au manque de protection,
d'attention, d'affection..... de la part des parents, sont susceptibles, avec
la ferveur d'un processus de rupture, de rejoindre la rue ».64(*)
Le rôle de la famille doit donc être bien
assumé, on doit éviter tous les mouvais comportements et
attitudes à l'égard des enfants, en plus de cela la
présence régulière des parents en famille est d'importance
capitale.
1.2.3. Enfant dans le processus d'attachement.
Plusieurs auteurs estiment que le besoin primordial de
l'enfant est l'établissement d'un lien stable et sécurisant avec
une figure maternelle capable de répondre à ses besoins.
L'attachement de l'enfant à l'objet aimé est nécessaire
pour la fonction de protection et de nutrition et plus tard pour la fonction de
reproduction. Pour J.BOWLBY65(*), l'incapacité d'établir un lieu
sélectif dans la première enfance handicape gravement
l'adaptation sociale de l'enfant. Ces liens apportent à l'enfant une
base saine qui favorisera ses facultés futures de confiance et ses
capacités d'établir des relatons positives avec autrui. Nous
citons D. AGUILLERA, à propos :
« L'empreinte perceptive maternelle est la
capacité de materner. Elle ne s'apprend qu'à travers les
expériences de sa propre confiance. Les parents qui n'ont pas vu leurs
besoins satisfaits de façon maternante et chaleureux pendant leur petite
enfance ont tendance à se montrer incapables d'apporter à leurs
à leurs enfants l'amour et les soins maternels nécessaires.
Préoccupées par leurs propres besoins de dépendance
insatisfaits, ils ne perçoivent pas ceux des
enfants ».66(*)
Autrement dit, l'absence d'une relation parents - enfants
favorable durant les premiers moments de la vie, la présence chez les
parents d'un comportement d'abandon d'indifférence ou les parents hyper
protecteurs peuvent entraîner des signer d'inadaptation chez l'enfant. En
bref, ces parents qui n'ont pas de souvenir de gratification, ils sont
incapables de ressentir les besoins de leurs enfants, de leurs conjoins ni d'y
répondre correctement. Ainsi surviennent les sentiments d'échec,
et impuissance qui amenuisent l'estime de soi et accentuent les frustrations et
la colère.
M. AINSWORTH, ET AL67(*), caractérise ce lien précoce par
l'attachement et affirme qu'il repose sur des fondements biologiques. En
outre, l'attachement jouit de propriétés motivationnelles (qui
pousse à agir) comparables mais indépendantes de la satisfaction
des besoins de boire, de manger ou des besoins sexuels. En fait c'est
l'attachement qui a, en réalité, la fonction de fournir une base
sécurisante à l'enfant. Elle est donc nécessaire
pour :
· être capable de faire face au stress et aux
frustrations
· être capable de gérer ses peurs et ses
inquiétudes
· être capable de faire face à toute menace
contre soi-même
· développer des relations
· être capable de penser logiquement
· devenir autonome et atteindre son plein
développement intellectuel
En définitive, l'attachement est essentiel à la
création d'une personnalité saine
1.2.3.1 Quatre schèmes d'attachement 68(*)
· Sûr : l'enfant a confiance, il sait
que son parent est disponible et va lui répondre quand il
sera en danger.
· Angoissé, ambivalent : l'enfant
n'est pas certain que son parent sera disponible et lui répondra s'il
fait appel à lui. L'enfant est sujet à l'angoisse de
séparation, il s'accroche à sa mère, se montre
angoissé pour explorer le monde.
· Angoissé évitant : l'enfant
n'a aucune confiance dans les réponses que sa mère lui
fera ; il s'attend à être repoussé lorsqu'il cherche
auprès d'elle réconfort et protection. L'enfant tente alors de
vivre sa vie sans soutien de la part des autres.
· Désorganisé : l'enfant
semble perdu produisant un comportement désorganisé dans le test
de "
Strange Situation".
Il est susceptible alors de développer une personnalité
très difficile à gérer.
1.2.3.2. Rôle du
comportement d'attachement.
Le comportement d'attachement, résultant à la
fois d'un besoin inné et d'acquisitions, est bien plus important chez
l'homme que chez l'animal et a un double rôle :
Un rôle de protection :
c'est-à-dire de sécurité apportée par l'adulte
capable de défendre l'enfant vulnérable à toute
agression.
Un rôle de socialisation : L'attachement
se déplace au cours des cycles de la vie ; de la mère aux
proches, puis aux étrangers, enfin à des groupes de plus en plus
larges et deviens un facteur aussi important dans la structure de la
personnalité de l'enfant et dans sa vie physique.
1.2.3.3. Cycle et modèles
de l'attachement
L'attachement sécurisé se développe
normalement pendant la première année de la vie, quand les
parents satisfont sans arrêt les besoins de l'enfant. Le cycle de
l'attachement décrit le processus à travers lequel l'enfant et le
parent passent pour former un attachement. Quand l'enfant est en
détresse et dépendant, un parent capable et sensible arrive
rapidement, apportant de l'amour.
Le cycle de l'attachement a été appelé
la Saison de l'Âme69(*). L'enfant qui rate ce cycle peut sembler un
automate ou simplement plein de colère. Il a en lui une tristesse
désespérée qu'il exprime rarement quand il est jeune.
L'enfant est réticent à montrer sa tristesse, et on le comprend,
puisqu'il n'est jamais arrivé à la partie réconfort du
cycle de l'attachement. Quand il n'a pas eu l'occasion de compléter ce
cycle, l'enfant essaie de ne pas sentir son désespoir. Mais en se
fermant lui-même aux sentiments, il rejette le langage de la relation
affective qui fait que les humains sont plus humains.
L'enfant qui n'est pas attaché à la personne qui
s'occupe de lui, a en lui un vide qui donne le frisson. L'enfant qui vient d'un
milieu maltraitant, avec un attachement à des personnes mal traitantes,
est souvent désespéré et/ou enragé. Il est clair
que cet enfant profite rarement de la conclusion réconfortante
illustrée dans le dessin du cycle de l'attachement.
Comme modèles d'attachement, la méthode de
recherche la plus répandue pour évaluer sa qualité entre
l'enfant et sa mère a été développée par M.
AINSWORTH, et al (1978)70(*). Initialement, M. AINSWORTH, a créé
cette procédure pour observer comment les enfants (de 12 à 18
mois) utilisaient leur mère comme base de sécurité dans
une situation anxiogène. M. AINSWORTH, identifie trois modèles
d'attachement. Chaque modèle est associé à la façon
plus ou moins sensible, plus ou moins appropriée et rapide avec laquelle
la figure maternelle répond aux signaux de détresse de son
bébé.
Le modèle cécure, résulte d'une
disponibilité de la figure maternelle et surtout d'une
sensibilité aux signaux de son enfant.
Le modèle anxieux - ambivalent, semble
associé à une incohérence des réponses maternelles
alternant entre la disponibilité et le rejet.
Le modèle anxieux - évitant, serait
lié à des interactions intrusives ou rejetantes de la part de la
mère, surtout lorsque l'enfant présente une
vulnérabilité émotionnelle.
Tableau 1: Types
d'attachement selon M. AINSWORTH et al.
Attachement sécurisant
|
Modèle d'attachement caractérisé par le
fait que l'enfant recherche la proximité de ses parents après une
séparation ou un stress et qu'il a recours à eux comme base de
sécurité pour explorer son environnement.
|
Attachement insécurisant de type fuyant
|
Modèle d'attachement caractérisé par le
fait que l'enfant évite le contact avec les parents après une
séparation et ne manifeste pas de préférence entre les
étrangers et ses parents.
|
Attachement insécurisant de type ambivalent
|
Modèle d'attachement caractérisé par le
fait que l'enfant manifeste peu de comportement d'exploration, qui semble
grandement perturbé lorsqu'il est séparé de ses parents,
et que ces derniers ne parviennent pas à le consoler et à le
rassurer lorsqu'ils sont de retour.
|
Source: AINSWORTH, M. et al.1978
p.128.
Le dernier type d'attachement dans ce tableau correspond aux
cas des enfants de notre étude. Et lors de notre enquête, nous
avons constaté que l'association des chauffeurs des poids, en
collaboration avec les parents, organise la journée familiale où
les enfants et leurs parents se mettent ensemble pour le partage en commun
(ubusabane), avec l'aspect de se connaître entre eux et d'assurer aux
enfants un attachement sécurisant.
1.2.3.4. Troubles de
l'attachement.
Les facteurs mis en évidence par J.STEINHAUER,71(*) peuvent s'appliquer de
façon générale aux jeunes enfants et aux adolescents. A.
LIEBERMAN, et al72(*)
proposent pour leur part une classification clinique des troubles de
l'attachement spécifique aux jeunes enfants qui différencient
trois types de pathologies : « pathologies de non -
attachement, attachements désordonnés et pathologies des
attachements interrompu »s. Des indices plus spécifiques
de troubles d'attachement existent également en fonction de l'âge
des enfants.
Il importe de préciser que l'attachement est de plus en
plus pris en compte dans le travail fait auprès des jeunes enfants et de
leur famille. En effet, la plupart des intervenants reconnaissent l'importance
de travailler à l'établissement ou au rétablissement de ce
lien entre le jeune enfant et ses parents et de pouvoir rapidement
reconnaître les situations où ce travail s'avérera
impossible. On sait que dans les cas d'incapacité parentale, l'enfant
doit pouvoir exercer ailleurs ses capacités d'attachement, au risque de
les perdre peu à peu, avec les conséquences difficilement
réversibles que cela entraînera sur son développement et en
particulier sur sa socialisation.
1.2.4. Enfant dans le processus d'identification
L'identification oedipienne permettra normalement à
l'enfant d'intégrer les exigences parentales et sociales. Il y trouvera
sa place dans la succession des générations, ce qui lui ouvrira
la perspective de construire sa propre vie affective hors du cercle familial
initial.
G., MENDEL, postule que « la maturation
psychique est liée au recouvrement du narcissisme investi sur les objets
parentaux, grâce à une identification
réussie »73(*).
On ne s'identifie pas à quelqu'un qu'on n'aime pas,
c'est bien évident. C'est par l'amour que le père donnera
à son fils, que le fils pourra à son tour être en amour
avec son père.
Son père deviendra son modèle, son héros.
Il sera fier de son père : « Mon père est
plus fort que le tien ».Le père doit être l'homme du
petit garçon. L'homme par excellence, un dieu presque. Selon toujours
G.MENDEL, « L'image du père, une fois
intériorisée équilibre l'influence des imagos maternelles
et permet la modification de rapport traditionnel de l'homme avec le
monde. »74(*)
C'est ce que souligne C.GUY, en ces termes :
« À l'imitation de son père,
l'enfant sera capable par la suite d'aller vers l'autre sexe, il aura acquis la
plénitude sexuelle. Capable d'aller vers les deux sexes à la
fois. Il respectera les chartes, les droits et les libertés. Il sera en
même temps hétérosexuel et homosexuel, c'est-à-dire
bisexuel, le complet développement de la sexualité
humaine. »75(*)
Il continue en disant que « si tout enfant a besoin d'un
parent différent de lui pour l'introduire à l'OEdipe, par la
suite, il a besoin de l'autre parent pour le tirer hors de l'OEdipe vers
l'identification à ceux de son sexe »76(*)
L'identification sert le désir, non pas d'
incorporer, mais bien de
posséder une tierce personne.
C'est dans ce sens que R. BLY, souligne aussi que
« le corps du père transmet de vibrations physiques au
corps de son fils. Il lui apprend à être en harmonie avec le
masculin. »77(*)
Ceci montre que le petit garçon se sentira heureux s'il
acquiert vraiment son père comme si c'était son amant. Pour ce
garçon, il n'y a pas de demi-mesure en amour. il n'y a pas de limite.
Selon toujours R.BLY, « Ne pas avoir son
père quand on est petit, ne jamais se trouver auprès de lui,
avoir un père lointain, un père absent, un père
alcoolique, tout cela équivaut à être blessé. Ne pas
être accueilli dans l'univers masculin par des mâles plus
âges équivaut à recevoir un coup en pleine
poitrine. »78(*)
Une bonne image du père dans l'esprit de l'enfant lui
permettra de jouer son rôle de façon satisfaisante. Une
participation plus grande aux soins, dès le premier âge facilite
à l'enfant la reconnaissance précoce d'une bonne image du
père. Le père est donc celui qui fait sortir l'enfant de son
état d'indifférenciation en l'amenant à prendre
connaissance et conscience du monde qui l'entoure. C'est en s'opposant aux
désirs de l'enfant que le père offrira une nouvelle image de lui,
qui vient alors renforcer la triangulation père - mère -
enfant.
Vers 6 ans, si l'image intégrée jusqu'alors et
suffisamment bonne, le père est perçu sur le mode de
fascination « mon papa est le plus beau, le plus
fort ».Le père aide à construire la personnalité
de l'enfant par un comportement différent et complémentaire de
celui de la mère. Dès les premiers âges, le père
provoque un éveil plus rapide, une sociabilité plus ouverte. Une
maîtrise du langage plus précoce, elle le réconforte et le
stimule.
Par la suite, l'enfant attribuera au père les
prohibitions, les interdits, les obligations, les ordres. Le père guide
l'orientation sexuelle des enfants qui se définit par opposition au
parent du sexe opposé et par identification au parent du même
sexe.
L'identification du garçon au père se fait
directement, le père étant à la fois un modèle et
un rival par rapport à la mère, .Chez la fille, la fonction
paternelle consiste à faire découvrir le rôle
complémentaire de la mère, celui de femme et à participer
à l'acquisition d'un modèle de féminité. Le
père participe à la construction de la personnalité de
l'enfant eu favorisant l'acquisition de l'autonomie et de l'indépendance
nécessaire à une vie affective équilibrée de la
confiance en soi utile dans les compétitions. Dans cette fonction, il
empêche de faire des mères abusives en aidant la mère
à accepter que son enfant finisse par se séparer d'elle.
Pour O.CHRISTIANNE, « la présence
du père est donc indispensable pour faire éprouver aux petites
filles des sentiments oedipiens que, sans eux, les filles ne traverseront pas
et qu'elles reporteront leur vie sur l'homme, l'acculant à une position
de mari père tout à fait intenable, qui se termine par
l'incompréhensible et le divorce. »79(*)
Dans leurs jeux et dans les écoles primaires, la plus
part du temps, les petites filles avec les petits garçons parlent de
leurs mamans et papas, premiers modèles d'amour et d'amitié dans
leur vie qui, comptent longtemps dans leur inconscient. C'est donc
pénaliser l'enfant en l'empêchant d'avoir une relation
enrichissante avec son père et le priver ainsi d'un bon
développement psychique. Le père imaginaire pour l'enfant le
mène à la dépression.
Selon A. HARRIS, « un enfant qui se sent
en sécurité est enfant qui trouve que la plupart des
données du parent sont fiables (ils m'ont dit la
vérité).Si les directives des parents sont fondées sur la
réalité, l'enfant à travers son propre Adulte, arrivera
à réaliser l'intégrité d'un sentiment de
plénitude. » 80(*)
Ce même auteur dit que sans un parent physique l'enfant
mourrait. Le parent intérieur préserve aussi la vie, mais
à l'abri de beaucoup de dangers qui, perçus
expérimentalement, pourraient causer la mort. L'enregistrement des
ordres des parents est alors une aide indispensable à la survie à
la fois au sens physique et social. C'est dangereux pour le petit enfant de
poser des questions sur les contradictoires, il est dérouté,
parce que ces données sont pour lui source de confusion et de
crainte ; il se défend en arrêtant l'enregistrement.
L'auteur G.MENDEL, dit que « le sujet qui aura
réussi ses identifications à la mère, puis au père,
pourra être considérée comme ayant réparé
psychiquement la blessure narcissique originelle et l'hémorragie
narcissique du clivage en sujet et en objet. »81(*)
L'identification est processus important pour permettre un bon
développement psychique à l'enfant.
1.2.4.1. Facteurs
d'identification.
LAROUSSE, Grand dictonnaire de la psychologie82(*), nous trace les facteurs
suivants :
Le premier facteur est une soumission, d'autant plus
forte que l'enfant est plus jeune aux lois d'organisation perspective et aux
relations entre le tout et ses parties. Ceci encore parce que l'identification
porte toujours sur les unités en lesquelles l'enfant organise ce qu'il
perçoit
Le deuxième facteur est la qualité des
structures représentatives (richesse et degré
d'organisation).
Le troisième est le degré de
vérification que s'impose l'enfant. Va-t-il se contenter de sa
première identification quand ce modèle, pauvre, se limite
à la présence d'un détail caractéristique ? Ou
bien vérifie son hypothèse initiale en examinant les autres
détails ? L'évolution avec l'âge se fait dans le sens
d'une diminution de l'influence d'une structure perspective rigide, d'une
augmentation de la richesse et du nombre de modèles
représentatifs du répertoire personnel de l'enfant et en fin de
ses exigences.
1.2.4.2. Types
d'identification
A l'étape d'identification primaire, qui se
caractérise par la fusion entre le sujet et son modèle,
succède celle de l'identification structurante (de la période
oedipienne à la puberté), dans laquelle le moi et le surmoi
s'organisent en conformité avec le modèle fourni par l'entourage
parental. Cette étape est, elle-même suivi de celle
d'identification indépendante (après la puberté) par
laquelle le moi se construis sur la base de l'expérience propre, et perd
sa dépendance à l'égard des modèles externes.
L'identification émane donc des mécanismes différents
selon l'objet auquel l'attention est portée.
On peut cependant souligner l'identification à
l'agresseur, l'identification érotique et l'identification narcissique.
S. FREUD, a étudié une forme frappante
de comportement chez l'enfant ; « l'expérience
reçue passivement provoque chez l'enfant une tendance à la
réaction active »83(*).S. FREUD, attache de l'importance à ce
mécanisme d'identification à l'agresseur comme constituant la
première phase de la formation du surmoi s'enrichissant dans une seconde
phase de phénomènes projectifs.
L'identification peut aussi prendre la place du
penchant érotique. L'enfant désire être ce qu'il aime. Il
est certain que dans la triangulation oedipienne, une telle identification est
fondamentale à la fois dans celle qui l'unit à l'objet libidinal
du sexe opposé qu'à l'objet libidinal du même sexe.
De tels faits sont importants pour comprendre les multiples jeux
d'identification que révèle l'observation de l'enfant :
conduire l'auto comme papa, ou porter l'enfant au dos comme maman, etc. Il est
difficile de faire la part de ce qui revient à l'identification à
l'objet érotique d'une part, et à l'identification au rival
inclus dans un mécanisme d'évitement de l'agresseur à son
égard d'autre part.
Pour l'identification centripète, l'objet est
choisi en tant que miroir de l'enfant ; l'autre représente son
propre modèle et il est dès lors recherché. Cette
identification incluse dans le narcissisme secondaire est fondamentale dans les
relations dites de camaraderies .Ainsi se créent des couples
d'enfants jouant constamment les uns avec les autres mais n'entrant pas en
rivalité.
1.2.4.3. Rôle de l'imitation et de l'identification
L'enfant est extrêmement imitatif et il le montre de
très bonne heure. Tout ce qui frappe ses oreilles, tout ce que
perçoivent ses yeux, il essaie de le reproduire. Il est comme
l'écho vivant, comme la photographie animée de tout ce qu'il voit
et de tout ce qu'il entend. Pour que l'enfant répète ou essaie de
répéter un geste, une attitude, il faut qu'il les ait vus ; pour
qu'il reproduise un son, un mot, il faut qu'il les ait entendus. Donc une
représentation intellectuelle plus ou moins nette, qui sera soit une
perception, si l'enfant imite immédiatement ce qu'il voit ou ce qu'il
entend, soit un souvenir, une image, si l'imitation déjà plus
libre s'exerce à distance, telle est la base de tout acte d'imitation
instinctive.
Mais si, à son premier degré, l'imitation suit
simplement la pente de l'instinct, sans que l'enfant s'en doute presque, elle
ne larde pas à devenir un effort conscient et volontaire. L'enfant imite
alors par un acte de volonté plus ou moins réfléchie
certaines actions qu'il a particulièrement observées, et qui,
pour une raison ou pour une autre, ont excité son intérêt.
Cette imitation réfléchie implique doublement la participation de
la volonté : d'abord, dans l'attention qu'on accorde à un acte,
de préférence à tout autre ; ensuite, dans l'effort qu'on
est obligé de faire pour reproduire exactement ce qu'on veut imiter.
L'imitation agit plus ou moins, selon les circonstances et
d'après certaines conditions. Nous en distinguerons trois qui les
facilitent et les favorisent :
- La sympathie est l'affection que l'enfant ressent pour son
modèle ; par exemple lorsque l'enfant imite des parents qu'il aime.
- Le respect que le modèle inspire, il s'agit de
l'admiration qu'il peut mériter ; par exemple lorsqu'il imite un
maître qu'il respecte.
-La similitude de l'âge et du genre de vie par exemple
lorsqu'il imite ses camarades d'école, ses compagnons d'âge,
etc.
Il est possible d'affirmer que l'identification implique
toujours l'imitation. Cela revient à dire que l'imitation peut
être délibérée et consciente tandis que
l'identification quant à elle, est toujours inconsciente.
L'identification serait donc une imitation inconsciente et puissamment
motivée par l'effet.
Le résultat du processus d'identification est un
attachement dans le moi de l'enfant, survenant comme conséquence des
charges affectives issues du ça. Ce changement se manifeste dans la
personnalité de l'enfant en tant qu'accroissement de l'autonomie, le
rendant capable de signifier spontanément son refus par l'adaptation du
geste d'adulte. Dans ces conditions, selon B.R.RIVIER, « il
est évident que la relation parents - enfant, soit un processus
d'identification qui intervient en premier lieu chez l'enfant et qui exerce une
influence sur son développement84(*) ».
Synthèse du premier chapitre
Ce chapitre a été consacré au cadre
conceptuel et théorique de notre travail. Nous nous sommes
intéressés à l'éducation de l'enfant dans la
famille biparentale surtout sur le rôle du père dans cette
éducation, car aujourd'hui, plus que jamais, des courses sont
effrénées vers la science et la technologie, vers le
développement et la production économique, vers le progrès
et la réussite de la vie (...), sans oublier les courses vers la
richesse, le pouvoir, l'argent, les études, etc. Toutes ces courses que
l'homme fait dans la société conduisent consciemment ou
inconsciemment à certaines crises comme : activisme et
fonctionnalisme. Ainsi l'homme - père oublie l'essentiel de ses
responsabilités qui est la disponibilité ou la présence
auprès des ses enfants.Et nous avons montré le bien fondé
de la présence régulière du père en famille pour
les enfants. A propos de cette régularité du père, nous
avons montré comment l'enfant parvient à s'identifier et à
s'attacher à son père et de ce fait ce dernier en profite pour
jouer son grand rôle d'éducation des enfants.
CHAP.
II : CADRE METHODOLOGIQUE
2.0. Introduction
Tout travail scientifique exige une démarche
méthodologique bien définie. C'est pourquoi après avoir
défini la partie conceptuelle et théorique de notre recherche,
nous avons jugé nécessaire d'indiquer et d'expliquer les
méthodes, les techniques et les outils utilisés tout au long de
notre travail de recherche ; comme le dit M. GRAWITZ,
« Toute recherche où application de caractère
scientifique en sciences sociales comme dans les sciences en
général .doit comporter l'utilisation des procédés
opératoires rigoureux, bien définis, transmissibles, susceptibles
d'être appliqués à nouveau dans les mêmes conditions
adaptées au genre du problème en cause. »85(*)
Ainsi, dans le cadre de notre travail, les méthodes et
techniques utilisées nous ont permis de vérifier les
hypothèses et d'atteindre les objectifs tels qu'ils ont
été définis dans la partie introductive de notre travail.
Bref, elles (méthodes et techniques) nous ont permis de recueillir les
informations fiables et pertinentes en rapport avec notre travail de recherche.
Pour R. MUCHIELLI, « Les méthodes de recherche constituent
l'ensemble de procédés suivis pour atteindre le but. Ces
méthodes doivent évidement satisfaire à certaines
exigences de rigueur scientifique permettant d'aboutir aux résultats
satisfaisants. »86(*)
Suivant l'avis de cet auteur, il est important d'entrer en
profondeur de la méthodologie utilisée lors d'un travail
scientifique, nous allons préciser les 4 grandes étapes qui
composent ce deuxième chapitre :
-Présentation du milieu de recherche
-Présentation de la population-mère et
l'échantillonnage
-Méthodes et techniques de collecte des
données
-Méthodes et techniques d'analyse et
d'interprétation des résultats
2.1. Présentation du milieu
de recherche.
Le milieu de notre
recherche est l' « association des chauffeurs des poids lourds au
Rwanda. » Nous allons brièvement présenter ses
situations : géographique, historique et administrative.
2.1.1. Situation géographique
Le siège de l'association des chauffeurs de poids
lourds « ACPLRWA » se trouve dans la ville de Kigali,
district de Kicukiro, secteur Gikondo, quartier MAGERWA.
Au niveau national, l'association a des sites et des zones
dans les différents districts du pays comme le montre le schéma
suivant, et dans chaque site il y a un responsable ainsi que un
président pour chaque zone.
ACPLRWA
MUHANGA
SITES
RUSIZI
RUSUMO
HUYE
VILLE DE KIGALI
GATUNA
RUBAVU
ZONES
Source :
Notre recherche
Tableau 2: Différents sites et leurs
zones.
SITES
|
ZONES
|
VILLE DE KIGALI
|
Nyabugogo
|
MAGERWA
|
Kabuye
|
BRALIRWA
|
PETROCOM
|
Kicukiro
|
Parking Shyorongi
|
Parking Runda
|
Gatsata
|
MUHANGA
|
Muhanga-ville
|
Ruhango
|
HUYE
|
Huye-ville
|
Akanyaru
|
RUSIZI
|
Kamembe
|
CIMERWA
|
RUSUMO
|
Rusumo
|
GATUNA
|
Gatuna
|
RUBAVU
|
Rubavu-ville
|
BRALIRWA
|
Source : Secrétariat du
secrétaire général de l'ACPLRWA.
Comme le montre ce schéma sur la page
précedente, l'association compte pour le moment 7 sites et chaque site a
des zones ci- haut mentionnées .Ici nous signalons que le site de Kigali
est composé de plusieurs zones qu'ailleurs.
2.1.2. Situation historique.
L'association des chauffeurs des poids lourds au Rwanda a vu
le jour en 1992 à Kigali. Au départ ils étaient au nombre
de 144 personnes. Ils envisageaient principalement de s'associer pour faire
face à certains problèmes économiques et sociaux qui se
posaient surtout dans leurs familles au moment de leurs absences, ainsi que la
représentation officielle des chauffeurs des poids lourds. Aujourd'hui
elle est membre du réseau régional de transport des grands lacs
et elle est affiliée à la fédération internationale
des ouvriers des transports et à la CESTRAR. Pour le moment, les membres
sont au nombre de 3600 personnes et sont dans tous les coins du pays comme le
montre le tableau 2.
2.2. Présentation de la population -
mère et l'échantillonnage
2.2.1. Population -mère
Les appellations varient selon les auteurs. La
population-mère est aussi appelée : univers
d'enquête ; population d'enquête, population-parente ;
population-cible ; population de référence ou tout
simplement population.
D'après L. D'HAINAUT, « la
population-mère est un ensemble des groupes humains parmi lesquels,
on aurait pu choisir l'échantillon, c'est-à-dire l'ensemble
d'individus qui possèdent les caractéristiques qu'on veut
observer. »87(*)
Pour R.MUCHIELLI, la population est
« l'ensemble sur lequel porte l'enquête et qui constitue
une collectivité. Elle désigne un ensemble d'individus auxquels
s'intéresse une étude ayant un caractère
commun »88(*) Seulement pour G. CHEVRY, « la
population-mère doit être limitée dans le temps et l'espace
par lesquels le chercheur s'intéresse
particulièrement. »89(*)
Ainsi pour notre recherche, nous avons que
parcourir tous les sites de l'ACPLRWA va nous être très
difficile et nous avons considéré le site de Kigali, en tenant
compte du grand nombre des zones et des membres qui le composent comme
le montre le tableau suivant.
Tableau 3 :
Présentation de l'univers d'enquête
Différentes zones du site de Kigali
|
Nombre des membres de l'ACPLRWA
|
1. MAGERWA
|
208
|
2. NYABUGOGO
|
112
|
3. KABUYE
|
49
|
4. GATSATA
|
51
|
5. KICUKIRO
|
36
|
6. RUNDA
|
18
|
7. SHYORONGI
|
16
|
8. PETROCOM
|
28
|
9. BRALIRWA
|
41
|
Total
|
559
|
Source : résultat de notre
enquête
Pour notre enquête, nous nous sommes informé au
près des chauffeurs des poids lourds, leurs épouses et leurs
enfants. Le tableau ci-dessous est un résumé du nombre des
personnes qui constitue la population-mère de notre enquête :
Tableau 4: Population de
référence
Categories
|
Population cible
|
Observation
|
Chauffeurs des poids lourds.
|
559
|
|
Epouses des chauffeurs des poids lourds
|
559
|
Pour un chauffeur ayant plus d'une femme, nous avons
considéré seulement la femme légitime.
|
Enfants des chauffeurs des poids lourds.
|
559
|
Dans chaque famille, nous avons pris en considération un
seul enfant selon les strates d'enfants à enquêter
|
Total
|
1677
|
|
Source : Résultat de notre
enquête sur terrain, Avril 2009.
Dans notre travail la population mère est
constitué de 1677 personnes, c'est- à- dire 559 chauffeurs des
poids lourds et membres de l'ACPLRWA, 552 épouses ces chauffeurs et 559
enfants.
Compte tenu de l'impossibilité de travailler avec
toute cette population suite aux contraintes financières et
temporaires, nous avons jugé bon de limiter notre population-mère
(population d'enquête) et nous avons choisi les personnes capables de
nous fournir des données fiables et pertinentes en rapport avec notre
problématique et les questions de départ, les hypothèses
et les objectifs de notre recherche. Effectivement Y. HOFMANN, et al.
Affirment que « la détermination du nombre des personnes
nécessaires à enquêter dépend du thème, du
type d'enquête, du type d'analyse projeté et des moyens dont on
dispose : les moyens financières, temporaires, techniques,
etc. »90(*)
C'est raison pour laquelle après avoir
déterminé la population-mère, nous avons
procédé à l'échantillonnage.
2.2.2.
Echantillonnage
Selon le dictionnaire LE PETIT LAROUSSE Grand Format,
« échantillonner c'est choisir un nombre
limité des personnes qui seront interrogées au cours d'une
enquête par sondage en vue d'obtenir un résultat
représentatif.»91(*) Et effectivement G. DE LANDSHEERE affirme que
l'échantillonnage est un « processus
consistant à choisir un nombre limité d'individus, d'objets ou
d'événements dont l'observation permet de tirer des conclusions
applicables à la population entière à l'intérieur
de laquelle le choix a été fait. »92(*) En général, la
plupart des enquêtes ne peuvent pas être appliquées sur
l'ensemble de la population-mère ; QUIVY et COMPENHOUT nous mettent
en garde en disant que « une erreur très courante chez les
jeunes chercheurs débutants consiste à choisir beaucoup trop
large ».93(*)
Un échantillon est donc indispensable car : Il
baisse le coût (les dépenses) de la recherche, il diminue le temps
de la recherche et il rend faisable la recherche.
Dans cet ordre d'idées, pour pouvoir
sélectionner les personnes à enquêter, leur
détermination ne s'est fait pas gratuitement. Selon S. MUNYANKUYU
MUGAMBI, certains facteurs doivent être pris en compte dans le choix de
l'échantillon94(*) :
· La population d'étude ;
· La situation de cette population,
· Les objectifs de la recherche
· Le degré de précision souhaité
pour les résultants ;
· Le temps et les ressources dont on dispose ;
· Le type de traitement qui sera utilisé
après le recueil des données
Tous ces facteurs ont orienté le choix de notre
échantillon ; et les critères suivants sont
considérés :
Critères d'inclusion :
- Pour les chauffeurs et leurs épouses, être en
mesure de lire et d'écrire.
- Avoir fait ou non des études primaires
- Avoir l'âge inférieur à12 ans pour les
enfants à enquêter.
- Avoir la capacité de communiquer.
- Etre chauffeur de poids lourds et membre de l'ACPLRWA.
- Etre de nationalité rwandaise
- Jouir d'une bonne santé physique et mentale
Critères d'exclusion :
- Etre chauffeur - chômeur
- Etre célibataire.
- Ne pas vouloir participer à la recherche
L'échantillonnage est une phase décisive de
l'enquête, parce qu'il détermine le caractère
généralisable ou non des résultats de l'enquête.
Donc, l'échantillonnage et la population-mère doivent se
ressembler autant que possible.
Et comme il est nécessaire voire capital au chercheur
de choisir avec précision une technique convenable à sa
recherche, dans notre travail de mémoire sur «Etude des
problèmes et conséquences psychosociaux chez les enfants dont
les pères sont chauffeurs despoids lourds. » Cas de
l'ACPLRWA. Nous avons jugé bon d'utiliser la technique probabiliste
complexe (technique des Quotas ou encore appelé techniques
d'échantillonnage par choix raisonné parce qu'elle fait appel
dans une certaine mesure au raisonnement logique).
Elle constitue le regroupement selon les individus ayant des
traits communs et significatifs par rapport à l'objet de la recherche.
Outre cela, l'échantillonnage à choix raisonné implique le
tirage fondé sur une démarche rationnelle, c'est-à-dire
sur les connaissances à base d'expérience, de compétence
et d'observation.
Selon J. LAMBIN, « L'échantillonnage
à choix raisonné repose sur l'échantillon pour lequel il y
a souci de représentativité en ce sens que l'analyste cherche
à inclure les individus les plus susceptibles d'apporter une information
permanente. »95(*)
2.2.3. Construction de
l'échantillonnage
Nous avons considéré le site de Kigali ville
comme site de notre enquête, car il a un grand nombre de membre de cette
association qui fait le transport à l'étranger et sont ces gens
qui constituent l'objet de notre problématique. (voir le tableau
no3)
Mais faute du temps et des moyens financiers, nous avons
considéré seulement deux zones pour trouver l'échantillon,
selon C. JAVEAU qui précise que « la confiance à
donner aux informations fournies par un échantillon est en fonction de
la taille et de la population au cas où l'échantillon
représente 20% ou plus de la population d'étude ».
Ainsi donc nous avons constitué notre
échantillons suivant cette théorie de C. JAVEAU en prenant 20% ou
plus des zones de la ville de Kigali ; On a alors 9 zones, et 20% de 9
zones = 9 x 20% = 1 ,8 = 2 zones.
Alors parmi les 9 zones, Nous avons mis en condération
deux zones suivant la théorie ci- haut citée, à savoir la
zone de MAGERWA et la zone de NYABUGOGO qui ont une population de 320
personnes.
Pour les personnes à enquêter, leur choix
dépend de leurs capacités de fournir des informations fiables et
pertinentes au chercheur. Ainsi par la technique probabiliste complexe, nous
avons subdivisé la population d'enquête en plusieurs
strates : les chauffeurs de poids lourds, leurs épouses et leurs
enfants. En effet, c'est dans chacune de ces strates que nous avons choisi la
taille de l'échantillon. C'est-à-dire un nombre limité des
personnes à enquêter.
Et pour que la taille de l'échantillon soit
représentative de la population d'étude, nous avons
appliqué la formule de C. JAVEAU qui précise
que « Pour des raisons financières et temporaires,
l'auteur propose de prendre 10% à condition que la taille de
l'échantillon ne soit pas réduite à moins de
30 » 96(*)
Partant de l'idée de cet auteur, nous avons
calculé l'échantillon, en prenant 10% de la population
d'étude (320 personnes) respectivement pour toutes les
catégories. C'est ce qui suit:
De cet échantillon, les strates ont été
retenus et représentées suivants les zones de l'association
ACPLRWA au niveau de Kigali et selon les calculs ci-après : ici
nous avons appliqué la formule suivante:
n = Effectif total de l'échantillon = 32 personnes.
Ni= Effectif de la population-mère par strates
N = effectif total de la population à enquêter =
320 personnes.
ni = Effectif de l'échantillon.
208 x 32
MAGERWA: » =
-------------- = 21 personnes
320
112 x 32
NYABUGOGO: » =
------------ = 11 personnes
320
Le tableau suivant montre la composition de notre
échantillon
Tableau 5: Répartition
de l'échantillon de notre étude.
Site de Kigali/
zone de
|
Nombre enquêté
|
Epouses
|
Enfants
|
Total
|
MAGERWA
|
21
|
21
|
21
|
63
|
NYABUGOGO
|
11
|
11
|
11
|
33
|
TOTAL
|
32
|
32
|
32
|
96
|
Source : Résultats de notre
enquête sur terrain, Novembre 2009.
D'après ce tableau, notre échantillon compte au
total 96 personnes, 32 chauffeurs membre de l'ACPLRWA, 32 épouses des
chauffeurs membres de la dite association, et 32 enfants dont leurs
pères sont chauffeurs de poids lourds.
Après avoir présenté la
population-mère et l'échantillonnage, nous allons passer aux
méthodes et techniques de collecte des données.
2.3.
Techniques de collecte des données
Sous cette rubrique, nous présentons les techniques
utilisées pour la collecte des données. Selon L. FERNANDEZ, et M.
CATTEUW « Ces techniques sont utilisées parce qu'elles
permettent un recueil exhaustif des données. Elles permettent une
description et une compréhension des cas à partir d'une
implication du chercheur sur le terrain avec les
participants ».97(*) Et pour M. GRAWITZ, la technique est
« un ensemble de moyens et de procédés qui
permettent au chercheur de rassembler les données sur son sujet de
recherche »98(*)
Ainsi pour pouvoir recueillir le plus de données
possibles, nécessaires pour la réalisation de ce travail de
recherche, nous avons fait recours aux techniques suivantes : technique
d'observation, documentaire, du questionnaire, puis d'entretien semi
directive.
2.3.1. Technique d'Observation
Selon DE KETELE, J.M., et al, «
l'observation est un processus incluant l'attention volontaire et
orienté par un objectif où l'organisateur et dirigé vers
un objet pour en recueillir des informations. L'une des raisons principales de
l'utilisation de la technique d'observation est qu'elle peut apprendre au
chercheur beaucoup de choses sur les modes de comportement que d'autres
techniques ne font pas ».99(*)
Dans notre recherche, l'observation nous a servi lors de
l'entretien en essayant de donner sens aux mimiques, aux gestes, aux
intonations, aux silences, chez la personne avec qui on s'entretenait. La
grille d'observation est en annexe.
2.3.2.
Technique documentaire
D'après J.L. LAUBET DEL BALYE J, la technique
documentaire « consiste à parcourir de manière
directe les documents qui sont en quelque sorte les traces que peuvent avoir
laissées les phénomènes que l'on veut étudier.
»100(*)
La technique documentaire nous a permis de recueillir les
données et les informations de sources écrites sur le sujet de
notre recherche. En effet, dans le but de recevoir des renseignements
nécessaires et pertinents en rapport avec notre sujet de recherche, nous
avons exploité plusieurs documents, dont des ouvrages écrits qui
traitent des problèmes et conséquences liés à
l'absence du père en famille et à l'éducation des enfant,
les articles, les revues, les dictionnaires, les sites Internet et d'autres
écrits en rapport avec notre sujet, surtout l'archive de l'association
ACPLRWA et les éléments essentiels pouvant me servir sont
consultés et sont les suivants : La raison d'être de
l'association ACPLRWA, l'identification des membres à enquêter,
les conditions d'admission dans l'association, l'intervention de l'ACPLRWA pour
les familles de ses membres.
Cette technique documentaire a des avantages : elle
permet de répondre partiellement aux hypothèses de recherche,
d'améliorer la compréhension du problème à
étudier, de sélectionner l'échantillon et de disposer des
ressources ou des données comparatives pour mieux interpréter les
données issues du contexte du sujet.
2.3.3. Technique de
questionnaire.
Le questionnaire est l'ensemble des questions choisies et
rédigées à l'avance par le chercheur puis posées
aux personnes bien sélectionnées (échantillon). Ces
questions sont arrangées suivant un ordre logique des thèmes bien
choisis par le chercheur en vue de vérifier les hypothèses de
recherche.
Pour A.M.HOFMANN, et al, le questionnaire consiste à
« poser à un ensemble de répondants
représentatifs d'une population cible, une série de questions
relatives à trois catégories de données :
-des faits sur leur situation sociale, professionnelle,
familiale ;
-des jugements subjectifs sur les faits, les idées,
leurs opinions, leurs attentes ;
-des connaissances, à leur niveau, d'un
événement ou d'un problème. »101(*)
D'après C. SELLTZIG, « Le questionnaire
convient spécialement à l'obtention des renseignements sur ce que
les personnes savent, croient, ressent, attendent, désirent, projettent,
ou sur les explications et les motifs qu'ils invoquent à l'appui de
chacune des attitudes qu'ils adoptent. »102(*)
Tout au long de notre recherche, le questionnaire a
été comme une des techniques, un pivot de la collecte des
données. Cette technique du questionnaire est un outil précieux
pour recueillir les informations crédibles et pertinentes. Dans le
présent travail, nous avons élaboré le questionnaire
composé de deux types de questions : questions fermées et
questions ouvertes.
D'après M.GRAWITZ, « la question
fermée est celle dans laquelle le choix et la liberté
d'expression de la personne
enquêtée sont sensiblement diminuées. Par contre,
la question ouverte laisse la
liberté à la personne enquêtée d'organiser sa
réponse
comme il l'entend tant au point de vue du
contenu que de la forme de la réponse ».103(*)
C'est ce que P. N'DA, confirme aussi en ces termes
« Une question est fermée quand elle
donne le choix et la liberté entre deux modalités de
réponses (oui / non) ou propose un nombre d'éventualités
plus important. La personne enquêtée doit opérer un choix
parmi les réponses proposées. Et une question
est ouverte quand la réponse à donner est
libre, proposée par le répondant lui-même. Ici la personne
enquêtée répond en toute
liberté »104(*)
Ainsi G.DE LANDSHEERE, précise que
« Pour les questions à réponses
fermées, le sujet doit simplement opérer un choix parmi
plusieurs réponses qui sont proposées tandis
que pour les questions ouvertes ; le sujet répond
spontanément et utilise son propre vocabulaire, ce qui lui permet des
déductions plus fines sur sa psychologie et son niveau culturel,
notamment.»105(*)
Ainsi dans notre recherche les questions fermées et les
questions ouvertes sont posées. Nous avons composé des questions
fermées pour faciliter aux personnes enquêtées de
répondre sans beaucoup de peines et pour ne pas compliquer l'analyse et
le traitement des données. Les questions fermées
présentent des avantages du côté du répondant et du
chercheur.
Pour le répondant, la question fermée le guide
et lui suggère des possibilités auxquelles il pourrait ne pas
songer. Quant au chercheur, le dépouillement est facile et ne prend pas
beaucoup de temps. Cependant, les questions fermées présentent
aussi les inconvénients : le chercheur se prive des informations
qui pourraient être utiles.
En outre, nous avons élaboré les questions
ouvertes pour aider les répondants à s'exprimer librement et
à donner des informations diversifiées. Les questions ouvertes
présentent des avantages : le répondant a la liberté
de s'exprimer avec ses propres mots et de développer sa pensée
à sa guise.
En revanche les questions ouvertes présentent aussi des
inconvénients : le dépouillement des réponses
ouvertes est long et soulève des problèmes de classement et de
catégorisation. Par ailleurs, parfois les personnes
enquêtées ont du mal à répondre, d'où les
réponses vagues ou hors sujet.
Comme l'indique C. JAVEAU, il y a deux sortes de
questionnaire : Les questionnaires d'administration directe
où le sujet note lui-même ses réponses sur le
questionnaire. Dans notre travail ces questionnaires sont employés pour
recueillir les informations auprès des parents et enfants qui savent
bien écrire et Les questionnaires d'administration indirecte
où l'enquêteur note les réponses que lui fournis le sujet
interrogé. Ainsi au cours de notre
recherche nous nous sommes servi de ces questionnaires pour
recueillir les informations auprès des enfants enquêtés
qui n'étaient pas en mesure d'écrire. Les questions sont
rédigées en Kinyarwanda, pour faciliter l'expression de certains
enquêtés qui ne s'expriment pas en français.
Tableau 6 :
Répartition du questionnaire par catégories et par
thèmes.
Thèmes
|
Vécu
|
Catégories des répondants
|
Chauffeurs des poids lourds
|
Épouse des chauffeurs
|
Enfants des chauffeurs
|
Total
|
Aspect affectif
|
-Le désir d'être
régulièrement avec son père
|
Q5
Q4
Q6
|
Q4a,
Q5,
|
Q2,
Q6,
Q9
|
8
|
-Sentiment de quitter la maison pour
aller là où il y `a un papa ou dans la rue
|
|
Q6
Q7a
|
Q10
|
3
|
Aspect relationnel
|
-Attachement et Identification.
|
Q1,
Q2,
Q3,
|
Q1,
Q2,
Q3,
Q4b
Q12a
|
Q1,
Q3,
Q4,
Q8,
|
12
|
-Esprit d'agressivité
|
|
Q7b
|
|
1
|
-Désobéissance
|
|
Q10b
|
|
1
|
Aspect émotionnel
|
-Sentiment
d'insécurité
|
|
Q8
|
Q5
|
2
|
-Sentiment de déni
|
|
Q9
|
|
1
|
Aspect cognitif
|
-Scolarisation de l'enfant/élève
|
Q8
|
Q 11
|
Q11
|
3
|
Encadrement à l'absence du
père
|
|
Q7.a
b.
|
Q10a
|
Q7
|
3
|
Contribution de l'ACPLRWA
|
|
Q9.a
|
Q12a et b
|
|
2
|
Perspective d'avenir
|
|
Q9.b
|
Q13
|
|
2
|
Q= Question
Après la répartition du questionnaire, nous
l'avons soumis aux personnes choisies pour l'enquête. Nous tenons
à signaler que tous n'ont pas pu répondre aux questions,
seulement tout le questionnaire distribué a été
récupéré à plus de 90%. Le tableau suivant
présente la récupération du questionnaire :
Tableau 7:
Présentation de la récupération du
questionnaire
Chauffeurs de poids lourds
|
Questionnaire distribué
|
Questionnaire récupéré
|
Taux de récupération
|
H
|
F
|
E
|
H
|
F
|
E
|
H
|
F
|
E
|
MAGERWA
|
21
|
21
|
21
|
19
|
20
|
18
|
91%
|
96%
|
86%
|
NYABUGOGO
|
11
|
11
|
11
|
10
|
11
|
9
|
91%
|
100%
|
82%
|
Source : Résultat de notre
enquête sur terrain, Novembre2009.
Ce tableau montre que le questionnaire a été
distribué à 96 personnes; et 87, soit 91 % ont pu répondre
aux questions et retourner le questionnaire.
2.3.4. Technique pré -
enquête
Pour vérifier la
clarté du questionnaire et pour nous assurer que le questionnaire est
bien formulé par rapport au problème qui se posait, nous avons
effectué un pré enquête comme l'indique L. FESTINGER, ET
D.KATZ, le pré - enquête constitue en elle-même, une
étude en miniature, « Sa première fonction est
d'éprouver la valeur du questionnaire, du point de vue de la recherche.
Les interviews devront être analysées pour qu'on soit certains que
les réponses satisfont aux besoins de l'enquête. Il arrive
fréquemment que certaines questions considérées comme les
meilleurs, n'arrivent pas à provoquer les réponses qu'on
entendait »106(*)
Ainsi nous avons administré notre questionnaire
à 4 chauffeurs, 5 enfants, et 3 mères .les résultants de
cette opération nous ont permis de retoucher quelques items afin de
mieux préciser les informations recherchées. Ainsi les questions
no 6 et 8 réservées aux pères, la
question no 6 réservée aux mères et la
question no 7 réservée aux enfants ont
été retouchées
car pour répondre à ces questions nos
enquêtés hésitaient et ne voyaient pas vite à quoi
répondre. C'est dans ce sens que nous avons essayé de les
éclaircir d'avantage.
Tableau 8: Questions
modifiées lors de pré - enquête.
Catégorie d'enquêté
|
Première version
|
Seconde version
|
Pères, chauffeurs des poids lourds
|
Q.6 Vos enfants souhaitent- ils que vous passiez beaucoup de
temps ailleurs sans retourner à la maison ? Oui ou non
Q.8 Est ce que les enfants
vous disent quelque chose de négative quand vous quittez la maison pour
votre travail ? Oui
Non
|
Q.6 Quand vous partez pour
le travail, les enfants sont-ils
contents du temps que vous allez passer sans
être tout près d'eux ?
Oui ou Non
Q.8 Quand vous partez pour votre
voyage et que vous dites au revoir aux enfants. Quelle est leur
réaction?
Bonne ou Mauvaise
|
Mères, épouses de ces chauffeurs
|
Q.8 Votre enfant s'interesse t- il à d'autres pères
à l'absence de son père ?
Oui Non
|
Q.8 A l'absence de son père,
quand votre enfant voit d'autres enfants accompagnés de
leurs pères, est ce que il a tendance de
quitter la maison pour aller où
il y a un père ?
Oui Non
|
Enfants, descendants des familles des chauffeurs des poids
lourds
|
Q.7 Quand vous commettez une erreur, qui vous sanctionne parmi
tes parents ?
Mon père
Ma mère
|
Q.7 Quand vous tombez dans la faute, est ce que
vote mère vous sanctionne ou elle attend le retour de votre père
pour vous accuser ?
Ma mère me sanctionne
Elle atteds le retour de mon père
|
2.3.5. Technique d'entretien
Comme nous l'avons déjà signalé, pour
enrichir les données recueillies par la technique documentaire et la
technique du questionnaire, nous avons procédé par la technique
d'entretien, qui a été réservé aux responsables de
l'association ACPLRWA. Pour M. GRAWITZ, « c'est un
procédé d'investigation scientifique utilisant un processus de
communication verbale pour recueillir les informations en relation ave le but
fixé ».107(*)
Le même auteur continue en
disant « les divers types d'entretiens, si différents
dans leurs formes extrêmes, ne s'opposent pourtant pas. Il faut bien
comprendre que chaque technique particulière s'adapte à la nature
de l'information qu'elle a pour but de rechercher et que chacune
n'appréhende qu'un des aspects de la réalité, faute de la
saisir directement dans sa totalité. »
Et pour J.M.DE KETELE, et X.ROEGIERS, l'entretien est
« une interview à considérer comme une
méthode de recueil d'informations qui consistent en des entretiens
oraux, libres, individuels ou de groupe, avec des personnes soigneusement
sélectionnées, afin d'obtenir des informations sur des faits et
des représentations dont on analyse le degré de pertinence, de
validité et de fiabilité en regard des objectifs du recueil
d'informations »108(*)
La technique d'entretien a pour visée la production
d'un discours continu sur un thème donnée. A.BLANCHET, dit que
« parler, faire parler : une technique la plus
évidente et la moins connu »109(*). Notre but étant de
repérer les problèmes et conséquences liés à
l'absence des parents, en récurrence le père, la technique
d'entretien nous est précieuse pour recueillir les informations
nécessaires et pertinentes.
D'après L.BARDIN, il existe deux sortes d'entretien
« entretien non directif d'une ou deux heures, nécessitant
une pratique psychologique confirmée et un entretien semi-directif plus
court et plus aisé »110(*).
Dans notre recherche nous avons jugé bon d'utiliser
l'entretien semi-directif pour pouvoir obtenir des données
désirées et crédibles. En effet, nous avons choisi
l'entretien semi-directif pour faciliter l'interview avec les personnes qui
avaient un temps limité. C'est surtout les responsables de l'association
ACPLRWA.
Pour P.N'DA, « l'entretien semi-dirigé
est en partie directif au niveau des thèmes et des objectifs sur
lesquels on veut recueillir les informations et en partie non directif à
l'interview des thèmes. »111(*)
Pendant notre étude, l'entretien semi directive est
fait avec les enfants qui avaient du mal à répondre correctement
ou qui n'avaient pas la capacité de répondre au questionnaire
par écrit. L'interviewé répondait librement à la
question, mais nous nous impliquions pour le guider à l'aide des
synthèses et de nouvelles questions destinées à mieux
saisir les idées comme le souligne B. GAUTHIER disant que dans
l'entretien semi directif « le chercheur propose au sujet un
(des) thème (s) et lui confie la responsabilité de s'exprimer
librement et d'une manière personnelle sur le thème. Il motive
son interlocuteur et il le guide pour obtenir des informations
appropriées aux objectifs de l'entretien de sa
recherche »112(*)
En fait, l'entretien a été mené à
l'aide des questions générales qui couvrent les hypothèses
de notre recherche.
2.4. Les méthodes d'analyse
et d'interprétation des résultats.
Avant d'aborder les méthodes utilisées dans la
collecte des données, nous nous appuyons sur la définition
donnée par M.GRAWITZ qui affirme que « la méthode
est l'ensemble des opérations intellectuelles par lesquelles une
discipline cherche à atteindre les vérités qu'elle
poursuit, les démontre et les
vérifie. »113(*)
Ainsi, pour pouvoir recueillir les données et les
informations pertinentes, nous avons fait recours au dépouillement,
à l'analyse qualitative et quantitative ainsi que l'analyse
thématique de contenu.
2.4.1. Analyse qualitative
L'analyse qualitative est un processus qui consiste à
analyser les réponses données à chaque question afin de
leur attribuer une certaine valeur. Ainsi, avant de faire l'analyse et
l'interprétation des résultats, nous avons procédé
au dépouillement du questionnaire. D'après J.P. POURTOIS, et
J.M.V. DESMET, « lorsque les questionnaires sont
rentrés, le chercheur va procéder à leur
dépouillement. Il s'agit de transcrire les réponses sous formes
homogènes afin de les traiter, les comparer et établir des
relations entre elles. »114(*)
Ainsi, nous avons procédé au
dépouillement complet des questionnaires d'enquête ; Ce
dépouillement visait pour chaque question à relever les
réponses, à comprendre leur sens, à les classer, à
comparer les résultats et à chercher leur fréquence. Ainsi
nous avons lu et relu les réponses fournies par les répondants
à chaque question, et considérant le sens du message contenu
dans ces réponses, nous avons d'abord résumé ces messages,
ensuite, nous les avons regroupés selon le sens des thèmes et des
sous - thèmes que nous avons établis en élaborant le
questionnaire. Enfin, nous avons procédé au comptage des
fréquences de chaque réponse.
Après avoir analysé attentivement et
scientifiquement les thèmes de contenu, nous sommes passés
à l'interprétation des résultats, afin de pouvoir donner
la signification aux résultats obtenus et aller au-delà des
données recueillies en les rattachant à d'autres
éléments du cadre théorique. Tel que l'ont expliqué
C. SELLTIZ et al, « l'interprétation des résultats
vise à découvrir le sens le plus général des
réponses en les rattachant aux différentes connaissances dont
nous disposons »115(*)
2.4.2. Analyse quantitative
La méthode quantitative consiste à calculer les
pourcentages, les fréquences des thèmes, des mots, des symboles
retenus et à rechercher les propositions. En d'autres mots
« les méthodes quantitatives sont des méthodes de
recherche à propos des nombres ou de quoi que ce soit de quantifiable.
Elles se distinguent ainsi des méthodes dites
qualitatives.»116(*).
La méthode quantitative nous a permis de quantifier
les résultats pour faciliter le traitement et dégager une
conclusion. Ceci s'explique en calcul des propositions, des fréquences
et des pourcentages. Et c'est ce qu'affirme M.GRAWITZ, quand elle dit que
« l'analyse quantitative consiste à classer en
catégories les diverses positions ou attitudes que reflètent les
réponses pour permettre une interprétation quantifiée des
résultats. »117(*).
Il s'avère
nécessaire d'indiquer que l'analyse quantitative et qualitative sont
complémentaires ; raison pour laquelle nous avons conjointement
utilisé les deux en vue de la vérification des hypothèses
et des objectifs de notre recherche. L'usage des méthodes quantitatives
permet d'exprimer avec précision et de rendre vérifiable les
idées qualitatives. Tandis que l'utilisation des méthodes
qualitatives est pour interpréter les nombres fournis par les
méthodes quantitatives.
Dans la méthode quantitative ce qui importe, c'est ce
qui apparaît autant de fois ; alors que dans la méthode
qualitative la notion d'importance implique la nouveauté,
l'intérêt et la valeur d'un thème. Nous précisons encore que les données
qui nous ont été fournies ont été analysées
sur base du traitement statistique, c'est-à-dire sur le calcul des
fréquences et des pourcentages.
Pour les questions fermées, nous avons
procédé par le comptage des fréquences de choix pour
chaque réponse proposée, afin de calculer le pourcentage. Pour
les questions ouvertes, nous avons procédé par le calcul en
pourcentage des fréquences de chaque élément apparu dans
les réponses.
Synthèse du
deuxième chapitre
Au cours de ce deuxième chapitre, nous avons
brièvement présenté les démarches
méthodologiques utilisées tout au long de notre recherche.
Après l'introduction et avant la synthèse de ce chapitre, nous
avons fait la présentation du milieu de recherche, puis, la
présentation de la population-mère et l'échantillonnage.
Au total, notre population-mère comptait 1677
personnes, la population enquêtée est 320 personnes et
l'échantillon comporte 32 personnes pour chaque cas de groupe de
personnes enquêtées. Il s'agit de 32 chauffeurs des poids lourds
et membres de l'ACPLRWA, 32 épouses des chauffeurs des poids lourds
et 32 enfants descendants des familles des chauffeurs des poids
lourds .Les enquêtés ont été choisis pour leur
qualité de pouvoir donner les informations fiables et pertinentes.
Après la présentation de la
population-mère et l'échantillonnage, nous avons
présenté les techniques et méthodes de collecte des
données. Il s'agit de technique documentaire, du questionnaire,
d'entretien. Enfin, nous avons présenté les méthodes
d'analyse et d'interprétation des résultats. Il s'agit des
méthodes quantitative et qualitative.
CHAP. III :
PRESENTATION, ANALYSE DES DONNEES ET INTERPRETATION DES RESULTATS.
Ce troisième chapitre présente, analyse et
interprète des résultats de notre recherche. En effet, il (ce
chapitre) constitue le coeur de notre travail de mémoire, parce que
c'est dans cette partie que nous avons analysé scientifiquement et
interprété attentivement les résultats obtenus en vue de
vérifier nos hypothèses. Autrement dit, c'est dans ce chapitre
que nous avons confirmé ou infirmé nos hypothèses et
fourni des réponses aux questions de recherche préalablement
établies dans l'introduction générale.
Avant l'interprétation des résultants, nous
avons d'abord observé toutes les réponses données par
différents répondants aux questionnaires. Ce dépouillement
a pour but de synthétiser les données recueillis, comme le dit
M. GRAWITZ, en ces termes : « le dépouillement
des données consiste à résumer, à
synthétiser et à classer les données recueillis en tenant
compte des diverses facettes des problèmes notamment de la
description de l'origine, des causes et des
conséquences ».118(*)
Tous les enfants ne vivent pas de la même façon
l'absence du père en famille pour des raisons diverses. Certaines sont
dues de la façon dont ces enfants sont encadrés dans leurs
familles, d'autres dépendent du monde environnant ou de l'individu
lui-même.
Lors de notre recherche, nous avons pu visiter 32 familles de
chauffeurs où nous avons rencontré 31 mères de famille
qui vivent quotidiennement avec les enfants, nous avons aussi contacté
27 enfants de 4 à 12ans
Tableau 9 :
Présentation des strates des enquêtés
Enfants
|
De 4 à 6
|
De 7 à 9
|
De 10 à 12
|
Total
|
Garçons
|
4
|
6
|
4
|
14
|
Filles
|
4
|
5
|
4
|
13
|
Total
|
8
|
11
|
8
|
27
|
Comme le tableau le montre, ces 27 enfants rencontrés
étaient d'âge et de sexe différent, ils sont groupés
par âge et par sexe.
· Par âge : Enfants de 4 à 6 ans
Enfants de 7à 9 ans
Enfants de 10 à 12 ans
· Par sexe : Enfants de sexe féminin
Enfant de sexe Masculin
Les enfants de 10 à 12 ans filles ou garçons
répondaient à nos questions sans hésitation au moment
où il était très difficile aux enfants de 4 à 6ans
de dire quelque chose. Pour les enfants de 6/7 à 9 ans, ils avaient
quelquefois peur de parler ou d'écrire ce qu'ils pensaient à
donner comme réponse à la question posée.
3.1. Présentation des résultats
3.1.1. Résultats de l'enquête menée
auprès des enfants
Au cours de notre enquête sur terrain nous avons soumis
le questionnaire aux enfants, pour savoir leurs points de vue sur leur
vécu psychologique au niveau affectif, relationnel, émotionnel et
leur encadrement à l'absence du père. Il nous a donné
beaucoup d'informations qui nous ont permis d'arriver aux résultats
pertinents de notre recherche.
3.1.1.1. Aspect affectif
Nous avons voulu savoir si à l'absence du père, les
enfants recontrent des problèmes au niveau affectif. Par les items
formulés à propos les enfants nous ont donné des
réponses résumées dans le tableau suivant.
Tableau 10: Fréquence
des réponses fournies par les enfants sur l'aspect affectif
Questions
|
Répo-
nses
|
Enfants 4-6ans.
N=8
|
Enfants 7-9ans.
N=11
|
Enfants de 10-12 ans.
N=8
|
Fréque-
nces
|
%
|
Q.2. Est- ce que tu aimes le métier de ton
père ?
|
Oui
|
6
|
6
|
6
|
18
|
66.6
|
Non
|
2
|
5
|
2
|
9
|
33.3
|
Q.6.Quand le papa est venu, souhaites- tu qu'il reste ou qu'il
parte vite au travail?
|
Qu'il reste...
|
7
|
8
|
7
|
22
|
81.4
|
Qu'il parte...
|
1
|
3
|
1
|
5
|
18.5
|
Q.9. Quand ton papa est parti, as- tu l'envie d'aller jouer avec
les autres enfants là où il y a un papa ?
|
Oui
|
5
|
8
|
3
|
16
|
59.2
|
Non
|
3
|
3
|
5
|
11
|
40.7
|
Source : Notre recherche
Au regard du tableau, nous constatons que 81.4% des enfants
souhaitent que le père soit régulier à la maison et ces
mêmes enfants 59.2%, à l'absence du père, ont tendance de
quitter la maison pour aller là où il y a un papa. Pourtant plus
de 60%des enfants enquêtés sont intéressés par le
métier de leurs pères malgré ses inconvenients.
A l'âge de 7 à 9 ans, 66.6% soit 4 sur 6
garçons et 80 % soit 4 sur 5 filles veulent que le père soit
régulier à la maison, 83.3% soit 5 sur 6 garçons et 100%
soit 5 sur 5 des filles ont tendance d'aller dans des familles où il y'a
un papa. Ils sont de même avis que les enfants de 10 à 12 ans
où nous trouvons 75% soit 3 sur 4 garçons et 75% soit 3 sur 4
filles qui souhaitent être régulièrement avec leurs
pères et 75% des garçons veulent aller là où il y a
les papas, contrairement aux filles de cet âge qui souhaitent rester
à côté de leurs mères.
Tous ces enfants disent qu'à l'absence du père,
il y a un manque à la maison ce qui est à la base de la recherche
de l'objet sécurisant à l'exterieur du cercle familial. Et
pourtant pour différentes raisons, entre autre la profession des
parents, il arrive que le père soit physiquement absent à la
maison et dans des relations biparentales. Cette absence physique de
père est le plus souvent mal vécue parce qu'il manque à
l'enfant, une dimension pour être en sécurité et de se
réaliser. Bien entendu il est possible que des compensations puissent
contribuer à apporter à la personnalité ce dont elle a
besoin pour se construire. Mais dans bien des cas un sentiment de vide demeure
et fragilise l'enfant face à lui-même et à son existence.
Les répondants aux questions d'enquête ont
montré que les enfants de moins de 6ans, sont tellement touchés
par cette absence. Selon le site Internet www.psycho-ressources.com, le
pédopsychiatre Y.GAUTHIER119(*) dit que la sécurité de l'enfant est
compromise quand la disponibilité du père est en question, car
celui ci est absent de l'environnement physique de l'enfant. Il affirme
également que la présence irrégulière est un
concept d'adulte et qu'elle n'est pas souhaitable pour un enfant de moins de
six ans.
L'absence du père peut avoir deux conséquences
graves pour l'enfant : Premièrement l'absence de modèle
d'identification pour le garçon et d'image de l'autre sexe pour la fille
; deuxièmement la difficulté à intégrer des
limites. Le père favorise l'acquisition de l'autonomie et de
l'indépendance nécessaire à une vie affective
équilibrée de la confiance en soi utile dans les
compétions. Tenant compte de ces déclarations, nous pouvons
conclure en disant que la disponibilité affective et l'encouragement
à l'autonomie ont toujours un effet favorable sur le comportement et la
discipline de l'enfant. Aussi la présence du père à la
maison est d'une importance capitale et son absence est souvent un manque
considérable pour ses enfants.
3.1.1.2. Aspect relationnel
Le vécu des enfants à l'absence du père
touche ausi l'aspect relationnel avec les parents et les problèmes y
relatifs ne doivent pas être négligé car ils peuvent
être de grande ampleur. Ainsi le tableau suivant nous montre les propos
des enfants sur cet aspect relationnel.
Tableau 11: Propos des
enfants sur leur relation avec les parents
Questions
|
Réponses
|
Enfants 4-6ans :
N=8
|
Enfants 7-
9ans :
N=11
|
Enfants10-12 ans
N=8
|
Fréque-nces
|
%
|
Q.1. Connais-tu ton père ?et sais-tu son
métier ?
|
Oui
|
7
|
11
|
8
|
26
|
96.2
|
Non
|
1
|
0
|
0
|
1
|
3.7
|
Q.3.Dessine moi ta mère étant avec ton
père.
|
Père
+ grand
|
5
|
3
|
3
|
11
|
40.7
|
Mère
+grande
|
3
|
8
|
5
|
16
|
59.2
|
Q.4.As-tu peur de ton père ?
|
Oui
|
6
|
4
|
3
|
13
|
48.1
|
Non
|
2
|
7
|
5
|
14
|
51.8
|
Q.8.Quand quelqu'un vous agresse, qui préfères-tu
avertir en premier lieu ? ta mère ou ton père?
votre papa ?
|
Papa
|
5
|
6
|
7
|
18
|
66.6
|
Maman
|
3
|
5
|
1
|
9
|
33.3
|
Q.10.Et le papa et la maman qui préfères-tu qu'il
soit toujours tout près de toi
|
Papa
|
2
|
2
|
2
|
6
|
22.2
|
Maman
|
6
|
9
|
6
|
21
|
77.7
|
Source : Résultat de notre
recherche
D'après les résultats de ce tableau ci haut
mentionné, nous constatons que plus de 95% des enfants connaissent leurs
pères et ce qu'ils font comme travail et le grand nombre 77.7%
souhaitent que la mère reste tout près d'eux mais quand il y'a
un problème 66.6 % font recours au père.
Nous avons constaté que pour les enfants de
l'âge de 4 à 6 ans, 75% soit 3 sur 4 garçons souhaitent
s'attacher et s'identifier plus à leurs pères qu'à leurs
mères et 100% soit 4 sur 4 filles préfèrent s'attacher
plus à leurs pères qu'à leurs mères. Parmi les
enfants de 7 à 9 ans,
66% 4 sur 6 garçons préfèrent beaucoup
plus s'attacher et s'identifier à leurs pères et 60% soit 3 sur
5 des filles sont attachés à leurs mères.
Ici le grand pourcentage des filles et garçons montre
qu'ils sont attachés à leurs mères, cela peut être
dû au fait que l'un des facteurs déterminants de
l'établissement d'un attachement sécurisant semble être la
disponibilité émotionnelle de la personne qui s'occupe de
l'enfant et lui prodigue des soins et répond à ses besoins
primordiaux. Quant aux enfants de 10 à 12 ans, les statistiques montrent
que ceux qui orientent leur attachement et qui veulent s'identifier à
leurs pères sont 66% soit 4 sur 6 garçons et 60% soit 3 sur 5
filles restent attaché à leurs mères.
A ce niveau, pour certains enfants commencent
déjà la puberté, ils ont besoin d'une réaction
appropriée120(*)
comme le souligne BEE et BOYD., la réaction appropriée ne
signifie pas seulement que les parents aiment leurs enfants ou qu'ils en
prennent soin, mais aussi qu'ils réagissent au bon moment et de
façon approprié aux signaux qu'ils émettent. Nous
constatons encore que le sexe féminin est le plus touché par
l'absence du père avec 50% soit 2 sur 4 des filles de 4 à 6 ans,
60% soit 3 sur 5 filles de 7 à 9 ans et 50% soit 2 sur 4 filles de 10
à 12 ans. Mais il n'y a pas un grand écart entre le sexe
féminin et le sexe masculin, ce dernier a 50% soit 2 sur 4
garçons de 4 à 6 ans, 33.3% soit 2 sur 6 garçons de 7
à 9 ans et 25% soit 1 sur 4 des garçons de 10 à 12 ans.
Les filles qui se trouvent entre 4 et 9 ans souffrent plus que
les garçons de même âge. Ceci est lié au fait qu'au
cours du processus de complexe d'OEdipe, les filles considèrent leurs
pères comme le seul objet d'amour. Cela leur permet de comprendre le
rôle de l'autre sexe et doivent sortir de ce complexe d'OEdipe par le
processus d'identification à la mère.
Alors que, pour les garçons, la mère est le seul
objet d'amour au cours de ce processus de complexe d'OEdipe dont ils doivent
sortir par l'identification au père.
3.1.1.3. Aspect émotionnel et encadrement
à l'absence du père.
Pour cet aspect, le tableau suivant nous montre l'avis des
enfants sur leur sécurité à l'absence du père et
l'attitude de la mère à l'égard de l'enfant suite
à la faute commise par celui-ci.
Tableau 12 : Avis des
enfants sur leur sécurité et leur encadrement.
Questions
|
Réponses
|
Enfants 4-6ans :
N=8
|
Enfants 7-9ans :
N=11
|
Enfants
10-12ans : N=8
|
Fréque-nces
|
%
|
Q.5, À l'absence de ton père, as-tu
l'inquiétude d'être avec ta mère à la
maison?
|
Oui
|
7
|
8
|
8
|
23
|
85.1
|
Non
|
1
|
3
|
0
|
4
|
14.8
|
Q.7.Quand tu comets une erreur, est ce que ta mère te
sanctionne-t-elle ou elle attend le retour de ton père ?
|
Maman me sanctionne
|
8
|
7
|
5
|
20
|
7.4
|
On attend le retour de mon père
|
0
|
6
|
3
|
9
|
33.3
|
Source : Notre recherche
Au point de vue aspect émotionnel, surtout pour
question de sécurité, tous les enfants filles et garçons
affirment qu'à l'absence du père ils sont dans
l'insécurité « Iyo papa yagiye ibisambo biza
nijoro ku nzu yacu bishaka kutwiba » (Quand mon père est
parti pour le travail, il y a des voleurs qui viennent, surtout la nuit sur
notre maison avec tentatives de voler nos biens). Ou encore
« Iyo papa yatinze kugaruka tubura amafaranga yo kujya ku
isoko » (Quand mon père passe beaucoup de temps sans
revenir à la maison, l'argent nous manque pour aller au marché).
Comme le montre donc le tableau 85.1% des enfants enquêtés ont du
mal à rester seuls à la
maison avec leur maman et 100% soit 4 sur 4 filles et
garçons de 4 à 6 ans disent qu'à l'absence du père
ils connaissent l' insécurité, 66.6% soit 4 sur 6 garçons
et 60 % soit 3 sur 5 des filles de 7 à 9 ans aussi le disent et 50%
soit 2 sur 4 garçons et 75% soit 3 sur 4 filles de 10 à 12 ans
eux aussi le confirment.
Quant à l'encadrement des enfants à l'absence du
père, les enfants affirment que la mère prend sa
responsabilité en sanctionnant ceux qui sont en faute sans toutefois
attendre l'arrivée de son mari. C'est dans ce sens que certains enfants
de 4 à 9 ans, lors de notre entretien disaient qu'ils aiment plus leurs
pères que leurs mères « Iyo dukoze amakosa mama
aradukubita, ariko iyo papa yaje aba ashaka ko dukina ». La
raison en est que quand ils commettent des fautes, leurs mères les
grondent, mais quand leurs pères sont à la maison, ils n'ont pas
de problème et il joue avec eux.
Ainsi 100% des enfants de 4
à 6 ans disent que quand ils sont fautifs, la mère les
sanctionne sans attendre que le père revienne, 66.6% soit 4 sur 6
garçons et 60% soit 3 sur 5 filles de 6 à 9 ans disent la
même chose et 50% soit 2 sur 4 garçons et 75% soit 3 sur 4
filles de 10 et 12 eux aussi le confirment.
A l'absence du père les
enfants manifestent un sentiment d'insécurité. Le rôle
essentiel de l'autorité paternelle est de sécuriser et de
responsabiliser. Sécuriser, c'est être capable de dire non. Si on
lui dit toujours oui, l'enfant risque de sombrer dans la toute puissance. Il va
croire que tous ses désirs peuvent devenir réalité, ce qui
est angoissant pour lui. Responsabiliser, c'est développer sa
capacité à devenir acteur de sa vie. En effet les enfants ont
besoin de ressentir la présence physique du père, de jouer, de
s'affronter et de se mesurer corporellement avec lui.
Cet échange affectif avec le père, plus
vigoureux qu'avec la mère, permet aux enfants de trouver de la
sécurité et de la confiance en eux-mêmes. Un des principaux
rôles du père est de poser des limites à l'enfant.
C'est un rempart contre un amour trop fusionnel avec la
mère. Il a donc un rôle de conjuguer amour et loi ; Un enfant
se construit grâce à des repères et pas uniquement dans la
satisfaction immédiate de ses désirs.
Le père assure la sécurité de l'enfant
en évitant de nombreux dangers possibles, en développant son
rôle de pourvoyeur, en fournissant les ressources nécessaires
à la dyade mère-enfant et en faisant respecter son
autorité. Autre point relevé à ce niveau c'est le
sentiment de déni chez les enfants dont le père n'est pas
régulier à la maison. Le déni des réalités
est souvent la traduction du refus du père. Ce sentiment d'abandon que
ressent l'enfant est provoqué par un manque de présence
psychologique aussi bien que par une absence réelle du
père.
Pour éviter ce trouble de déni chez l' enfant,
le père doit s'assurer que celui-ci se sente en sécurité,
accepter que l'enfant ait du plaisir en présence du père,
éviter les conflits avec le conjoint et avoir une zone d'action
différente de celle de la mère.
3.1.2. Résultats de l'enquête menée
auprès des parents sur l'aspect affectif.
Au cours de notre enquête sur terrain, nous avons soumis
le questionnaire aux mères et aux pères des enfants, en tenant
compte que les mères observent et restent avec eux chaque jour. Ils
nous ont donné des informations pertinentes sur le vécu
psychologique de ces enfants.
Le dépouillement des enquêtes que nous avons
fait nous a conduit aux résultats suivants :
3.1.2.1. Aspect
affectif
Comme notre questionnaire comprenait aussi des questions
destinées aux parents des enfants, le tableau suivant illustre la
fréquence de leurs réponses sur l'aspect affectif surtout le
désir d'être regulièrement avec le père et le
sentiment de l'enfant de quitter la maison pour aller là où il
ya un papa ou dans la rue.
Tableau 13 :
Réponses fournis par les mères sur l'aspect affectif
Questions
|
Réponses
|
Fréquence
N=31
|
Pourcentage
|
Q.4.a.Quand son père est parti pour le travail,
arrive-t-il que cet enfant vous demande où est son père et
ce qu'il fait ?
|
Oui
|
29
|
93.5%
|
Non
|
2
|
6.5%
|
Q.5.Est- ce que cet enfant parvient à supporter l'absence
de son père facilement ?
|
Facilement
|
9
|
29.1%
|
Difficilement
|
22
|
70.9%
|
Q.7.B. votre enfant arrive t-il à être jaloux de
l'autre enfant accompagné de son père ?
|
Oui
|
28
|
90.3%
|
Non
|
3
|
9.7%
|
Q.6. Votre enfant a- il tendance de quitter la maison pour aller
dans la famille où il y'a un père dee famille ?
|
Oui
|
31
|
100%
|
Non
|
0
|
0%
|
Q.7.A. Est ce qu'à l'absence de son père, votre
enfant a tendance de vagabonder ?
|
Oui
|
27
|
87.1%
|
Non
|
4
|
12.9%
|
Nous référant aux statistiques de ce tableau,
au point de vue affectif, il se révèle que plus de 70% des
mères disent que leurs enfants souhaitent être avec leurs
pères. Cela montre qu'ils (enfants) connaissent une vaste gamme de
problèmes attribuables à l'absence régulière du
père à la maison, jusqu'à ce que plus de 80% des
mères nous disent encore que ces enfants ont tendance à quitter
la maison pour aller chercher des solutions de leurs problèmes dans des
familles voisines où il y a un père.
Sur ce même aspect, nous avons aussi cherché les
informations chez les pères et le tableau ci après nous montre ce
qu'ils ont donné comme réponses à nos questions.
Tableau 14 : Avis des
pères sur l'aspect affectif
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N=29
|
Pour-
centage
|
Q.4.Quand vous partez pour le travail, les enfants sont-ils
contents du temps que vous allez passer sans être tout près d'eux
?
|
Oui
|
0
|
0%
|
Non
|
29
|
100%
|
Q.5.Si c'est non comment le manifestent-ils ?
|
Dire ne traîne pas là
|
21
|
72.4%
|
Pleurer
|
8
|
27.6%
|
Q.6. Quand vous partez, Quelle est la réaction de vos
enfants quand vous leur dites au revoir ?
|
Bonne réaction
|
0
|
0%
|
Mauvaise réaction
|
29
|
100%
|
Les statistiques de ce tableau nous montrent que plus de 72.4%
des pères confirment que leurs enfants souhaitent la présence
régulière de leurs papa à la maison. Comme le dit
J.CLERGET « la paternité n'est pas une affaire de
définition ou d'idées mais un engagement
d'actes ». 121(*)
Il ne suffit pas de parler du père pour que la fonction
paternelle soit assurée, il faut donc qu'un homme consacre du temps,
s'engage comme père et fasse avec son enfant des activités qui ne
soient pas de purs discours.
3.1.2.2. Aspect
relationnel
Ici nous avons voulu savoir si l'enfant parvient à
s'attacher et à s'identifier facilement à son père
malgré le non régularité de celui - ci à la maison,
on a voulu encore vérifier si à l'absence du père l'enfant
manifeste une certaine agressivité ou la désobéissance
envers sa mère. Le tableau suivant illustre les réponses
données par les mères ensuite par les pères.
Tableau 15 :
Réponses fournis par les mères à propos de l'aspect
relationnel
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N=31
|
Pourcentage
|
Q.1, Est-ce que votre enfant a envie de jouer avec son
père, quand il arrive à la maison ?
|
Oui
|
24
|
77.4%
|
Non
|
7
|
22.6
|
Q2, Y'a-t-il des actions que font votre enfant en imitant son
père ?
|
Oui
|
31
|
100%
|
Non Non
|
0
|
0%
|
Q3. Si Oui donnez l'exemple
|
Conduire comme son père
|
30
|
96.7
|
Autres
|
1
|
3.3%
|
Q.4.b Quand votre enfant vous demande où est son
père et ce qu'il fait, est ce qu'il manifeste une certaine
agressivité
|
Oui
|
23
|
74.2%
|
Non
|
8
|
25.8%
|
Q.10.b .Est ce que votre enfant respecte les ordres que vous lui
donnez ?
|
Oui
|
17
|
54.8%
|
Non
|
14
|
45.2%
|
Au point de vue aspect relationnel, les réponses
données par les mères montrent que plus de 77.4% sont
attachés à leurs pères. Ceci montre que, dans la mesure du
possible, le père devrait être disponible auprès de ses
enfants surtout aux bas âges. Sur le site Internet
www.psycho.ressources.com, GROSSMAN, 1998 dit qu' « il est
intéressant de savoir que les enfants s'orientent
préférentiellement vers le père plutôt que vers la
mère dans les moments de détresse et lorsque les pères
sont les premiers pourvoyeurs des soins, ils manifestent davantage de
vocalisations d'expressions d'affection, de jeux cognitifs, de sourires et
d'imitations faciales »122(*)
Les réponses données par les mères
montrent que malgré les absences du père parfois
prolongées en famille, les enfants restent attachés et
s'identifient à eux. Mais comme elles l'ont signalé aussi dans
les explications données, lorsque l'absence du père est
prolongée l'enfant a tendance à développer la relation
d'attachement avec les personnes qui sont stables de son environnement
immédiat par exemple les pères voisins ou les oncles.
Sur le point de savoir si à l'absence du père,
les enfants manifestent l'esprit d'agressivité et de
désobéissance, nous nous sommes adressé aux mères
qui restent tout le temps avec les enfants. Au point de vue agressivité,
74.2% des mères enquêtées disent que parfois les enfants
deviennent agressif suite à l'absence de leurs pères :
« Hari igihe umwana ambaza aho se yagiye, nkamubwira ko adahari, ko
yagiye ku kazi, ubwo agatangira akiyenza ngo nimuhamagare, akanga kurya
agatangira kwiriza kubwa amahirwe agasinzira. » (Il arrive que
l'enfant me demande où est allé son père, je lui explique
qu'il est au travail, dès lors il change d'humeur et commence à
pleurer. Quand je lui présente de quoi à manger il refuse tout en
manifestant un comportement agressif et par après et par chance il
s'endort. )
Sur la question de savoir si à l'absence du
père les enfants obéissent aux ordres que les mères leurs
donnent, on a trouvé que 54.8% des enfants sont obéissant
à leurs mères, 45.2% des mères interrogées disent
que les enfants manifestent la désobéissance envers elles quand
le père n'est pas à la maison. Effectivement comme le dit A.
FONYI, «Quand le père est absent se libèrent les
forces du désordre... L'absence du père est psychose. Le chaos
de la fusion avec la mère qui règne au commencement de
l'évolution psychique, le moment où le père est absent,
menacera toujours d'engloutir une personnalité dont les structures n'ont
pas été consolidées par une présence
paternelle ».123(*)
Selon les statistiques, à partir de 7 ans l'enfant
commence à chercher son autonomie. Face à un enfant qui jour
après jour gagne en autonomie, s'affirme et construit sa
personnalité, il est parfois difficile de savoir comment agir. Et il
n'existe pas de règle absolue en matière d'éducation ;
tout est souvent question d'équilibre et de communication. Souvent quand
la mère est seule à la maison il lui est difficile d'orienter les
enfants de cet âge. Chez ces enfants il y a un sentiment agressif et de
désobéissance envers leurs mères.
Tableau 16 : Propos
des pères sur l'aspect relationnel.
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N=29
|
Pourcentage
|
Q1, Quand vous retournez à la maison, est ce -que les
enfants vous accueillent avec enthousiasme ?
|
Oui
|
26
|
89.6%
|
Non
|
3
|
10.4%
|
Q2, Est-ce que il arrive que les enfants imitent les choses
semblables à ce que vous faites
|
Oui
|
29
|
100%
|
Non
|
0
|
0%
|
Q3, Pouvez-vous donner les exemples
|
Jeux de conduire les automobiles
|
25
|
86.2%
|
Autres
|
4
|
13.8%
|
Du côté des pères, les réponses aux
questions posées, nous montrent que 86,2% des pères
enquêtés disent que leurs enfants restent attachés et
s'identifient à eux, cependant il ne leur est pas facile de
gérer la non présence régulière de leurs
pères à la maison et cela est remarquable dans des questions
qu'ils posent surtout à leurs mères « papa
azagaruka ryari ? » (Quand est- ce que mon
père va revenir?).
Lors de l'entretien, ce que nous avons remarqué encore
c'est qu'au fur et à mesure que l'enfant avance en âge, il ne
s'intéresse pas beaucoup à leurs pères. C'est dans ce sens
que sur la question Q2. ils ajoutaient « yego,ariko abakiri
bato ». « Oui, surtout les plus jeunes »
Selon M. E. LAMB, « l'absence d'un père
coïncide avec l'absence de soutien à la fois psychologique,
domestique et économique, l'isolement social de la mère, voire
une situation de rejet et, la souffrance de l'enfant relative au contexte de
l'absence (disparition, séparation, disputes violentes,
...) ».124(*)
Les questions posées au père étaient
orientées vers le problème d'attachement et d'identification de
l'enfant. Partant des propos des parents et ceux des enfants, il a
été
remarqué que ces enfants surtout à l'âge
de 4 à 6 ans aiment beaucoup imiter leurs pères. Cela aide ces
enfants à pouvoir s'identifier aux pères même s'ils ont un
problème de ne pas être toujours à la maison. Le fait
d'imiter chaquefois leurs pères nous montre que l'identification pour
ces enfants se fait indirectement. C'est cette façon d'imitation qui
leur permet à pouvoir s'attacher à leurs pères
malgré leur absence dans leurs familles. Seulement les statistiques
montrent qu'il y a un grand nombre d'enfants qui parviennent à
s'attacher et à s'identifier aux pères malgré leurs
absences momentanées et d'autres qui s'attachent et s'identifient
à leurs mères. Ceci montre que l'absence du père,
entraîne souvent un déséquilibre chez l'enfant.
Beaucoup d'absences risquent de gêner les processus
d'identification. Les efforts de la mère d'assumer les deux rôles
(paternel et maternel) sont souvent perturbants pour l'enfant. Par exemple si
la relation mère-enfant est trop étroite, le développement
de la personnalité de l'enfant dépendra de la personnalité
de la mère. Si celle-ci présente un excès de
sentimentalisme, l'enfant sera faible, capricieux, exigeant. Si elle est
autoritaire et possessive, l'enfant n'aura pas confiance en lui même, il
ressentira un sentiment d'insécurité constant, au risque
d'occasionner un être manquant de caractère, de courage, fuyant
ses responsabilités et velléitaire.
Nous pouvons affirmer que l'identification implique toujours
l'imitation. Cela revient à dire que l'imitation peut être
délibérée et consciente tandis que l'identification quant
à elle, est toujours inconsciente. L'identification serait donc une
imitation inconsciente et puissamment motivée par l'effet. Le
père est l'individu qui représente pour l'enfant la loi de la
maison et de la société à laquelle il se
réfère et se soumet. Autant l'enfant a besoin de relations
affectives avec son père, autant la fonction paternelle, permet à
l'enfant de se structurer.
3.1.2.3. Aspect
émotionnel
Au point de vue émotionnel nos questionnaires
concernaient les problèmes liés aux sentiments
d'insécurité et de déni chez l'enfant à l'absence
du père.Les parents nous ont donné des réponses suivantes
sur questions posées.
Tableau 17 :
Réponses fournis par les mères sur l'aspect
émotionnel
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N=31
|
Pourcentage
|
Q.8. Est ce que l'absence de son père, votre enfant la
considère comme un problème ?comment ?
|
Oui, il me pose différentes questions à propos de
son père
|
26
|
83.8%
|
Non
|
5
|
16.2%
|
Q.9. Aux moments des jeux, quand votre enfant agresse un autre,
et que celui-ci lui dit qu'il va l'accuser à son père, est ce
qu'il a peur ?
|
Oui
|
7
|
22.6%
|
Non
|
24
|
77.4%
|
Autre thème qui nous a intéressé est
l'aspect émotionnel, surtout le sentiment d'insécurité et
de dénie. Les mères nous ont assuré dans leurs
réponses que les enfants ne se sentent pas à l'aise quand le
père est absent de la maison, 83.8% des mères
enquêtées disent que leurs enfants à l'absence du
père, manifestent un sentiment d'insécurité, que c'est
très remarquable dans les différentes questions qu'ils posent
à leurs mères. « Buriya papa natinda
kuza amabandi ntazadutera ? »(Si papa ne vient pas vite,
est-ce que les bandits ne viendrons pas nous attaquer ?).
L'homme est appelé à assurer une
sécurité émotive pour ses enfants. Ces derniers veulent
pouvoir compter sur lui. Pour ce faire, il doit être présent,
physiquement et psychologiquement, et être valorisé dans cette
fonction par la mère.
Par sentiment de déni, nous avons voulu parler du refus
de l'enfant de reconnaître l'autorité ou la responsabilité
du père d'autrui sur lui .Nous avons trouvé que 77.4% des
mères interrrogées nous ont dit que leurs enfants ne respectent
pas du tout l'autorité d'autrui comme celle de leurs pères.
3.1.2.4. Encadrement des
enfants et contribution de l'ACPLRWA.
Pour ce thème, il a été question de
savoir si à l'absence du père, la mère prend ses
responsabilités et sanctionne les enfants en cas des fautes graves, si
l'association des chauffeurs des poids lourds intervient pour répondre
aux besoins urgents à l'absence du chauffeur dans sa famille et enfin si
en matière d'éducation et d'encadrement des enfants il y a la
part de l'ACPLRWA.
Tableau 18 : Avis des
mères sur l'encadrement des enfants
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N=31
|
Pourcentage
|
Q10.a. Quand votre enfant a commis une faute, est ce que vous le
sanctionnez ou vous attendez l'arrivée de son père
|
l est directement sanctionné
|
24
|
77.4%
|
J'attends l'arrivée de son père.
|
7
|
22.6%
|
Q.11.a Quand il y a un besoin urgent, à l'absence du mari,
y'a-t-il une intervention de la part de l'ACPLRWA ?
|
Oui
|
17
|
54.8%
|
Non
|
14
|
45.2%
|
Q.11.b. L'ACPLRWA Intervient-il au niveau de l'éducation
des enfants de ces membres ?
|
Oui, par la journée familiale
|
27
|
87.1%
|
Non
|
4
|
12.9%
|
Nous savons que l'éducation est une richesse
intérieure inépuisable et qui aide chaque enfant à devenir
grand et à s'épanouir dans le monde des adultes. La relation
enfant / parents, même si elle n'est pas seule à déterminer
la personnalité de l'enfant et son devenir, a cependant une place
essentielle dans la préoccupation éducative de la
société. A ce propos, on peut opposer deux grandes tendances dans
les a priori de cette relation : la soumission aux directives et aux
interdits.
Dans notre enquête, nous avons trouvé que les
mères enquêtées 77.4% prennent leur responsabilité
pour soumettre les enfants aux directives et interdits qu'elles leurs
indiquent. Mais comme elles nous l'ont signalé, à plus de 12 ans
il ne leur est pas facile de sanctionner ces enfants . Car il y a risque qu'
ils peuvent quitter la maison pour le vagabondage.
A la question no 11.a. dans le tableau, on a voulu savoir si
en général l'ACPLRWA fasse quelque chose pour la famille du
chauffeur de poids lourds quand ce dernier est absent et qu'il y a un besoin
urgent. 45.2% nous ont dit que l'ACPLRWA n'intervient pas mais c'est parce que
leurs maris ne donnent pas les cotisations d'une façon regulière.
54.8 % nous ont dit que quand ils se présentent à l'association,
après l'analyse du problème l'association intervient sans
complication soit par les conseils ou par emprunt d'argent qui est
remboursé dans un temps convenu.
Pour question de savoir si l'association des chauffeurs des
poids lourds (ACPLRWA) intervient dans l'encadrement des enfants à
l'absence du père, le pourcentage élevé des mères
témoigne de cette intervention. 87.1% disent que la journée
familiale est organisée une fois dans trois mois en faveur des enfants
et 12 % des mères enquêteés ne voient aucune importance
d'adhérer à cet association.
L'éducation en famille est à la base de toute
la vie non seulement de l'individu mais aussi de la société, or
la conjoncture sociale actuelle fait que beaucoup de parents (la mère
comme le père), se font rares à la maison. Selon l'observation de
E. HABIYAKARE :
« Les éducateurs scolaires se lamentent
de l'indiscipline des enfants qui leurs sont confiés et condamnent les
parents de ne pas assurer leurs tâches. Les parents se jettent parfois
des pierres : L'homme, le grand absent condamne la femme de ses
défaillances. Celle-ci à son tour, débordée par les
charges familiales, se résigne à vivre la situation telle qu'elle
se présente »125(*)
A l'absence des parents, la mission d'éducation qui est
la leur est confiée à des aide -ménagères. C'est
une pratique inquiétante car l'éducation du petit de l'homme
relève de la
responsabilité de ses parents. La mission des parents
est d'aider leur enfant à acquérir pleinement sa dimension
d'être humain, en harmonie avec son environnement. Ils doivent leurs
transmettre les valeurs morales universelles dont ils sont porteurs ainsi que
les règles qui régissent la société dans laquelle
ils vivent.
Lors de notre recherche, les mères nous ont dit que
suite à la cherté de la vie, eux aussi elles doivent venir en
aide à leurs maris pour satisfaire à certains besoins de la
maison. Ceci pour dire que les enfants ne sont pas suffisamment suivis en
famille où ils restent avec l'aide - ménagère et faute de
temps ni la mère ni le père ne veuillent sur eux ; l'enfant
grandit donc sans repères. Il ignore les bons comportements à
adopter pour conduire la famille à la dignité.
Tableau 19 :
Réponses fournis par les pères sur l'encadrement des
enfants.
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N=29
|
Pourcentage
|
Q.7.b Malgré votre irrégularité à la
maison, y'a-t-il votre effort pour aider la mère à donner une
bonne éducation aux enfants ?
|
Oui
|
16
|
55.1%
|
Non
|
13
|
44.9%
|
Q8.Votre association ACPLRWA intervient- il au niveau de
l'éducation des enfants de ses membres ?
|
Oui
|
20
|
68.9%
|
Non
|
9
|
31.1%
|
En voulant savoir la part du père pour donner aux
enfants la bonne orientation éducative, 62.0% des pères
enquêtés ,nous ont dit qu'ils participent d'une façon ou
d'une autre à la bonne orientation éducative des enfants, selon
leurs disponibilités. On voit que le pourcentage de participation du
père à l'éducation des enfants est bas et pourtant ne pas
donner l'occasion à l'enfant d'avoir une relation enrichissante avec son
père, c'est le pénaliser et le priver ainsi d'un bon
développement psychique. O.CHRISTIANNE, dit que « Les
deux parents sont nécessaires à l'équilibre psychique de
l'enfant qui a besoin de se sentir comme l'un
(identification des parents de même sexe) et
différent de l'autre (identification avec du sexe opposé) pour
son bon développement psychique et affectif. »126(*)
Quant à l'intervantion de l'ACPLIRWA , les
réponses données par les pères enquêtés nous
ont confirmé que l'intervention de l'association n'est pas d'une grande
ampleur mais que quand même l'association y pense et organise la
journée familiale où les causeries sur le comportement
adéquat des enfants en famille et à l'école sont mise en
première considération, sans oublier aussi les problèmes
actuels liés au VIH et sur ce, en collaboration avec CNLS on profite de
l'occasion pour les testes de dépistage et on invite d'autres personnes
habiletés pour le counseling pré-test où les enfants
vérifient leurs connaissances sur la maladie en l'occurrence ses modes
de transmission et de prévention ; et le counseling post-teste pour
fournir un soutien psychosocial aux enfants infectés et affectés
par le VIH/SIDA, prévenir sa transmission en insistant beaucoup sur
l'évitement des comportement à risque. Autre chose qui a
été signalé c'est que en cas d'un enfant gravement malade
ou chassé de l'école suite au manque de frais de scolarité
au moment de l'absence du père, l'association peut intervenir en donnant
une petite somme d'argent qui sera remboursée à l'arrivé
du père.
La présence du père est donc indispensable pour
que l'enfant dans son éducation puisse se référer sur les
conseils de ses deux parents. L'enquête nous a montré que les
pères comme ils le disent eux-mêmes n'interviennentt pas
suffisamment dans l'éducation de leurs enfants et pourtant l'homme doit
honnorer sa place dans le couple auprès des enfants. Il ne peut plus
compter sur un pouvoir conféré automatiquement : on ne
naît pas père, on le devient. Malgré sa profession qui le
prive de disponibilité suffisante pour ses enfants, il doit faire un
effort pour trouver du temps réservé à leur écoute.
Les enfants ont besoin de leur père, qu'il soit vivant ou mort,
présent ou absent. Lors de notre enquête, par les causeries avec
les mères et les enfants des chauffeurs des poids lourds, nous avons
constaté qu'il y a des cas où les pères suite à
leur métier sont devenus démissionnaires devant leurs
responsabilités éducatives. Ils n'ont plus d'ascendant moral sur
leurs enfants.
A leur absence, les pères aussi voient qu'au niveau de
l'éducation des enfants, l'association des chauffeurs des poids lourds,
fait quelque chose comme le pêt des frais de scolarité qui sera
rembourssé à leur retour, aussi la journée familiale etc.,
mais que cela ne suffit pas, raison par laquelle leurs femmes ont
préféré de se mettre ensemble pour faire leur association
(RTSA) qui va répondre de plus à certaines questions
éducatives de leurs enfants.
3.1.2.5. Contribution des
parents sur la scolarisation leurs enfants/élèves
La combinaison de la disponibilité affective,
l'encouragement à l'autonomie et l'accompagnement des
enfants/élèves a toujours un effet favolable sur les
comportements de l'enfant et sur ses résultats aux évaluations
scolaires,donc une implication positive des parents dans le partenariat avec
les écoles représente une instruction scolaire efficace.
Tableau 20 : Réponses données par les
enquêtés sur la scolarité des enfants.
ENQUETES +QUESTIONS
|
Réponses
|
Fréquence
N
|
Pour-
centage
|
LES ENFANTS
Q11.Lequel de tes parents t'aide le plus dans ta
scolarité ?
|
Père
|
11
|
27
|
40,7
|
mère
|
16
|
27
|
59,3
|
Q.12.De retour à l'école, trouves- tu du temps pour
la répétition de tes leçons ou pour faire les devoirs
à domicile ?
|
Oui
|
21
|
27
|
77,8
|
Non
|
6
|
27
|
22,2
|
LES MERES
Q.11.Trouvez - vous le temps d'aller à l'école pour
prendre part à l'éducation et à la scolarié des
enfants et participer aux réunions des parents ?
|
Chaque fois
|
7
|
31
|
22,5
|
Quelque fois
|
16
|
31
|
51,6
|
Aucune fois
|
8
|
31
|
25,8
|
LES PERES
Q.8.Créez-vous des occasions de converser avec vos enfants
sur leurs études, leur comportement à l'école pour
améliorer les résultats scolaires ?
|
Oui
|
11
|
29
|
37,9
|
Non
|
18
|
29
|
62,1
|
En lisant dans le tableau ci -haut, on voit les questions
posées aux enquêtés pour connaitre la contribution des
parents dans l'éducation scolaire des enfants. A cet effet, nous
constatons que les mères aident le plus dans la scolarité des
enfants. Ainsi 16 sur 27 enfants/élèves l'ont affirmé. Il
représente 59.3%.
Dans leurs réponses, il ressort que les pères
sont souvent absents à la maison suite à leurs métiers. De
ce fait les mères occupent une place préponderante dans leur
encadrement socio pédagogique
Pour la question de savoir si de retour à la maison
les élèves trouvent du temps de faire leurs devoirs à
domicile ou de répéter la matière vue en classe. La
majorité des enfants/élèves 77,8 % affirme qu'ils trouvent
du temps. Seulement que le problème réside au niveau des
explications de la part des parents, car la mère étant seule
à la maison, elle est tellement préoccupée de façon
qu'elle ne trouve pas du temps à consacrer à l'apprentissage des
enfants à la maison.
A la question de savoir si les mères se
présentent à l'école pour prendre part à
l'éducation et à la scolarité de leurs enfants, nous avons
trouvé comme le montre le tableau, que 7 sur 31 qui représente
22.5 %, chaque fois se présente à l'école, 8 sur 31 soit
25.8% s'y présente aucune fois et 16 sur 31 soit 51.6% s'y
présente quelque fois. Cette attitude montre leur désengagement
alors que c'est l'une des valeurs positives envers l'éducation des
enfants dans le but de stimuler leur motivation ; car un suivi efficace
à la maison et à l'école entraîne un bon rendement
scolaire.
En voulant savoir si les pères conversent avec leurs
enfants sur leurs études et sur leur comportement à
l'école, nos enquêtés affirment à 62.1 % qu'ils ne
conversent pas avec les enfants consernant leurs études, ni sur leur
comportement à l'école. Ici nous constatons que la manière
dont les pères, chauffeurs des poids lourds accompagnent leurs enfants
est critiquable.Pourtant l'éducation familiale est à la base de
la réussite scolaire.
3.1.2.6. Propositions pour la perspective d'avenir.
Sur ce point, il a été question de demander aux
parents leurs souhaits en matière d'éducation, de la part de
l'association des chauffeurs des poids lourds (ACPLRWA). Ainsi on a recuielli
les propositions regroupées dans les tableaux suivants
Tableau 21 : Propositions des mères sur la
perspective d'avenir
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N =31
|
Pourcentage
|
Q. 12. Au niveau de l'éducation des enfants, en quoi
voulez-vous que l'association intervienne ?
|
Créer un centre d'encadrement de nos enfants pendant les
vacances avec différentes activités comme l'apprentissage
des langues, jeux, etc.
|
18
|
58.0%
|
Organiser des sorties plusieurs fois.
|
16
|
51.6%
|
Aider à trouver le financement pour qu'on puisse se
débrouiller
à l'absence de nos maris
|
31
|
100%
|
Multiplier les journées familiales en enrichissant les
causeries prévues sur la bonne éducation des enfants.
|
27
|
87.1%
|
Dans ce tableau nous voyons que beaucoup de mères, 27
sur 31, soit 87.1%, ont insisté sur la multiplication des
journées familiales car à partir de ces journées, les
mères et pères se rencontrent et se connaissent mutuellement
ainsi que leurs enfants. Et particulièment autour de l'act
« ubusabane » « communion
fraternel » organisé, c'est l'occasion de faire échange
aussi
sur leurs problèmes familiaux et c'est encore
l'occasion d'assurer aux enfants un certain attachement sécurisant.
Les mères souhaitent aussi la mise en place des centres
d'encadrement des enfants surtout pendant les vacances, parce que il ne leur
est pas facile de suivre de près les enfants suite à leurs
préoccupations quotidiennes. 18 mères sue 31 l'ont
souhaité, soit 58.0%
A 51.6 %, les mères souhaitent encore que
l'association ACPLRWA organise des sorties en faveur des enfants de leurs
membres dans les parcs ou dans d'autres endroits touristiques. Ainsi les
enfants vont apprendre, et connaître de l'importance de l'association de
leurs pères, d'autant plus que leurs mères ne trouvent pas assez
du temps pour sortir evec les enfants. Autre point très important
c'est que les mères veulent que l'association intervienne pour qu'elles
puissent trouver des financements pour pouvoir se débrouiller durant
l'absence de leurs maris.cela est souhaité à 100% .
Tableau 22 : Propositions des pères sur la
perspective d'avenir
Questions
|
Réponses
|
Fréquences
N =29
|
Pourcentage
|
Q.8. Que souhaitez-vous maintenant à l'intervention de
l'association ACPLRWA pour la bonne éducation de vos enfants ?
|
Multiplier les journées familiales
|
26
|
89.6%
|
Représentation juridique
|
20
|
68.9%
|
Réconcilier l'employé et l'employeur à
propos des salaires.
|
25
|
86.2%
|
Intervention économique pour nos familles pendant notre
absence.
|
28
|
96.5%
|
A partir de ce tableau n° 22, nous observons que les
propositions pour la persepective d'avenir , beaucoup insiste sur la
miltiplication des journées familiales 89.6% des pères
interrogés, sur l'intervention économique à 96.5% et sur
la réconciliation de l'employé et de l'employeur à
86.2%, compte tenu aussi de la répresentation juridique
evolué à 68.9%des pères enquêtés. A propos du
pont de vue économique, les pères disent que leur salaire est
souvent consommé en cours de route, que leurs
rénumérations est insuffisantes ou encore qu'ils travaillent
sans contrat et de cela parfois ils ne sont pas payés sous plusieurs
pretextes comme les pannes des camions ou les vols subis en cours de route.
Tout cela apauvri leur famille et leurs enfants sont les premiers à en
souffrir.
Synthèse du
troisième chapitre
Au cours de ce chapitre, nous avons présenté,
analysé et interprété les résultats de
l'enquête menée auprès des pères exerçant le
métier de chauffeur de poids lourds, à leurs femmes
légitimes et à leurs enfants. Nos tenons à signaler que
les enfants qui ont des pères comme chauffeurs de poids lourds se
heurtent aux problèmes majeurs psychologiques surtout d'ordre affectif,
relationnel, et émotionnel, qui ont fait l'objet de notre
étude.
Les résultats montrent que suite à l'absence du
père à la maison, les problèmes sont une gène pour
les enfants qui ne voient pas leur père, alors qu'il est en vie.
Même si la liste n'est exhaustive pour ce qui concerne les
problèmes que ces enfants rencontrent, dans plusieurs cas ils se
manifestent sur le plan affectif, émotionnel, relationnel et au niveau
éducationel.
En effet, les résultats ont été
chaquefois présentés suivant les thèmes et les tableaux
qui indiquent la question, les fréquences ainsi que les pourcentages des
réponses issues des personnes interrogées. Cela nous a permis
d'analyser et d'interpréter les résultants obtenus en vue de
confirmer ou d' infirmer nos hypothèses formulées au début
de ce travail.
Partant des résultats obtenus au cours de notre
enquête, nous concluons que les hypothèses formulées au
début de notre recherche ont été confirmées et
nous tenons à signaler que c'est ici que s'achève le
troisième chapitre. Ainsi, pour clore notre travail de recherche, nous
avons d'abord tiré une conclusion générale de notre
étude, et donné quelques recommandations.
CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS
1. CONCLUSION
Au terme de ce travail de mémoire intitulé
«Etude des problèmes et Conséquences psychosociaux chez
les enfants dont les pères sont chauffeurs des poids lourds ».
Cas de l'ACPLRWA», nous voudrions rappeler les grandes lignes et
faire un retour en arrière en vue de bien conclure et faire des
recommandations aux différents intervenants et à toute personne
concernée par l'éducation des petits enfants.
Ce travail visait trois objectifs :
1. Identifier les problèmes psychosociaux et
éducatifs que rencontrent les enfants dont les pères sont
chauffeurs des poids lourds
2. Analyser les conséquences psychosociales
liées aux problèmes que rencontrent les enfants dont les
pères sont chauffeurs des poids lourds.
3. Relever les stratégies à prendre pour faire
face aux problèmes et conséquences que rencontrent les enfants
dont les pères sont chauffeurs des poids lourds.
Notre travail est présenté en trois chapitres.
Outre l'introduction générale, le premier chapitre était
consacré aux définitions de quelques concepts clés et une
passe à revue de quelques théories sur le phénomène
d'attachement, d'identification et de l'éducation en famille et les
répercussions psychologiques que ce phénomène
entraîne chez l'enfant une fois que le père est absent de la
famille.
Le deuxièmechapitre concernait la méthodologie.
Nous avons fait appel aux démarches quantitative et qualitative
appuyées par les techniques comme l'entretient, le questionnaire et
l'analyse thématique du contenu.
Enfin le troisième chapitre était
consacré à la présentation, analyse et
interprétation des résultats. Ainsi pour pouvoir analyser les
problèmes et conséquences chez les enfants du
chauffeur de poids lourds et répondre à la
problématique de notre recherche, les investigations que nous avons
menées ont été guidées par trois questions
suivantes :
A la première qui est « Quels sont les
problèmes psychosociaux que rencontrent les enfants de 4 à 12 ans
dont les pères sont chauffeurs des poids lourds ? »
Les résultats obtenus de l'enquête nous ont montre que dans
la société rwandaise, la famille est le premier lieu de
transmission, de socialisation et de construction des repères pour les
enfants.
Elle est importante et irremplaçable. Il est alors de
plus en plus urgent de reconnaître et valoriser le rôle des parents
dans l'éducation des enfants. Leur présence est
irremplaçable, étant donné que l'absence d'un père
coïncide avec l'absence de soutien à la fois psychologique et
économique, l'isolement social de la mère et la souffrance de
l'enfant relative au contexte de l'absence.
L'analyse thématique du contenu, des
fréquences et des pourcentages nous ont révélé
l'existence des problèmes psychologique qui se manifeste à
travers différents sentiments dont :
- Le sentiment d'insécurité 83.8%
- Le sentiment de déni 77.4%
- Le sentiment de quitter la maison
pour aller là où il y'a un père
ou dans la rue.
(Substitut paternel ou vagabongage) 93.5
%
Et d'autres problèmes encore non moins graves
comme :
- l'esprit d'agressivité 74%
- l'esprit de désobéissance 54.8%
- Motivation de la part des pères pour
l'amélioration des résultats scolaire :
37.9%
A partir de tous ces résultants, nous pouvons affrimer
que notre question de recherche a reçu sa réponse. Par
conséquent, notre hypothèse qui portait sur
« L'absence du père dans le cercle familial favorise
l'insécurité et le vagabondage des enfants » est
confirmée.
La deuxième question se présente
ainsi « Quelles sont les conséquences liées
à ces problèmes dans la vie psychosociale des enfants dont les
pères sont chauffeurs des poids lourds ? »
Selon les résultats de l'enquête, on voit que le
nombre d'enfants qui manifestent le sentiment de déni représente
77.4 % et encore les enfants ne sont pas motivé dans leur
scolarité jusqu'à 72.1 % de la part des pères, ce qui suit
cela c'est l'abandon scolaire, et en abandonnant l'école les enfants
prennent le chemin de la rue. Parmi les problèmes rélevés
lors de l'analyse thématique du contenu des réponses aux
questinnaires, nous avons remarqué que le sentiment chez les enfants de
quiter la maison pour aller dans des familles où il y'a un père
ou dans la rue représente 93.5 %. Ainsi à l'absence du
père, les enfants manifestent un comportement de
désobéissance surtout envers leurs mères à 54.8% et
sont agressifs à 74%. Ce qui précède montre que notre
2éme hypothèse selon laquelle « A
l'absence du père, la crise d'opposition à la mère
s'accentue et les enfants en abandonnant l'école, prennent le chemin de
la rue» est confirmée.
La troisième question de notre recherche est la
suivante « Quelles seraient les stratégies pour
améliorer les conditions psychosociales des enfants dont les
pères sont chauffeurs des poids lourds ? »
Les familles des chauffeurs des poids lourds doivent savoir
d'abord qu'on ne peut pas enseigner la morale si sa propre conduite de tous les
jours est entachée d'immoralités. Nous disons ceci parce que dans
le protocole d'entretien avec les parents surtout les mères, elles se
plaignent du comportement de leurs maris. Ces derniers, disent-elles, dans la
plus part des cas ne s'intéressent suffisamment ni à leurs
familles reconnues régalement suite aux problèmes de concubinage
ni aux dispositions affectives et psychiques nécessaires que les
parents doivent manifester aux enfants pour les accompagner dans la vie et pour
leur permettre d'advenir comme sujet avec des références fortes
aux modes d'être d'une culture. Les parents sont obligés de revoir
si leur mode de vie suscite un intérêt pour les enfants, savoir
qu'en premier lieu ces enfants ont besoin de l'amour, du temps, et de
l'attention. De grands efforts, des sacrifices sont nécessaires.
L'ACPLRWA comme association des chauffeurs de poids lourds
peut intervenir pour améliorer les conditions psychosociales des
enfants, en organisant en faveur des mères et des
pères, des formations en matière de
l'évolution psychologique de l'enfant, des repères
nécessaires à la construction de la personnalité de
l'enfant et des pratiques éducatives de l'éducation des enfants
qui se réfèrent aux valeurs morales et culturelles rwandaises
et cela dans le programme qu'ils ont déjà appelé
« journée de la famille » qu'il organise une fois
par trois mois.cela est souhaité par les mères à 87.1% et
par les pères à 89.6%.Les mères proposent aussi la
création des centres d'encadrement des enfants pendant les vacances
à 58% et l' amélioration des condition de vie économique
est souhaité par les mères à 100% et par les pères
à 96.5%. On doit être prêt à sacrifier ce à
quoi on tient peut-être le plus (votre temps, voire une promotion) afin
de se rendre disponible aux enfants.
Ces résultats nous font constater que la
troisième question de notre recherche a eu une réponse et que
l'hypothèse « La mise en place des centres
d'encadrement des enfants, l'organisation des sorties patronages et le soutien
moral et matériel des mamans contribuent à la bonne
éducation et à la vie sociale integrée des enfants des
chauffeurs des poids lourds» est confirmée.
Nos objectifs qui étaient fixés au départ
sont atteints, nos hypothèses sont vérifiées et
confirmées. Ainsi, pour bien clore notre travail de recherche, il
s'avère nécessaire de donner quelques recommandations.
2. RECOMMANDATIONS.
Après avoir fait une conclusion générale
et en partant des résultats obtenus après notre recherche, nous
voudrions donner des recommandations suivantes:
2.1. Aux parents en général
La situation familiale idéale est celle où le
père et la mère sont présents dans la vie de leur enfant
afin que chacun participe à son apprentissage et à son
développement social, intellectuel et émotionnel. Il est
important que le rôle de chacun des deux parents soit très bien
défini afin que l'enfant puisse s'identifier clairement à son
père ou à sa mère durant les différentes phases de
son développement. C'est dans ce sens qu'il est demandé aux deux
parents d'accorder du
temps suffisant à la disponibilité aux enfants
et de donner aux enfants le temps suffisant pour les travaux scolaire à
domicile.
2.2. Aux chauffeurs de poids lourds, pères des
enfants.
· Nous demandons aux chauffeurs de poids lourds,
d'être auprès de leurs enfants pendant les jours où ils ne
sont pas en voyage de travail, et à leur retour, d'aller vite voir les
enfants pour combler l'affection manquée.
Lors de notre recherche, nous avons trouvé que de
nombreux troubles de la conduite chez les jeunes, tels que
l'agressivité, l'insécurité, le sentiment de déni,
l'apathie, etc. sont souvent « la conséquence de l'absence du
père ».L'enfant a besoin d'un père qui l'aime, qui soit
disponible et qui fasse de son mieux pour l'aider à devenir un adulte
responsable et digne de confiance.
· De ce fait nous recommandons aux pères
chauffeurs de poids lourds de faire attention dans leurs manières de se
comporter devant les enfants car la souffrance et les troubles psychologiques
de l'enfant seront souvent le reflet de l'état mental de leurs parents
et il leur est demandé de créer les occassions de s'entretenir
avec les enfants/élèves consernant la scolarité et la vie
en général.
2.3. Aux épouses des chauffeurs de poids lourds
Nous demandons aux mères de s'occuper de leurs enfants
minutieusement et les aider à résoudre tous les problèmes
qui peuvent survenir surtout les aider à réviser la
matière vue en classe et à avoir des bons comportements à
l'école ainsi q'en dehors de l'école.
Malgré tous les changements survenus dans la cellule
familiale au cours du 21ème siècle où la femme mène
le combat pour son émancipation, la mère reste la principale
responsable du soin des enfants, de la vie familiale et du développement
psychique des enfants. Elle est toujours la première responsable du
bien-être familial, C'est elle qui veille à l'apprentissage et au
développement social et émotionnel de l'enfant, surtout en bas
âge. A l'absence de son mari, elle doit faire tout son possible pour sa
disponibilité auprès des enfants.
2.4. A l'ACPLRWA.
· Organiser périodiquement des forums sur des
thématiques d'intérêt général
(éducation des enfants, élaboration des projets
générateurs des revenues surtout pour les mères, les
caisses d'entre aider, etc.) ;
· Envisager le travail de terrain pour identifier les
grands problèmes en éducation des enfants des familles à
risques et élaborer à leur intention des actions
préventives, multiformes et différenciées (appui scolaire,
santé, formation professionnelle, activités économiques,
informations en éducation parentale...) sous la forme de petits projets
tout en intéressant les maris aussi d'y investir.
· Nous avons remarqué que dans certaines familles
des chauffeurs des poids lourds, les liens affectifs ne sont pas forts et que
des relations qui, normalement étaient supposées être d'une
grande qualité, ont pas mal de tensions, ce qui freine les relations
d'écoute réciproque en famille et cela a un impact négatif
considérable sur l'éducation de leurs enfants. De ce fait nous
recommandons aussi à l'ACPLRWA d'organiser en faveur des maris des
formations sur les conséquences de la violence intra familiale sur les
enfants
· Il importe que les actions entreprises par les
différents partenaires et bailleurs de fonds au sein de l'ACPLRWA
soient biens coordonnées et intégrée aussi dans la
politique éducative des enfants et des parents, membres de
l'association.
2.5. Aux autorités de l'Etat :
· Intervenir de l'Etat auprès des employeurs pour
ces derniers respectent la dignité et les droits des travailleurs en
particulier les chauffeurs de poids lourds, en veillant sur leurs justes
rémunérations et leurs contrats de travail car sur ces propos
les chauffeurs des poids lourds se plaignent.
2.6. Aux chercheurs ultérieurs :
Nous constatons que ce sujet est largement complexe et nous ne
prétendons pas l'avoir épuisé. Pour cela, nous aimerions
proposer aux chercheurs ultérieurs de pousser plus loin notre recherche
en vue de la compléter par une étude plus approfondie avec des
sujets suivants :
· Les mécanismes, stratégies et
propositions pour mener une vie authentique
réconciliant le travail du père et l'éducation des
enfants des chauffeurs des poids lourds.
· Le métier de chauffeur de poids lourds comme
moyen de développer le pays en général, l'éducation
des enfants et le bien être de sa famille en particulier.
· Disponibilité des parents aux enfants comme base
de l'éducation et de la réussité scolaire.
Nous espérons que les recommandations et suggestions
que nous avons données pourront aider l'ACPLRWA en général
et les chauffeurs des poids lourds en particulier, en espérant aussi
que l'image de ces derniers sera ainsi valorisée.
BIBLIOGRAPHIE
A. DICTIONNAIRES
- Dictionnaire Encyclopédique de l'Education et de la
Formation, Ed. Nathan, Paris, 1978.
- XXX., Grand dictionnaire de la psychologie,
LALOUSSE Bordas, Paris, 1997.
- GUILLOU, M. et MOINGEON, M., Dictionnaire
Universel, Ed. UREF,
Paris, 1997.
- LAFON, R., Vocabulaire de psychologie et de psychiatrie
de l'enfant. Ed. PUF, Paris,
1973.
- LAROUSSE., Grand Dictionnaire de la psychologie
Ed. Bordas, Paris, 2000.
- LEDENDRE, R., Dictionnaire actuel de
l'éducation. Québec Graw-Hill,
Librairie Hachette Paris, 1983.
- PETIT ROBERT., Dictionnaire, Nathan, Paris,
1972.
- SILLAMY, N., Dictionnaire Encyclopédique de la
psychologie, Ed.
Bordas, Paris, 1998.
- SILLAMY, N., Dictionnaire de la psychologie,
Larousse, Paris ,1991.
XXX, Le Petit Larousse, Grand format, Larousse
Bordas, Paris, 1998.
B. OUVRAGES
- AINSWORTH, M.D., et al. (1978). Patterns of
attachment: Assessed in the Strange
Situation and at
Home, Hillsdale, N.J, and Lawrence Erlbaum.
- ALBARELLO, L., et al., Statistiques descriptives,
Ed. De Boeck, Bruxelles, 2003.
- BARDIN, L., L'analyse de contenu, PUF, Paris,
1977.
- BEE, H. et BOYD, D., Psychologie de
développement des âges de la vie, De Boeck
Université,
Bruxelles, 2003.
- BLANCHET, A., Les techniques d'enquêtes en science
sociales, Editions Dunod,
Paris, 1998.
- BOWLBY, J., Attachement et perte. Vol.1.
Attachement, P.U.F., Paris,1978.
- CHARLOT, B., La mystification pédagogique.
Ed. Payot, Paris 1976.
- CLERGET, J., Places du père et
paternité, champs, Presses universitaires de Lyon,
1992.
- COSLIN, G.P., Psychologie de l'adolescent, Ed.
Armand colin, Paris, 2002.
- DE KETELE, J.M., et ROEGIERS, Méthode de recueil
d'informations, Ed. De
Boeck, Bruxelles, 1991.
- DE LANDSHEER, G., Introduction à la recherche en
éducation, 5ème édition
Revue et
augmentée, Paris , Collin, Bourrelier, 1982.
- FABRE, N., L'éducation familiale et ses
problèmes, analyses psychologiques,
orientation
pédagogique, Ed. Fayard-Mame, ISPC 1968.
- FERANDEZ, L., et CATTEUW, M., La recherche en
psychologie clinique.
Sous la direction de PEDINIELLI, J. L.,
éd. Nathan/vuef, Paris, 2001.
- FREUD, S., Introduction à la psychanalyse,
Ed. Payot, Paris, 1971.
- GAUTHIER, B., Recherche sociale de la
problématique à la correcte des
données, Ed. PUQ,
Québec, 1984.
- GRAWITZ, M., Méthodes en sciences
sociales,3ème éd., Dalloz, Paris, 1986.
- GUTTON, P., Le jeu chez l'enfant, Librairie
Larousse, Paris, 1973.
- HARRIS, A., D'accord avec soi et les autres : guide
pratique d'analyse transactionnelle.
- Ed.Desclée de Brouwer, Paris,
1984.
- HOFMANN, A.M., et BRAY, L., Le travail de fin
d'études : Une approche
méthodologique du mémoire, éd. Masson, Paris, 1988.
- JAVEAU, C., L'enquête par questionnaire
.Manuel à l'usage du praticien, 3ème
Ed. Bruxelles, Edition de l'université de Bruxelles,
1985.
- LAMBIN, J., La recherche en marketing .MC Graw-
Hill, Paris, 1990.
- LEBOVICI, S. et SOULE, M., La connaissance de l'enfant
par la psychanalyse.
Ed. PUF.
Paris, 1972.
- MENDEL, G., La révolte contre le
père. Paris, Payot, 1968.
- MUCHIELLI, R., Les méthodes qualitatives,
Ed. PUF, Paris, 1994.
- MUCHIELLI, R., Le questionnaire dans l'enquête
psychosociale, Ed. E S F,
Paris, 1986.
- MULDWOLF, B. Le métier de père,
éd. Casterman, Tournai, 1972.
- MUNYANKUYU MUGAMBI, S., Conseils pratiques sur la
manière de travailler en
recherche scientifique, Butare, UNR, 1999.
- N'DA, P., Méthodologie de la recherche, de la
problématique à la discussion des
résultats, EDUCI, Abidjan,
2002.
- OLIVIER, C., Les fils d'Oreste, ou La question du
père, Ed. Flammarion, Paris,
1994.
- OSTERRIETH, P., L'enfant et la famille, Ed. Du
Scarabée, Paris, 1967.
- POROT, M., L'enfant et les relations familiales.
Ed. PUF, Paris, 1971.
- POUTOIS, J.P., et DESMET, H., Epistémologie et
instrumentalisation en sciences
humaines. Pierre Mardaga, Bruxelles, 1988.
- POUSSIN, J., La pratique de l'entretien Clinique,
Dunot, Paris, 1994.
- QUIVY, R., et CAMPENHOUDT, L.V., Manuel de recherche en
sciences
sociales, Ed. Dunod, Paris, 1995.
- REBOUL, O., La philosophie de l'éducation,
Ed. PUF, Paris ,1984.
- RIVIER, B.R., Le développement social de l'enfant et
de l'adolescent, 2 Galerie
Des princes, Bruxelles, 1965.
- SELLTIZ, C., et al. Méthodologies de recherche en
sciences sociales. Éd. HRW,
Montréal, 1977.
- SELT, Z., et al. , Les méthodes de recherche en
sciences sociales, Canada : HWR-
TK Canada, HWR-Itée
Montréal, 1997.
- STEINHAUER, P.D., Le Moindre Mal, Les Presses de
l'Université de Montréal,
Montréal, 1996.
- VAN DER MAREN, J.M., Méthodologie de recherche pour
l'éducation, 2ème
éd., Montréal,
Presses de l'université de Montréal, 1996.
- WINNICOTT, D.W., L'enfant dans sa famille, éd
Payot, Paris, 1991.
- WINNICOT, D.W, L'enfant et sa famille, Ed. Payot,
Paris, 1972.
C. REVUES ET RAPPORTS
- CLERGET J., Etre pères aujourd'hui comme (de) toujours,
in Le journal des
psychologues, N°88, 1991.
- FONYI, A., Quand le père est absent, in: Le
Père, métaphore paternelle et Fonction du
père: l'interdit, la filiation, la
transmission, L'espace analytique, Denoël,
Paris, 1989.
- LE MOUEL G., Comment va la famille? In Fêtes et
Saison n°356, éd. Cerf, 1981.
- LAMB, M. E., The changing roles of father, in The father's
role: applied perspectives,
New-York, Willey, 1986.
- LIEBERMAN, A.F., et al., Disorders of Attachment,
in Infancy, Child and Adolescent
Psychiatric Clinics of North
America, vol. 4, no 3. 1995.
- NIZIGIYIMANA, M., Diverses conceptions de l'éducation.
In Eduquer, mais
- comment ?
n°6, BNEC, 2005.
- NTIBASHIRINZIGO,P., Fondements psychosociologiques de
l'éducation préscolaire
dans une optique
démographique, Discours sur l'éducation
préscolaire, IPN, Janvier 1981
- WIDLOCHER D., Fonction paternelle, complexe d'OEdipe et
formation de la
- personnalité, in
Revue de neuropsychiatrie infantile,1965.
- YOGMAN M. W., La présence du père, in
Objectif bébé, Seuil, Autrement Points
actuels, Paris, 1985.
D. MEMOIRES
- HARERIMANA, Z., Les problèmes affectifs et
éducation contribuant au faible
rendement scolaire des enfants
orphelins Vivants dans des familles
d'accueil, Butare,
Mémoire inédit, UNR, 2006.
- HABIYAKARE, E., Causes d'échec de l'éducation
familiale actuelle dans Cyangugu,
Mémoire inédit,
Ruhengeri, 1987.
- MUGABO, K.Y., L'impact de la séparation des parents
sur le développement psycho-
- affectif des enfants,
Butare, Mémoire inédit, UNR, 2004.
- NKURUNZIZA, D., Etude de la déviance psychologique
manifestée par des enfants de
la rue,
mémoire inédit, UNR, Butare 2005.
- NTAWIHA, M.R. Les adolescents orphelins de 14 à 25
ans évoluant dans les
- Orphelinats au Rwanda
Butare, Mémoire inédit, UNR, 2005.
- NYIRAHABIMANA M.G., Narcissisme chez les enfants de la
rue, Butare, Mémoire
inédit,
UNR, 2006.
- TURATIMANA, P. Le vécu psychologique des enfants
dont les pères sont incarcérés,
Butare, Mémoire
inédit, UNR: 2005.
E. REFERENCES WEBOGRAPHIQUES
- AINSWORTH, M., ET AL. Pattems of attachement in
http://en,wikipedia
.org/wiki/Mary_Ainsworth
- XXX, méthodes quantitatives, en ligne :
http://fr.wikipedia.org/wiki/m%c3%A9thodesquantitatives,
consulté le 06/06/2009.
-
http://pers.club-internet.fr/aflande/psycho/defaillancepere.htm,
consulté le 27/03/2009.
-
http://definition.ptidico.com/attachement.html, consulté le
25/03/2009
-
http://www.dicopsy.com/identification.htm , consulté le
28/07/2009
- http://www.psychologie-pour
tous.com/?
-
http://www.petales.org/www/GL/page8.php, consulté le 28/07/2009
-
http://www.educspe.com/dossiers/actualites-sociales/le-role-du-pere.htm,
consulté le 06/04/2009
-
http://pagesperso-orange.fr/herve.bernard8/identite6.htm , consulté
le 22/07/2009
- KLEIN, M.Identification projective :
http://en.wikipedia.org/wiki/projective_identification,
consulté le 24 juillet 2009
ANNEXES
Annexe n° 1 :
Recommandation
INSTITUT SUPERIEUR DE PEDAGOGIE ET
DE CATECHESE
(I.S.P.C).
B.P : 49 BUTARE
Tél. : (00250)530893
Fax : (00250)530627
Objet : Autorisation de recherche.
Par la présente, nous attestons que le nommé
HAGENIMANA Thomas est étudiant régulier dans
l'institut supérieur de pédagogie et de catéchèse
(ISPC) sis à BUTARE / RWANDA.
Nous voudrions que lui soit facilitée la tâche de recherche
des données qui pourraient l'aider dans l'élaboration de son
mémoire : « ETUDE DES PROBLEMES ET
CONSEQUENCES PSYCHOSOCIAUX CHEZ LES ENFANTS DONT LES PERES SONT CHAUFFEURS
DES POIDS LOURDS ». CAS DE L'ACPLRWA.
Tout aide apportée à
l'intéressé sera hautement appréciée.
Fait
à Butare le 08./11./ 2009.
Abbé Jean Damascène KAYOMBERERA
Directeur de l'I.S.P.C.
Annexe n° 2 :
Demande d'autorisation de faire l'enquête
HAGENIMANA Thomas
Butare, le 12./11./2009
ISPC BUTARE
B.P : 49 BUTARE
TEL : 0788435267
0728435267
Monsieur le secrétaire
Général de l'ACPLRWA
Objet: Demande d'informations
par questionnaire
Dans le cadre de notre travail de fin d'études de
Licence en psychopédagogie, nous avons choisi comme
sujet : « ETUDE DES PROBLEMES ET CONSEQUENCES
PSYCHOSOCIAUX CHEZ LES ENFANTS DONT LES PERES SONT CHAUFFEURS DES POIDS
LOURDS ». CAS DE L'ACPLRWA.
Comme responsable permanent de l'ACPLRWA,
nous souhaitons passer auprès de vous pour nous faciliter la rencontre
avec les chauffeurs des poids lourds, membres de l'ACPLRWA et détenteurs
privilégiés de la meilleure information sur cette recherche.
En effet, Monsieur le secrétaire
général de l'ACPLRWA, les réponses aux questionnaires
en annexe de la présente, ne serviront qu'aux seules fins de la
recherche et seront utilisées dans l'anonymat.
Merci de votre franche collaboration
HAGENIMANA Thomas
Annexe n°
3: Questionnaire d'enquette réservé aux cauffeurs
(pères).
IBIBAZO BYAGENEWE ABABYEYI.
I.ABAGABO BATWARA IBINYABIZIGA BYAGENEWE
IMITWARO
IREMEREYE ITURUKA MU MAHANGA.
I.LES PERES : CONDUCTEURS
DES CAMIONS DES POIDS LOURDS.
IBIGENDERWAHO MU GUSUBIZA
CONSIGNES
1. Mu gusubiza buri wese arashyira mu kazu k'imbere y'igisubizo
kimunogeye aka kamenyetso X
Pour répondre aux questions, vous mettez le signe x dans
la case se trouvant devant la bonne réponse.
2. Ahasabwa ibisobanuro, biratangwa mu mirongo yabugenewe.
Au cas des explications demandées, écrivez-les dans
la place réservée à cet effet.
IBIBAZO.
QUESTIONS
1 Iyo mutashye mugeze mu rugo mubona abana bose babishimiye
cyane,ku buryo babakirana urugwiro nkababonye Se?
Quand vous arrivez à la maison, est ce que ces enfants
vous accueillent avec enthousiasme comme ceux qui accueillent leurs
papas ?
Yego
Oya
Oui
Non
2. Mubona hari ibyo abo bana bakora bigana ibijyanye n'umwuga
mukora
W'ubushoferi
Est-ce qu'il arrive à vos enfants d'imiter votre
métier de chauffeur en faisant des choses semblable à ce que vous
faites ?
Yego.
Oya.
Oui
Non
3. Niba bihari ni nk'ibihe?
Si c'est oui pouvez -vous nous donner des exemples ?
..................................................................................................................
......................................................................................
4. Iyo mugiye mu kazi, hari ubwo abana bishimira ko ubwo ugiye
uzatinda kugaruka?
Quand vous partez pour le travail, les enfants sont-ils
content du temps que vous allez passer sans être tout près d'eux ?
Yego
Oya
Oui
Non
5. Niba ari yego cyangwa oya babigaragaza bate?
Si c'est Oui ou Non comment ces enfants le manifestent -
ils?
.....................................................................................................................................................
6. Iyo musezeye ku bana musubiye mu rugendo, abana babyakira
bate?
Quand vous prenez votre voyage et que vous dites aux enfants
au revoir. Quelle est leur réaction?
Neza
Nabi
Bonne
Mouvaise
Sobanura......................................................................................................................
Expliquez........................................................................................................................
7.a)Ukutaboneka kwanyu mu rugo kenshi hari ikibazo ubibonamo
ku ruhande rw'uburere bugomba guhabwa abana ? Niba ari yego, mwumva
hakwiye gukorwa iki?
Y a t-il un problème au niveau de l'éducation
de vos enfants suite à votre présence non régulière
à la maison ?
Yego
Oya
Oui
Non
Si c'est Oui, que proposez-vous comme solution ?
........................................................................................................................................
b) Nubwo utaboneka kenshi, ubona hari icyo ukora ngo ufashe
nyina w'abana kubaha uburere bwiza ?
Malgré votre indisponibilité, quel est votre effort
pour aider la maman à donner aux enfants une bonne
éducation ?
....................................................................................................................................
8. Mujya mwiha umwanya wo kuganira n'abana kubirebana
n'amasomo biga ndetse n'imyitwarire yabo ku mashuri mu rwego rwo kubafasha
gutsinda neza.
Créez-vous des occasions de converser avec vos enfants
sur leurs études, leur comportement à l'école pour
améliorer les résultats scolaires ? YEGO
OYA
OUI
NON
9.a) ACPLRWA nk'ishyirahamwe ryanyu mwishyiriyeho, hari icyo
ribafashaho kugirango abana banyu barusheho kugira ubuzima n'uburere bwiza?
L'ACPLRWA comme votre association, intervient-t- il pour la
bonne santé et l'éducation de vos enfants ?
Yego
Oya
Oui
Non
b) Niba ari yego ni nk'ibihe? Niba ari Oya n'iki mwifuza ko
ishyirahamwe ryabafasha muri urwo rwego?
Si c'est Oui, donne-nous les exemples et si c'est Non, que
souhaitez- vous que ça soit son intervention en matière
d'éducation ?...............................................................................
Annexe n° 4:
Questionnaire adressé aux parents (mères)
IBIBAZO BYAGENEWE ABABYEYI
II.ABAGORE B'ABAGABO BATWARA
IBINYABIZIGABYAGENEWE IMIZIGO IREMEREYE IVA MU MAHANGA.
II. LES MERES, EPOUSES DES CHAUFFEURS DES
POIDS LOURDS.
Umwirondoro w'umwana
Identification de l'enfant
Imyaka:..............................
Aho atuye...................................
Age
secteur
Igitsina: Gabo Gore Akarere
:..................................
Sexe M F
District
1. Iyo se ageze mu rugo ubona uyu mwana amwishimiye cyane ku
buryo ashaka ko bakina?
Quand il arrive à la maison, est ce que cet enfant est
tellement content de lui
de façon qu'il veut jouer avec son papa.
Oya
Yego
Oui
Non
2. Mujya mubona hari ibikorwa uyu mwana akora yigana Se?
Y'a- t-il des actions que fait cet enfants en imitant son
père ?
Oya
Yego
Non
Oui
3. Niba bihari se ni nk'ibihe?
Si oui, comme quoi par exemple?
........................................................................................................................................
4.a) Iyo Se w'umwana yagiye mu rugendo rw'akazi, hari ubwo umwana
abaza aho ari n'icyo akora?
Quand le papa est parti pour le travail, est ce qu'il arrive que
cet enfant demande où est son père et ce qu'il fait?
Oui
Non
b) Mubona se hari ubwo bimubabaza kuko atamubona
Votre enfant est- il faché suite à l'absence de
son père ?
Oya
Yego
Non
Oui
5. Niba ari Yego, ubona umwana yishimiye ko se akora adataha buri
munsi? (uko abyakira).
Si c'est oui, Est ce que cet enfant parvient à
supporter gentiment l'absence de son père ? (Ses réactions)
........................................................................................................................................
6. Iyo abonye mwana uri kumwe na Se, kandi we papa we adahari,
ubona hari ikibazo bimuteye ku buryo ashaka kwigira ahari umubyeyi
w'umugabo?
A l'absence de son père, quand il voit d'autres enfants
accompagnés de leurs papa, est ce que il a tendance de quitter la maison
pour aller où il y un papa ?
Oya
Yego
Non
Oui
7. A) Hari ubuzererezi byaba bimutera kubwiyo mpamvu?
De ce fait, a- t-il tendance de vagabonder ?
Oya
Yego
Oui
Non
B)Hari ubwo ubona se agiriye ishyari uwo mwana?
Est-il jaloux de l'autre enfant accompagné par son
père?
Oya Yego
Oui Non
8.Haba hari ikibazo umwana ugutera iyo Se atari mu rugo
yarafashe urugendo?
Y'a-t-il de problème de la part de cet enfant qu'il te
fait suite à l'absence de son père?
Oya
Yego
Oui
Non
9. Iyo uyu mwana akina n'abandi bana, yabakorera ikosa
bakamubwira ko bamurega kuri papa wabo, ubona hari icyo bimubwiye?
Au moment des activités ludiques, quand il agresse un
autre enfant et que celui-ci lui dit qu'il va l'accuser à son
père, est ce que ça lui dit quelque chose ?
Yego Oya
Oui Non
10.a)Iyo umwana akoze ikosa uramuhana akakumvira?
Quand cet enfant a commis une erreur, est ce que vous
le sanctionnez et par après il respecte les ordres
donnés?
Yego Oya
Oui Non
b) Iyo umubwiye ko uzamurega kuri papa naza, arikosora
ukabana ko hari ubwoba
bimuteye?
Quand il commet une faute et que vous lui dites que
vous aller avertir le papa à son arrivée, est ce que ça
lui
fait peur et se corrige ?
Yego
Oya
Oui
Non
11 Mujya mubona akanya ko kujya ku ishuri ndetse no mu nama
zinyuranye z'ababyeyi bityo mukabasha gukurikirana uburere n'imyigire y'umwana
wanyu ?
Trouvez- vous le temps d'aller à l'école pour
prendre part de l'éducation et de la scolarisation des enfants et
participer aux réunions des parents ? Yego
Oya
Oui
Non
12. Iyo umugabo yafashe urugendo agatinda hari icyo ACPLRWA
igufasha kugira ngo wuzuze inshingano yo kurera ? Waduha urugero ?
Quand l'absence du mari est prolongée, l'ACPLRWA
intervient ils pour vous aider d'une façon ou d'une autre dans votre
responsabilité d'éduquer les enfants ? Si oui pourriez vous
nous donner l'exemple ?
Oui Non
13.. Ni iki wifuza ko ishyirahamwe ryagufashaho mu nshignano
yawe yo kurera?
Que souhaitez-vous que ça soit l'intervention de l'ACPLRWA
dans l'encadrement éducatif des enfants de ses membres.
........................................................................................................................................................................................................
Annexe n° 5 :
Questionnaire reservé aux enfants.
URUTONDE RW'IBIBAZO BIGENEWE ABANA.
III. ABANA BAFITE BA SE BATWARA
IBINYABIZIGA
BYAGENEWE GUPAKIRA IMIZIGO IVA
MU MAHANGA.
III. ENFANTS DONT LES PERES SONT
CHAUFFEURS DE POIDS
LOURDS.
Umwirondoro w'umwana
Identification de l'enfant
Amazina..........................................................Igitsina:
Gabo Gore
Noms et Prénom
SEXE M
F
Imyaka..................................... Aho
atuye..................
Ages
Domicile
Akarere.....................................
District
1. Papa wawe uramuzi? Yego
Oya
Connais- tu votre papa? Oui
Non
Akora iki?
Qu'est ce qu'elle fait comme travail ?
.......................................................................................................................................................
2. Akazi papa wawe akora aragakunda?
Yego
Oya
Oui
Non
Niba ari yego kubera iki? Niba ari oya kubera iki?
Aimes-tu le métier de votre papa? Si c'est Oui ou
Non pourquoi ?
......................................................................................................................................
3. Ushobora kunshushanyiliza papa ari kumwe na mama wawe kuri
uru rupapuro.
Dessine pour moi votre papa et votre maman étant
ensemble sur cette feuille de papier.
.....................................................................................................................................
4.Ese hari ubwo utinya papa?
Avez-vous peur de votre papa?
Yego
Oya
Oui
Non
Oya kubera iki? Yego kubera iki?
Si c'est Non ou Oui pourquoi ?
......................................................................................................
.......................................................................................................................................
5. Iyo papa wawe yagiye ku kazi atari mu rugo wumva hari
impungenge biguteye zo kuba uri kumwe na mama mwenyine?
A l'absence de votre papa, avez-vous de l'inquiétude
d'être seulement avec votre maman à la maison ?
Yego
Oya
Oui
Non
6. Iyo papa yaje mu rugo, wumva agomba gusubira mu kazi
agatinda cyangwa wumva mwakwigumanira ?
Quand le papa est venu du travail, souhaitez vous qu'il y
retourne encore et prendre beaucoup de temps sans revenir ou vous souhaitez
qu'il reste avec vous à la maison ?
Kwigumanira
Gutinda
7. Iyo ukoze ikosa, mama araguhana cyangwa ategereza ko papa
azaza akamukuregera?
Quand vous tombez dans la faute, est ce que la maman vous
sanctionne ou elle attend le retour de votre papa pour vous accuser ?
Maman arampana
Ategereza papa
Maman me sanctionne
Elle attend papa
8. Iyo hagize ugukubita cyangwa akagutuka umuregera papa wawe
cyangwa ubwira mama? Kuki ubwira papa/mama?
Quand quelque vous agresse, vous avertissez le papa ou vous
l'accusez envers votre maman ? Pourquoi préférez-vous le
dire à votre maman/papa ?
Papa
maman
9. Iyo papa yagiye ku kazi wumva ushaka kujya gukina n'abandi
bana bo mu rugo rurimo umupapa ?
A l'absence de votre papa, avez-vous tendance d'aller jouer
avec les autres enfants là où il y a un papa?
Yego
Oya
Oui
Non
10. Ari papa, ari na mama wumva ushaka kuba uri kumwe na nde
kenshi ku buryo atakuva iruhande ngo ajye kure atindeyo?
Et le papa et la maman, qui préférez vous qu'il
soit toujours à coté de toi de façon qu'il ne peut pas
passer beaucoup de temps loin de toi.
Papa
maman
11. Mu babyeyi bawe ninde ugufasha cyane mu byerekeye kwiga
Lequel de tes parents t'aide de plus dans ta
scolarisation ?
Papa
maman
12.Ese iyo uvuye ku ishuri ubona akanya ko gusubira mu masomo
no gukora imyitozo wahawe ?
De retour à l'école,trouves- tu du temps pour la
répétition de tes leçons ou pour faire les devoirs
à domicile ?
Yego Oya
Oui
Non
Annexe n° 6: Grille d'observation
1. L'enfant garde le silence quand on lui pose la question.
Oui
Non
2. Honte de parler face à une personne non
familière à lui Oui
Non
3. Bonne note scolairesur bulletin
Oui
Non
4. Mépris de l'enfant quand on lui parle de son
père Oui
Non
5. a)L'enfant joue avec les autres ou
b) L'enfant se met à l'ecart
6. Réaction de l'enfant à côté d'un
père :
Content
Indifférent
* 1 D.BONDU, L'impasse d'une
société sans père, In Du père à la
paternité, question cruciale pour la protection maternelle et
infantile, L'Harmattan, 1996.
* 2 B. MULDWOLF, Le
métier de père, éd. Casterman, Tournai, 1972, p.23
* 3 D.W.WINNICOTT, L'enfant
dans sa famille, éd Payot, Paris, 1991, p.119-120.
* 4 P. OSTERRIETH, L'enfant
et la famille, Ed. du Scarabée, Paris, 1967, p.9.
* 5M.G. NYIRAHABIMANA,
Narcissisme chez les enfants de la rue, Mémoire inédit, UNR,
Butare
2006, p.69.
* 6 J. De AJURIAGUERRA,
Manuel de la psychiatrie de l'enfant, Ed. Masson, Paris, 1974,
p.859.
* 7P. TURATIMANA, Le
vécu psychologique des enfants dont les pères sont
incarcérés. UNR, Butare, Mémoire
Inédit, 2005.
* 8 M.R.NTAWIHA, Les
adolescents orphelins de 14 à 25 ans évoluant dans les
orphelinats au Rwanda UNR,
Butare, Mémoire
inédit, 2005.
* 9 K. Y. MUGABO, L'impact
de la séparation des parents sur le développement psycho-affectif
des enfants.
UNR, Butare,
Mémoire inédit, 2004.
* 10M. POROT, L'enfant et
les relations familiales. Ed. PUF, Paris, 1971, p.165.
* 11 S.LEBOVISCI, et M.
SOULE, La connaissance de l'enfant par la psychanalyse. Ed. PUF,
Paris,
1972.
p.432.
* 12 F. M. FORTIN, Le
processus de la recherche : de la conception à la
réalisation, Ville Mont-Royal : Decarie
-Editeur, 1996, p.51.
* 13 A. MAURICE,
Initiation pratique à la méthodologie des sciences
humaines, Anjou : centre éducatif et
culturel inc., 1992, p. 354.
* 14 E. DURKHEIM ?
Les règles de la méthode en sociologie, PUF, Paris,
1960, p.63.
* 15 B. RONGERE,
Méthodes des sciences sociales, Ed. Dalloz, Paris, 1971, p. 20.
* 16 A. BRIMO, Les
méthodes des sciences sociales, Edition Montchrétien
Paris, 1972, p.80.
* 17 M. GRAWITZ.,
Méthodes en sciences sociales, Dalloz, Paris, 2000, p.62.
* 18 V. LINGUYENEZA,
verité, justice, charité, waterlo 2001, p.113.
* 19J. DE MEUNG, Nouveau
LAROUSSE universel. Librairie Larousse,paris, 1994
* 20 B. HENRIETTE, et Ali,
Grand dictionnaire de la psychologie, Larousse Bordas, 1997.
* 21 J.DE MEUNG, Op. Cit
,p.246
* 22
http://fr.wikipedia.org/wiki/absence.
* 23 XXX, Petit Larousse,
dictionnaire encyclopédique pour tous, librairie Larousse,Paris,
1967.
* 24 B. HENRIETTE et al., Grand
dictionnaire de la psychologie LAROUSSE, éd. Bordas, Paris, 1997.
* 25 C. LEVI STRAUSS, Texte de
et sur Lévi strauss'coll.idées, Gallimard, 1979, p.26
* 26 Petit Larousse,
dictionnaire encyclopédique pour tous, librairie Larousse 1967
* 27
http://fr.wikipedia.org/wiki/Chauffeur_de_poids-lourd
* 28 H.BE, et D. BOYD.,
Psychologie du développement: les âges de la vie, De
Boeck Université. Bruxelles,
2003, p.121.
* 29
http://www.phac-aspc.gc.ca/media.nr-rp/2004/phacf.html
* 30
http://definition.ptidico.com/attachement.html
* 31J. BOWLBY, ,
Attachement et perte. Vol.1. Attachement, P.U.F., Paris.1978
* 32P.GUTTON, Le jeu chez
l'enfant, Librairie Larousse, Paris, 1973, p.102.
* 33
http://pagesperso-orange.fr/herve.bernard8/identite6.htm
* 34 S.FREUD, Introduction
à la psychanalyse, Ed. Payot, Paris, 1971.
* 35 Grand dictionnaire de la
psychologie, LALOUSSE Bordas, 1997. P.354 - 358.
* 36
http://www.dicopsy.com/identification.htm
* 37
http://www.psychologie-pour-tous.com/Concept:Identification
* 38 N. SILLAMY,
Dictionnaire Encyclopédique de la psychologie, Ed. Bordas,
Paris ? 1980.
* 39 Grand dictionnaire de la
psychologie, LALOUSSE Bordas, 1997. p.354 - 358.
* 40 M. KLEIN, Identification
projective :
http://en.wikipedia.org/wiki/projective_identification.
Consulté le 24 juillet 2009
* 41 Dictionnaire
Encyclopédique de l'Education et de la Formation, Ed. Nathan,
Paris , 1978, p.342.
* 42 N. SILLAMY, N., Op. Cit,
p. 94.
* 43 R.LEGENDRE,
Dictionnaire actuel de l'éducation. Québec Graw-Hill,
Librairie Hachette, Paris, 1983. p.249.
* 44 XXX,PETIT
ROBERT,DICTIONNAIRE, Nathan, Paris, 1972, p. 158.
* 45 P. NTIBASHIRINZIGO,
Fondements psychosociologiques de l'éducation préscolaire
dans une
optique
démographique, IPN, Janvier 1981.
* 46M. POROT, Op. Cit. ,
p.170.
* 47 D. WINNICOT, L'enfant
et sa famille, Ed. Payot, Paris, 1972. p.14.
* 48 J. CLERGET et al. (Sous la
direction de), places du père et paternité, Champs,
Presses universitaires de
Lyon, 1992.p.61-62.
* 49 MULDWORF, Le
métier de père, Casterman, Tournai, 1972, p.23.
* 50 D.WIDLOCHER,
http://fr.search.yahoo.com/search?rd=r1&p=WIDLOCHER&toggle.
* 51 P. OSTERRIEF,
L'enfant et la famille. Ed. Scarabée, Paris? 1967, p.127.
* 52 M. POROT. L'enfant et
les relations familiales, Ed. Puf, Paris, 1971, p.155.
* 53B., MULDWORF, Op. Cit.
p.26.
* 54 D. WIDLÖCHER,
http://www.educspe.com/dossiers/actualites-sociales/le-role-du-pere.
* 55 M. PORROT, L'enfant et les
relations familiales, Ed. Puf, Paris, 1973, p10.
* 56M.W. YOGMAN, La
présence du père, in: Objectif bébé,
Seuil, Autrement Points actuels, Paris, 1985. pp. 207-222
* 57 A. FONYI, Quand le
père est absent, in: Le Père, métaphore paternelle et
fonction du père: l'interdit, la filiation, la transmission, L'espace
analytique, Denoël, Paris, 1989, pp. 369-371
* 58 M. NIZIGIYIMANA, Diverses
conceptions de l'éducation, in Eduquer, mais comment ?
n°6, année 2005, BNEC, p.17.
* 59G.LE MOUEL, Comment va la
famille? in Fêtes et Saison n°356, éd. Cerf, 1981,
p.24.
* 60 J. DEROBET, Petite
enfance, in http : www.educh.ch/education/petite enfance.php.
Consulté le 27juillet
2009.
* 61 O. REBOUL, La
philosophie de l'éducation, Ed. PUF, Paris, 1984, p.35.
* 62 R.LAFON, Vocabulaire
de psychologie et de psychiatrie de l'enfant.Ed. PUF, Paris, 1973,
p.748.
* 63 B.CHARLOT, La
mystification pédagogique, Ed. PAYOT, Paris, 1976.
* 64D. NKURUNZIZA, Etude
de la déviance psychologique manifestée par des enfants de
rue, mémoire
inédit, UNR, Butare
2005 p.9
* 65 J.BOWLBY, Developmental
psychology (1992) vol 28, pp. 759- 775.
http://
www.psychology.snnysb.ed
/attachement/online.
* 66 D. AGUILLERA,
Intervention en situation de crise, théorie et
méthodologie, Ed. Inter édition 1995, p.101.
* 67 M.AINSWORTH, et AL.
Pattems of attachement in
http://en,wikipedia
.org/wiki/Mary_Ainsworth
* 68
http://fr.wikipedia.org/wiki/
attachement.
* 69
http://www.petales.org/www/GL/page7.php
* 70 M.AINSWORTH, et al.,
Patterns of attachment: Assessed in the Strange Situation and at Home,
Hillsdale, N.J, Lawrence Erlbaum, 1978.
* 71J. STEINHAUER,
Troubles de
l'attachement ;http://www.lenfantdabord.org/, ?side=129.
Consulté le 20
septembre 2009.
* 72A.LIEBERMAN, et al. .
«Disorders of Attachment in Infancy ", Child and Adolescent
Psychiatric Clinics of
North America,
vol. 4, no 3. 1995.
* 73G. MENDEL, La
révolte contre le père, Payot, Paris, 1968. p. 39
* 74 Ibidem.
* 75 C. GUY. L'enfant
du possible, Edition Albin Michel, Paris, 1991. p.78.
* 76 Ibidem
* 77 R.BLY, L'homme
sauvage et l'enfant. Ed. Seuil, Paris 1992. p.135
* 78R. BLY, Op.
Cit. , p.54
* 79 O. CHRISTIANE,
Relation enfant papa. Www, gocrc. Com. research.
* 80 A. HARRIS, D'accord
avec soi et les autres : guide pratique d'analyse transactionnelle.
Ed.Desclée de
Brouwer, Paris, 1984. p.40.
* 81G. MENDEL, Op. Cit., p. 43
* 82 LAROUSSE. Grand
Dictionnaire de la psychologie, Ed. Bordas, Paris, 2000, p.440
* 83 S. FREUD, Introduction
à la psychanalyse, Ed. Payot, Paris, 1971,p.104
* 84 B. R. RIVIER, Le
développement social de l'enfant et de l'adolescent, 2 Galerie des
princes, Bruxelles, 1965,
p.80.
* 85M. GRAWITZ,
Méthodes en sciences sociales, Dalloz, Paris, 1996, p.316.
* 86R. MUCHIELLI, Les
méthodes qualitatives, Ed. PUF, Paris, 1994, p 134.
* 87 L. D'HAINAUT,
Concepts et méthodes de la statistique, Fernand Nathan, Paris,
1975, p.33.
* 88 R. MUCHIELLI, Le
questionnaire dans l'enquête psychosociale, Ed.ESF, Paris, 1986, p15.
* 89 G. CHEVRY, Pratiques
des enquêtes statistiques, PUF, Paris, 1962, p.2.
* 90 Y. HOFMANN, et al, le
travail de fin d'études, une approche méthodologique du
mémoire, Masson, Paris, 1998, p.51.
* 91 XXX, Le Petit
Larousse, Grand format, Larousse Bordas, Paris, 1998, p.178.
* 92 G. DE LANDSHEERE,
Introduction de la recherche en éducation,
5ème édition, Armand Colin, Bourrelier, Paris, 1982,
p.382.
* 93 R. QUIVY et L. VAN
CAMPENHOUDT, Manuel de recherche en sciences sociales, Dunod, Paris,
1995.
p.158.
* 94 S. MUNYANKUYU MUGAMBI,
Conseils pratiques sur la manière de travailler en recherche
scientifique, UNR, Butare, 1999, p.28.
* 95J.LAMBIN, La recherche
en marketing. Mc Graw- Hill, 1990, p.215.
* 96 C. JAVEAU,
L'enquête par questionnaire, Manuel à l'usage du
praticien, Presses de l'Université Libre de Bruxelles, 1985, p.49.
* 97 L. FERANDEZ, et M.
CATTEEUW, La recherche en psychologie clinique. Sous la direction de
J.L.PEDINIELLI, éd. NATHAN/VUEF, Paris, 2001, p45.
* 98 M. GRAWITZ,
Méthodes en sciences sociales, Dalloz, Paris, 2000, p.249.
* 99J.M.DE KETELE, et
ROEGIERS, Méthode de recueil d'informations, Ed. De Boeck,
Bruxelles 1991, p.40.
* 100 J.L.LOUBET DEL BAYLE,
Initiation aux méthodes des sciences sociales, L'Harmattan,
Paris, 2000.p.62.
* 101A.M. HOFMANN, et al.,
Le travail de fin d'études : Une approche
méthodologique du mémoire, éd.
Masson, Paris, 1988.p.55-56.
* 102 C. SELLTIZ, et al.
Méthodologies de recherche en sciences sociales, Éd.
HRW, Montréal, 1977, p.295.
* 103 M.GRAWITZ, Op.
Cit. ,p.249.
* 104 P. N'DA,
Méthodologie de la recherché, de la problématique
à la discussion des résultats, EDUCI, Abidjan, 2002,
p.56.
* 105 G. DE LANDSHEERE,
Introduction de la recherche en éducation,
5ème édition, Armand Colin,
Bourrelier, Paris, 1982, p.382.
* 106L. FESTINGER, et D.
KATZ, Les méthodes de recherche dans les sciences sociales, Ed. PUF,
Paris ,1974.
* 107M.GRAWTZ,
Méthodes des sciences sociales.3ème
éd. Dalloz, Paris 1986.p.586 -587.
* 108 J.M. DE KETELE etX.
ROEGIERS, Méthodologie de recueil d'informations, De Boeck,
Bruxelles, 1995, p.59.
* 109 A. BLANCHET, Les
techniques d'enquêtes en science sociales, Editions Dunod, Paris,
1998, p.81.
* 110L. BARDIN, L'analyse
de contenu, Paris, PUF, 1977, p.93.
* 111 P. N'DA,
Méthodologie de la recherché, de la problématique
à la discussion des résultats, EDUCI, Abidjan, 2002, p.87
* 112 B.GAUTHIER,
Recherche sociale, Presse de l'université de Québec,
Québec, 1984. p.252.
* 113M. GRAWITZ,
Méthodes en sciences sociales.3ème
éd. Dalloz, Paris 1986, P.654
* 114 J.P. POURTOIS et H.
DESMET, Epistémologie et instrumentalisation en sciences
humaines, Mardaga ISBN, Paris, 1990, p.165.
* 115 C. SELLTIZ, et al.
Méthodologies de recherche en sciences sociales. Éd.
HRW,
Montréal, 1977.
* 116 XXX, méthodes
quantitatives, en ligne :
http://fr.wikipedia.org/wiki/m%c3%A9thodesquantitatives
consulté le 06/06/2009.
* 117 GRAWITZ, M., op.
cit., P.654
* 118M. GRAWTZ, op. cit. ,
p.717.
* 119 Y.GAUTHIER, Www,
gocrc. Com. research.
* 120 H.BEE, Et D. BOYD,
Psychologie de développement des âges de la vie. De Boeck
Université,
Bruxelles, 2003,
p.128.
* 121J. CLERGET, Etre
pères aujourd'hui comme (de) toujours, in Le journal des
psychologues, N°88
1991, p39.
* 122B. GROSSMAN, in
www.psycho.ressources.com/bibli/fonction-père.html
* 123A. FONYI, Quand le
père est absent, in: Le Père, métaphore paternelle et
fonction du père: l'interdit, la
filiation, la transmission, L'espace
analytique, Denoël, Paris, 1989, pp. 369-371.
* 124 M.E.LAMB, The changing
roles of father, in: The father's role: applied perspectives,
New-York, Willey, 1986.p136.
* 125 E.HABIYAKARE, Causes
d'échec de l'éducation familiale actuelle dans Cyangugu,
Mémoire, Ruhengeri,
1987.p.6.
* 126O.CHRISTIANNE, Relation
enfant papa (2003)
www.gocrc.com / research.
Consulté 03/11/2009.